Difference between revisions of "Zombie Infection/ru"
DrotEroNoxt (talk | contribs) (Translated to /ru) |
m (Auto: (Content filters applied to links) (Review RC#3367992)) |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
* Не получают урон при падении <ref>vscripts\infection\infection.nut:L525-526</ref> | * Не получают урон при падении <ref>vscripts\infection\infection.nut:L525-526</ref> | ||
* За исключением зомби-пулемётчика и зомби-разведчика, Если зомби не участвуют в бою, они получат небольшое увеличение скорости передвижения. Бонус исчезает после удара по или от Выжившего.<ref>vscripts\infection\infection.nut:L516-531</ref> | * За исключением зомби-пулемётчика и зомби-разведчика, Если зомби не участвуют в бою, они получат небольшое увеличение скорости передвижения. Бонус исчезает после удара по или от Выжившего.<ref>vscripts\infection\infection.nut:L516-531</ref> | ||
| − | * Все зомби носят [[Voodoo-Cursed Soul/ru|Проклятые души]], оставляют зелёные следы, как при [[Halloween Spells/ru| | + | * Все зомби носят [[Voodoo-Cursed Soul/ru|Проклятые души]], оставляют зелёные следы, как при [[Halloween Spells/ru|хеллоуинском заклинании]] и к ним применён модификатор голоса, который делает их голос более глубоким |
* Зомби взрываются при смерти и оставляют маленькую аптечку.<ref>vscripts\infection\infection.nut:L378 (разрыв на органы) и L360 (оставляет аптечку)</ref> | * Зомби взрываются при смерти и оставляют маленькую аптечку.<ref>vscripts\infection\infection.nut:L378 (разрыв на органы) и L360 (оставляет аптечку)</ref> | ||
Revision as of 10:00, 10 October 2023
 | «Давай, давай, давай!» Эта статья описывает недавно добавленный контент. Она может содержать неточную или неполную информацию. Вы можете помочь улучшить её редактированием и добавлением новой информации. |
 | «Вы настолько малы, что мне смешно!» Это незавершённая статья. Как таковая, она не завершена. Вы можете помочь Team Fortress Wiki, исправив и дополнив её. |
 | «Куда вы смотрите?» У этой статьи нет иллюстраций. Пожалуйста, добавьте изображения, а затем уберите это предупреждение. Примечание: "Image of the zombies, first person images, ability images" |
Эта статья описывает официальный игровой режим. Для ознакомления с подобным режимом от сообщества, см. Zombie game mode/ru.
Город на болоте Murky.
| « | «Вернулся из мертвых!»
Нажмите, чтобы прослушать
— Медик
|
» |
(английский)
Зомби-вирус — это игровой режим от сообщества, добавленный в обновлении Вииизг Фортресс XV с Обновление от 9 октября 2023. Команда Красных (также называемая «Люди» или «Выжившие») сражающаяся за выживание против орд нежити команды Синих («Зомби»). Если участник команды Людей умирает, то он переходит в команду Зомби. Задача Зомби — заразить всех Людей; задача Людей — продержаться как можно дольше. Каждый класс заражённых обладает уникальной способностью или пассивным умением.
Содержание
Зомби
- Зомби не наносят крит-урон, не подбирают боеприпасы или аптечки и не оставляют после себя коробок с боеприпасами (кроме Инженера, если у него есть неиспользованная ЭМИ-граната).[1]
- Не получают урон при падении [2]
- За исключением зомби-пулемётчика и зомби-разведчика, Если зомби не участвуют в бою, они получат небольшое увеличение скорости передвижения. Бонус исчезает после удара по или от Выжившего.[3]
- Все зомби носят Проклятые души, оставляют зелёные следы, как при хеллоуинском заклинании и к ним применён модификатор голоса, который делает их голос более глубоким
- Зомби взрываются при смерти и оставляют маленькую аптечку.[4]
Умения Зомби
Разведчик
Пассивно: Увеличена скорость передвижения.
Солдат
- Умение: Подпрыгните в воздух в том направлении, куда смотрите. Этот прыжок считается взрывным прыжком.[7]
- Пассивно: 10 дополнительного максимального здоровья (210 максимального здоровья).[6]
Поджигатель
- Пассивно: Иммунитет к огню и горючим жидкостям (Запасной бак).[8]
- Пассивно: Каждый удар поджигает Людей на 3 секунды, нанося 8 урона в секунду.[9]
Пассивно: 30% штраф за урон.[10]
Подрывник
- Умение: Рывок, аналогичный рывку при использовании щита. Время восстановления 6 секунд.[11]
- Способность «Рывок» наносит 275 единиц урона в радиусе 150 Hammer-единиц.[12]
- Пассивно: 10 дополнительного максимального здоровья (185 здоровья).[6]
Пулемётчик
- Умение: Мгновенно уничтожает постройки.[6]
- Пассивно: Наносит двойной урон, невосприимчив к отбрасыванию[10], имеет дополнительные 300 ед. здоровья (600 ед.)[6] и увеличенное отбрасывание при атаке.[13]
- Пассивно: Скорость передвижения на 10% медленнее (207 Hu/s).[6]
Инженер
- Умение: Бросьте ЭМИ-бомбу, временно выведя из строя все постройки инженера в радиусе 500 Hammer-единиц. Время восстановления 10 секунд.[11]
- ЭМИ взрывается через 3,5 секунды, выводит из строя постройки на 6,5 секунды и трясет экран игроков рядом с эпицентром взрыва.[14]
- Пассивно: 10 extra max health (135 max health).[6]
- Пассивно: Если инженер погибнет с неиспользованной ЭМИ-гранатой, после смерти он сбросит среднюю коробку с боеприпасами.[15]
Медик
- Умение: Лечит и даёт убер-заряд товарищам по команде вокруг себя. Время восстановления 11 секунд.[11]
- Способность лечит игроков в радиусе 275 Hammer-единиц. Эффект исцеления и убер-заряда аналогичен эффекту "Аура лечения".[16][17] При использовании, вид от первого лица переключается на третье лицо, но игрок по-прежнему может атаковать даже во время убер-заряда.
- Пассивно: 10 дополнительного максимального здоровья (160 здоровья).[6]
Снайпер
- Умение: Выплёвывает кислотный шар, который при приземлении наносит урон любому человеку, идущему по нему. Время восстановления 5 секунд.[11]
- Пассивно: 10 дополнительного максимального здоровья (135 здоровья).[6]
Шпион
- Умение: отмечает людей в радиусе вокруг себя, показывая их местоположение, аналогичное очертаниям места появления. Эта способность имеет время восстановления 10 секунд.[11]
- Способность имеет радиус 1000 Hammer-единиц и раскрывает людей на 20 секунд.[19]
- Пассивно: 10 дополнительных максимального здоровья (135 здоровья).[6]
Люди
- Когда остаётся 3 и менее Выживших, их оружие начинает наносить мини-криты.[20] Последний Выживший наносит крит-урон[21]
Стратегия
Основная статья: Community Zombie Infection strategy
Карты
См. также: Список карт
Карты режима Зомби-вирус имеют префикс zi_; карты от сообщества выделены курсивом.
Template:Zombie Infection maps
Ошибки
- При догорании после поджога зомби-поджигателем звуки ударов отсутствуют.[22]
Факты
- Зомби под эффектом Банкате изначально получали крит-урон вместо мини-критов, как предполагает некоторый закомментированный код.[23]
Примечания
- ↑ Cite error: Invalid
<ref>tag; no text was provided for refs namedАтрибуты - ↑ vscripts\infection\infection.nut:L525-526
- ↑ vscripts\infection\infection.nut:L516-531
- ↑ vscripts\infection\infection.nut:L378 (разрыв на органы) и L360 (оставляет аптечку)
- ↑ vscripts\infection\const.nut:L99
- ↑ a b c d e f g h i j vscripts\infection\const.nut:L167-210
- ↑ vscripts\infection\ability.nut:L225
- ↑ vscripts\infection\infection.nut:L349
- ↑ vscripts\infection\infection.nut:L695-713
- ↑ a b vscripts\infection\const.nut:L42-50
- ↑ a b c d e vscripts\infection\const.nut:L17-28
- ↑ vscripts\infection\ability.nut:L64-67
- ↑ vscripts\infection\const.nut:L229
- ↑ vscripts\infection\ability.nut:L10-29
- ↑ vscripts\infection\const.nut:L334-335
- ↑ vscripts\infection\ability.nut:L59-62
- ↑ vscripts\infection\ability.nut:L320
- ↑ a b vscripts\infection\ability.nut:L32-50
- ↑ vscripts\infection\ability.nut:L53-56
- ↑ Сообщение в чате, когда осталось 3 Выживших.
- ↑ Сообщение в чате, когда остался 1 Выживший.
- ↑ Видео-подтверждение ошибки.
- ↑ vscripts\infection\infection.nut:L548
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
