Difference between revisions of "Sandcastle/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(полностью переведено на русском)
 
(Updated infomation.)
Line 10: Line 10:
 
   | map-stamp-link            = https://steamcommunity.com/stats/TF2/leaderboards/11957755
 
   | map-stamp-link            = https://steamcommunity.com/stats/TF2/leaderboards/11957755
 
   | developer                =  
 
   | developer                =  
   | map-environment          = Пляж
+
  | map-hazards              = [[Environmental_death/ru#.D0.A1.D0.BC.D0.B5.D1.80.D1.82.D0.B5.D0.BB.D1.8C.D0.BD.D0.B0.D1.8F_.D1.8F.D0.BC.D0.B0| Смертельные ямы]], [[Environmental_death/ru#.D0.A1.D0.B4.D0.B0.D0.B2.D0.BB.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5| Сдавление]]
 +
  | map-underworld-hazards    = [[Environmental_death/ru#.D0.9F.D0.BE.D1.82.D0.B5.D1.80.D1.8F_.D0.B7.D0.B4.D0.BE.D1.80.D0.BE.D0.B2.D1.8C.D1.8F| Потеря здоровья]], [[Environmental_death/ru#.D0.A1.D0.BC.D0.B5.D1.80.D1.82.D0.B5.D0.BB.D1.8C.D0.BD.D0.B0.D1.8F_.D1.8F.D0.BC.D0.B0| Смертельные ямы]], [[Saw blade/ru| Пилы]]
 +
   | map-environment          = Хеллоуин
 
   | map-setting              = Ночь
 
   | map-setting              = Ночь
 
}}
 
}}
  
'''Sandcastle''' — это карта [[Control Point (game mode)/ru|контрольных точек атаки/защиты]] в [[Medieval mode/ru|средневековом режиме]], созданная сообществом..
+
'''Sandcastle''' — это карта от [[Steam Workshop|сообщества]] режима [[Control Point (game mode)/ru|Захват контрольных точек]] в [[Medieval mode/ru|средневековом режиме]]. Всё происходит в песочнице в саду за домом.
  
 
Sandcastle был [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3031036719 представлен] в Мастерской Steam.
 
Sandcastle был [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3031036719 представлен] в Мастерской Steam.
  
 
== Локации ==
 
== Локации ==
 +
 +
=== Нижний мир ===
 +
Когда точки A и B захвачены, рядом с точкой A становится доступен портал в Подземный мир. Он состоит из трех разных частей заднего двора: сарая для инструментов, рельсов игрушечного поезда, нескольких игрушечных блоков и гриля. В сарае для инструментов игроки должны уклоняться от пил; на рельсах игрушечного поезда игроки должны прыгать на игрушечные блоки (можно запрыгнуть и на поезд); а на гриле игроки должны есть стейки, котлеты и сосиски. Игроки, выжившие во всех трех областях, возвращаются на свои базы с ускорением, сверхлечением и редким [[Magic spells/ru| магическим заклинанием]].
  
 
== Стратегии ==
 
== Стратегии ==
Line 27: Line 32:
 
* Карта Sandcastle была добавлена в игру.
 
* Карта Sandcastle была добавлена в игру.
  
'''9 октября, 2023 Патч #2'''
+
'''{{Patch name|10|9|2023}}'''
 
* Обновлен {{code|cp_degrootkeep_rats}} исправлена ошибка с триггерами ксилофона.
 
* Обновлен {{code|cp_degrootkeep_rats}} исправлена ошибка с триггерами ксилофона.
 +
 +
'''{{Patch name|10|13|2023}}'''
 +
* Исправлен отсутствующий префикс, когда к оружию применяется странный фильтр: Sandcastle (Сообщество).
 +
 +
== Факты ==
 +
* Эта карта относится к жанру карт «Крысы» или «Игрушки», цель которых сделать наемников размером с крыс или игрушек.
 +
* Внутри дома и за его пределами находится комната с шезлонгом, флягой, шляпой-черепом [[Merasmus/ru| Маразмуса]], телевизором и двумя рыбьими головами, которые Маразмус носит с собой.
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 +
File:Sandcastle house interior.jpg|Внутри одной из комнат дома.
 
File:Sandcastle Workshop image.jpg|Миниатюрное изображение Sandcastle в Мастерской Steam.
 
File:Sandcastle Workshop image.jpg|Миниатюрное изображение Sandcastle в Мастерской Steam.
 
</gallery>
 
</gallery>

Revision as of 14:08, 17 October 2023

Sandcastle доступна в нескольких игровых режимах, включая DeGroot Keep.
Sandcastle
Sandcastle Castle.png
Информация
Варианты: DeGroot Keep
Автор(-ы): {{{map-developer}}}
Информация о карте
Окружение: Хеллоуин
Условия: Ночь
Опасности: Смертельные ямы, Сдавление
Снимки карты
Снимки на загрузочном экране.
Вид на карту сверху
Sandcastle overview.png
Коллекционная марка
Item icon Map Stamp - Sandcastle.png
Самая большая поддержка

Sandcastle — это карта от сообщества режима Захват контрольных точек в средневековом режиме. Всё происходит в песочнице в саду за домом.

Sandcastle был представлен в Мастерской Steam.

Локации

Нижний мир

Когда точки A и B захвачены, рядом с точкой A становится доступен портал в Подземный мир. Он состоит из трех разных частей заднего двора: сарая для инструментов, рельсов игрушечного поезда, нескольких игрушечных блоков и гриля. В сарае для инструментов игроки должны уклоняться от пил; на рельсах игрушечного поезда игроки должны прыгать на игрушечные блоки (можно запрыгнуть и на поезд); а на гриле игроки должны есть стейки, котлеты и сосиски. Игроки, выжившие во всех трех областях, возвращаются на свои базы с ускорением, сверхлечением и редким магическим заклинанием.

Стратегии

Основная статья: Стратегия от сообщества для карты Sandcastle

Предыдущие изменения

Обновление от 9 октября 2023 #1 (Вииизг Фортресс XV)

  • Карта Sandcastle была добавлена в игру.

Обновление от 9 октября 2023

  • Обновлен cp_degrootkeep_rats исправлена ошибка с триггерами ксилофона.

Обновление от 13 октября 2023

  • Исправлен отсутствующий префикс, когда к оружию применяется странный фильтр: Sandcastle (Сообщество).

Факты

  • Эта карта относится к жанру карт «Крысы» или «Игрушки», цель которых сделать наемников размером с крыс или игрушек.
  • Внутри дома и за его пределами находится комната с шезлонгом, флягой, шляпой-черепом Маразмуса, телевизором и двумя рыбьими головами, которые Маразмус носит с собой.

Галерея