Difference between revisions of "Half-Zatoichi/zh-hant"
m (Added bloody version) |
(added missing translations) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
| image = Half_Zatoichi.png | | image = Half_Zatoichi.png | ||
| 3d-alt = yes | | 3d-alt = yes | ||
| − | | view1name = | + | | view1name = 一般 |
| − | | view2name = | + | | view2name = 流血的 |
| kill-icon-2 = decapitation | | kill-icon-2 = decapitation | ||
| kill-tooltip-2 = 只限爆破兵嘲諷 | | kill-tooltip-2 = 只限爆破兵嘲諷 | ||
Latest revision as of 02:53, 15 May 2024
| 半盲劍俠 | |
|---|---|
 |
|
| 殺人圖示 | |
 
| |
| 資訊 | |
| 使用的職業: | 爆破兵，火箭兵 |
| 類型： | 近戰武器 |
| 投稿作者： | Larolaro |
| 釋出時間： | 2011年3月10日更新 (全軍破敵包更新) |
| 入手方法: | 特價，隨機掉落，合成，購買，開箱 #31 （奇異） 或 化學藥劑套組 （珍藏） |
| 交換： | 可 |
| 禮品包裝： | 可 |
| 合成： | 可 |
| 改名稱： | 可 |
| 合成編號： | 不可 |
| 中世紀： | 可 |
| 可能的屬性 | |
| 選單顯示 | |
 半盲劍俠 |
|
| “ | 你使你的整個部隊蒙羞！
點擊試聽 （英語）
— 火箭兵
|
” |
半盲劍俠（Half-Zatoichi）是一把屬於火箭兵和爆破兵的促銷近戰武器。這是把武士刀，握的地方環繞著圓形的護手板和咖啡色的刀柄。
用半盲劍俠殺死敵人之後，刀刃上會沾滿了剛剛被砍死敵人的血，而使用者會立刻回復基本生命值的 50% 生命值（火箭兵為 100 單位、裝備營隊後援的火箭兵為 110 單位、爆破兵為 88 單位、裝備靴子的爆破兵為 100 單位），超出的部分也可以加到超量治療上。就跟描述寫的一樣，對同樣持這把武器的敵方，可以將對方一擊必殺，威力是目標的生命值的三倍。不過，當玩家拿出這把武器之後，在成功殺敵（或陣亡）之前切換至其他武器將直接扣除 50 點生命值。如果玩家生命值已經低於 50 點，那麼武器就無法收起，直到玩家獲得生命值補充或陣亡為止。最後，半盲劍俠無法產生任何隨機爆擊。
由於被視為是劍類武器，半盲劍俠也和其他爆破兵的刀劍一樣有著較大範圍的近戰攻擊範圍，和較長的抽刀和收刀時間。這對火箭兵來說，半盲劍俠和紀律行動為唯二有加大攻擊範圍的近戰武器。
用半盲劍俠嘲諷，爆破兵會做出斬首嘲諷，火箭兵則會做出和直擊火箭一樣的嘲諷（模仿泰山）。
在2011年3月15日前，於 Steam 預購《幕府將軍2：全軍破敵》的玩家，將會獲得這物品的正統屬性版本。
傷害和動作時間
參見： 傷害
| 傷害與作用時間 | ||
|---|---|---|
| 傷害類型 | 近戰武器 | |
| 遠程或近戰傷害 | 近戰武器 | |
| 傷害 | ||
| 基本傷害 | 100% | 65／300% |
| 爆擊 | 195 | |
| 小爆擊 | 88 | |
| 治療 | ||
| 自我治療 | 50% | |
| 動作時間 | ||
| 攻擊間隔 | 0.8 秒 | |
| 效果持續 | ∞ | |
| 以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。 | ||
示範影片
合成
參見： 合成系統
藍圖
| 魔眼闊劍 | 回收金屬 | 半盲劍俠 | ||
 x2
|
+ | 
|
= | 
|
| 半盲劍俠 | 廢金屬 | 波斯使者 | ||
| x2
|
+ | 
|
= | 
|
| 兵種標誌 - Soldier | 空位標誌 - 近戰 | 廢金屬 | 可能的結果 | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ |
|
= |
|
| 兵種標誌 - Demoman | 空位標誌 - 近戰 | 廢金屬 | 可能的結果 | |||||||||||||||||||
|
+ |
|
+ |
|
= |
|
作為合成的材料之一
| 半盲劍俠 | 廢金屬 | 波斯使者 | ||
| x2
|
+ |
|
= |
|
奇異屬性
| 奇異屬性版本資訊 | |
|---|---|
|
奇異 半盲劍俠 只有主要計數器會影響奇異等級的上升。
|
|
相關成就
爆破兵
|
|
相關更新
2011年3月10日更新
- 將半盲劍俠新增至遊戲中。
- 修復玩家沒有用刀，用其他武器殺敵一樣能回復生命值的漏洞。
- 修復以半盲劍俠砍沒有此武器的玩家，會造成伺服器當機的漏洞。
- 對此武器增加了爆破兵的斬首嘲諷，和火箭兵的泰山嘲諷。
- 修復火箭兵和爆破兵用半盲劍俠嘲諷時沒有正確動作的漏洞。
- 修復玩家有時可以在用刀砍死敵人前，就能切換武器的漏洞。
- 此武器改成可以交易。
- 在本日更新前成功合成到半盲劍俠的玩家，屬性會升等成復古等級。
- 增加專屬的合成藍圖。
- 此武器改為即使尚未殺死敵隊玩家，在碰到己方補給櫃後的一秒內仍可切換武器。
- 修正以斬首嘲諷殺死敵人獵頭數沒有增加的漏洞。
- 修正以半盲劍俠砍殺同樣持半盲劍俠的對手後，爆擊機率會不正確增加的漏洞。
- 為這武器新增社群所提供的語音回應。
- [未記載] 半盲劍俠成為合成波斯使者的材料之一。
- 修正一個在殺死敵人前，就能切換榮譽制武器的漏洞。
- [未記載] 將這武器的功能敘述從「這武器被榮譽所縛，在殺敵前都不能切換武器」改成「榮譽之縛：一旦取出，殺敵前無法切換至其他武器」。
- 修正爆破兵刀劍類武器的動力回饋效果。
- 修正半盲劍俠在藍隊時使用紅隊手臂外觀的漏洞。
- [未記載] 新增了珍藏屬性。
2014年2月7日更新 #1
2014年2月7日更新 #2
- 取消對半盲劍俠的修正直到出現在火箭兵身上的效果被調查清楚為止。
- 設定變更：
- 現在該武器定義為劍（增加攻擊範圍，及裝備和收起的時間）。
- 榮譽之縛變更。如果沒有殺死敵人，收回武器時會造成 50 單位自我傷害。若玩家生命值低於 50 且沒有殺死敵人則無法收起武器。
- 殺敵後恢復生命值由 100% 降至只有 50%，但可計入超量治療。
- 無隨機暴擊。
- 修正半盲劍俠給予超量治療超過基本生命值 1.5 倍的問題。
錯誤
- 在第三人稱狀態下，火箭兵的拇指會穿過刀的護手板。
- 火箭兵第一人稱視點時，手指未完全握好刀子，因為它的動作設定和傷害均衡十字鎬一樣。
相關細節
- Zatoichi（座頭市）是個在許多日本劇中出現的一名虛構角色。縱使是名盲人，他的劍術仍舊精湛。至於為何這把武器的名稱要加個 "half"，是因為火箭兵和爆破兵兩人在視覺上都有缺陷，並非真的全盲（分別是遮擋視線的鋼盔，和殘缺的單眼）。
- 這武器的描述是用俳句寫成的（英文版）。俳句一種日本的詩作格式。
畫廊
參見
| |||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
