Difference between revisions of "Halloween Contracts/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Lista de objetivos dos contratos: Replaced contents with template.)
m
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{DISPLAYTITLE:Contratos de Dia das Bruxas}}
 
{{DISPLAYTITLE:Contratos de Dia das Bruxas}}
 
{{Infobox
 
{{Infobox
Line 27: Line 29:
 
* '''Quer saber, você não é assustador, você só é esquisito.''' Os contratos de chefões são cumpridos simplesmente jogando uma rodada completa, do [[Setup time/pt-br|tempo de preparação]] até a [[Humiliation/pt-br|humilhação]], na qual o jogador contribuiu para a derrota do chefão.
 
* '''Quer saber, você não é assustador, você só é esquisito.''' Os contratos de chefões são cumpridos simplesmente jogando uma rodada completa, do [[Setup time/pt-br|tempo de preparação]] até a [[Humiliation/pt-br|humilhação]], na qual o jogador contribuiu para a derrota do chefão.
  
−
== Lista de objetivos dos contratos ==
 
 
{{List of Halloween contract objectives}}
 
{{List of Halloween contract objectives}}
  
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
−
{{update history|'''{{Patch name|10|26|2017}}'''  ([[Scream Fortress 2019/pt-br|Scream Fortress IX]])
+
{{update history|
 +
'''{{Patch name|10|26|2017}}'''  ([[Scream Fortress 2019/pt-br|Scream Fortress IX]])
 
* [[Halloween Contracts/pt-br|Contratos de Dia das Bruxas]] gratutitos e recompensas adicionados ao [[ConTracker/pt-br|ConTracker]]<!-- Main Menu UI-->!
 
* [[Halloween Contracts/pt-br|Contratos de Dia das Bruxas]] gratutitos e recompensas adicionados ao [[ConTracker/pt-br|ConTracker]]<!-- Main Menu UI-->!
  
 
'''{{Patch name|10|19|2018}}''' ([[Scream Fortress 2019/pt-br|Scream Fortress X]])
 
'''{{Patch name|10|19|2018}}''' ([[Scream Fortress 2019/pt-br|Scream Fortress X]])
−
* Adicionados 5 novos contratos para os mapas introduzidos.
+
* Adição de 5 novos contratos para os mapas introduzidos.
  
 
'''{{Patch name|10|10|2019}}''' ([[Scream Fortress 2019/pt-br|Scream Fortress XI]])
 
'''{{Patch name|10|10|2019}}''' ([[Scream Fortress 2019/pt-br|Scream Fortress XI]])
 
* Todos os contratos de Dia das Bruxas foram reiniciados, permitindo que sejam cumpridos novamente.
 
* Todos os contratos de Dia das Bruxas foram reiniciados, permitindo que sejam cumpridos novamente.
−
* Cumprir um contrato de Dia das Bruxas recompensa os jogadores com um item de Dia das Bruxas clássico e a chance de uma {{item name|Spooky Spoils Case}}.
+
* Cumprir um contrato de Dia das Bruxas recompensa os jogadores com um item de Dia das Bruxas clássico e a chance de uma {{item name|Spooky Spoils Case}}.
−
* {{Undocumented}} Adicionados 2 novos contratos para os mapas introduzidos.
+
* {{Undocumented}} Adição de 2 novos contratos para os mapas introduzidos.
  
 
'''{{Patch name|10|1|2020}}''' ({{update link|Scream Fortress 2020}})
 
'''{{Patch name|10|1|2020}}''' ({{update link|Scream Fortress 2020}})
Line 73: Line 75:
 
File:ConTracker_Halloween_2020_community_maps_1.png|Contratos de mapas da comunidade 1 (2020)
 
File:ConTracker_Halloween_2020_community_maps_1.png|Contratos de mapas da comunidade 1 (2020)
 
File:ConTracker_Halloween_2020_community_maps_2.png|Contratos de mapas da comunidade 2 (2020)
 
File:ConTracker_Halloween_2020_community_maps_2.png|Contratos de mapas da comunidade 2 (2020)
 +
</gallery>
  
−
</gallery>
+
{{Campaign Nav}}
  
 
[[Category:Contracts/pt-br]]
 
[[Category:Contracts/pt-br]]
 
[[Category:Scream Fortress 2017/pt-br]]
 
[[Category:Scream Fortress 2017/pt-br]]
−
{{Campaign Nav}}
 

Revision as of 09:06, 16 October 2024

Dead Heat Icon.pngEsta tradução precisa ser atualizada.
Você pode ajudar a melhorá-la editando o artigo com o conteúdo de Halloween Contracts (ver código-fonte). Recomendamos que consulte o guia de tradução (em inglês) antes de fazer qualquer alteração.


Contratos de Dia das Bruxas
365px
Diretório raíz dos Contratos de Dia das Bruxas no Evento de 2017.

Contratos de Dia das Bruxas são um conjunto de contratos acessados pelo ConTracker durante eventos de Dia das Bruxas. Os contratos foram introduzidos no Scream Fortress IX e expandidos no Scream Fortress X que o seguiu. Esses contratos são gratuitos para todos os jogadores, semelhante aos Contratos da Pyrolândia, mas ficam ativos apenas durante eventos.

É possível navegar, selecionar, contabilizar e enviar esses contratos através do ConTracker. Cada contrato cumprido e enviado é recompensado com um Pacote de Dia das Bruxas, um item de ação que, quando aberto, recompensa o jogador com um item restrito a Lua Cheia/Dia das Bruxas, semelhante ao Caldeirão Antiquado de Lembrancinhas de Dia das Bruxas ou o Caldeirão de Presentes de Dia das Bruxas. Os itens recebidos não serão trocáveis ou comercializáveis, o que significa que não podem ser vendidos no Mercado da Comunidade ou Trocados com outros. Esses contratos variam, podendo ser contratos de chefões, como derrotar o Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça, contratos para mapas oficiais ou contratos para mapas da comunidade.

Contratos de Dia das Bruxas, quando cumpridos e enviados, contam como Merasmissões na Gárgula de Almas.

Estratégia

  • Seja educado: não seja ganancioso e pegue abóboras de Dia das Bruxas se outro jogador precisar dela para um contrato (ou a conquista Gostosuras ou Travessuras) ou puder usá-la de forma mais tática.
  • Seja eficiente: se há um objetivo bônus que um jogador pode alcançar razoavelmente rápido (há vários no conjunto de contratos de Dia das Bruxas), as almas coletadas enquanto focando naquele bônus primeiro podem, ao mesmo tempo, preencher completamente o objetivo primário.
  • Tenha um plano: é possível enviar todos os contratos de Dia das Bruxas no conjunto cumprindo apenas um objetivo por contrato; no entanto, uma vez que uma Estrela tenha sido usada para ativar um contrato de Dia das Bruxas, pelo menos um objetivo deve ser cumprido e enviado naquele contrato antes de ativar outro. Enviar alguns objetivos bônus oferece mais flexibilidade ao procurar por mapas para partidas.
  • Eu faço parecer fácil! Se o objetivo do jogador é cumprir apenas alguns poucos objetivos bônus fáceis, então
    • "Fuja do Purgatório" (Eyeaduct) e "Atordoe Merasmus com uma Bomba" (Ghost Fort) são ações fáceis e que dão muitos pontos que podem ser feitas várias vezes em uma rodada, cumprindo rapidamente tanto o objetivo bônus quanto o primário.
    • Objetivos "Deposite almas assombradas/restos mortais" podem ser cumpridos facilmente antes do Objetivo Primário.
  • Mmph mmmph mph-mph mmph mmmmph! vários contratos de Dia das Bruxas têm um objetivo bônus de coletar abóboras, com almas o bastante coletáveis no esforço para cumprir o objetivo primário ao mesmo tempo.
    • A técnica Spyro (aprimorada com a Ligação Direta para flanquear) é particularmente efetiva para isto, permitindo criar e imediatamente coletar as abóboras.
    • Alternativamente, descarregar um Mmmph em uma multidão de inimigos pode facilmente fazer com que um ou mais inimigos deixem cair abóboras, as quais podem ser rapidamente coletadas para continuar com a matança (se você sobreviver).
    • Siga o chefão durante uma trégua; Chefões mortos têm uma chance muito maior de deixar cair abóboras.
  • Venha cá, bolinho de abóbora! para marcar mortes sob efeito de uma abóbora de Dia das Bruxas, Spy, Scout ou Pyro podem preparar emboscadas pelas costas de múltiplos inimigos próximos uns dos outros, pegando quaisquer abóboras que caiam dos primeiros inimigos mortos para matar os outros que estão por perto. Procure por passagens estreitas vindas da sala de renascimento adversária ou por avanços em um ponto de controle de Rei do Pedaço para emboscadas em grupo.
  • Quer saber, você não é assustador, você só é esquisito. Os contratos de chefões são cumpridos simplesmente jogando uma rodada completa, do tempo de preparação até a humilhação, na qual o jogador contribuiu para a derrota do chefão.

Lista de objetivos dos contratos


Histórico de atualizações

Atualização de 26 de outubro de 2017 (Scream Fortress IX)

Atualização de 19 de outubro de 2018 (Scream Fortress X)

  • Adição de 5 novos contratos para os mapas introduzidos.

Atualização de 10 de outubro de 2019 (Scream Fortress XI)

  • Todos os contratos de Dia das Bruxas foram reiniciados, permitindo que sejam cumpridos novamente.
  • Cumprir um contrato de Dia das Bruxas recompensa os jogadores com um item de Dia das Bruxas clássico e a chance de uma Caixa dos Espólios Assustadores.
  • [Não documentado] Adição de 2 novos contratos para os mapas introduzidos.

Atualização de 1º de outubro de 2020 (Scream Fortress XII)

  • Todos os Contratos de Dia das Bruxas foram reiniciados, permitindo que sejam completados novamente.
  • Adição de novos Contratos para os mapas da comunidade em destaque deste ano.
  • Completar um Contrato de Dia das Bruxas concederá aos jogadores um item clássico de Dia das Bruxas e a chance de obter uma Caixa da Herança Sinistra ou Caixa de Tintas de Guerra do Scream Fortress XII.

Atualização de 8 de outubro de 2020 (Scream Fortress XII)

Atualização de 5 de outubro de 2021 (Scream Fortress XIII)

  • Todos os Contratos de Dia das Bruxas foram reiniciados, permitindo que sejam cumpridos novamente.
  • Adição de novos Contratos para os mapas da comunidade em destaque deste ano.
  • Cumprir um Contrato de Dia das Bruxas concederá aos jogadores um item de Dia das Bruxas clássico e a chance de receber uma Caixa da Herança Sinistra ou uma Caixa de Tintas de Guerra do Scream Fortress XII.

Bugs

  • No contrato de Pit of Death, largar e pegar almas repetidamente conta para o objetivo bônus.
  • No contrato de Helltower, tocar o Bombinomicon repetidamente conta para o objetivo bônus.
  • No contrato de Harvest Event, matar um jogador com uma arma que cause atordoamento (como Natascha e Pavio Curto) conta como matar um jogador assustado por um fantasma.

Galeria

  • ConTracker Halloween 2017 pt-br.png

    Visão geral dos contratos

  • ConTracker Halloween 2020.png

    Visão geral dos contratos (2020)

  • Contratos de chefões

  • Contratos de mapas oficiais

  • Contratos de mapas da comunidade (2017)

  • Contratos de mapas da comunidade (2018)

  • Contratos de mapas da comunidade (2019)

  • Contratos de mapas da comunidade 1 (2020)

  • Contratos de mapas da comunidade 2 (2020)

v • d • e
Campanhas
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Halloween_Contracts/pt-br&oldid=3836017"