diff --git a/tf/resource/tf_brazilian.txt b/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_bulgarian.txt b/tf/resource/tf_bulgarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_czech.txt b/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_danish.txt b/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_dutch.txt b/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_finnish.txt b/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_french.txt b/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/tf/resource/tf_german.txt b/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/tf/resource/tf_greek.txt b/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/tf/resource/tf_hungarian.txt b/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_italian.txt b/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_japanese.txt b/tf/resource/tf_japanese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_korean.txt b/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/tf/resource/tf_koreana.txt b/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/tf/resource/tf_norwegian.txt b/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_polish.txt b/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_portuguese.txt b/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_brazilian.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_czech.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_dutch.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_french.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_french.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_hungarian.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_hungarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_italian.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_italian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_norwegian.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_norwegian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_portuguese.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_russian.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_spanish.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_turkish.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_turkish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_turkish.txt b/tf/resource/tf_quests_turkish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_romanian.txt b/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_russian.txt b/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_spanish.txt b/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_swedish.txt b/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_tchinese.txt b/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_turkish.txt b/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_ukrainian.txt b/tf/resource/tf_ukrainian.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt b/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/cfg/server_custom.cfg b/tf/cfg/server_custom.cfg
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
@@ Line 17: / Line 17: @@
 * Correction du problème suivant : les effets inhabituels Bubulles, Nébuleuse turquoise, Nébuleuse mauve et Nébuleuse navel ne suivaient pas les mercenaires en mouvement.
 * Correction du préfixe du [[Strange Filter/fr|filtre étrange]] pour {{code|[[Selbyen/fr|pd_selbyen]]}}.
-* Correction d’un problème avec les [[vdc:Material|materials]] {{lang icon|en}} du deuxième [[Styles/fr|style]] style de la {{item link|Cranium Cover}}
+* Correction d’un problème avec les [[vdc:Material|matériaux]] {{lang icon|en}} du deuxième [[Styles/fr|style]] de la {{item link|Cranium Cover}}
 * Mise à jour de {{code|[[Sharkbay/fr|koth_sharkbay]]}}.
 ** Correction du bateau qui flottait dans les airs.
@@ Line 81: / Line 81: @@
 ** Correction d'interférences provoquées par le Z-fighting.
 ** Plusieurs détails ont été ajustés.
-* Mise à jour de {{code|[[Distillery/fr|vsh_distillery]]}}, {{code|[[Tiny Rock/fr|vsh_tinyrock]]}}, {{code|[[Nucleus VSH/fr|vsh_nucleus]]}}, {{code|[[Skirmish/fr|vsh_skirmish]]}}
+* Mise à jour de {{code|[[Distillery/fr|vsh_distillery]]}}, {{code|[[Tiny Rock/fr|vsh_tinyrock]]}}, {{code|[[Nucleus VSH/fr|vsh_nucleus]]}}, {{code|[[Skirmish/fr|vsh_skirmish]]}}.
 ** Les {{code|[[Bots/fr|TF_Bots]]}} fonctionnent maintenant dans le mode de jeu [[Versus Saxton Hale/fr|Versus Saxton Hale]]
 ** Correction du problème suivant : en mode spectateur à la première personne, les bras de Saxton Hale ne brillaient pas lorsqu'il utilisait une capacité.