Difference between revisions of "Spy responses/es"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | [[File:Leaderboard class spy.png|right|El Spy]] | ||
{{DISPLAYTITLE:Respuestas del Spy}} | {{DISPLAYTITLE:Respuestas del Spy}} | ||
− | + | {{update trans}} | |
Las '''respuestas de voz''' son frases contextualmente provocadas que se reproducen cuando un jugador realiza una acción específica, como por ejemplo matar a una cantidad de enemigos con el arma principal o cuerpo a cuerpo, o si el jugador sufre algún evento, como quemarse con fuego. El {{cl|Spy}} tiene varias respuestas de voz, a continuación se recogen todas ellas (excluyendo los [[Spy voice commands/es|comandos de voz]]). | Las '''respuestas de voz''' son frases contextualmente provocadas que se reproducen cuando un jugador realiza una acción específica, como por ejemplo matar a una cantidad de enemigos con el arma principal o cuerpo a cuerpo, o si el jugador sufre algún evento, como quemarse con fuego. El {{cl|Spy}} tiene varias respuestas de voz, a continuación se recogen todas ellas (excluyendo los [[Spy voice commands/es|comandos de voz]]). | ||
Line 12: | Line 13: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''Al matar más de un enemigo en menos de 20 segundos con el | + | |title = '''Al matar más de un enemigo en menos de 20 segundos con el [[Weapons/es#spysecondary|arma secundaria]]''' |
|image = Item icon Revolver.png | |image = Item icon Revolver.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 33: | Line 34: | ||
|image = Item icon Medi Gun.png | |image = Item icon Medi Gun.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Kill | + | |image-link = Kill assist/es |
|content = | |content = | ||
*[[Media:spy_specialcompleted-assistedkill01_es.wav|«Agradezco tu ayuda.»]] | *[[Media:spy_specialcompleted-assistedkill01_es.wav|«Agradezco tu ayuda.»]] | ||
Line 75: | Line 76: | ||
|image = Item icon Electro Sapper.png | |image = Item icon Electro Sapper.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Sapper/es |
|content = | |content = | ||
*[[Media:spy specialcompleted05 es.wav|«También destruí tus juguetes.»]] | *[[Media:spy specialcompleted05 es.wav|«También destruí tus juguetes.»]] | ||
Line 149: | Line 150: | ||
*[[Media:spy_dominationdemoman01_es.wav|«¡Ha sido la bomba! ¡Beodo desgraciado!»]] | *[[Media:spy_dominationdemoman01_es.wav|«¡Ha sido la bomba! ¡Beodo desgraciado!»]] | ||
*[[Media:spy_dominationdemoman02_es.wav|«¿Me invitas a una copa ahora?»]] | *[[Media:spy_dominationdemoman02_es.wav|«¿Me invitas a una copa ahora?»]] | ||
− | |||
*[[Media:spy_dominationdemoman04_es.wav|«Tranquilo, por lo menos se te daba bien mover tus ''bolitas''.»]] | *[[Media:spy_dominationdemoman04_es.wav|«Tranquilo, por lo menos se te daba bien mover tus ''bolitas''.»]] | ||
*[[Media:spy_dominationdemoman05_es.wav|«¡El ''cíclope escocés negro'' se ha extinguido!»]] | *[[Media:spy_dominationdemoman05_es.wav|«¡El ''cíclope escocés negro'' se ha extinguido!»]] | ||
Line 213: | Line 213: | ||
*[[Media:spy_dominationsniper02_es.wav|«Me repugnan, tus artes orinales»]] | *[[Media:spy_dominationsniper02_es.wav|«Me repugnan, tus artes orinales»]] | ||
*[burlándose del Sniper] [[Media:spy_dominationsniper03_es.wav|«¡No hay problema! (Risas)»]] | *[burlándose del Sniper] [[Media:spy_dominationsniper03_es.wav|«¡No hay problema! (Risas)»]] | ||
− | |||
*[[Media:spy_dominationsniper05_es.wav|«¡No te levantes, por favor!»]] | *[[Media:spy_dominationsniper05_es.wav|«¡No te levantes, por favor!»]] | ||
*[[Media:spy_dominationsniper06_es.wav|«Quizás puedan enterrarte en esa ''caravana'' que llamas ''casa''.»]] | *[[Media:spy_dominationsniper06_es.wav|«Quizás puedan enterrarte en esa ''caravana'' que llamas ''casa''.»]] | ||
Line 238: | Line 237: | ||
|image = Nemesis RED.png | |image = Nemesis RED.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Domination/es#Venganza |
|content = | |content = | ||
*[[Media:spy_cheers01_es.wav|«Un trabajo bien hecho.»]] | *[[Media:spy_cheers01_es.wav|«Un trabajo bien hecho.»]] | ||
Line 251: | Line 250: | ||
}} | }} | ||
− | ==Respuestas relacionadas con eventos== | + | == Respuestas relacionadas con eventos == |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
Line 360: | Line 359: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''[[ | + | |title = '''[[Teleporters/es|Teletransportación]]''' |
|image = Telespin.png | |image = Telespin.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Teleporters/es |
|content = | |content = | ||
*[[Media:spy_thanksfortheteleporter01_es.wav|«¡Gracias, albañil!»]] | *[[Media:spy_thanksfortheteleporter01_es.wav|«¡Gracias, albañil!»]] | ||
Line 394: | Line 393: | ||
}} | }} | ||
− | ==Respuestas relacionadas con objetivos== | + | == Respuestas relacionadas con objetivos == |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
Line 444: | Line 443: | ||
*[[Media:Spy cheers07 es.wav|«La victoria estaba asegurada."]] | *[[Media:Spy cheers07 es.wav|«La victoria estaba asegurada."]] | ||
}} | }} | ||
− | + | || | |
− | |||
− | |||
=== Respuestas relacionadas con [[Payload/es|Carga Explosiva]] === | === Respuestas relacionadas con [[Payload/es|Carga Explosiva]] === | ||
{{soundList | {{soundList | ||
Line 566: | Line 563: | ||
|image = Setup.png | |image = Setup.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Setup time | + | |image-link = Setup time/es |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Cm_spy_pregamefirst_01 es.mp3|"Shall I carry us to victory? I don't mind."]] | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_01 es.mp3|"Shall I carry us to victory? I don't mind."]] | ||
Line 871: | Line 868: | ||
}} | }} | ||
− | + | == Respuestas relacionadas con [[Dueling Mini-Game/es|Duelo]] == | |
− | |||
− | ==Respuestas relacionadas con [[Dueling Mini-Game/es|Duelo]]== | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''Comenzando un [[ | + | |title = '''Comenzando un [[Dueling Mini-Game/es|Duelo]]''' |
|image = Backpack Dueling Mini-Game.png | |image = Backpack Dueling Mini-Game.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Dueling Mini-Game/es |
|content = | |content = | ||
*[[Media:spy_meleedare01_es.wav|"¡Resolvámoslo como caballeros!"]] | *[[Media:spy_meleedare01_es.wav|"¡Resolvámoslo como caballeros!"]] | ||
Line 890: | Line 885: | ||
|image = Duel RED.png | |image = Duel RED.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Dueling Mini-Game/es |
|content = | |content = | ||
*[[Media:spy_battlecry01_es.wav|"¿Caballeros?"]] | *[[Media:spy_battlecry01_es.wav|"¿Caballeros?"]] | ||
Line 906: | Line 901: | ||
|image = Duel BLU.png | |image = Duel BLU.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Dueling Mini-Game/es |
|content = | |content = | ||
*[[Media:spy_autodejectedtie03_es.wav|"Awwwwww..."]] | *[[Media:spy_autodejectedtie03_es.wav|"Awwwwww..."]] | ||
Line 916: | Line 911: | ||
}} | }} | ||
− | + | == Halloween / [[Full Moon]] responses == | |
− | + | === [[Wheel of Fate]] outcomes === | |
− | {{Audio | + | {{soundList |
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Dance Off fate''' | ||
+ | |image = Fate_card_dance.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 dancing01.wav|"Jealous?"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Positive fate''' | ||
+ | |image = Backpack_Skull_Island_Topper.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 goodmagic01.wav|"Hmm. Not bad."]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 goodmagic02.wav|"(laughs) Well now."]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 goodmagic03.wav|"Hmm. Excellent."]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 goodmagic04.wav|"Splendid!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 goodmagic05.wav|"Yes!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 goodmagic06.wav|"'''Gentlemen'''"]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 goodmagic07.wav|(Evil laughter)]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 goodmagic08.wav|"(Laughter) Yes!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Negative fate''' | ||
+ | |image = Backpack_Skull_Island_Topper.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 badmagic01.wav|"Oh no."]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 badmagic02.wav|"''Sacrebleu.''"'']] (Translation: "Damn.") | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 badmagic03.wav|"What the hell?"]] | ||
+ | *[Sarcastically] [[Media:Spy sf12 badmagic04.wav|"Oh. ''Fantastique.''"]] (Translation: "Fantastic") | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 badmagic05.wav|"''Nooo...''"]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 badmagic06.wav|"Nooo!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 badmagic07.wav|"Tell '''no one''' of this."]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 badmagic08.wav|"Oh, ''Mon Dieu''."]] (''Translation: "Oh, my God.")'' | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 scared01.wav|"Abort! Abort!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === [[Helltower]] responses === | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Round start''' | ||
+ | |image = Gette it Onne!.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = List of game modes | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:spy sf13 round start01.wav|"This won't be the first corpse I've disposed of in the dead of night."]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 round start02.wav|"As long as nothing supernatural happens, this should be easy."]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 round start03.wav|"Why is it always this time of year we get assignments like this?"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 round start04.wav|"Gentlemen! Let's push a dead man to hell!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 round start05.wav|"This dead man belongs in hell! Let's take him home!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 round start06.wav|"Let's give this ''wretch'' his final reward!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Witching Hour: The bridge appears''' | ||
+ | |image = BLU Bombcart.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:spy sf13 midnight01.wav|"The bridge is down!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 midnight02.wav|"The bridge is ''down!''"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 midnight03.wav|"The bridge is ''down,'' gentlemen!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 midnight04.wav|"Now, gentlemen! Cross the bridge!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 midnight05.wav|"It's the '''''Witching Hour!'''''"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 midnight06.wav|"Now, gentlemen! Grab all that you can!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 midnight08.wav|"Quickly! Get to the island!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === Miscellaneous === | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Collected normal spell''' | ||
+ | |image = Backpack_Fancy_Spellbook.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Magic spells | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:spy sf13 influx small02.wav|"'''Excellent.'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 influx small03.wav|"'''Marvelous.'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 influx small04.wav|"He he he he!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 influx small05.wav|(Short laugh)]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 influx small06.wav|(Evil chuckle)]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Collected rare spell''' | ||
+ | |image = Backpack_Fancy_Spellbook.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Magic spells | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:spy sf13 influx big01.wav|"Oh, '''YES!'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 influx big02.wav|"Very nice, '''very nice!'''"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Reacting to rare spell''' | ||
+ | |image = Backpack_Fancy_Spellbook.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Magic spells | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:spy sf13 magic reac01.wav|"'''Oh, no.'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 magic reac02.wav|"'''Oh, merde.'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 magic reac03.wav|"What the hell is '''that?!'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 magic reac04.wav|"What have you done?!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 magic reac05.wav|"'''God, help us!'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 magic reac06.wav|"'''You ''imbecile''! You've doomed us all!'''"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Casting spells''' | ||
+ | |image = Backpack_Spellbook_Magazine.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Magic spells | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell bombhead01.wav|"Caputus crepitus!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell devil bargain01.wav|"Pactum diabolus!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell earthquake01.wav|"Seismela tremoro!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell generic04.wav|"Barpo kabalto!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell invisibility01.wav|"Barpo invisium!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell lightning bolt01.wav|"Imputum fulmenus!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell summon monoculous01.wav|"Invokum Monoculus!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell super jump01.wav|"Amplus tripudio!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell super speed01.wav|"Paidum celeris!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell teleport self01.wav|"Ipsum instantarium!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell uber01.wav|"Deus invictus!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell zombie horde01.wav|"Mortis animataris!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Falling in bottomless pit''' | ||
+ | |image = Backpack_Skull_Island_Topper.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 falling01.wav|(Short scream) (breath) (long scream)]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 falling02.wav|"(Dramatic scream) ''Come on'', I don't have all day."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Item-related responses == | ||
+ | === {{anchor|Magical Mercenary}} {{Item icon|Magical Mercenary|25px}} With [[Magical Mercenary]] equipped === | ||
+ | {{Hatnote|These responses override the default responses for that category.}} | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Round start''' | ||
+ | |image = Gette it Onne!.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = List of game modes | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:spy item unicorn round start01.wav|"I'm not just '''any''' unicorn! I am the prettiest unicorn that ever was!"]] | ||
+ | *[[Media:spy item unicorn round start02.wav|"You don't need to '''tell''' me I am the prettiest unicorn! I '''know''' I am the prettiest unicorn!"]] | ||
+ | *[[Media:spy item unicorn round start03.wav|"If there are any unicorns prettier than me, I will find them. I will follow them. And no one will ever see those unicorns again."]] | ||
+ | *[[Media:spy item unicorn round start04.wav|"I can feel the unicorn friendship magic '''coursing through my veins!'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy item unicorn round start05.wav|"Today, I am a pony '''god!'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy item unicorn round start06.wav|"'''I am the prettiest unicorn!'''"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''[[Domination]]''' | ||
+ | |image = Dominating.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Domination | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:spy item unicorn domination01.wav|"There's no room for '''two''' pretty unicorns!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''After capturing [[Control point (objective)|control point]]''' | ||
+ | |image = CP Captured RED.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Control point (objective) | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:spy item unicorn capped01.wav|"'''I claim this point for unicorns!'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy item unicorn capped02.wav|"I claim this point for '''France''', and the '''unicorns!'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy item unicorn capped03.wav|"This cap point is ''now'' under the ''iron hoof'' of ''Unicorn Fairyland!''"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''After capturing [[Capture the Flag#Intelligence|Intelligence]]''' | ||
+ | |image = Intel red pickedup.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Capture the Flag#Intelligence | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy item unicorn case cap01.wav|"'''Never''' send a ''Scout'' to do a ''unicorn's'' job."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''[[Backstab]]bing an enemy''' | ||
+ | |image = Item icon Knife.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Knife | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy item unicorn backstab01.wav|"'''I am the ''prettiest'' unicorn.'''"]] | ||
+ | *[[Media:Spy item unicorn backstab02.wav|"Sorry to '''horn in.'''"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Unused responses == | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Dominating a [[Demoman]]''' | ||
+ | |image = Leaderboard class demoman.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Demoman | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy DominationDemoMan03.wav|"'Kaboom' to you, sir."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Unknown condition''' | ||
+ | |image = Unknownweapon.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | ''Note: This voiceline has been retroactively added to the [[Disco Fever]] taunt.'' | ||
+ | *[[Media:Spy feelgood01.wav|"I feel très bon!"]] (Translation: "I feel very good!") | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Audio Nav}} | ||
{{Spy Nav}} | {{Spy Nav}} | ||
[[Category:Lists of responses/es]] | [[Category:Lists of responses/es]] | ||
[[Category:Spy/es]] | [[Category:Spy/es]] |
Latest revision as of 22:31, 3 April 2024
La traducción de este artículo requiere ser actualizada. Puedes ayudar a mejorar esta página editándola y actualizándola con contenido de Spy responses (ver fuente). Véase también Guía de traducción (Inglés). |
Las respuestas de voz son frases contextualmente provocadas que se reproducen cuando un jugador realiza una acción específica, como por ejemplo matar a una cantidad de enemigos con el arma principal o cuerpo a cuerpo, o si el jugador sufre algún evento, como quemarse con fuego. El Spy tiene varias respuestas de voz, a continuación se recogen todas ellas (excluyendo los comandos de voz).
Índice
- 1 Respuestas relacionadas con burlas
- 2 Respuestas relacionadas con muertes
- 3 Respuestas relacionadas con dominaciones
- 4 Respuestas relacionadas con eventos
- 5 Respuestas relacionadas con objetivos
- 6 Respuestas relacionadas con contratos
- 7 Respustas del modo Competitivo
- 8 Mann vs. Machine responses
- 9 Versus Saxton Hale responses
- 10 Respuestas relacionadas con Duelo
- 11 Halloween / Full Moon responses
- 12 Item-related responses
- 13 Unused responses
Respuestas relacionadas con burlas
Todas las respuestas de voz asociadas con burlas se encuentran en el artículo de las burlas del Spy, junto a una descripción de su animación.
Respuestas relacionadas con muertes
Al matar más de un enemigo en menos de 20 segundos con el arma secundaria |
Asistencia |
Al apuñalar a un enemigo |
Si va disfrazado: |
Al apuñalar a un Engineer que quitó un Zapador del Spy en menos de 10 segundos |
|
Al sabotear una construcción del Engineer tras matarlo |
Respuestas relacionadas con dominaciones
Dominación |
|
Al dominar a un Soldier |
Al dominar a un Pyro |
Al dominar a un Engineer |
|
Al dominar a un Sniper |
Al dominar a un Spy |
Venganza |
Respuestas relacionadas con eventos
Inicio de ronda |
Muerte Súbita |
Empate |
Ardiendo |
Al morir por armas cuerpo a cuerpo o impacto crítico |
Daños graves |
Daño por cortes |
Impregnado de Lanzacombustible, Fraskungfú, Leche Loca, Leche Mutada o Lunar Autoconsciente |
Teletransportación |
Curado por el Medic |
Bajo los efectos de la Supercarga |
Respuestas relacionadas con objetivos
Tras capturar el dosier |
Tras capturar el punto de control |
Estando en el punto de control capturado, disparando un arma |
Defensa |
||
Respuestas relacionadas con Carga Explosiva
Atacando: La vagoneta avanza |
Atacando: La vagoneta retrocede |
Defendiendo: La vagoneta avanza |
Defendiendo: La vagoneta retrocede |
Atacando: Estando cerca de la vagoneta |
Atacando: La vagoneta se detiene |
Defendiendo: Deteniendo la bomba |
Respuestas relacionadas con contratos
Respustas del modo Competitivo
Preparación
Outcomes
Match win |
Game win |
Mann vs. Machine responses
During a Wave
Upon being revived with a Reanimator |
Mannhattan specific
Gate responses |
Robots attacking Robots take gate |
After a wave
Receiving a Killstreak Kit |
Common loot Rare loot Godlike loot |
Versus Saxton Hale responses
Note: Voicelines for this mode were provided by James McGuinn.
Setup |
Watch on cooldown |
Medic status |
Medic is dead |
Last man standing |
Feigning Death on low-damage hits |
Respuestas relacionadas con Duelo
Comenzando un Duelo |
Duelo Aceptado |
Duelo Rechazado |
Halloween / Full Moon responses
Wheel of Fate outcomes
Dance Off fate |
Positive fate |
Negative fate |
|
Helltower responses
Witching Hour: The bridge appears |
Miscellaneous
Collected normal spell |
Collected rare spell |
Reacting to rare spell |
Casting spells |
Falling in bottomless pit |
With Magical Mercenary equipped
Domination |
After capturing control point |
After capturing Intelligence |
Backstabbing an enemy |
Unused responses
Dominating a Demoman |
Unknown condition |
Note: This voiceline has been retroactively added to the Disco Fever taunt.
|
|