Difference between revisions of "Upward/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Сделал первод)
 
(Добавил "Язык")
Line 31: Line 31:
  
 
{{Maps nav}}
 
{{Maps nav}}
 +
{{Languages}}

Revision as of 07:57, 7 July 2010

Upward
Engineer Update Upward.png
Информация
Варианты: Hassle Castle
Автор(-ы): Неизвестно
Вид на карту сверху
Map overview.

Upward карта режима PL, которая будет добавлена в Обновление Инженера. Это - первая Официальная карта режима PL, которая будет выпущена с момента Обновления Пулемётчика.

По первым впечатлениям, можно сказать, что Upward использует те же ресурсы что и Badwater Basin, с многими контрольными точками(возможно 4) на 1 раунд.

Обучающее видео

В данный момент видео отсутствует.

Цель

  • Синие: Их цель заключается в том, чтобы довести бомбу на базу Красных. Непрерывно толкая вагонетку вперед, прорываясь через защиту, когда бомба взорвется, команда Синих победит. Если долго не толкать вагонетку, она медленно поеден назад.
  • RED: Opposite the BLU team's objective, the team function of RED, as a group, is to deter and stall the BLU team and prevent them from advancing the bomb to its final destination. By fighting off their opposition for a long enough period of time, the RED team will be victorious. The most effective way to stall the BLU team is to remain very close to the bomb cart, thereby halting it from moving even with BLU forces nearby.

Красные: Их цель заключается в том, чтобы не дать, довезти вагонетку до их базы. Если за определённое время команда синих не довезёт вагонетку, то команда красных победит.

Локации

В данный момент информация от локациях отсутствует.

Факты

Оригинальный скриншот Upward, показанный Robin Walker
  • Upward была официально показана во 2-ой День Обновления Инженера.

Ссылки