Difference between revisions of "Ghost Fort/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Список карточных эффектов)
m
 
(22 intermediate revisions by 15 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE: Ghost Fort}}
+
{{trans}}
 +
 
 +
{{DISPLAYTITLE: Ghost Fort}}  
 
{{Map infobox
 
{{Map infobox
−
| game-type = King of the Hill
+
  | map-status                  = official
 +
  | map-game-type               = King of the Hill
 +
  | map-file-name              = koth_lakeside_event
 +
  | map-image                  = Ghost_Fort.png
 +
  | map-released                = {{Patch name|10|26|2012}}
 +
  | map-released-major          = Spectral Halloween Special
 +
  | map-environment            = Halloween
 +
  | map-setting                = Ночь, облачность
 +
  | map-hazards                = [[Pumpkin bomb/ru|Тыквенные бомбы]],<br/>[[Merasmus/ru|Маразмус]],<br/>[[Environmental death/ru#Pitfalls|Яма]],<br/>[[Environmental death/ru#Loot Island|Взрыв на острове Черепа]]
 +
  | map-hazards-underworld      = [[Environmental death#Deadly waters|Stygian waters]],<br/>[[Environmental death#Area Explosion|Area Explosion]]
 +
  | map-pickups-special-sgg    = yes
 +
  | map-pickups-special-pumpkin = yes
 +
  | map-pickups-health-small    = 8
 +
  | map-pickups-health-medium  = 2
 +
  | map-pickups-health-large    = 1
 +
  | map-pickups-ammo-small      = 5
 +
  | map-pickups-ammo-medium    = 2
 +
  | map-pickups-ammo-large      = 1
 +
  | map-has-bots                = yes
 +
}}
 +
 
 +
{{Quotation|Описание '''Ghost Fort'''|Отправляйтесь на новую хеллоуинскую карту в режиме «Царь горы», чтобы сразиться с бомбоизвергающим, судьбовершашим призрачным чародеем! А если и это для вас не страшно, то как насчет того, что он еще и чертовски хороший коп, который зашел слишком далеко. Что-что? Ах, это уже чересчур? Ну что ж, тогда припасем это до следующего года. БУУУУУУУУУУ!}}
 +
 
 +
'''Ghost Fort''' — это карта режима [[King of the Hill/ru|Царь горы]], выпущенная как часть [[Spectral Halloween Special/ru|Призрачного Хеллоуинского Выпуска]] 26 октября 2012. Карта является «призрачной» версией карты [[Lakeside/ru|Lakeside]]. Большие размеры карты делают ее отличной от всех остальных карт режима Царь горы. Для победы, командам необходимо захватить контрольную точку и удерживать ее в течение 7 минут, вместо обычных трех.
 +
 
 +
Аналогично [[Eyeaduct/ru|Eyeaduct]] и [[Mann Manor/ru|Mann Manor]], Ghost Fort имеет [[Haunted Halloween Gift/ru|подарки]], [[Pumpkin bombs/ru|тыквенные бомбы]], и [[Merasmus|босса]].
 +
 
 +
== Особенности ==
 +
В центре карты находится гигантское колесо, именуемое как Колесо Судьбы. Всякий раз, когда точка будет захватываться одной из команд, Колесо будет вращаться, и одна из девяти карт будет выбрана случайным образом. Эффект выбранной карты будет наложен на всех игроков на короткое время.
 +
 
 +
Также на карте есть бездонная, зубчатая яма, вместо которой в оригинальном Lakeside находилась вода. Упав в нее, игрок будет убит, а его труп будет выброшен на контрольную точку.
 +
 
 +
В определенные промежутки времени [[Merasmus/ru|Маразмус]] появляется около контрольной точки и перемещается по карте, убивая игроков. Когда Маразмус окажется на площадке, Бомбиномикон выберет двух случайных игроков чтобы сделать из них ходячие бомбы. Целью этих двух игроков будет вплотную подойти к Маразмусу, чтобы оглушить его. Контрольная точка не может быть захвачена до того, как Маразмус уйдёт или его убьют.
 +
 
 +
Также на Ghost Fort существует вторая часть карты — остров Черепа. При убийстве Маразмуса, на его месте появится Бомбиномикон, подойдя к которому игроки смогут переместиться на остров. Дойдя до вершины холма, игроки могут зайти в клетку и получить достижение ''Милое местечко для отдыха'' и [[Skull Island Topper/ru|Шляпу с острова Черепа]], если прежде они не делали этого. После игроки будут перемещены на основную зону карты, с эффектами [[ÜberCharge/ru|неуязвимости]], 200%-ым [[overheal/ru|сверхлечением]], [[Disciplinary Action/ru|ускорением]] и [[critical hits/ru|усилением критами]] на некоторое время.
 +
 
 +
[[Haunted Halloween Gift/ru|Призрачные подарки]] появляются на карте для каждого игрока индивидуально во время празднования Хеллоуина, но только если к серверу подключены как минимум 10 игроков. Игроку будут показаны уведомления, пока он не заберет свой подарок или пока он не исчезнет. Уведомление будет показано только для того игрока, для которого появился подарок.
 +
 
 +
==Стратегии==
 +
{{main|Community Ghost Fort strategy/ru|l1=Стратегия от сообщества для карты Ghost Fort}}
  
−
| file-name = koth_lakeside_event
+
== Время захвата контрольных точек ==
−
| map-image = GhostFortIsland.jpg
+
{{Control Point Timing/Official Map}}
−
| map-environment = Halloween
+
 
−
| map-setting = Ночь, облачность
+
== Список карточных эффектов ==  
−
| map-hazards = [[Pumpkin_bombs/ru|Тыквенные бомбы]],<br/>[[Merasmus]],<br/>Яма
+
С тех пор, как Маразмус припас ловушки для дураков, <!-- Отсылка к странице обновления, где о колесе судьбы написано --> Колесо Судьбы вращается каждый раз, как одна из команд захватывает контрольную точку. Эффект выбранной Колесом карточки будет наложен на всех игроков обеих команд, он будет показан в [[HUD/ru|дисплее игрока]] рядом с уровнем здоровья, а также будет объявлен Маразмусом. Действие эффекта заканчивается через короткий промежуток времени или при очередном захвате точки, во втором случае предыдущий эффект будет заменен на другой. Ниже представлен список возможных эффектов: <!-- Если эффекты не надо переводить или перевод впрямь плохой - смело правьте -->
−
| map-special-pickups-hhgift  = yes
 
−
| map-special-pickups-pumpkin = yes
 
−
}}
 
−
{{Quotation|'''Ghost Fort''' publicity blurb|Enter a haunted King of the Hill map to battle a bomb-spewing, fate-spinning spectral magician! And if that isn't scary enough for you, how about he's also a good damn cop pushed too damn far! What's that? It was scary enough? Okay, we'll save that last part for next year. AWOOOOOOOOOO!}}
 
  
−
'''Ghost Fort''' карта типа [[King of the Hill/ru|Царь горы]], сделанная Valve, выпущенная как часть [[Spectral Halloween Special]] 26 Октября 2012. Является «Призрачной» версией карты [[Lakeside]].
+
{| class="wikitable grid"
 +
! class="header" | Карточка
 +
! class="header" | Описание
 +
|-
 +
| [[File:Fate card highjump.png|x70px]]
 +
| '''Прыгучесть''' позволяет каждому игроку совершать более высокие прыжки. Игроки не получают [[fall damage/ru|урон от падения]].
 +
|-
 +
| [[File:Fate card shrunkenhead.png|x70px]]
 +
| '''Мелкоглавие''' уменьшает размер голов всех игроков. Их голоса обретят высокую тональность. Эффект не распространяется на [[hitbox/ru|места попадания]] голов.
 +
|-
 +
| [[File:Fate card superspeed.png|x70px]]
 +
| '''Ускорение''' позволяет каждому игроку бегать быстрее.
 +
|-
 +
| [[File:Fate card lowgravity.png|x70px]]  
 +
| '''Невесомость''' снижает гравитацию на карте, делая возможным забраться на более высокие области. Также позволяет игрокам прыгать дальше.
 +
|-
 +
| [[File:Fate card bighead.png|x70px]]
 +
| '''Большеголовость''' увеличивает размер голов всех игроков. Их голоса обретят низкую тональность. Эффект не распространяется на места попадания голов.
 +
|-
 +
| [[File:Fate card ubercharge.png|x70px]]
 +
| '''Убер-заряд''' делает всех игроков неуязвимыми, из-за чего точка не может быть захвачена в течение короткого времени. Маразмус спросит, зачем ему эта карточка на Колесе Судьбы. Действие эффекта длится намного короче, по сравнению с другими эффектами. Если Маразмус появится во время действия эффекта, он тут же закончится.
 +
|-
 +
| [[File:Fate card critboost.png|x70px]]  
 +
| '''Усиление критами''' даст 100% шанс критов каждому игроку. Действие эффекта длится короче, по сравнению с другими эффектами.  
 +
|-
 +
| [[File:Fate card dance.png|x70px]]  
 +
| '''Танцы до упаду''' переместит всех игроков к контрольной точке и выровняет их в два параллельных ряда, после чего все игроки начнут совершать насмешку [[Taunts/ru#Thriller taunt|Триллер]] вместе с Маразмусом, который будет перемещаться от одного конца ряда к другому. После второго совершения насмешки игроки смогут двигаться и атаковать других игроков напротив них.
 +
|-
 +
| [[File:Fate card skull.png|x70px]]
 +
| '''Сглаз''' имеет негативное воздействие и может [[Fire/ru|поджечь]] всех игроков, вызвать эффект [[bleed/ru|кровотечения]], облить {{item link|Jarate}} или создаст [[Ghost/ru|призраков]], которые будут летать вокруг контрольной точки.
 +
|-
 +
|}
  
−
Аналогично [[Eyeaduct/ru|Eyeaduct]] и [[Mann Manor/ru|Mann Manor]], Ghost Fort имеет [[Haunted Halloween Gift|подарки]], [[Pumpkin bombs/ru|Тыквенные бомбы]], и [[Merasmus|Босса]].
+
=== Остальные карточки ===
 +
Данные карточки также появляются при вращении Колеса Судьбы, но они не имеют никаких эффектов и не могут быть выбраны.  
  
−
Перед точкой захвата стоит подобие деревянной арки. При захвате контрольной точки появляется спиральный дым и подобно колесу фортуны, будет показываться специальная карта.
+
{| class="wikitable grid"
−
Всякий раз при захвате контрольной точки, будет случайно выбрана одна из десяти карт, и её эффект будет наложен на всех игроков.
+
! class="header" | Карточка
 +
! class="header" | Название
 +
|-
 +
| [[File:Fate card fishtroll.png|x70px]]
 +
| '''Фиш Тролл'''
 +
|-
 +
| [[File:Fate card decapitated.png|x70px]]
 +
| '''Обезглавливание'''
 +
|-
 +
| [[File:Fate card hellsbells.png|x70px]]
 +
| '''Адский звон'''
 +
|-
 +
| [[File:Fate card cherrybomb.png|x70px]]
 +
| '''Вишневая бомба'''
 +
|-
 +
| [[File:Fate card luckyyou.png|x70px]]
 +
| '''Счастливчик'''
 +
|}
  
−
В определенные промежутки времени Маразмус появится около контрольной точки и будет перемещаться по карте, убивая игроков. Когда Маразмус окажется на площадке, Бомбономикон выберет двух игроков чтобы сделать из них ходячую бомбу. Целью этих двух игроков будет вплотную подойти к Маразмусу, чтобы оглушить его.
+
== Связанные достижения ==
 +
{{see also|Obtaining Halloween achievements/ru|l1=Выполнение Хеллоуинских достижений}}
 +
=== [[File:Pumpkin.png|20px|link=Achievements/ru]] [[Scarechievements/ru|Страхстижения]] ===
 +
{{Achievement table
 +
| col1 = {{Show achievement|Halloween|Attack o' Lantern}}
 +
{{Show achievement|Halloween|Scared Stiff}}
 +
| col2 = {{Show achievement|Halloween|Candy Coroner}}
 +
}}
  
−
Также на карте есть бездонная, зубчатая яма, вместо которой в оригинальном Lakeside находилась вода, и которая убивает всех игроков которые падают вниз и катапультирует их трупы на контрольную точку.
+
=== [[File:Ghostchievements icon.png|20px|link=Ghostchievements/ru]] [[Ghostchievements/ru|Духстижения]] ===
 +
{{Achievement table
 +
| col1 = {{Show achievement|Halloween|Masked Mann}}
 +
}}
  
−
Призрачные Хеллуинские Подарки появляются на карте для каждого игрока индивидуально. Уведомления появляются только когда игрок хватает подарок или он исчезает.
+
=== [[File:Backpack_Skull_Island_Topper.png|20px|link=Halloween achievements/ru#2012]] [[Halloween achievements/ru#2012|Некроманн-стижения]] ===
 +
{{Halloween 2012 achievement list}}
  
−
==Стратегии==
 
−
{{main|Community Ghost Fort strategy}}
 
−
{{main|Merasmus match-ups}}
 
  
−
== Время захвата контрольных точек ==
 
−
{{Control Point Timing/Official Map}}
 
  
−
== Список карточных эффектов ==
+
== Предыдущие изменения ==  
 +
'''{{Patch name|10|26|2012}} ({{update link|Spectral Halloween Special}})
 +
* Карта Ghost Fort была добавлена в игру.
  
−
Когда контрольную точку захватят, колесо cудьбы начнет крутиться и выбираться одна любая карточка из всех доступных, и ее эффект будет наложен на всех игроков. Вот список возможных эффектов:
+
'''{{Patch name|11|7|2014}}'''
 +
* Обновлена карта koth_lakeside_event
 +
* Исправлены бочки вблизи контрольной точки.  
  
−
{| class="wikitable grid"
+
== Ошибки ==  
−
! class="header" | Карточка
+
* Если игрок возродился после того, как Колесо Судьбы закончило вращаться и была выбрана карточка, эффект карточки будет наложен на игрока, однако значок эффекта в дисплее игрока не будет отображен.  
−
! class="header" | Описание
+
* Если при выборе карточки «Сглаз» негативным эффектом окажется огонь, поджигатель получит урон от начала атаки, но после он будет догорать визуально. Догорание не причинит урона поджигателю, однако по нему можно будет нанести дополнительный урон Ракетницей и Огнетопором.  
−
|-
+
** Подрывники со [[Chargin' Targe/ru|Штурмовыми щитами]] также начнут гореть и брать на себя урон от догорания, несмотря на иммунитет к догоранию от щита.  
−
| [[File:Fate card ubercharge.png|x70px]]
+
* При выпадении карточек «Большеголовость» или «Мелкоглавие» эффекты также будут применены к аксессуарам, таким как [[MONOCULUS!/ru|ГЛАЗАСТУС!]] или различным карманным дружкам; во время эффекта они будут очень быстро мерцать, меняя свои размеры от большого к обычному.
−
| '''Über-Charge''' делает всех игроков неуязвимыми. Из-за этого точка не может быть повторно захвачена в течение короткого промежутка времени.
+
* Боты не реагируют на эффект карточки «Танцы до упаду» должным образом. Они не смогут стрелять и у них будет проигрываться анимация насмешки, но при этом смогут передвигаться во время действия эффекта.  
−
|-
+
* Если несколько игроков одновременно упадут в яму, они могут застрять в ней.  
−
| [[File:Fate card critboost.png|x70px]]
+
* Игроки могут избежать смерти на острове Черепа, если активируют [[ÜberCharge/ru|убер-заряд]] во время запланированного взрыва. Вместо убер-заряда также можно использовать {{item link|Bonk! Atomic Punch}} или {{item link|Dead Ringer}}.  
−
| '''Critical Hits''' дают 100 % шанс критического удара каждому игроку.
+
* Зайдя достаточно далеко на базу [[RED/ru|Красных]], можно заставить один из [[Respawn/ru#Resupply|шкафчиков снабжения]] исчезнуть. Для обратного появления игроку необходимо будет двинуться вперед. <!-- Не совсем понял смысл этой ошибки -->
−
|-
 
−
| [[File:Fate card lowgravity.png|x70px]]
 
−
| '''Zero Gravity''' снижает гравитацию на карте, делая возможным забраться на более высокие области.
 
−
|-
 
−
| [[File:Fate card highjump.png|x70px]]
 
−
| '''Super Jumps''' позволяет каждому игроку делать более высокие прыжки. Повреждения при падении не наносятся.
 
−
|-
 
−
| [[File:Fate card bighead.png|x70px]]
 
−
| '''Big Heads'''  вызывает рост голов у всех игроков. Это делает их легкой мишенью для снайперов. А также их голос будет низкой тональности.
 
−
|-
 
−
| [[File:Fate card shrunkenhead.png|x70px]]
 
−
| '''Small Heads''' делает маленькими головы всех игроков. Их голос будет высокой тональности, и произвести выстрел в голову станет труднее.
 
−
|-
 
−
| [[File:Fate card skull.png|x70px]]
 
−
| '''Whammy''' — это отрицательный эффект который может зажечь игроков, вызвать кровотечение, наложить на них эффект Банкате или порождает призраков, которые кружат вокруг контрольной точки.
 
−
|-
 
−
| [[File:Fate card superspeed.png|x70px]]
 
−
| '''Super Speed''' позволяет каждому игроку бегать быстрее.
 
−
|-
 
−
| [[File:Fate card dance.png|x70px]]
 
−
| '''Dance Off''' телепортирует каждого игрока к контрольной точке, выравнивает их в два ряда, после чего все игроки начинают делать насмешку Триллер вместе с Маразмусом.
 
−
|}
 
  
−
=== Другие карточки ===
+
== Факты ==  
  
−
Эти карточки тоже появляются когда колесо судьбы вращается, но они ни имеют никаких эффектов и не могут быть выбраны.
+
=== Основные ===
 +
* Танец, который танцуют игроки вместе с Маразмусом, является отсылкой на ''[[w:ru:Триллер (фильм)|Триллер Майкла Джексона]]''.
 +
* После усиления критами, Маразмус кричит: «It is the crit boostening!», что является отсылкой к «Оживлению» из франшизы про ''[[w:ru:Горец (вселенная)|Горца]]''.
 +
* Когда Маразмус начинает летать над картой и разбрасывать свои бомбы, он иногда произносит фразу «Everything's coming up Merasmus!», что является отсылкой к мюзиклу ''[[w:Gypsy: A Musical Fable|Цыганка]]'' {{lang icon|en}}.
 +
* Яма, которая заменяет бассейн на Lakeside, напоминает рот и зубы Бомбиномикона.
 +
* На самом деле, яма не убивает игроков. При падении, игроков телепортирует к окну в особняке, которое наносит смертельные повреждения любому попавшему туда, даже игроку с активированной командой noclip.
 +
* В яме находятся семь [[Ghost/ru|призраков]], один из них носит {{item link|Ghastly Gibus}}.  
  
−
{| class="wikitable grid"
+
=== Остров Черепа ===
−
! class="header" | Карточка
+
* Череп на острове Черепа напоминает череп из загробного мира на карте [[Eyeaduct/ru|Eyeaduct]], с той лишь разницей, что на черепе острова Черепа надета Шляпа с острова Черепа.  
−
! class="header" | Название
+
* На острове Черепа, Бомбиномикон, обращаясь ко всем игрокам, несмотря на их количество, поздравляет их с победой над Маразмусом и приглашет их взять Шляпу с острова Черепа, подмечая, что она хорошо смотрится на голове игрока. Он также замечает, что эта шляпа хороша для заведения романов с дамочками и у него на примете есть одна «кулинарная книжечка», с которой он познакомился.  
−
|-
+
* Если игроки в течение длительного периода времени не касаются Шляпы с острова Черепа, клетка закроется и будет воспроизведен демонический смех, после чего раздастся взрыв, который убьет всех оставшихся на острове игроков.  
−
| [[File:Fate card fishtroll.png|x70px]]
+
== Галерея ==
−
| '''Fish Troll'''
 
−
|-
 
−
| [[File:Fate card decapitated.png|x70px]]
 
−
| '''Decapitated'''
 
−
|-
 
−
| [[File:Fate card hellsbells.png|x70px]]
 
−
| '''Hells Bells'''
 
−
|-
 
−
| [[File:Fate card cherrybomb.png|x70px]]
 
−
| '''Cherry Bomb'''
 
−
|-
 
−
| [[File:Fate card luckyyou.png|x70px]]
 
−
| '''Lucky You'''
 
−
|}
 
  
−
== Связанные достижения ==
+
=== Основная часть карты ===  
−
=== [[File:Achieved.png|20px|link=Achievements{{if lang}}]] [[Achievements/ru|Основные]] ===
+
[[Image:Ghost Fort Skull Island Overview.jpg|thumb|top|Вид сверху на остров Черепа]]
−
{{Halloween 2012 achievement list}}
+
[[File:Ghost Fort overview gifts.png|thumb|top|Места появления [[Haunted Halloween Gift/ru|Призрачных подарков]]]]  
  
−
== Галерея ==
+
=== Сторона Синей команды ===  
−
<gallery>
+
<gallery>  
−
File:Dance_Off.jpg|Танец: Триллер
+
File:Ghost Fort Blu Spawn.png|База Синих
−
File:Big_head.jpg|Большая голова
+
File:Ghost Fort Blu Spawn Outside.png|База Синих снаружи
−
File:Small_head.jpg|Малая голова
+
File:Ghost Fort BLU Spawn Extended.png|Снайперская позиция Синих
−
File:GhostFortIsland.png|Остров с большим черепом
+
File:Ghost Fort Blu Pumpkin.png|Тыква, направленная в сторону Синих
−
</gallery>
+
</gallery>  
  
−
== Предыдущие изменения ==
+
=== Сторона Красной команды ===  
−
'''{{Patch name|10|26|2012}} ([[Spectral Halloween Special/ru|Вииизг Фортресс 2012]])
+
<gallery>
−
* Добавлен Ghost Fort.
+
File:Ghost Fort Red Spawn.png|База Красных
 +
File:Ghost Fort Red Spawn Outside.png|База Красных снаружи
 +
File:Ghost Fort Red Spawn Extended.png|Снайперская позиция Красных
 +
File:Ghost Fort Red Pumpkin.png|Тыква, направленная в сторону Красных
 +
</gallery>
  
−
== Ошибки ==
+
=== Центр ===
−
* Если игрок возродился после того, как колесо судьбы прокрутилось и была выбрана карточка, то эффект карточки будет наложен на игрока, но значок карточки в нижней части экрана не будет отображен.
+
<gallery>
−
* Если игрок при падении в яму, умрет во время полета не долетая до конца, то он будет видеть белую область на дне.
+
File:Ghost Fort Middle Point.png|Контрольная точка
−
* Если два игрока одновременно упали в яму, то есть вероятность того, что при конечном вылете из отверстия в высоком зданий они могут застрять при смерти одного из них.
+
File:Ghost Fort Mansion.png|Здание с ямой
−
* Игрок может избежать смерти при взрыве находясь на Skull Island, если во время применит [[ÜberCharge/ru|Убер-заряд]]. Также можно выжить, если использовать [[Bonk! Atomic Punch/ru|Бонк! Атомный залп]] или применить [[Dead Ringer/ru|Звон смерти]].
+
File:Ghost Fort Mansion Inside.png|Внутри здания с ямой
−
* При выпадении карточки «Big Head» или «Small Head» будут применены эффекты к головным уборами и предметам категории «Разное», так например [[MONOCULUS!/ru|ГЛАЗАСТУС!]] или другие предметы-компаньоны, сильно изменят свои масштабный размер по отношению к нормальному размеру.
+
File:Ghost Fort Pit.png|Верхушка ямы
 +
File:Ghost Fort Pit Ghosts.png|Призраки в яме
 +
File:Wheel of Fate Spinning.png|Вращение Колеса Судьбы
 +
File:Wheel of Fate.png|Колесо Судьбы при завершении вращения
 +
</gallery>
  
−
== Факты ==
+
=== Остров Черепа ===  
−
* Момент, когда Маразмус, заставляет танцевать игроков, после прокрутки колеса судьбы, является отсылкой к короткометражному фильму ''[[w:ru:Триллер_(фильм)/ru|Триллер Майкла Джексона]]''.
+
<gallery>
−
* После усиления критами, Маразмус кричит: «It is the crit boostening!», что является отссылкой к «Оживлению» из франшизы про ''[[w:ru:Горец_(вселенная)/ru|Горца]]''.
+
File:GhostFortIsland.png|Остров Черепа
−
* Когда Маразмус начинает летать над картой и разбрасывать свои бомбы, он иногда произносит: "Everything's coming up Merasmus!' Это отсылка к игре ''{{W|Gypsy: A Musical Fable}}''<ref>http://www.youtube.com/watch?v=YT9TMwMK_lA</ref>.
+
File:Ghost Fort Map From Island.png|Вид на основную часть карты
−
* Яма, которая заменяет бассеин в Lakeside напоминает рот и зубы Бомбиномикона.
+
File:Skull Topper on Island.png|{{item link|Skull Island Topper}}  
 +
File:BombinomiconInUnderworld.png|{{item link|Bombinomicon}}
 +
</gallery>  
  
−
== Отсылки ==
+
=== Эффекты Колеса Судьбы ===
−
<references/>
+
<gallery>
 +
File:Dance_Off.jpg|Эффект «Танцы до упаду»
 +
File:Big Head.png|Эффект «Большеголовость»
 +
File:Small Head.png|Эффект «Мелкоглавие»
 +
</gallery>  
  
−
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}{{Maps nav}}
+
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}  
−
[[Category:King of the Hill maps/ru]]
+
{{Maps nav}}  
 +
[[Category:King of the Hill maps/ru]] [[Category:Halloween maps/ru]]

Latest revision as of 16:04, 22 February 2024

Globeicon.pngВ данный момент статья переводится с английского языка на русский.
Если для перевода необходима помощь, напишите об этом на странице обсуждения или обратитесь к участникам, правившим эту статью (просмотрев её историю).


Ghost Fort
Ghost Fort.png
Информация
Тип карты: Царь горы
Имя файла: koth_lakeside_event
Выпущено: Обновление от 26 октября 2012
(Призрачный Хеллоуинский Выпуск)
Варианты: Lakeside
Автор(-ы): Valve
Информация о карте
Окружение: Halloween
Условия: Ночь, облачность
Опасности: Тыквенные бомбы,
Маразмус,
Яма,
Взрыв на острове Черепа
Опасности (Загробный мир): Stygian waters,
Area Explosion
Поддержка ботов: Да
Предметы на карте
Healthico.png Аптечки: Healthbar.png ×8  •  Healthpie.png ×2  •  
Health Cauldron.png ×1
Ammoico.png Боеприпасы: Smallammo.png ×5   •   Mediumammo.png ×2   •  
Largeammo.png ×1
TF2 crosshair.png Особые: Gargoyle Ghost.png   •   Pumpkin.png
Снимки карты
Снимки на загрузочном экране.
Вид на карту сверху
Ghost Fort overview.png
«
Отправляйтесь на новую хеллоуинскую карту в режиме «Царь горы», чтобы сразиться с бомбоизвергающим, судьбовершашим призрачным чародеем! А если и это для вас не страшно, то как насчет того, что он еще и чертовски хороший коп, который зашел слишком далеко. Что-что? Ах, это уже чересчур? Ну что ж, тогда припасем это до следующего года. БУУУУУУУУУУ!
— Описание Ghost Fort
 »

Ghost Fort — это карта режима Царь горы, выпущенная как часть Призрачного Хеллоуинского Выпуска 26 октября 2012. Карта является «призрачной» версией карты Lakeside. Большие размеры карты делают ее отличной от всех остальных карт режима Царь горы. Для победы, командам необходимо захватить контрольную точку и удерживать ее в течение 7 минут, вместо обычных трех.

Аналогично Eyeaduct и Mann Manor, Ghost Fort имеет подарки, тыквенные бомбы, и босса.

Особенности

В центре карты находится гигантское колесо, именуемое как Колесо Судьбы. Всякий раз, когда точка будет захватываться одной из команд, Колесо будет вращаться, и одна из девяти карт будет выбрана случайным образом. Эффект выбранной карты будет наложен на всех игроков на короткое время.

Также на карте есть бездонная, зубчатая яма, вместо которой в оригинальном Lakeside находилась вода. Упав в нее, игрок будет убит, а его труп будет выброшен на контрольную точку.

В определенные промежутки времени Маразмус появляется около контрольной точки и перемещается по карте, убивая игроков. Когда Маразмус окажется на площадке, Бомбиномикон выберет двух случайных игроков чтобы сделать из них ходячие бомбы. Целью этих двух игроков будет вплотную подойти к Маразмусу, чтобы оглушить его. Контрольная точка не может быть захвачена до того, как Маразмус уйдёт или его убьют.

Также на Ghost Fort существует вторая часть карты — остров Черепа. При убийстве Маразмуса, на его месте появится Бомбиномикон, подойдя к которому игроки смогут переместиться на остров. Дойдя до вершины холма, игроки могут зайти в клетку и получить достижение Милое местечко для отдыха и Шляпу с острова Черепа, если прежде они не делали этого. После игроки будут перемещены на основную зону карты, с эффектами неуязвимости, 200%-ым сверхлечением, ускорением и усилением критами на некоторое время.

Призрачные подарки появляются на карте для каждого игрока индивидуально во время празднования Хеллоуина, но только если к серверу подключены как минимум 10 игроков. Игроку будут показаны уведомления, пока он не заберет свой подарок или пока он не исчезнет. Уведомление будет показано только для того игрока, для которого появился подарок.

Стратегии

Основная статья: Стратегия от сообщества для карты Ghost Fort

Время захвата контрольных точек

Контрольные точки Множитель Секунд
Контрольные точки ×1
14 ,000
×2
9 ,333
×3
7 ,636
×4
6 ,720


Список карточных эффектов

С тех пор, как Маразмус припас ловушки для дураков, Колесо Судьбы вращается каждый раз, как одна из команд захватывает контрольную точку. Эффект выбранной Колесом карточки будет наложен на всех игроков обеих команд, он будет показан в дисплее игрока рядом с уровнем здоровья, а также будет объявлен Маразмусом. Действие эффекта заканчивается через короткий промежуток времени или при очередном захвате точки, во втором случае предыдущий эффект будет заменен на другой. Ниже представлен список возможных эффектов:

Карточка Описание
Fate card highjump.png Прыгучесть позволяет каждому игроку совершать более высокие прыжки. Игроки не получают урон от падения.
Fate card shrunkenhead.png Мелкоглавие уменьшает размер голов всех игроков. Их голоса обретят высокую тональность. Эффект не распространяется на места попадания голов.
Fate card superspeed.png Ускорение позволяет каждому игроку бегать быстрее.
Fate card lowgravity.png Невесомость снижает гравитацию на карте, делая возможным забраться на более высокие области. Также позволяет игрокам прыгать дальше.
Fate card bighead.png Большеголовость увеличивает размер голов всех игроков. Их голоса обретят низкую тональность. Эффект не распространяется на места попадания голов.
Fate card ubercharge.png Убер-заряд делает всех игроков неуязвимыми, из-за чего точка не может быть захвачена в течение короткого времени. Маразмус спросит, зачем ему эта карточка на Колесе Судьбы. Действие эффекта длится намного короче, по сравнению с другими эффектами. Если Маразмус появится во время действия эффекта, он тут же закончится.
Fate card critboost.png Усиление критами даст 100% шанс критов каждому игроку. Действие эффекта длится короче, по сравнению с другими эффектами.
Fate card dance.png Танцы до упаду переместит всех игроков к контрольной точке и выровняет их в два параллельных ряда, после чего все игроки начнут совершать насмешку Триллер вместе с Маразмусом, который будет перемещаться от одного конца ряда к другому. После второго совершения насмешки игроки смогут двигаться и атаковать других игроков напротив них.
Fate card skull.png Сглаз имеет негативное воздействие и может поджечь всех игроков, вызвать эффект кровотечения, облить Банкате или создаст призраков, которые будут летать вокруг контрольной точки.

Остальные карточки

Данные карточки также появляются при вращении Колеса Судьбы, но они не имеют никаких эффектов и не могут быть выбраны.

Карточка Название
Fate card fishtroll.png Фиш Тролл
Fate card decapitated.png Обезглавливание
Fate card hellsbells.png Адский звон
Fate card cherrybomb.png Вишневая бомба
Fate card luckyyou.png Счастливчик

Связанные достижения

См. также: Выполнение Хеллоуинских достижений

Pumpkin.png Страхстижения

Тыквенные фонари смерти
 Тыквенные фонари смерти
Убейте 5 игроков, взрывая рядом с ними тыквенные бомбы.


Онемение от ужаса
 Онемение от ужаса
Убейте игрока, напуганного призраком.
Леденцовый коронер
 Леденцовый коронер
Соберите 20 тыкв с трупов игроков, чтобы получить шляпу.

Награда: Пугающая маска на Хеллоуин

Ghostchievements icon.png Духстижения

Тайный Манн
 Тайный Манн
Найдите Проклятую гаргулью на карте Mann Manor.

Backpack Skull Island Topper.png Некроманн-стижения

Милое местечко для отдыха
 Милое местечко для отдыха
Доберитесь до острова Черепа и заберите свою награду!

Награда: Шляпа с острова Черепа

Магом быть непросто
 Магом быть непросто
Убейте МАРАЗМУСА!


Предыдущие изменения

Обновление от 26 октября 2012 (Призрачный Хеллоуинский Выпуск)

  • Карта Ghost Fort была добавлена в игру.

Обновление от 7 ноября 2014

  • Обновлена карта koth_lakeside_event
  • Исправлены бочки вблизи контрольной точки.

Ошибки

  • Если игрок возродился после того, как Колесо Судьбы закончило вращаться и была выбрана карточка, эффект карточки будет наложен на игрока, однако значок эффекта в дисплее игрока не будет отображен.
  • Если при выборе карточки «Сглаз» негативным эффектом окажется огонь, поджигатель получит урон от начала атаки, но после он будет догорать визуально. Догорание не причинит урона поджигателю, однако по нему можно будет нанести дополнительный урон Ракетницей и Огнетопором.
    • Подрывники со Штурмовыми щитами также начнут гореть и брать на себя урон от догорания, несмотря на иммунитет к догоранию от щита.
  • При выпадении карточек «Большеголовость» или «Мелкоглавие» эффекты также будут применены к аксессуарам, таким как ГЛАЗАСТУС! или различным карманным дружкам; во время эффекта они будут очень быстро мерцать, меняя свои размеры от большого к обычному.
  • Боты не реагируют на эффект карточки «Танцы до упаду» должным образом. Они не смогут стрелять и у них будет проигрываться анимация насмешки, но при этом смогут передвигаться во время действия эффекта.
  • Если несколько игроков одновременно упадут в яму, они могут застрять в ней.
  • Игроки могут избежать смерти на острове Черепа, если активируют убер-заряд во время запланированного взрыва. Вместо убер-заряда также можно использовать Бонк! Атомный залп или Звон смерти.
  • Зайдя достаточно далеко на базу Красных, можно заставить один из шкафчиков снабжения исчезнуть. Для обратного появления игроку необходимо будет двинуться вперед.

Факты

Основные

  • Танец, который танцуют игроки вместе с Маразмусом, является отсылкой на Триллер Майкла Джексона.
  • После усиления критами, Маразмус кричит: «It is the crit boostening!», что является отсылкой к «Оживлению» из франшизы про Горца.
  • Когда Маразмус начинает летать над картой и разбрасывать свои бомбы, он иногда произносит фразу «Everything's coming up Merasmus!», что является отсылкой к мюзиклу Цыганка (английский).
  • Яма, которая заменяет бассейн на Lakeside, напоминает рот и зубы Бомбиномикона.
  • На самом деле, яма не убивает игроков. При падении, игроков телепортирует к окну в особняке, которое наносит смертельные повреждения любому попавшему туда, даже игроку с активированной командой noclip.
  • В яме находятся семь призраков, один из них носит Жуткий шапокляк.

Остров Черепа

  • Череп на острове Черепа напоминает череп из загробного мира на карте Eyeaduct, с той лишь разницей, что на черепе острова Черепа надета Шляпа с острова Черепа.
  • На острове Черепа, Бомбиномикон, обращаясь ко всем игрокам, несмотря на их количество, поздравляет их с победой над Маразмусом и приглашет их взять Шляпу с острова Черепа, подмечая, что она хорошо смотрится на голове игрока. Он также замечает, что эта шляпа хороша для заведения романов с дамочками и у него на примете есть одна «кулинарная книжечка», с которой он познакомился.
  • Если игроки в течение длительного периода времени не касаются Шляпы с острова Черепа, клетка закроется и будет воспроизведен демонический смех, после чего раздастся взрыв, который убьет всех оставшихся на острове игроков.

Галерея

Основная часть карты

Вид сверху на остров Черепа
Места появления Призрачных подарков

Сторона Синей команды

  • База Синих

  • База Синих снаружи

  • Снайперская позиция Синих

  • Тыква, направленная в сторону Синих

Сторона Красной команды

  • База Красных

  • База Красных снаружи

  • Снайперская позиция Красных

  • Тыква, направленная в сторону Красных

Центр

  • Контрольная точка

  • Здание с ямой

  • Внутри здания с ямой

  • Верхушка ямы

  • Призраки в яме

  • Вращение Колеса Судьбы

  • Колесо Судьбы при завершении вращения

Остров Черепа

Эффекты Колеса Судьбы

  • Эффект «Танцы до упаду»

  • Эффект «Большеголовость»

  • Эффект «Мелкоглавие»

п • о • п
Backpack Skull Island Topper.png Призрачный Хеллоуинский Выпуск
Жирным выделены предметы, входящие в наборы.
Карты
Миссии
Оружие
Аксессуары

Leaderboard class scout.png Жуткая обувка · Leaderboard class soldier.pngМолниеликий · Leaderboard class pyro.png Похоронные принадлежности · Плутониевый котелок · Призрачный покров · Leaderboard class demoman.pngАмулет вуду (версия 2.0) · Leaderboard class heavy.png Волшебные крылышки великой княжны · Корона великой княжны · Пачка великой княжны · Leaderboard class engineer.pngГигант мысли · Leaderboard class sniper.png Сэр Соволот · Leaderboard class spy.png Пугало · Leaderboard class scout.png Leaderboard class demoman.png Leaderboard class heavy.png Leaderboard class engineer.png Leaderboard class sniper.png Жуткие рукава · Leaderboard class soldier.png Leaderboard class pyro.png Leaderboard class medic.png Leaderboard class spy.png Физзорцист · Leaderboard class soldier.pngLeaderboard class pyro.pngLeaderboard class demoman.png Костонташ · TF2 crosshair orange.png Афедрофонарь · Мертвый дружок · Неизвестный обезьянавт · Шляпа с острова Черепа · Призрачный шапокляк · Ведьминский колпак · Палач · Жуткий шарик

Наборы предметов
Используемые предметы
Инструменты
Достижения
Прочее
Комиксы
п • о • п
Официальные карты
Арена
Badlands · Byre · Granary · Lumberyard (Graveyard) · Nucleus · Offblast · Perks · Ravine · Sawmill · Watchtower · Well
Захват флага
Контрольные точки
Захват / удержание точек
Превосходство
Симметричный
5Gorge · Badlands · Canaveral · Coldfront · Fastlane · Foundry · Freaky Fair · Freight · Granary · Gullywash · Metalworks · Powerhouse · Process · Reckoner · Snakewater · Sunshine (Sinshine) · Vanguard · Well · Yukon
Царь горы
Супер-Манн
Манн против машин
Дай пас
Сопровождение
Гонка вагонеток
Истребление
Уничтожение роботов
Особая доставка
Контроль территории
Режим тренировки
Переталкивание груза
Против Сакстона Хейла
Зомби-вирус
Прочее
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Ghost_Fort/ru&oldid=3635216"