Difference between revisions of "Spy responses/es"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(13 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | [[File:Leaderboard class spy.png|right| | + | [[File:Leaderboard class spy.png|right|El Spy]] |
− | Las ''' | + | {{DISPLAYTITLE:Respuestas del Spy}} |
+ | {{update trans}} | ||
+ | Las '''respuestas de voz''' son frases contextualmente provocadas que se reproducen cuando un jugador realiza una acción específica, como por ejemplo matar a una cantidad de enemigos con el arma principal o cuerpo a cuerpo, o si el jugador sufre algún evento, como quemarse con fuego. El {{cl|Spy}} tiene varias respuestas de voz, a continuación se recogen todas ellas (excluyendo los [[Spy voice commands/es|comandos de voz]]). | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
− | ==Respuestas relacionadas con | + | |
+ | == Respuestas relacionadas con burlas == | ||
+ | {{main|Spy taunts/es|l1=Burlas del Spy}} | ||
+ | Todas las respuestas de voz asociadas con burlas se encuentran en el artículo de las [[Spy taunts/es|burlas del Spy]], junto a una descripción de su animación. | ||
+ | |||
+ | ==Respuestas relacionadas con muertes== | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''Al matar más de un enemigo en menos de 20 segundos con el [[Weapons/es#spysecondary|arma secundaria]]''' |
|image = Item icon Revolver.png | |image = Item icon Revolver.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Revolver | + | |image-link = Revolver/es |
|content = | |content = | ||
*[[Media:spy_laughevil01_es.wav|Risa malvada]] | *[[Media:spy_laughevil01_es.wav|Risa malvada]] | ||
Line 18: | Line 25: | ||
*[[Media:spy_laughlong01_es.wav|Risa larga]] | *[[Media:spy_laughlong01_es.wav|Risa larga]] | ||
*[[Media:spy_laughshort06_es.wav|Risa corta]] | *[[Media:spy_laughshort06_es.wav|Risa corta]] | ||
− | *[[Media:spy_specialcompleted09_es.wav| | + | *[[Media:spy_specialcompleted09_es.wav|«¡Cobarde!»]] |
− | *[[Media:spy_specialcompleted10_es.wav| | + | *[[Media:spy_specialcompleted10_es.wav|«¡Me repugnas!»]] |
}} | }} | ||
Line 27: | Line 34: | ||
|image = Item icon Medi Gun.png | |image = Item icon Medi Gun.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Kill | + | |image-link = Kill assist/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:spy_specialcompleted-assistedkill01_es.wav| | + | *[[Media:spy_specialcompleted-assistedkill01_es.wav|«Agradezco tu ayuda.»]] |
− | *[[Media:spy_specialcompleted-assistedkill02_es.wav| | + | *[[Media:spy_specialcompleted-assistedkill02_es.wav|«Te lo agradezco, amigo.»]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''[[Backstab/es| | + | |title = '''Al [[Backstab/es|apuñalar]] a un enemigo''' |
|image = Item icon Knife.png | |image = Item icon Knife.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Knife | + | |image-link = Knife/es |
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:spy_specialcompleted11_es.wav|«Me has manchado de sangre.»]] | ||
+ | *[[Media:spy_specialcompleted02_es.wav|«Mil perdones, señor.»]] | ||
+ | *[[Media:spy_specialcompleted03_es.wav|«Caramba menudo lío e montado.»]] | ||
+ | |||
+ | ''Si va disfrazado:'' | ||
+ | *[[Media:spy_specialcompleted06_es.wav|«Perdóneme.»]] | ||
+ | *[[Media:spy_specialcompleted08_es.wav|«Gracias por ser tan buen ''amigo''.»]] | ||
+ | *[[Media:spy_specialcompleted01_es.wav|«Pido disculpas.»]] | ||
+ | *[[Media:spy_specialcompleted12_es.wav|«¡Sorpresa!»]] | ||
+ | *[[Media:spy_specialcompleted04_es.wav|«Siento presentarme sin avisar.»]] | ||
+ | *[[Media:spy_taunts06_es.wav|«¡Cucú!»]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Al [[Backstab/es|apuñalar]] a un {{cl|Engineer}} que quitó un {{item link|Sapper}} del Spy en menos de 10 segundos''' | ||
+ | |image = Item icon Knife.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Knife/es | ||
|content = | |content = | ||
− | *[ | + | *[En tono burlesco] [[Media:Spy taunts07 es.wav|«¿Y si nos rendimos, compañeros?"]] |
− | + | *[En tono burlesco] [[Media:Spy taunts08 es.wav|«Volved a la base compañeros."]] | |
− | |||
− | *[ | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''[[ | + | |title = '''Al [[Sapper/es|sabotear]] una [[buildings/es|construcción]] del {{cl|Engineer}} tras matarlo''' |
|image = Item icon Electro Sapper.png | |image = Item icon Electro Sapper.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Sapper/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media: | + | *[[Media:spy specialcompleted05 es.wav|«También destruí tus juguetes.»]] |
}} | }} | ||
− | ==Respuestas relacionadas con | + | ==Respuestas relacionadas con [[Domination/es|dominaciones]]== |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''[[Domination/es|Dominación]]''' |
+ | |image = Dominating.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Domination/es | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy specialcompleted03 es.wav|«Caramba, menudo lío he montado.»]] | ||
+ | *[[Media:Spy specialcompleted07 es.wav|«Nunca estuve de tu lado.»]] | ||
+ | *[[Media:Spy specialcompleted11 es.wav|«Me has manchado de sangre.»]] | ||
+ | *[[Media:Spy DominationSpy03 es.wav|«You are an amateur and a ''fool''!»]] *actualmente no está en español* | ||
+ | *[[Media:Spy DominationSpy04 es.wav|«I'll see you in hell... you ''handsome'' rogue!»]] *actualmente no está en español* | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Al dominar a un {{cl|Scout}}''' | ||
|image = Leaderboard class scout.png | |image = Leaderboard class scout.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Scout | + | |image-link = Scout/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:spy_dominationscout01_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationscout01_es.wav|«¡Hala, vuelve con mamaíta!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationscout02_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationscout02_es.wav|«Has muerto como viviste: ¡huyendo!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationscout03_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationscout03_es.wav|«Uh, este conejito ya no volverá a correr, ¿eh?»]] |
− | *[[Media:spy_dominationscout04_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationscout04_es.wav|«Aquí yace el Scout: vivió rápido, murió virgen.»]] |
− | *[[Media:spy_dominationscout05_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationscout05_es.wav|«¿No decías que esquivabas ''muy bien''?»]] |
− | *[[Media:spy_dominationscout06_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationscout06_es.wav|«¿Me dejas el micro? [imitando al Scout] ¡Soy el Scout! ¡Lloro al ver Bambi! ¡Corto!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationscout07_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationscout07_es.wav|«No es personal, estaba harto de tu voz.»]] |
− | *[[Media:spy_dominationscout08_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationscout08_es.wav|«¿Tu arma es ''correr mucho''? La mía ''asesinar mucho''.»]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''Al dominar a un {{cl|Soldier}}''' |
|image = Leaderboard class soldier.png | |image = Leaderboard class soldier.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Soldier | + | |image-link = Soldier/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:spy_dominationsoldier01_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationsoldier01_es.wav|«La próxima que tus camaradas no envíen una ''nena'' .»]] |
− | *[[Media:spy_dominationsoldier02_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationsoldier02_es.wav|«Estas dominado, caracol mermado.»]] |
− | *[[Media:spy_dominationsoldier03_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationsoldier03_es.wav|«Al menos moriste por honor... ¡y para divertirme!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationsoldier04_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationsoldier04_es.wav|«Oh, soldado, ¿quién podrá reemplazarte ahora? ¡Cualquiera! (risas)»]] |
− | *[[Media:spy_dominationsoldier05_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationsoldier05_es.wav|«¡Te enterrarán en la ''tumba del soldado descoyuntado''!»]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''Al dominar a un {{cl|Pyro}}''' |
|image = Leaderboard class pyro.png | |image = Leaderboard class pyro.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Pyro | + | |image-link = Pyro/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:spy_dominationpyro01_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationpyro01_es.wav|«¡Dominado! ¡Monstruo lengua de trapo!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationpyro02_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationpyro02_es.wav|«¡La virgen! ¡Luchas como una ''nena''!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationpyro03_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationpyro03_es.wav|«El mundo me agradecerá que te mate, ¡bicho!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationpyro04_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationpyro04_es.wav|«Arde en el ''infierno'', ¡abominación!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationpyro05_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationpyro05_es.wav|«Te veo un poquito demacrado. (risas)»]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''Al dominar a un {{cl|Demoman}}''' |
− | |image = Leaderboard class | + | |image = Leaderboard class demoman.png |
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Demoman | + | |image-link = Demoman/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:spy_dominationdemoman01_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationdemoman01_es.wav|«¡Ha sido la bomba! ¡Beodo desgraciado!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationdemoman02_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationdemoman02_es.wav|«¿Me invitas a una copa ahora?»]] |
− | + | *[[Media:spy_dominationdemoman04_es.wav|«Tranquilo, por lo menos se te daba bien mover tus ''bolitas''.»]] | |
− | *[[Media:spy_dominationdemoman04_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationdemoman05_es.wav|«¡El ''cíclope escocés negro'' se ha extinguido!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationdemoman05_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationdemoman06_es.wav|«¡Solo he acabado lo que empezó tu hígado!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationdemoman06_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationdemoman07_es.wav|«Lista de cosas que te faltan: un hígado sano, percepción de la profundidad y pulso.»]] |
− | *[[Media:spy_dominationdemoman07_es.wav| | ||
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''Al dominar a un {{cl|Heavy}}''' |
|image = Leaderboard class heavy.png | |image = Leaderboard class heavy.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Heavy | + | |image-link = Heavy/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:spy_dominationheavy01_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationheavy01_es.wav|«¡Debería darte vergüenza, grasiento!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationheavy02_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationheavy02_es.wav|«Me repugnas, ¡fanegas!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationheavy03_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationheavy03_es.wav|«Estás a dieta, ¡para siempre!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationheavy04_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationheavy04_es.wav|«¡Dominado! Terco tocino torpón.»]] |
− | *[[Media:spy_dominationheavy05_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationheavy05_es.wav|«Genio y enorme figura, hasta la sepultura.»]] |
− | *[[Media:spy_dominationheavy06_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationheavy06_es.wav|«Tu Focata no {{tooltip|''fodrá'' ''salfarte''|El Spy pronunca estas palabras con F a propósito.}} ahora, ¡foca!»]] <!-- REALMENTE PRONUNCIA ESAS PALABRAS CON F --> |
− | *[[Media:spy_dominationheavy07_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationheavy07_es.wav|«Oh, ¡a comer tarta sí me habrías ganado!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationheavy08_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationheavy08_es.wav|«¿Te comió la lengua el gato o fuiste tú?» (risas)]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''Al dominar a un {{cl|Engineer}}''' |
|image = Leaderboard class engineer.png | |image = Leaderboard class engineer.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Engineer | + | |image-link = Engineer/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:spy_dominationengineer01_es.wav| | + | *[Imitando al Engineer] [[Media:spy_dominationengineer01_es.wav|«Yiipi ki yei, ¡mi ignorante amigo muerto!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationengineer02_es.wav| | + | *[Imitando al Engineer] [[Media:spy_dominationengineer02_es.wav|«Saludos, colega»]] |
− | *[[Media:spy_dominationengineer03_es.wav| | + | *[Imitando al Engineer] [[Media:spy_dominationengineer03_es.wav|«Buen viaje, obrero»]] |
− | *[[Media:spy_dominationengineer04_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationengineer04_es.wav|«¿Esto no entraba en tus cálculos verdad? (risa maniática)»]] |
− | *[[Media:spy_dominationengineer05_es.wav| | + | *[Imitando al Engineer] [[Media:spy_dominationengineer05_es.wav|«¿Eres lento de reflejos eh, colega?»]] |
− | *[[Media:spy_dominationengineer06_es.wav| | + | *[Imitando al Engineer] [[Media:spy_dominationengineer06_es.wav|«Cabalga... ¡al infierno!»]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''Al dominar a un {{cl|Medic}}''' |
|image = Leaderboard class medic.png | |image = Leaderboard class medic.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Medic | + | |image-link = Medic/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:spy_dominationmedic01_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationmedic01_es.wav|«¡Si, la sonrisa es la mejor medicina! (risas de nuevo)»]] |
− | *[[Media:spy_dominationmedic02_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationmedic02_es.wav|«[burlándose] ¡MEDIC! ¡MEDIC! ¡MEDIC! (risas de nuevo)»]] |
− | *[[Media:spy_dominationmedic03_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationmedic03_es.wav|«Oh, ¡casi consigues matarme de salud!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationmedic04_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationmedic04_es.wav|«Tengo tu diagnostico, ¡me temo que eres muy malo!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationmedic05_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationmedic05_es.wav|«[mientras se ríe] ¡Que médico mas chungo! (risas de nuevo)»]] |
− | *[[Media:spy_dominationmedic06_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationmedic06_es.wav|«¿Te duele cuando hago eso? ¡¿Sí, verdad?!»]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''Al dominar a un {{cl|Sniper}}''' |
|image = Leaderboard class sniper.png | |image = Leaderboard class sniper.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Sniper | + | |image-link = Sniper/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:spy_dominationsniper01_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationsniper01_es.wav|«¡Muere! ¡Mascador de eucalipto!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationsniper02_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationsniper02_es.wav|«Me repugnan, tus artes orinales»]] |
− | *[ | + | *[burlándose del Sniper] [[Media:spy_dominationsniper03_es.wav|«¡No hay problema! (Risas)»]] |
− | + | *[[Media:spy_dominationsniper05_es.wav|«¡No te levantes, por favor!»]] | |
− | *[[Media:spy_dominationsniper05_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationsniper06_es.wav|«Quizás puedan enterrarte en esa ''caravana'' que llamas ''casa''.»]] |
− | *[[Media:spy_dominationsniper06_es.wav| | + | *[burlándose del Sniper] [[Media:spy_dominationsniper07_es.wav|«¡Que pases un buen día, colega! (risas)»]] |
− | *[[Media:spy_dominationsniper07_es.wav| | ||
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''Al dominar a un {{cl|Spy}}''' |
|image = Leaderboard class spy.png | |image = Leaderboard class spy.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Spy | + | |image-link = Spy/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:spy_dominationspy01_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationspy01_es.wav|«Iros al infierno, ¡tú y tu traje barato!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationspy02_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationspy02_es.wav|«¡Sabíamos que eras un Spy!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationspy03_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationspy03_es.wav|«¡Eres un estúpido aficionado!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationspy04_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationspy04_es.wav|«Nos veremos en el infierno... ¡apuesto bandido!»]] |
− | *[[Media:spy_dominationspy05_es.wav| | + | *[[Media:spy_dominationspy05_es.wav|«¡Eres la vergüenza de la profesión de Spy!»]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''[[ | + | |title = '''[[Domination/es#Venganza|Venganza]]''' |
|image = Nemesis RED.png | |image = Nemesis RED.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Domination/es#Venganza |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media: | + | *[[Media:spy_cheers01_es.wav|«Un trabajo bien hecho.»]] |
− | *[[Media: | + | *[[Media:spy_goodjob01_es.wav|«Buena jugada.»]] |
− | *[[Media: | + | *[[Media:spy_positivevocalization01_es.wav|«Excelente.»]] |
− | *[[Media:spy_positivevocalization04_es.wav| | + | *[[Media:spy_positivevocalization04_es.wav|«¡De primera!»]] |
− | *[[Media:spy_positivevocalization05_es.wav| | + | *[[Media:spy_positivevocalization05_es.wav|«¡De lujo!»]] |
− | *[[Media:spy_revenge01_es.wav| | + | *[[Media:spy_revenge01_es.wav|«Hola otra vez, ¡tonto!»]] |
− | *[[Media:spy_revenge02_es.wav| | + | *[[Media:spy_revenge02_es.wav|«He vuelto, ¡botarate atolondrado!»]] |
− | *[[Media:spy_revenge03_es.wav| | + | *[[Media:spy_revenge03_es.wav|«¿¡Te acuerdas de mi, eh!?»]] |
− | *[[Media:Spy_taunts16_es.wav| | + | *[[Media:Spy_taunts16_es.wav|«Esta será la última vez que me veas.»]] |
}} | }} | ||
− | ==Respuestas relacionadas | + | == Respuestas relacionadas con eventos == |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''Inicio de | + | |title = '''Inicio de ronda''' |
|image = Gette it Onne!.png | |image = Gette it Onne!.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = List of game modes | + | |image-link = List of game modes/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:spy_battlecry01_es.wav| | + | *[[Media:spy_battlecry01_es.wav|«¿Caballeros?»]] |
− | *[[Media:spy_battlecry02_es.wav| | + | *[[Media:spy_battlecry02_es.wav|«¿Comenzamos?»]] |
− | *[[Media:spy_battlecry03_es.wav| | + | *[[Media:spy_battlecry03_es.wav|«Damas primero.»]] |
− | *[[Media:spy_battlecry04_es.wav| | + | *[[Media:spy_battlecry04_es.wav|«Ahem.»]] |
}} | }} | ||
Line 237: | Line 269: | ||
|image = Item icon Eyelander.png | |image = Item icon Eyelander.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Sudden Death | + | |image-link = Sudden Death/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:spy_jeers01_es.wav| | + | *[[Media:spy_jeers01_es.wav|«¡Shhhhhhhhh!»]] |
− | *[[Media:spy_jeers02_es.wav| | + | *[[Media:spy_jeers02_es.wav|«Bueno, ¡vaya una desilusión!»]] |
− | *[[Media:spy_jeers03_es.wav| | + | *[[Media:spy_jeers03_es.wav|«¡Hice lo que pude!»]] |
− | *[[Media:spy_jeers04_es.wav| | + | *[[Media:spy_jeers04_es.wav|«¡Que desastre!»]] |
− | *[[Media:spy_jeers05_es.wav| | + | *[[Media:spy_jeers05_es.wav|«Estamos en horas bajas.»]] |
− | *[[Media:spy_jeers06_es.wav| | + | *[[Media:spy_jeers06_es.wav|«Ohhhhh... {{tooltip|Merde|Mierda, dicho en francés, idioma del país de origen del Spy.}}.]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''[[Match outcomes | + | |title = '''[[Match outcomes/es#Empate|Empate]]''' |
|image = Killicon skull.png | |image = Killicon skull.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Match outcomes | + | |image-link = Match outcomes/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:spy_autodejectedtie01_es.wav| | + | *[[Media:spy_autodejectedtie01_es.wav|«Qué mala suerte.»]] |
− | *[[Media:spy_autodejectedtie02_es.wav| | + | *[[Media:spy_autodejectedtie02_es.wav|«¡Debo estar soñando!»]] |
− | *[[Media:spy_autodejectedtie03_es.wav| | + | *[[Media:spy_autodejectedtie03_es.wav|«Ohhhhhh...»]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''[[Fire/es|Ardiendo]]''' |
|image = Killicon fire.png | |image = Killicon fire.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Fire | + | |image-link = Fire/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:spy_autoonfire01_es.wav| | + | *[[Media:spy_autoonfire01_es.wav|«Parece que estoy acalorado.»]] |
− | *[[Media:spy_autoonfire02_es.wav| | + | *[[Media:spy_autoonfire02_es.wav|«¡Fuego, fuego, fuego!»]] |
− | *[[Media:spy_autoonfire03_es.wav| | + | *[[Media:spy_autoonfire03_es.wav|«Creo que estoy ardiendo.»]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''[[ | + | |title = '''Al [[death/es|morir]] por armas cuerpo a cuerpo o [[Critical hits/es|impacto crítico]]''' |
|image = Health dead.png | |image = Health dead.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Death | + | |image-link = Death/es |
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:spy_paincrticialdeath01_es.wav|*Grito de muerte 1*]] | ||
+ | *[[Media:spy_paincrticialdeath02_es.wav|*Grito de muerte 2*]] | ||
+ | *[[Media:spy_paincrticialdeath03_es.wav|*Grito de muerte 3*]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Daños graves''' | ||
+ | |image = Bleed_drop.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Bleeding/es | ||
|content = | |content = | ||
− | *[[Media: | + | *[[Media:Spy painsevere01 es.wav|(Grito 1)]] |
− | *[[Media: | + | *[[Media:Spy painsevere02.wav|(Gemido 1)]] |
− | *[[Media: | + | *[[Media:Spy painsevere03.wav|(Gemido 2)]] |
+ | *[[Media:Spy painsevere04.wav|(Grito 2)]] | ||
+ | *[[Media:Spy painsevere05.wav|(Gemido 3)]] | ||
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''Daño por cortes''' |
+ | |image = Bleed_drop.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Bleeding/es | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy painsharp01.wav|(Gruñido 1)]] | ||
+ | *[[Media:Spy painsharp02.wav|(Gruñido 2)]] | ||
+ | *[[Media:Spy painsharp03.wav|(Jadeo 1)]] | ||
+ | *[[Media:Spy painsharp04.wav|(Jadeo 2)]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Impregnado de {{item link|Gas Passer}}, {{item link|Jarate}}, {{item link|Mad Milk}}, {{item link|Mutated Milk}} o {{item link|Self-Aware Beauty Mark}}''' | ||
|image = Item icon Jarate.png | |image = Item icon Jarate.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Jarate | + | |image-link = Jarate/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:spy_jaratehit01_es.wav| | + | *[[Media:spy_jaratehit01_es.wav|«¿Qué es?... ¡{{tooltip|'''mon dieu'''|Dios mío, en francés, idioma del país de origen del Spy.}}!»]] |
− | *[[Media:spy_jaratehit02_es.wav| | + | *[[Media:spy_jaratehit02_es.wav|«¿Fraskungfú? ¡Nooooooooo!»]] |
− | *[[Media:spy_jaratehit03_es.wav| | + | *[[Media:spy_jaratehit03_es.wav|«¡Te odio!»]] |
− | *[[Media:spy_jaratehit04_es.wav| | + | *[[Media:spy_jaratehit04_es.wav|«¡Me han dado una lección de humildad!»]] |
− | *[[Media:spy_jaratehit05_es.wav| | + | *[[Media:spy_jaratehit05_es.wav|«¿Fraskungfú? (llantos)»]] |
− | *[[Media:spy_jaratehit06_es.wav| | + | *[[Media:spy_jaratehit06_es.wav|«¡UUAAAG!»]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''[[ | + | |title = '''[[Teleporters/es|Teletransportación]]''' |
|image = Telespin.png | |image = Telespin.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Teleporters/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:spy_thanksfortheteleporter01_es.wav| | + | *[[Media:spy_thanksfortheteleporter01_es.wav|«¡Gracias, albañil!»]] |
− | *[[Media:spy_thanksfortheteleporter02_es.wav| | + | *[[Media:spy_thanksfortheteleporter02_es.wav|«Gracias, amigo mío.»]] |
− | *[[Media:spy_thanksfortheteleporter03_es.wav| | + | *[[Media:spy_thanksfortheteleporter03_es.wav|«Saludo, Engineer!»]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''Curado por el | + | |title = '''Curado por el {{cl|Medic}}''' |
|image = Healthico.png | |image = Healthico.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Health | + | |image-link = Health/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:spy_thanksfortheheal01_es.wav| | + | *[[Media:spy_thanksfortheheal01_es.wav|«Gracias, doctor.»]] |
− | *[[Media:spy_thanksfortheheal02_es.wav| | + | *[[Media:spy_thanksfortheheal02_es.wav|«Genial, doctor.»]] |
− | *[[Media:spy_thanksfortheheal03_es.wav| | + | *[[Media:spy_thanksfortheheal03_es.wav|«Muchas gracias, doctor.»]] |
}} | }} | ||
Line 327: | Line 386: | ||
|image = Item icon Kritzkrieg.png | |image = Item icon Kritzkrieg.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Ubercharge | + | |image-link = Ubercharge/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:Spy_taunts14_es.wav| | + | *[[Media:Spy_taunts14_es.wav|«Deberían llamaros «Dr. NOOOOOO!», lloricas.»]] |
− | *[[Media:Spy_taunts03_es.wav| | + | *[[Media:Spy_taunts03_es.wav|«¡Sois unos cobardes incompetentes!»]] |
− | *[[Media:Spy_taunts12_es.wav| | + | *[[Media:Spy_taunts12_es.wav|«Parece que estáis algo perdidos.»]] |
}} | }} | ||
− | ==Respuestas relacionadas con | + | == Respuestas relacionadas con objetivos == |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''Tras capturar el [[ | + | |title = '''Tras capturar el [[Intelligence/es|dosier]]''' |
|image = Intel red idle.png | |image = Intel red idle.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Intelligence | + | |image-link = Intelligence/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:spy_autocappedintelligence01_es.wav| | + | *[[Media:spy_autocappedintelligence01_es.wav|«¿Dudabais de mi destreza?»]] |
− | *[[Media:spy_autocappedintelligence02_es.wav| | + | *[[Media:spy_autocappedintelligence02_es.wav|«Un placer.»]] |
− | *[[Media:spy_autocappedintelligence03_es.wav| | + | *[[Media:spy_autocappedintelligence03_es.wav|«¡Salud!»]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''Tras capturar el [[Control point (objective)/es| | + | |title = '''Tras capturar el [[Control point (objective)/es|punto de control]]''' |
|image = CP Captured RED.png | |image = CP Captured RED.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Control point (objective) | + | |image-link = Control point (objective)/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:spy_autocappedcontrolpoint01_es.wav| | + | *[[Media:spy_autocappedcontrolpoint01_es.wav|«¡Bien por nosotros!»]] |
− | *[[Media:spy_autocappedcontrolpoint02_es.wav| | + | *[[Media:spy_autocappedcontrolpoint02_es.wav|«¡Nuestra influencia crece!»]] |
− | *[[Media:spy_autocappedcontrolpoint03_es.wav| | + | *[[Media:spy_autocappedcontrolpoint03_es.wav|«¡Excelente!»]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''Estando en el [[Control point (objective)/es|punto de control]] capturado, disparando un arma''' |
|image = CP Locked RED.png | |image = CP Locked RED.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Control point (objective) | + | |image-link = Control point (objective)/es |
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:spy_standonthepoint01_es.wav| | + | *[[Media:spy_standonthepoint01_es.wav|«¡Quédate en este punto!»]] |
− | *[[Media:spy_standonthepoint02_es.wav| | + | *[[Media:spy_standonthepoint02_es.wav|«¡Ven y quédate en el punto, idiota!»]] |
− | *[[Media:spy_standonthepoint03_es.wav| | + | *[[Media:spy_standonthepoint03_es.wav|«¡Idiota! Quédate en el punto.»]] |
− | *[[Media:spy_standonthepoint04_es.wav| | + | *[[Media:spy_standonthepoint04_es.wav|«¡Ven y quédate en el punto, imbécil!»]] |
}} | }} | ||
Line 377: | Line 436: | ||
|image = Cross_RED.png | |image = Cross_RED.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = Defense | + | |image-link = Defense/es |
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:spy_cheers04_es.wav|«¿Pero que esperaban?»]] | ||
+ | *[[Media:spy_positivevocalization02_es.wav|«¡Esplendido!»]] | ||
+ | *[[Media:spy_positivevocalization03_es.wav|«¡Magnifico!»]] | ||
+ | *[[Media:Spy cheers07 es.wav|«La victoria estaba asegurada."]] | ||
+ | }} | ||
+ | || | ||
+ | === Respuestas relacionadas con [[Payload/es|Carga Explosiva]] === | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Atacando: La vagoneta avanza''' | ||
+ | |image = BLU Bombcart.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Payload/es | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy cartgoingforwardoffense01 es.wav|"''Push!'' ''Push!''"]] | ||
+ | *[[Media:Spy cartgoingforwardoffense02 es.wav|"''Push!''"]] | ||
+ | *[[Media:Spy cartgoingforwardoffense03 es.wav|"Push, everyone!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy cartgoingforwardoffense04 es.wav|"Everyone, push!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy cartgoingforwardoffense05 es.wav|"Push the cart!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy cartgoingforwardoffense06 es.wav|"Push!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy cartgoingforwardoffense07 es.wav|"Push, you idiots!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy cartgoingforwardoffense08 es.wav|"Push, damn you!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Atacando: La vagoneta retrocede''' | ||
+ | |image = BLU Bombcart.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Payload/es | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy cartgoingbackoffense01 es.wav|"The ''cart'' is supposed to move '''forward'''!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy cartgoingbackoffense02 es.wav|"Damn it! We are losing ground!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Defendiendo: La vagoneta avanza''' | ||
+ | |image = RED Bombcart.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Payload/es | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy cartgoingforwarddefense01 es.wav|"Somebody stop that cart!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy cartgoingforwarddefense02 es.wav|"Stop that cart!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy cartgoingforwarddefense03 es.wav|"Stop that cart, you idiots!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy cartgoingforwarddefense04 es.wav|"We need to stop that cart!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Defendiendo: La vagoneta retrocede''' | ||
+ | |image = RED Bombcart.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Payload/es | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy cartgoingbackdefense01 es.wav|"Excellent! The cart's moving back!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy cartgoingbackdefense02 es.wav|"Yes! The cart's moving back!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Atacando: Estando cerca de la vagoneta''' | ||
+ | |image = Hoodoo Bombcart.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Payload/es | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy cartstaycloseoffense01 es.wav|"''Get'' to the cart!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy cartstaycloseoffense02 es.wav|"Get to the ''cart''!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy cartstaycloseoffense03 es.wav|"Stay close to the cart!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy cartstaycloseoffense04 es.wav|"Do ''not'' leave the cart!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Atacando: La vagoneta se detiene''' | ||
+ | |image = Hoodoo Bombcart.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Payload/es | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy cartstoppedoffense01 es.wav|"The cart isn't ''moving'', gentlemen!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy cartstoppedoffense02 es.wav|"Ugh, the cart has stopped!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy cartstoppedoffense03 es.wav|"''Why'' is the cart not '''moving'''?!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Defendiendo: Deteniendo la bomba''' | ||
+ | |image = Lil-chewchew.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Payload/es | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy cartstopitdefense01 es.wav|"We've got to stop that bomb!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy cartstopitdefense02 es.wav|"Stand next to the bomb!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy cartstopitdefense03 es.wav|"We must stop the bomb!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy cartstopitdefense04 es.wav|"Get to the bomb cart!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Respuestas relacionadas con [[Contracts/es|contratos]] == | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Contrato completado''' | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy_quest_complete_easy_01 es.mp3|"Success!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy_quest_complete_easy_02 es.mp3|"Too easy!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy_quest_complete_easy_03 es.mp3|"For someone else, that might have been a challenge!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy_quest_complete_easy_04 es.mp3|"And it is done!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy_quest_complete_easy_05 es.mp3|"Another successful mission!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy_quest_complete_easy_07 es.mp3|"Another day, another back with a gaping stab wound!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Contrato difícil'' | ||
+ | *[[Media:Spy_quest_complete_hard_01 es.mp3|"Yes! My friend, we have done it!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy_quest_complete_hard_02 es.mp3|"We did it! I mean, of course we did it."]] | ||
+ | |||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Respustas del [[Competitive Mode/es|modo Competitivo]] == | ||
+ | === Preparación === | ||
+ | {{SoundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Primera ronda''' | ||
+ | |image = Setup.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Setup time/es | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_01 es.mp3|"Shall I carry us to victory? I don't mind."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_02.mp3|"Let's get to work!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_03.mp3|"Are you ready?"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_04.mp3|"Well, time to win."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_05.mp3|"I'm ready when you are!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_06.mp3|"Anytime you're ready!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_07.mp3|"Let's push them back!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_08.mp3|"They'll never see us coming!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_09.mp3|"Who else is ready to win?"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_10.mp3|"I feel like winning. Who is with me?"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_11.mp3|"Today, we will emerge victorious!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_12.mp3|"I think we'll win this game."]] | ||
+ | |||
+ | ''Rare'' | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_rare_01.mp3|"I like my enemies like I like my wines: I let them breathe, for a moment."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_rare_02.mp3|"I like my teams like I like my romances: in groups of six."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_rare_03.mp3|"My knife is sharp, my watch is wound, my ski mask is freshly-laundered: time to win."]] | ||
+ | |||
+ | '''Competitive Mode''' | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_comp_01.mp3|"Finally, a comp class that can bring some class with it!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_comp_02.mp3|"Finally, you've come to your senses and welcomed a Spy to your ranks!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_comp_03.mp3|"Finally, a Comp Mode is worth playing because you can play as me."]] | ||
+ | |||
+ | '''6s Only''' | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_6s_01.mp3|"Five sacks of flour to carry on my back to victory? (sigh) If I must."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_6s_02.mp3|"Six healthy backs just waiting to be stabbed! (sniff) Ah, there's that new back smell."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_6s_03.mp3|"Six unstabbed backs: smooth, healthy, untouched by knife wounds? I do love a blank canvas!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_6s_04.mp3|"Ah, so 6s finally came crawling to the Spy. About time."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_6s_05.mp3|"Finally, 6s comes to its senses and welcomes a Spy to its ranks."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_6s_06.mp3|"Finally, 6s is worth playing, because you can play as me."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamefirst_6s_07.mp3|"Let's play some 6s!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{SoundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Previous round was a win''' | ||
+ | |image = Setup.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Setup time | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_01.mp3|"Gentlemen, this game is as good as ours!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_02.mp3|"I have a good feeling about this game!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_03.mp3|"We're winning, but of course!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_04.mp3|"Winning is my only vice!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_05.mp3|"Keep up the pressure, we haven't won yet."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_06.mp3|"We should go easy on them. They are playing with a handicap. They do not have me on their team!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_07.mp3|"I think I developed a taste for winning. Let's do it again!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_08.mp3|"Already? I haven't wiped the blood off my knife from the last round."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_09.mp3|"Spy, you handsome, unkillable scoundrel!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_10.mp3|"Spy, you are as unkillable as you are handsome!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamewonlast_11.mp3|"We're a game up! Let's do that...again."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{SoundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Previous round was a loss''' | ||
+ | |image = Setup.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Setup time | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_01.mp3|"We are not out of this yet!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_02.mp3|"I've gotten out of worse scrapes than this!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_03.mp3|"Listen up, gentlemen, time to get serious!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_04.mp3|"Our best kills are still ahead of us!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_05.mp3|"That last game was just a warm-up!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_06.mp3|"Enough practice, time to start playing!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_07.mp3|"They beat us once, they will not beat us again!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_08.mp3|"We are a game down, time to get serious!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_09.mp3|"We are not out of this match yet!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_10.mp3|"They will not beat us again!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregamelostlast_11.mp3|"This next game is ours!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{SoundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Previous round was a tie''' | ||
+ | |image = Setup.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Setup time | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregametie_01.mp3|"I have never been more ready!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregametie_02.mp3|"We are tied? We must correct this immediately!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregametie_03.mp3|"We are tied, gentlemen! Let's get this done!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregametie_04.mp3|"If there's one thing I hate, it's a tied game!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregametie_05.mp3|"We are tied? We might as well be losing!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregametie_06.mp3|"We are tied? Unacceptable!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Rare'' | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_pregametie_rare_01.mp3|"I ''have'' a tie. I'm wearing it, it's silk, and it costs $9000. I do not need another one!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === Outcomes === | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Match win''' | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_matchwon_01.mp3|"Ha ha! Yes!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_matchwon_02.mp3|"Excellent!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_matchwon_03.mp3|"Success!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_matchwon_04.mp3|"Too easy!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_matchwon_05.mp3|"And it is done!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_matchwon_06.mp3|"Gentlemen, we've done it!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_matchwon_07.mp3|We have done it!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_matchwon_08.mp3|Yes, my friend!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_matchwon_09.mp3|"Victory is ours!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_matchwon_10.mp3|"The match is ours!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_matchwon_11.mp3|"Ha ha ha ha ha! How do you like the Spy now?"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_matchwon_12.mp3|"Ha ha ha ha ha ha! Yes!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Game win''' | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_gamewon_01.mp3|"Another day, another back with a gaping stab wound!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_gamewon_02.mp3|"For someone else, that might have been a challenge!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_gamewon_03.mp3|"Of course we won!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_gamewon_04.mp3|"A surprise to no one!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_gamewon_05.mp3|"So many backs, so little time!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_gamewon_06.mp3|"We won! Let's do it again!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_gamewon_07.mp3|"We have won the battle, now let's win the war!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_gamewon_08.mp3|"The game is ours!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Rank up''' | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_rankup_01.mp3|"Rank up!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_rankup_02.mp3|"We have ranked up!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_rankup_03.mp3|"Excellent, a new rank!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_rankup_04.mp3|"You earned this rank!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_rankup_05.mp3|"I am uncorking a bottle of 1942 Château Backstab!" (uncorking sound)]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_rankup_06.mp3|"We have been promoted!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_rankup_07.mp3|"It seems we've been given a promotion!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_rankup_08.mp3|"We ranked up!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_rankup_09.mp3|"If there's one thing I like more than winning, it's ranking up!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_rankup_10.mp3|"Of course we ranked up!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Top scoring'' | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_rankup_highest_01.mp3|"And when the Spy saw the breadth of his achievement, he wept, for there were no more backs to stab."]] (Reference to a quote [https://en.wikiquote.org/wiki/Alexander_the_Great attributed to Alexander the Great], but spoken in the 1988 film ''Die Hard'') | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Game summary''' | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_01.mp3|"Well done, my friend!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_02.mp3|"But of course!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_03.mp3|"It's about time they recognized our brilliance!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_04.mp3|"Ho ho hoh! They have been shown who is the boss!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_05.mp3|"We have gained the acceptance of our inferiors!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_06.mp3|"Finally, some recognition!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_07.mp3|"I am not easily impressed, and yet you have impressed me!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_08.mp3|"I am the deadliest man I know, but ''you'' are a close second!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_10.mp3|"Finally, they've recognized our brilliance!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_11.mp3|"Our work is finally being recognized!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_12.mp3|"It looks like we've been busy!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_13.mp3|"Our skills have been acknowledged!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_14.mp3|"''We earned this.''"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_15.mp3|"Yes! My friend, we have done it!"]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_16.mp3|"We did it! I mean, of course we did it."]] | ||
+ | *[[Media:Cm_spy_summary_callout_17.mp3|"Very nice!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == [[Mann vs. Machine]] responses == | ||
+ | === During a Wave === | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Upon being revived with a [[Reanimator]]''' | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Reanimator | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy mvm resurrect01.wav|"Gentlemen. I'm back!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy mvm resurrect02.wav|"Hah. Much better."]] | ||
+ | *[[Media:Spy mvm resurrect03.wav|"I'm back."]] | ||
+ | *[[Media:Spy mvm resurrect04.wav|"Death is but a doorway."]] | ||
+ | *[[Media:Spy mvm resurrect05.wav|"Voilà!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy mvm resurrect06.wav|"I have returned!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy mvm resurrect07.wav|"No coffin can contain me!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy mvm resurrect08.wav|"What did I miss?"]] | ||
+ | *[[Media:Spy mvm resurrect09.wav|"He he he he."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | ==== [[Mannhattan]] specific ==== | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Gate responses''' | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Mannhattan | ||
|content = | |content = | ||
− | *[[Media: | + | ''Robots attacking'' |
− | *[[Media: | + | *[[Media:Spy mvm mannhattan gate atk01.wav|"The robots are at the gate!]] |
− | *[[Media: | + | *[[Media:Spy mvm mannhattan gate atk02.wav|"The robots are taking the gate!]] |
+ | |||
+ | ''Robots take gate'' | ||
+ | *[[Media:Spy mvm mannhattan gate take01.wav|"The robots have taken the gate!]] | ||
}} | }} | ||
− | == | + | === After a wave === |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = '''Comenzando un [[ | + | |title = '''Receiving a [[Killstreak Kit]]''' |
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Mann vs. Machine | ||
+ | |content = | ||
+ | ''Common loot'' | ||
+ | *[[Media:Spy mvm loot common01.wav|"Very nice."]] | ||
+ | *[[Media:Spy mvm loot common02.wav|"I'll take it!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy mvm loot common03.wav|"He he he he!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Rare loot'' | ||
+ | *[[Media:Spy mvm loot rare01.wav|"I'll give it a good home!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy mvm loot rare02.wav|"Excellent!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy mvm loot rare03.wav|"Magnificent!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Godlike loot'' | ||
+ | *[[Media:Spy mvm loot godlike01.wav|"My! God!]] | ||
+ | *[[Media:Spy mvm loot godlike02.wav|"It's ''perfect''!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy mvm loot godlike03.wav|"It's the only one of its kind! And it's mine!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == [[Versus Saxton Hale]] responses == | ||
+ | ''Note: Voicelines for this mode were provided by James McGuinn.'' | ||
+ | |||
+ | {{SoundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Setup''' | ||
+ | |image = Setup.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Setup time | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy_setup_01.mp3|"Before one of you asks, no, I ''cannot'' disguise as Saxton."]] | ||
+ | *[[Media:Spy_setup_02.mp3|"''Before one of you asks'', no, I cannot disguise as Saxton."]] | ||
+ | *[[Media:Spy_setup_01new.mp3|"Before anyone asks, no, I cannot disguise as Saxton."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{SoundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Watch on cooldown''' | ||
+ | |image = Backpack Invisibility Watch.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Weapons#spypdasecondary | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy_noinvis_01.mp3|"''Work, damn you!''"]] | ||
+ | *[[Media:Spy_noinvis_02.mp3|"'''Work, damn you!'''"]] | ||
+ | *[[Media:Spy_noinvis_03.mp3|"Work, damn you!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Medic status''' | ||
+ | |image = Leaderboard class medic.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Medic | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy nomedic 01.mp3|"We have no Medic! ''Fantastic.''"]] | ||
+ | *[[Media:Spy nomedic 02.mp3|"We have no Medic! Fantastic!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy nomedic 03.mp3|"It seems our Medic has better things to do than join us!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy nomedic 02.mp3|"We have no doctor! Fantastic."]] | ||
+ | |||
+ | ''Medic is dead'' | ||
+ | *[[Media:Spy medicdead 01.mp3|"Oh, ''merde''! We have lost our Medic!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Last man standing''' | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy left last 01.mp3|"Of course it's ''my'' fault that you barely even scratched him. Sure."]] | ||
+ | *[[Media:Spy left last 02.mp3|"Of course it's ''my'' fault that '''you''' barely even scratched him. ''Sure.''"]] | ||
+ | *[[Media:Spy left last 03.mp3|"Stop mocking me for hiding. Just don't ''die'' next time!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy left last 04.mp3|"Stop mocking me for hiding, just don't die next time!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Feigning Death on low-damage hits''' | ||
+ | |image = Backpack Dead Ringer.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Weapons#spypdasecondary | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy special 01.mp3|"Eh, wasn't worth it."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Respuestas relacionadas con [[Dueling Mini-Game/es|Duelo]] == | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Comenzando un [[Dueling Mini-Game/es|Duelo]]''' | ||
|image = Backpack Dueling Mini-Game.png | |image = Backpack Dueling Mini-Game.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Dueling Mini-Game/es |
|content = | |content = | ||
*[[Media:spy_meleedare01_es.wav|"¡Resolvámoslo como caballeros!"]] | *[[Media:spy_meleedare01_es.wav|"¡Resolvámoslo como caballeros!"]] | ||
Line 401: | Line 885: | ||
|image = Duel RED.png | |image = Duel RED.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Dueling Mini-Game/es |
|content = | |content = | ||
*[[Media:spy_battlecry01_es.wav|"¿Caballeros?"]] | *[[Media:spy_battlecry01_es.wav|"¿Caballeros?"]] | ||
Line 417: | Line 901: | ||
|image = Duel BLU.png | |image = Duel BLU.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
− | |image-link = | + | |image-link = Dueling Mini-Game/es |
|content = | |content = | ||
*[[Media:spy_autodejectedtie03_es.wav|"Awwwwww..."]] | *[[Media:spy_autodejectedtie03_es.wav|"Awwwwww..."]] | ||
Line 427: | Line 911: | ||
}} | }} | ||
− | + | == Halloween / [[Full Moon]] responses == | |
− | + | === [[Wheel of Fate]] outcomes === | |
− | {{Audio | + | {{soundList |
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Dance Off fate''' | ||
+ | |image = Fate_card_dance.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 dancing01.wav|"Jealous?"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Positive fate''' | ||
+ | |image = Backpack_Skull_Island_Topper.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 goodmagic01.wav|"Hmm. Not bad."]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 goodmagic02.wav|"(laughs) Well now."]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 goodmagic03.wav|"Hmm. Excellent."]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 goodmagic04.wav|"Splendid!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 goodmagic05.wav|"Yes!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 goodmagic06.wav|"'''Gentlemen'''"]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 goodmagic07.wav|(Evil laughter)]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 goodmagic08.wav|"(Laughter) Yes!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Negative fate''' | ||
+ | |image = Backpack_Skull_Island_Topper.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 badmagic01.wav|"Oh no."]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 badmagic02.wav|"''Sacrebleu.''"'']] (Translation: "Damn.") | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 badmagic03.wav|"What the hell?"]] | ||
+ | *[Sarcastically] [[Media:Spy sf12 badmagic04.wav|"Oh. ''Fantastique.''"]] (Translation: "Fantastic") | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 badmagic05.wav|"''Nooo...''"]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 badmagic06.wav|"Nooo!"]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 badmagic07.wav|"Tell '''no one''' of this."]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 badmagic08.wav|"Oh, ''Mon Dieu''."]] (''Translation: "Oh, my God.")'' | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 scared01.wav|"Abort! Abort!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === [[Helltower]] responses === | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Round start''' | ||
+ | |image = Gette it Onne!.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = List of game modes | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:spy sf13 round start01.wav|"This won't be the first corpse I've disposed of in the dead of night."]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 round start02.wav|"As long as nothing supernatural happens, this should be easy."]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 round start03.wav|"Why is it always this time of year we get assignments like this?"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 round start04.wav|"Gentlemen! Let's push a dead man to hell!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 round start05.wav|"This dead man belongs in hell! Let's take him home!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 round start06.wav|"Let's give this ''wretch'' his final reward!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Witching Hour: The bridge appears''' | ||
+ | |image = BLU Bombcart.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:spy sf13 midnight01.wav|"The bridge is down!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 midnight02.wav|"The bridge is ''down!''"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 midnight03.wav|"The bridge is ''down,'' gentlemen!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 midnight04.wav|"Now, gentlemen! Cross the bridge!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 midnight05.wav|"It's the '''''Witching Hour!'''''"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 midnight06.wav|"Now, gentlemen! Grab all that you can!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 midnight08.wav|"Quickly! Get to the island!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | === Miscellaneous === | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Collected normal spell''' | ||
+ | |image = Backpack_Fancy_Spellbook.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Magic spells | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:spy sf13 influx small02.wav|"'''Excellent.'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 influx small03.wav|"'''Marvelous.'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 influx small04.wav|"He he he he!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 influx small05.wav|(Short laugh)]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 influx small06.wav|(Evil chuckle)]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Collected rare spell''' | ||
+ | |image = Backpack_Fancy_Spellbook.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Magic spells | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:spy sf13 influx big01.wav|"Oh, '''YES!'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 influx big02.wav|"Very nice, '''very nice!'''"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Reacting to rare spell''' | ||
+ | |image = Backpack_Fancy_Spellbook.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Magic spells | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:spy sf13 magic reac01.wav|"'''Oh, no.'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 magic reac02.wav|"'''Oh, merde.'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 magic reac03.wav|"What the hell is '''that?!'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 magic reac04.wav|"What have you done?!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 magic reac05.wav|"'''God, help us!'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 magic reac06.wav|"'''You ''imbecile''! You've doomed us all!'''"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Casting spells''' | ||
+ | |image = Backpack_Spellbook_Magazine.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Magic spells | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell bombhead01.wav|"Caputus crepitus!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell devil bargain01.wav|"Pactum diabolus!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell earthquake01.wav|"Seismela tremoro!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell generic04.wav|"Barpo kabalto!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell invisibility01.wav|"Barpo invisium!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell lightning bolt01.wav|"Imputum fulmenus!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell summon monoculous01.wav|"Invokum Monoculus!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell super jump01.wav|"Amplus tripudio!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell super speed01.wav|"Paidum celeris!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell teleport self01.wav|"Ipsum instantarium!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell uber01.wav|"Deus invictus!"]] | ||
+ | *[[Media:spy sf13 spell zombie horde01.wav|"Mortis animataris!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Falling in bottomless pit''' | ||
+ | |image = Backpack_Skull_Island_Topper.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 falling01.wav|(Short scream) (breath) (long scream)]] | ||
+ | *[[Media:Spy sf12 falling02.wav|"(Dramatic scream) ''Come on'', I don't have all day."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Item-related responses == | ||
+ | === {{anchor|Magical Mercenary}} {{Item icon|Magical Mercenary|25px}} With [[Magical Mercenary]] equipped === | ||
+ | {{Hatnote|These responses override the default responses for that category.}} | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Round start''' | ||
+ | |image = Gette it Onne!.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = List of game modes | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:spy item unicorn round start01.wav|"I'm not just '''any''' unicorn! I am the prettiest unicorn that ever was!"]] | ||
+ | *[[Media:spy item unicorn round start02.wav|"You don't need to '''tell''' me I am the prettiest unicorn! I '''know''' I am the prettiest unicorn!"]] | ||
+ | *[[Media:spy item unicorn round start03.wav|"If there are any unicorns prettier than me, I will find them. I will follow them. And no one will ever see those unicorns again."]] | ||
+ | *[[Media:spy item unicorn round start04.wav|"I can feel the unicorn friendship magic '''coursing through my veins!'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy item unicorn round start05.wav|"Today, I am a pony '''god!'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy item unicorn round start06.wav|"'''I am the prettiest unicorn!'''"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''[[Domination]]''' | ||
+ | |image = Dominating.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Domination | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:spy item unicorn domination01.wav|"There's no room for '''two''' pretty unicorns!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''After capturing [[Control point (objective)|control point]]''' | ||
+ | |image = CP Captured RED.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Control point (objective) | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:spy item unicorn capped01.wav|"'''I claim this point for unicorns!'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy item unicorn capped02.wav|"I claim this point for '''France''', and the '''unicorns!'''"]] | ||
+ | *[[Media:spy item unicorn capped03.wav|"This cap point is ''now'' under the ''iron hoof'' of ''Unicorn Fairyland!''"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''After capturing [[Capture the Flag#Intelligence|Intelligence]]''' | ||
+ | |image = Intel red pickedup.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Capture the Flag#Intelligence | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy item unicorn case cap01.wav|"'''Never''' send a ''Scout'' to do a ''unicorn's'' job."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''[[Backstab]]bing an enemy''' | ||
+ | |image = Item icon Knife.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Knife | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy item unicorn backstab01.wav|"'''I am the ''prettiest'' unicorn.'''"]] | ||
+ | *[[Media:Spy item unicorn backstab02.wav|"Sorry to '''horn in.'''"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Unused responses == | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Dominating a [[Demoman]]''' | ||
+ | |image = Leaderboard class demoman.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = Demoman | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:Spy DominationDemoMan03.wav|"'Kaboom' to you, sir."]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Unknown condition''' | ||
+ | |image = Unknownweapon.png | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | ''Note: This voiceline has been retroactively added to the [[Disco Fever]] taunt.'' | ||
+ | *[[Media:Spy feelgood01.wav|"I feel très bon!"]] (Translation: "I feel very good!") | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Audio Nav}} | ||
{{Spy Nav}} | {{Spy Nav}} | ||
[[Category:Lists of responses/es]] | [[Category:Lists of responses/es]] | ||
[[Category:Spy/es]] | [[Category:Spy/es]] |
Latest revision as of 22:31, 3 April 2024
![]() | La traducción de este artículo requiere ser actualizada. Puedes ayudar a mejorar esta página editándola y actualizándola con contenido de Spy responses (ver fuente). Véase también Guía de traducción (Inglés). |
Las respuestas de voz son frases contextualmente provocadas que se reproducen cuando un jugador realiza una acción específica, como por ejemplo matar a una cantidad de enemigos con el arma principal o cuerpo a cuerpo, o si el jugador sufre algún evento, como quemarse con fuego. El Spy tiene varias respuestas de voz, a continuación se recogen todas ellas (excluyendo los comandos de voz).
Índice
- 1 Respuestas relacionadas con burlas
- 2 Respuestas relacionadas con muertes
- 3 Respuestas relacionadas con dominaciones
- 4 Respuestas relacionadas con eventos
- 5 Respuestas relacionadas con objetivos
- 6 Respuestas relacionadas con contratos
- 7 Respustas del modo Competitivo
- 8 Mann vs. Machine responses
- 9 Versus Saxton Hale responses
- 10 Respuestas relacionadas con Duelo
- 11 Halloween / Full Moon responses
- 12 Item-related responses
- 13 Unused responses
Respuestas relacionadas con burlas
Todas las respuestas de voz asociadas con burlas se encuentran en el artículo de las burlas del Spy, junto a una descripción de su animación.
Respuestas relacionadas con muertes
![]() |
![]() |
![]() |
Si va disfrazado: |
![]() |
|
![]() |
Respuestas relacionadas con dominaciones
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
Respuestas relacionadas con eventos
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Respuestas relacionadas con objetivos
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
Respuestas relacionadas con Carga Explosiva
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Respuestas relacionadas con contratos
Respustas del modo Competitivo
Preparación
Outcomes
Match win |
Game win |
Mann vs. Machine responses
During a Wave
Upon being revived with a Reanimator |
Mannhattan specific
Gate responses |
Robots attacking Robots take gate |
After a wave
Receiving a Killstreak Kit |
Common loot Rare loot Godlike loot |
Versus Saxton Hale responses
Note: Voicelines for this mode were provided by James McGuinn.
![]() |
![]() |
![]() |
Medic is dead |
Last man standing |
![]() |
Respuestas relacionadas con Duelo
![]() |
![]() |
![]() |
Halloween / Full Moon responses
Wheel of Fate outcomes
![]() |
![]() |
![]() |
|
Helltower responses
![]() |
Miscellaneous
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
With Magical Mercenary equipped
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Unused responses
![]() |
![]() |
Note: This voiceline has been retroactively added to the Disco Fever taunt.
|
|