Difference between revisions of "Sinthetic/ru"
m (Правки) |
(Added November 04, 2024 Patch.) |
||
(12 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{DISPLAYTITLE: | + | {{update trans}} |
+ | |||
+ | {{DISPLAYTITLE:Sinthetic}} | ||
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
− | | game-type | + | | map-status = community |
− | | map-image | + | | map-game-type = King of the Hill |
− | | file-name | + | | map-image = Koth synthetic event.png |
− | | | + | | map-file-name = koth_synthetic_event |
− | | | + | | map-released = {{Patch name|10|5|2021}} |
− | + | | map-released-major = Scream Fortress 2021 | |
− | | map-hazards | + | | map-hazards = [[Pumpkin bomb/ru|Тыквенные бомбы]], [[Skeletons/ru|скелеты]], [[Environmental death/ru#Grinder|дробилка]], <br>[[Pitfall/ru|смертельная яма]] |
− | | map-environment | + | | map-has-magic-spells = yes |
− | | map-setting | + | | map-environment = Хэллоуин |
− | | map-stamp-link | + | | map-setting = Ночь |
− | | map-health | + | | map-stamp-link = https://steamcommunity.com/stats/TF2/leaderboards/7274474 |
− | | map-health | + | | map-pickups-health-small = 2 |
− | | map-ammo | + | | map-pickups-health-medium = 6 |
− | | map-ammo | + | | map-pickups-ammo-small = 2 |
− | | map-special | + | | map-pickups-ammo-medium = 8 |
− | | map-special | + | | map-pickups-special-sgg = yes |
− | | map-bots = | + | | map-pickups-special-pumpkin = yes |
+ | | map-has-bots = yes | ||
}} | }} | ||
{{quotation|Рекламное описание '''Sinthetic'''|Поместье Синклеров - загадочное место. То, что когда-то было местом, построенным богатой семьёй, где водились деньги, превратилось в скопление ветхих зданий, хранящих тайну.}} | {{quotation|Рекламное описание '''Sinthetic'''|Поместье Синклеров - загадочное место. То, что когда-то было местом, построенным богатой семьёй, где водились деньги, превратилось в скопление ветхих зданий, хранящих тайну.}} | ||
− | '''Sinthetic''' - это [[Steam Workshop/ru|созданная сообществом]] карта режима [[King of the Hill/ru| | + | '''Sinthetic''' - это [[Steam Workshop/ru|созданная сообществом]] карта режима [[King of the Hill/ru|царь горы]], которую добавили в обновлении [[Scream Fortress 2021/ru|«Вииизг Фортресс 2021»]]. Это [[Halloween map|хэллоуинская]] версия карты от сообщества - Synthetic. Действие происходит в таинственном поместье, принадлежащем Аннабель Синклер, за которое неохотно сражаются две команды. Иногда Тамада, который является переделанным [[Skeletons|Королём скелетов]], будет внезапно появляться на вершине контрольной точки. |
Sinthetic был [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1878543768 представлен] в Мастерской Steam. | Sinthetic был [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1878543768 представлен] в Мастерской Steam. | ||
− | == | + | == Тамада == |
− | + | Тамаду озвучивал {{Steamid|76561198031530139}}. | |
{{SoundList | {{SoundList | ||
Line 36: | Line 39: | ||
|width = 50 | |width = 50 | ||
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:Toastmaster spawn1.wav|"Madame Sinclair sends her regards. (''Перевод:'' Мадам Синклер | + | * [[Media:Toastmaster spawn1.wav|"Madame Sinclair sends her regards. (''Перевод:'' Мадам Синклер передаёт вам привет.)"]] |
* [[Media:Toastmaster spawn2.wav|"Ah, the guests have arrived! (''Перевод:'' Ах, гости уже прибыли!"]] | * [[Media:Toastmaster spawn2.wav|"Ah, the guests have arrived! (''Перевод:'' Ах, гости уже прибыли!"]] | ||
* [[Media:Toastmaster spawn3.wav|"It's been so long since the Madame has had guests. (''Перевод:'' Мадам так давно не принимала гостей."]] | * [[Media:Toastmaster spawn3.wav|"It's been so long since the Madame has had guests. (''Перевод:'' Мадам так давно не принимала гостей."]] | ||
* [[Media:Toastmaster spawn4.wav|"The Madame is glad that you have accepted our invitation. (''Перевод:'' Мадам рада, что вы приняли наше приглашение."]] | * [[Media:Toastmaster spawn4.wav|"The Madame is glad that you have accepted our invitation. (''Перевод:'' Мадам рада, что вы приняли наше приглашение."]] | ||
− | * [[Media:Toastmaster spawn5.wav|"I am the Madame's magnum opus, the epitome of magic and science. (''Перевод:'' Я - | + | * [[Media:Toastmaster spawn5.wav|"I am the Madame's magnum opus, the epitome of magic and science. (''Перевод:'' Я - Выдающееся творение Мадам, воплощение магии и науки."]] |
* [[Media:Toastmaster spawn6.wav|"Welcome to the Sinclair estate, welcome to die. (''Перевод:'' Добро пожаловать в поместье Синклеров, добро пожаловать умирать."]] | * [[Media:Toastmaster spawn6.wav|"Welcome to the Sinclair estate, welcome to die. (''Перевод:'' Добро пожаловать в поместье Синклеров, добро пожаловать умирать."]] | ||
* [[Media:Toastmaster spawn7.wav|"Death is only the beginning of one's unending journey. (''Перевод:'' Смерть - это только начало бесконечного пути."]] | * [[Media:Toastmaster spawn7.wav|"Death is only the beginning of one's unending journey. (''Перевод:'' Смерть - это только начало бесконечного пути."]] | ||
Line 50: | Line 53: | ||
== Локации == | == Локации == | ||
* '''Двор появления''' - открытая площадка, расположенная прямо за зоной возрождения. Здесь часто появляются [[Spell Book/ru|книги заклинаний]]. | * '''Двор появления''' - открытая площадка, расположенная прямо за зоной возрождения. Здесь часто появляются [[Spell Book/ru|книги заклинаний]]. | ||
− | * '''Переход''' - после | + | * '''Переход''' - после двора появления следует переход, который представляет собой простое сооружение с двумя входами и двумя выходами, ведущими на поле боя. |
− | * '''Долина''' - узкий проход из грязи между | + | * '''Долина''' - узкий проход из грязи между переходами и домом. Здесь можно найти среднюю аптечку и боеприпасы. |
* '''Дом''' - прямо напротив контрольной точки стоит дом - большое двухэтажное строение с прекрасным видом и большим количеством боеприпасов. | * '''Дом''' - прямо напротив контрольной точки стоит дом - большое двухэтажное строение с прекрасным видом и большим количеством боеприпасов. | ||
* '''Фланги''' - это два здания, расположенные по обе стороны от контрольной точки. В них находится средняя аптечка и [[Pitfall/ru|смертельная яма]]. | * '''Фланги''' - это два здания, расположенные по обе стороны от контрольной точки. В них находится средняя аптечка и [[Pitfall/ru|смертельная яма]]. | ||
− | * '''Туннели''' - два подземных туннеля соединяют | + | * '''Туннели''' - два подземных туннеля соединяют фланги с домом. |
− | * '''Платформа''' - напротив | + | * '''Платформа''' - напротив флангов находится возвышенное сооружение, с которого открывается вид на контрольную точку. |
== Галерея == | == Галерея == | ||
<gallery widths=150px heights=80px> | <gallery widths=150px heights=80px> | ||
File:Sinthetic Middle Point.jpeg|Контрольная точка | File:Sinthetic Middle Point.jpeg|Контрольная точка | ||
− | File:Sinthetic Toastmaster Point.jpeg|Контрольная точка, когда появляется | + | File:Sinthetic Toastmaster Point.jpeg|Контрольная точка, когда появляется Тамада |
File:Sinthetic RED Spawn.jpeg|Зона появления Красных | File:Sinthetic RED Spawn.jpeg|Зона появления Красных | ||
File:Sinthetic BLU Spawn.jpeg|Зона появления Синих | File:Sinthetic BLU Spawn.jpeg|Зона появления Синих | ||
Line 66: | Line 69: | ||
File:Sinthetic RED Flank.jpeg|Фланговый маршрут Красных | File:Sinthetic RED Flank.jpeg|Фланговый маршрут Красных | ||
File:Sinthetic BLU Flank.jpeg|Фланговый маршрут Синих | File:Sinthetic BLU Flank.jpeg|Фланговый маршрут Синих | ||
+ | File:Sinthetic Workshop image.jpg|Миниатюра карты Sinthetic для Мастерской Steam | ||
+ | File:toastmasterfull.png|Тамада | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Стратегия == | == Стратегия == | ||
− | + | {{map strategy link|Sinthetic|main=yes|stub=yes}} | |
− | |||
== Предыдущие изменения == | == Предыдущие изменения == | ||
− | '''{{Patch name|10|5|2021}}''' ( | + | {{Update history| |
+ | '''{{Patch name|10|5|2021}}''' ({{update link|Scream Fortress 2021}}) | ||
* Sinthetic добавлен в игру. | * Sinthetic добавлен в игру. | ||
Line 87: | Line 92: | ||
* Обновлён цвет бочек Синих. | * Обновлён цвет бочек Синих. | ||
* Исправлены некоторые консольные ошибки. | * Исправлены некоторые консольные ошибки. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|15|2021}}''' | ||
+ | * Исправлены некоторые всплывающие окна . | ||
+ | * Добавлена резервная проверка, чтобы убедиться, что точка установлена на нейтральную, во время появления Тамады. | ||
+ | * Увеличена громкость звуков при появления Тамады, чтобы сделать его присутствие более очевидным. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|11|2022}} #1''' | ||
+ | * Исправлена цель контракта карты Sinthetic, подсчитывающая убийства от [[pumpkin bomb/ru|тыквенных бомб]] вместо убийства Тамады. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|4|2022}}''' | ||
+ | * Исправлена отсутствующая кисть. | ||
+ | * Изменена {{code|Setmodel}} Тамады. | ||
+ | * Удален файл: propdata. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|8|31|2023}}''' | ||
+ | * Яркое и выровненное освещение в игровом пространстве. | ||
+ | * Исправлен отсутствующий [[vdc:Soundscape|soundscape]]. | ||
+ | * Исправлены отсутствующие спрайты деталей. | ||
+ | * Небольшие изменения в деталях. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|10|2024}}''' ({{update link|Scream Fortress 2024}}) | ||
+ | * Заклинания перенесены из середины. | ||
+ | * Детальные настройки. | ||
+ | * Исправления обрезки. | ||
+ | * Очень незначительные изменения освещения. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|4|2024}}''' | ||
+ | * Отредактирована сетка навигации, чтобы свести к минимуму бегущего Тамады, ныряющего{{sic}} в мясорубку/яму смерти.}} | ||
== Факты == | == Факты == |
Latest revision as of 12:31, 5 November 2024
Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Sinthetic (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
Sinthetic | |
---|---|
Информация | |
Тип карты: | Царь горы |
Имя файла: | koth_synthetic_event
|
Выпущено: | Обновление от 5 октября 2021 (Вииизг Фортресс 2021) |
Автор(-ы): | Matthew «MegapiemanPHD» Simmons Benjamin «blaholtzen» Blåholtz Seb «Tianes» Necula Ase «Pont» Kirkham Alex «FGD5» Stewart Nick «Frying Dutchman» Post Lawrence «hutty» Granroth |
Информация о карте | |
Окружение: | Хэллоуин |
Условия: | Ночь |
Опасности: | Тыквенные бомбы, скелеты, дробилка, смертельная яма |
Магические заклинания: | Да |
Поддержка ботов: | Да |
Предметы на карте | |
Аптечки: | ×2 • ×6 |
Боеприпасы: | ×2 • ×8 |
Особые: | • |
Снимки карты | |
Вид на карту сверху | |
Коллекционная марка | |
Самая большая поддержка |
« | Поместье Синклеров - загадочное место. То, что когда-то было местом, построенным богатой семьёй, где водились деньги, превратилось в скопление ветхих зданий, хранящих тайну.
— Рекламное описание Sinthetic
|
» |
Sinthetic - это созданная сообществом карта режима царь горы, которую добавили в обновлении «Вииизг Фортресс 2021». Это хэллоуинская версия карты от сообщества - Synthetic. Действие происходит в таинственном поместье, принадлежащем Аннабель Синклер, за которое неохотно сражаются две команды. Иногда Тамада, который является переделанным Королём скелетов, будет внезапно появляться на вершине контрольной точки.
Sinthetic был представлен в Мастерской Steam.
Тамада
Тамаду озвучивал MegapiemanPHD .
Локации
- Двор появления - открытая площадка, расположенная прямо за зоной возрождения. Здесь часто появляются книги заклинаний.
- Переход - после двора появления следует переход, который представляет собой простое сооружение с двумя входами и двумя выходами, ведущими на поле боя.
- Долина - узкий проход из грязи между переходами и домом. Здесь можно найти среднюю аптечку и боеприпасы.
- Дом - прямо напротив контрольной точки стоит дом - большое двухэтажное строение с прекрасным видом и большим количеством боеприпасов.
- Фланги - это два здания, расположенные по обе стороны от контрольной точки. В них находится средняя аптечка и смертельная яма.
- Туннели - два подземных туннеля соединяют фланги с домом.
- Платформа - напротив флангов находится возвышенное сооружение, с которого открывается вид на контрольную точку.
Галерея
Стратегия
Основная статья: Стратегия от сообщества для карты Sinthetic
«Сунь-цзы ничто по сравнению с нами!» У этой карты незавершённая статья о стратегии от сообщества. Вы можете помочь Проекту стратегий от сообщества на Team Fortress Wiki, исправив и дополнив её. Примечания: Отсутствуют |
Предыдущие изменения
Обновление от 5 октября 2021 (Вииизг Фортресс 2021)
- Sinthetic добавлен в игру.
- Заменена сломанная опора в комнате за зоной появления Синих.
- Исправлены предупреждения консоли.
- Исправлено место, где игроки могли выйти за пределы карты.
- Исправлено место, где телепорты могли переносить игроков за пределы карты.
- Небольшие изменения освещения.
- Изменения в деталях, чтобы сделать предметы более целостными.
- Обновлён цвет бочек Синих.
- Исправлены некоторые консольные ошибки.
- Исправлены некоторые всплывающие окна .
- Добавлена резервная проверка, чтобы убедиться, что точка установлена на нейтральную, во время появления Тамады.
- Увеличена громкость звуков при появления Тамады, чтобы сделать его присутствие более очевидным.
Обновление от 11 октября 2022 #1
- Исправлена цель контракта карты Sinthetic, подсчитывающая убийства от тыквенных бомб вместо убийства Тамады.
- Исправлена отсутствующая кисть.
- Изменена
Setmodel
Тамады. - Удален файл: propdata.
- Яркое и выровненное освещение в игровом пространстве.
- Исправлен отсутствующий soundscape.
- Исправлены отсутствующие спрайты деталей.
- Небольшие изменения в деталях.
Обновление от 10 октября 2024 (Вииизг Фортресс XVI)
- Заклинания перенесены из середины.
- Детальные настройки.
- Исправления обрезки.
- Очень незначительные изменения освещения.
- Отредактирована сетка навигации, чтобы свести к минимуму бегущего Тамады, ныряющего(sic) в мясорубку/яму смерти.
Факты
- Строка «Welcome to die. (Перевод: Добро пожаловать в смерть.)» это отсылка к фразе, сказанной Магнето в аркадной игре «Люди Икс» 1992 года.
|
|