Difference between revisions of "Axtinguisher/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3334849))
m
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
{{trans|Infobox.}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type               = weapon
+
| type             = weapon
−
| image               = Axtinguisher.png
+
| image           = Axtinguisher.png
−
| 3d-alt              = yes
+
| 3d-image-1      = Axtinguisher
−
| number-of-3d-images = 3
+
| 3d-image-2      = Axtinguisher Alt
−
| view3              = Axtinguisher Australium 3D.jpg
+
| 3d-image-3      = Axtinguisher Australium
−
| view1name          = Default
+
| 3d-image-4      = Axtinguisher Festive
−
| view2name          = Censored
+
| 3d-button-1      = default
−
| view3name          = Australium
+
| 3d-button-2      = default_half
−
| used-by             = [[Pyro/de|Pyro]]
+
| 3d-button-3     = australium_half
−
| slot               = melee
+
| 3d-button-4      = colored_pair
−
| released           = [[Pyro Update/de|Pyro-Update]]
+
| 3d-viewname-1    = Default
−
| availability       = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|crate29-strange|crate52|collectors|australium}}
+
| 3d-viewname-2    = Censored
−
| marketable         = yes
+
| 3d-viewname-3    = Australium
−
| numbered           = no
+
| 3d-viewname-4    = Festive
−
| loadout             = yes
+
| used-by         = {{used by|Pyro}}
−
   | item-level        = 10
+
| slot             = melee
−
   | loadout-name      = Der Axtinator
+
| released         = {{Patch name|6|19|2008}}
−
   | att-1-positive   = Immer kritische Treffer bei brennenden Spielern
+
| released-major  = Pyro Update
−
   | att-2-positive    = Mini-crits burning players from the front.
+
| availability     = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|crate29-strange|crate52-festive|collectors|australium}}
−
   | att-3-negative   = Keine zufälligen kritischen Treffer
+
| marketable       = yes
−
   | att-4-negative   = -50% Schaden nicht brennenden Spielern
+
| numbered         = no
 +
| loadout         = yes
 +
   | item-kind      = {{item kind|Fire Axe}}
 +
   | item-level    = 10
 +
   | att-1-positive = {{attribute|ConsumesBurning}}
 +
   | att-2-negative = {{attribute|DamageDone_Negative|-33}}
 +
   | att-3-negative = {{attribute|CritChance_Disabled}}
 +
   | att-4-negative = {{attribute|SingleWepHolsterPenalty|35}}
 
}}
 
}}
−
 
+
<!--
 
{{Quotation|'''Axtinator'''-Werbung|Diese mächtige Axt garantiert kritische Treffer an Gegnern, die gerade brennen, obwohl sie sehr viel schwächer gegen Gegner ist, auf die das nicht zutrifft.}}
 
{{Quotation|'''Axtinator'''-Werbung|Diese mächtige Axt garantiert kritische Treffer an Gegnern, die gerade brennen, obwohl sie sehr viel schwächer gegen Gegner ist, auf die das nicht zutrifft.}}
−
 
+
-->
 
Der '''Axtinator''' ist eine freischaltbare [[Weapons/de#pyromelee|Nahkampfwaffe]] für den [[Pyro/de|Pyro]]. Es handelt sich dabei um eine grob hergestellte Feueraxt mit einem bereits leicht verrosteten Axtkopf, der blutdurchtränkt ist und mit Stacheldraht umwickelt wurde, welcher auf einem abgebrochenen Stiel mit gepolsterten Griff angebracht ist.  
 
Der '''Axtinator''' ist eine freischaltbare [[Weapons/de#pyromelee|Nahkampfwaffe]] für den [[Pyro/de|Pyro]]. Es handelt sich dabei um eine grob hergestellte Feueraxt mit einem bereits leicht verrosteten Axtkopf, der blutdurchtränkt ist und mit Stacheldraht umwickelt wurde, welcher auf einem abgebrochenen Stiel mit gepolsterten Griff angebracht ist.  
  
Line 33: Line 43:
 
== Schaden und Funktionszeiten ==
 
== Schaden und Funktionszeiten ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical          = [[Postal Pummeler/de|Postprügler]]
+
| damagetype       = {{common string|Melee}}
−
| damagetype         = {{common string|Melee}}
+
| rangetype       = {{common string|Melee}}
−
| rangetype         = {{common string|Melee}}
 
  
 
| damage          = yes
 
| damage          = yes
Line 86: Line 95:
 
== {{common string|Strange variant}}  ==
 
== {{common string|Strange variant}}  ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
−
  | item-type = Feueraxt
+
  | item-type = {{item kind|Fire Axe}}
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
 
  | festive = yes
 
  | festive = yes
−
   | att-1-positive = Immer kritische Treffer bei brennenden Spielern
+
| australium = yes
−
   | att-2-positive = Mini-crits burning players from the front.
+
   | att-1-positive = {{attribute|ConsumesBurning}}
−
   | att-3-negative = Keine zufälligen kritischen Treffer
+
   | att-2-negative = {{attribute|DamageDone_Negative|-33}}
−
   | att-4-negative = -50% Schaden nicht brennenden Spielern
+
   | att-3-negative = {{attribute|CritChance_Disabled}}
 +
   | att-4-negative = {{attribute|SingleWepHolsterPenalty|35}}
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal damage = yes
 
  | notes =
 
  | notes =
Line 98: Line 108:
  
 
==Zugehörige Errungenschaften==
 
==Zugehörige Errungenschaften==
−
==={{class link|Pyro}}===
+
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
−
      {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
+
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
−
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 
 
}}
 
}}
  
 
== Update-Verlauf ==
 
== Update-Verlauf ==
−
{{Update history | '''{{Patch name|6|19|2008}}'''
+
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|6|19|2008}}''' ({{update link|Pyro Update}})
 
* Der Axtinator wurde dem Spiel hinzugefügt.
 
* Der Axtinator wurde dem Spiel hinzugefügt.
  
−
'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ([[Second Community Contribution Update/de|Zweiter Beitrag der Community-Update]])
+
'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ({{update link|Second Community Contribution Update}})
 
* {{Undocumented}} Die Waffe wurde als Zutat für das [[crafting/de|Herstellen]] der [[Scotsman's Skullcutter/de|Schottische Schädelspalter]]-Blaupause hinzugefügt.
 
* {{Undocumented}} Die Waffe wurde als Zutat für das [[crafting/de|Herstellen]] der [[Scotsman's Skullcutter/de|Schottische Schädelspalter]]-Blaupause hinzugefügt.
  
−
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/de|Mann-Conomy-Update]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 
* {{Undocumented}} Die Waffe wurde als Zutat für das Herstellen der [[Powerjack/de|Wagenheber]]-Blaupause hinzugefügt.
 
* {{Undocumented}} Die Waffe wurde als Zutat für das Herstellen der [[Powerjack/de|Wagenheber]]-Blaupause hinzugefügt.
  
Line 147: Line 157:
  
 
== Fehler ==
 
== Fehler ==
−
* Die Festliche Variante leuchtet bei einem [[Critical hit/de#Kritschub|Kritschub]] nicht.
+
* Die Festliche Variante leuchtet bei einem [[Critical hits/de#Kritschub|Kritschub]] nicht.
 
* Die Bänder der Festlichen Variante verformen sich hin und wieder.
 
* Die Bänder der Festlichen Variante verformen sich hin und wieder.
  
 
== Sonstiges ==
 
== Sonstiges ==
 
* Obwohl Pyro und Demomen gegen Nachbrennen immun sind, können Sie (mini-)kritischen Schaden durch den Axtinator erleiden, wenn der Schlag sie trifft, bevor die Resistenz ihre Wirkung zeigen kann.
 
* Obwohl Pyro und Demomen gegen Nachbrennen immun sind, können Sie (mini-)kritischen Schaden durch den Axtinator erleiden, wenn der Schlag sie trifft, bevor die Resistenz ihre Wirkung zeigen kann.
−
 
 
* In der [[Birthday mode/de|zensierten Version]] von ''Team Fortress 2'' sind die [[Ubersaw/de|Übersäge]] und der Axtinator nicht blutbespritzt, sehen aber ansonsten gleich aus.
 
* In der [[Birthday mode/de|zensierten Version]] von ''Team Fortress 2'' sind die [[Ubersaw/de|Übersäge]] und der Axtinator nicht blutbespritzt, sehen aber ansonsten gleich aus.
  
Line 160: Line 169:
 
File:Festive Axtinguisher 1st person red.png|[[RED/de|RED]], [[Festive weapons/de|Festliche Variante]].
 
File:Festive Axtinguisher 1st person red.png|[[RED/de|RED]], [[Festive weapons/de|Festliche Variante]].
 
File:Festive Axtinguisher 1st person blu.png|[[BLU/de|BLU]], Festliche Variante.
 
File:Festive Axtinguisher 1st person blu.png|[[BLU/de|BLU]], Festliche Variante.
−
File:Australium Axtinguisher.png | [[Australium weapons|Australium]]-Variante.
+
File:Australium Axtinguisher.png|[[Australium weapons|Australium]]-Variante.
 
File:Axtinguisher Bloodless.png|Zensierte Version des Axtinators.
 
File:Axtinguisher Bloodless.png|Zensierte Version des Axtinators.
 
File:Axtinguisher Concept.jpg|Konzept-Design des Axtinators.
 
File:Axtinguisher Concept.jpg|Konzept-Design des Axtinators.
Line 166: Line 175:
  
 
== Siehe auch ==
 
== Siehe auch ==
−
* [[Pyro strategy/de#Axtinator|Axtinator-Strategie]]
+
* [[Basic Pyro strategy/de#{{item name|Axtinguisher}} + Reskins|Axtinator-Strategie]]
  
 
== Externe Links ==
 
== Externe Links ==
−
* [http://www.steamgames.com/tf2/pyro/ Pyro-Update-Seite] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/pyro/ Pyro-Update-Seite] {{lang icon|en}}
  
−
{{PyroUpdateNav}}
+
{{Pyro Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}

Latest revision as of 13:55, 16 September 2024

Dead Heat Icon.pngDiese Übersetzung müsste erneuert werden.
Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Axtinguisher (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation.
Globeicon.pngDiese Seite wird zurzeit auf Deutsch übersetzt.
Wenn du Deutsch sprichst, poste bitte auf die Diskussionsseite oder sprich mit denen, die zu dieser Seite beigetragen haben (zu finden in der Versionsgeschichte).

Der Axtinator ist eine freischaltbare Nahkampfwaffe für den Pyro. Es handelt sich dabei um eine grob hergestellte Feueraxt mit einem bereits leicht verrosteten Axtkopf, der blutdurchtränkt ist und mit Stacheldraht umwickelt wurde, welcher auf einem abgebrochenen Stiel mit gepolsterten Griff angebracht ist.

Die Waffe teilt bei nicht brennenden Gegnern halb so viel Schaden wie die Feueraxt aus und profitiert auch nicht von kritischen Treffern, auch wenn eine eigene Animation und ein elektrischer Soundeffekt darauf hindeuten mögen. Wird jedoch ein brennender Gegner angegriffen, werden alle Schläge von vorne zu mini-kritischen Treffern und alle Attacken von hinten sind komplett kritisch. Wird der Axtinator von einem Kritschub beeinflusst, teilt er wie alle kritischen Treffer den dreifachen Schaden aus, besitzt aber weiterhin die 50%-ige Schadensreduzierung bei nicht brennenden Spielern. Brennt das Ziel, wobei dieses jedoch vor kritischen Treffern durch den Battalionsbeistand oder den Impfarzt geschützt ist, teilt der Axtinator den Grundschaden der normalen Feueraxt aus. Gegen Gebäude funktioniert diese Waffe ebenfalls genau wie die Feueraxt.

Er wird an Spieler vergeben, nachdem 22 Pyro-Errungenschaften freigeschaltet wurden.

Schaden und Funktionszeiten

Siehe auch: Schaden
Schaden und Funktionszeiten
Schadensart Nahkampf
Nah- oder Fernkampfschaden? Nahkampf
Schaden
Basisschaden 100%
Brennend:
65
Nicht brennend:
33
Kurze Distanz
Brennend:
55-75
Nicht brennend:
28-37
Kritisch
Brennend:
195
Nicht brennend:
98
Minikritischer Treffer 38-50
Funktionszeiten
Angriffsintervall 0,8 s
Werte sind ungefähre Angaben und wurden durch Tests der Community ermittelt.

Demonstration

Herstellen

Siehe auch: Herstellen

Blaupause

Klassentoken – Pyro Slottoken – Nahkampf Restmetall Mögliche Ergebnisse
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Axtinguisher.png Item icon Homewrecker.png Item icon Back Scratcher.png Item icon Powerjack.png
Item icon Sharpened Volcano Fragment.png Item icon Maul.png Item icon Postal Pummeler.png Item icon Third Degree.png
Item icon Lollichop.png Item icon Neon Annihilator.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png Item icon Hot Hand.png

Als Herstellungszutat

Axtinator Altmetall Wagenheber
Item icon Axtinguisher.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Powerjack.png
Axtinator Jarate Schottische Schädelspalter
Item icon Axtinguisher.png + Item icon Jarate.png = Item icon Scotsman's Skullcutter.png
Axtinator Schottische Schädelspalter Rückenkratzer
Item icon Axtinguisher.png + Item icon Scotsman's Skullcutter.png = Item icon Back Scratcher.png
Axtinator Altmetall Geschliffenes Vulkanstein-Fragment
Item icon Axtinguisher.png + Item icon Reclaimed Metal.pngx2 = Item icon Sharpened Volcano Fragment.png
Altmetall Axtinator Wagenheber Dritte Grad
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Axtinguisher.png + Item icon Powerjack.png = Item icon Third Degree.png

Seltsame Varianten


Zugehörige Errungenschaften

Leaderboard class pyro.png Pyro

Axtmörder x 2
 Axtmörder x 2
Töten Sie 6 Gegner innerhalb eines Lebens mit Ihrer Axt.
Axtmörder
 Axtmörder
Töten Sie 3 Gegner innerhalb eines Lebens mit Ihrer Axt.

Update-Verlauf

19. Juni 2008 Patch (Pyro-Update)
  • Der Axtinator wurde dem Spiel hinzugefügt.

20. Mai 2010 Patch (Zweiter Beitrag der Community-Update)

30. September 2010 Patch (Mann-Conomy-Update)

  • [Undokumentiert] Die Waffe wurde als Zutat für das Herstellen der Wagenheber-Blaupause hinzugefügt.

21. Dezember 2010 Patch

  • [Undokumentiert] Die Waffe wurde als Zutat für das Herstellen der Rückenkratzer-Blaupause hinzugefügt.

14. Februar 2011 Patch

  • Fehler behoben: Angriffe mit Nahkampfwaffen zerstören keine Haftbomben.

15. März 2011 Patch

20. September 2011 Patch

  • [Undokumentiert] Hinzugefügt: Seltsame Qualität.

11. Januar 2012 Patch

  • [Undokumentiert] Der Axtinator wurde als Zutat für das Herstellen der Dritter Grad-Blaupause hinzugefügt.

20. Dezember 2012 Patch (Mecha-Update)

27. März 2013 Patch

  • Behoben: Der Festliche Axtinator schwebte nach dem Tod manchmal in der Luft.

12. November 2013 Patch

21. November 2013 Patch (Zwei Städte-Update)

  • [Undokumentiert] Hinzugefügt: Australium-Variante.

18. Juni 2014 Patch

  • Der Axtinator verursach bei brennenden Spielern von vorne mini-kritischen, von hinten vollen kritischen Schaden.

Fehler

  • Die Festliche Variante leuchtet bei einem Kritschub nicht.
  • Die Bänder der Festlichen Variante verformen sich hin und wieder.

Sonstiges

  • Obwohl Pyro und Demomen gegen Nachbrennen immun sind, können Sie (mini-)kritischen Schaden durch den Axtinator erleiden, wenn der Schlag sie trifft, bevor die Resistenz ihre Wirkung zeigen kann.
  • In der zensierten Version von Team Fortress 2 sind die Übersäge und der Axtinator nicht blutbespritzt, sehen aber ansonsten gleich aus.

Galerie

Siehe auch

Externe Links

v • d • e
Leaderboard class pyro.png Pyro-Update
Karten
Waffen
Fähigkeiten
Verspottungen
Errungenschaften
Das Team stellt sich vor
v • d • e
Leaderboard class pyro.png Pyro
Waffen
Primär
Sekundär
Nahkampf
Fähigkeiten
Kosmetika
Propellermützchen · Feuerwehrhelm · Gummihandschuh · Triboniophorus Tyrannus · Altmodischer Feuerwehrhelm · Schnurrbärtiger Gentleman · Tankwart · Toiletten-Toni · Schlafmütze · Alter Guadalajara · Fosters Fassade · Börsenmakler-Halstuch · Prancers Pracht · Madame Dixie · Brandstifter-Maske · Sehhilfe für wunde Augen · Lebloser Leitkegel · Gourmet-Kappe · Kombattanten-Kapuze · Stattlicher Stahlfuß · Vogelkäfig · Gewissen des Leichenverbrenners · Flambierte Flamenco · Kleine Kumpel · Gespenstisches Gesicht · Brennende Bulle · Gefallene Engel · Letzte Atemzug · Schweif aus der Gruft · Blubberpfeife · Kopfwärmer  · Kling-Glöckchen · Mondmann-Rucksack · Zierende Bewaffnung · Wächserne Wegweiser · Schrottrucksack · Dreiauge · Krawallei des Professors · Brennenden Bongos · Gefahrenstoffhelm · Infernalische Orchestrina · Russische Raketenmann · Stammesknochen · Pyrobotik-Paket · Area 451 · Pyrotechnik-Tasche · Bestattungspack · Exorzist · Plutoniumrübe · Voodoo-verfluchte Pyro-Seele · Geisterkapuze  · Schädelriemen · Tödliche Entlein · DethKappe  · Zuckernase · Stachelbänder · Winterwunderland-Schleier · Person mit der eisernen Maske  · Necronomikrone · Verschraubte Vogelkäfig · Glühende Geleitschutz · Glühdraht · Firewall-Helm  · Googol-Glasaugen · Metallschnecke  · Klempners Pracht · Bor-pellermützchen · Robohandschuh  · Elektrosensenmann · Altmetallsack · Belüftungsbeutel · Mair-Maske · Zenturio · Stählerne Sixpack · Bratrost-Rucksack · Brennende Bandana · El Muchacho · Schwarmintelligenzler · Verwöhnte Pyro  · Schornstein-Schlips · Räuber der Lüfte · Beep Boy · Knochenrübe · Glotzaugen · Besonderen Augen · Schutzanzug des Schwindlers · Grausigen Gliedmaßen · Biest von unten · Bozos Büschel  · Drachenkappe des Feuerteufels · Anhänglicher Aasvogel · Verwirrende Fortsatz des Veröders · Leichenschmaus  · Monster von der Müllhalde · Goldlöckchen · Sterbehilfe-Koffer · Offenliegende Orgel · Glob · Gruselige Gestalt · Entsetzliche Eintopf · Handgeldjäger · Schaurige Stahlmaske · Hohlkopf · Makabere Maske  · Halunken-Handschellen · Monsterstampfer · Schleimhirn  · PY-40 Brandbot · Rabenvisage  · Abgenutzte Atemgerät · Verkohlte Kleidchen  · Spektralonaut · Pyroskop · Abscheuliche Antlitz · Kerzenriemen · Nadelkameraden · Schiefzahnige Stetson · Tragbare Smissmasgeist-Spender · Blizzard-Belüfter · Unter-Null-Anzug · Brennholz-Bündel · Spielzeug-Schneider · Wegebner · Kopf-und-Kragen-Riskierer · See-lenverwandter · Brennbare Kabuto · Mitarbeiter des Mmmpf · Frittierer · Spritfresser · Brandleger-Lederjacke · Sengoku-Sensation · Rauchende Sturzhelm · Atomschutzmaske · Abfackel-Apparat · Grinsende Kreatur · Lolliklopp-Lecker · Maschinenschuh · Mr. Juice · Vampyro · Nabler · Nordpol-Pullover · Wärme des Winterkriegs · Kohlrabenschwarze Kesselhaube · Verkohlter Kettenpanzer · Feuermagier-Flammenschutz · Feuermagier-Festgewand · Wärmender Wappenrock · Ein Kopf voll heißer Luft · Jupiter-Jetpack · Phobosfilter · Weltraumtaucher · Arthropoden-Antlitz · Feuerkäfer-Flammenanzug · Gesicht der Gnade · Neptuns Albtraum · Buttler · Angsthändler · Firefly · Entflammbare Süße · Haihaupt · Schwebender Teufelskerl · Nervender Narr · Entflammbares Entgegenkommen · Entsockt und Geladen · Stockgranaten · Pyro der Flammenhirsch · Favorit der Leserschaft · Süßer Smissmas-Sweater · Luftdichte Lodermaske · Bananaten · Dioptriamanten · Göttliches Gewand · Gefiederter Feind · Feuerwehrgrundausrüstung · Heißen Huaraches · Opferstein · Brennender Beanie · Katzenpyjama · Heißer Fall · Brennende Frage · Arachno-Feuerteufel · Herr Schnatter · Pyro in Chinatown · Taschenpardner · Feuriger Phönix · Geschmolzener Mop · Spawn-Camper · Wanderbekleidung · Bonbonbirne · Totenkopf · Pyrbislaterne · Pyro-Hai · Schädel-brero · Messer-Marionette · Discovision · Winterschal · Feuerkämpfer · Flammenirokese · Liebestöter · Feuerzahn · Geschmackvolle Schlabberhose · Verbrannter Verhexer · Baumkuschler · Karussellkrone · Feuerkrempe · Geködert und Geköhlert · Fliegenfischerhut · Wathose · Miami-Hahn · Schmunzelnder Somen · Kriminelle Knabbereien · Pilgerndes Phantom · Elf Ignition · Kazan Karategi · Feuerspucker · Magisches Reittier · Propahnsinniger · Heißsporn · Partisan · Verbrecherjagdhut · Flammenkrieger · Detektiv aus Soho · Dead Heat · Fiercesome Fluorescence · Splitting Headache · Impact Impaler · Masked Loyalty · Torcher's Trench Coat · Fire Marshal · Invisible Flame · Scorched Earth Stompers · Chiromanten-Ausrüstung · Pyromanischer Prophet · Himmlisch-höllischer Mantel · Frostbite Fit · Hot Spaniel · Kosmetische Gegenstände für alle Klassen
Gegenstandssets
Aktionsverspottungen
Errungenschaften
Charakter
Strategie
Anderes
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Axtinguisher/de&oldid=3813349"