Difference between revisions of "Stainless Pot/pl"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
| (19 intermediate revisions by 13 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | + | | image = Stainless Pot.png |
| − | | image = | ||
| used-by = [[Soldier/pl|Żołnierz]] | | used-by = [[Soldier/pl|Żołnierz]] | ||
| − | | released = | + | | equip-region = hat |
| − | | availability = | + | | released = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}}) |
| + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|unusual|collectors|keyless-crate}} | ||
| + | | trade = yes | ||
| + | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| + | | rename = yes | ||
| + | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-description = Chroni czaszkę przed pociskami i szrapnelami.<br | + | | item-kind = Nakrycie głowy |
| + | | item-description = Chroni czaszkę przed pociskami i szrapnelami.<br>Służy też do podgrzewania zupy. | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | '''Rondel | + | {{Quotation|'''Żołnierz''' o zupie dnia|Ahhhhhhh! Moja głowa pachnie przepysznie!|sound=soldier item birdhead on fire01.wav|en-sound=yes}} |
| + | |||
| + | '''Rondel nierdzewny''' (oryg. ''Stainless Pot'') jest [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Soldier/pl|Żołnierza]]. Jest to lekko wgnieciony rondel ze stali nierdzewnej z drewnianą rączką po lewej stronie. | ||
| + | |||
| + | Opis dla tego przedmiotu został stworzony przez użytkownika [https://web.archive.org/web/20110425080249/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16705785&postcount=235 cypherx82] {{lang icon|en}} na [[Hat Describing Contest/pl|Konkurs opisywania czapek]], lecz został lekko zmieniony przez [[Valve/pl|Valve]]. | ||
| + | |||
| + | Rondel nierdzewny w jakości [[Genuine/pl|oryginał]] jest przyznawany graczom, którzy zakupią figurkę Żołnierza z drużyny BLU i aktywują dołączony do niej kod. | ||
| + | |||
| + | == Historia aktualizacji == | ||
| + | '''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}}) | ||
| + | * Rondel nierdzewny został dodany do gry. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | ||
| + | * {{Undocumented}} Dodano stworzony przez społeczność opis dla Rondla nierdzewnego. | ||
| + | * {{Undocumented}} Rondel nierdzewny w jakości [[Unusual/pl|nietypowy okaz]] może teraz być zdobyty poprzez otwieranie skrzynek. | ||
| − | + | '''{{Patch name|6|5|2013}}''' | |
| + | * {{Undocumented}} Ujawniono niektóre z tajemniczych przedmiotów promocyjnych. | ||
| + | '''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) | ||
| + | * {{Undocumented}} Dodano jakość [[Strange/pl|kuriozum]] dla Rondla nierdzewnego. | ||
| − | + | '''{{Patch name|6|7|2018}}''' | |
| − | * | + | * Naprawiono zepsute [[Unusual/pl|nietypowe efekty]] dla [[Exquisite Rack/pl|Pokaźnego poroża]], Rondla nierdzewnego i [[Universal Translator/pl|Uniwersalnego tłumacza]]. |
| − | |||
| − | {{ | + | {{Classless Update Nav}} |
| − | {{Soldier Nav | + | {{Promo Nav}} |
| + | {{Hat Nav}} | ||
| + | {{Soldier Nav|state=collapsed}} | ||
Latest revision as of 06:54, 27 March 2022
 | To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Stainless Pot (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
| Rondel nierdzewny | |
|---|---|
 |
|
| Podstawowe informacje | |
| Klasa: | Żołnierz |
| Slot: | Przedmiot ozdobny |
| Miejsce założenia: | Czapka |
| Dodano: | Aktualizacja z 13 sierpnia 2009 (Bezklasowa aktualizacja) |
| Dostępność: | Losowa, Wytwarzanie, Zakup, Promocyjne (wygasłe), Skrzynki (nietypowy okaz), Zestaw chemika (kolekcjonera) lub Otwarta skrzynka ozdób (unikat i kuriozum) |
| Wymiana: | Tak |
| Prezent: | Tak |
| Wytwarzanie: | Tak |
| Przemalowanie: | Nie |
| Nazywanie: | Tak |
| Nr wytworzenia: | Nie |
| Dostępne jakości | |
| Statystyki | |
 Rondel nierdzewny |
|
| „ | Ahhhhhhh! Moja głowa pachnie przepysznie!
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Żołnierz o zupie dnia
|
” |
Rondel nierdzewny (oryg. Stainless Pot) jest przedmiotem ozdobnym dla Żołnierza. Jest to lekko wgnieciony rondel ze stali nierdzewnej z drewnianą rączką po lewej stronie.
Opis dla tego przedmiotu został stworzony przez użytkownika cypherx82 (angielski) na Konkurs opisywania czapek, lecz został lekko zmieniony przez Valve.
Rondel nierdzewny w jakości oryginał jest przyznawany graczom, którzy zakupią figurkę Żołnierza z drużyny BLU i aktywują dołączony do niej kod.
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 13 sierpnia 2009 (Bezklasowa aktualizacja)
- Rondel nierdzewny został dodany do gry.
Aktualizacja z 30 września 2010 (Mannkonomia)
- [Nieudokumentowane] Dodano stworzony przez społeczność opis dla Rondla nierdzewnego.
- [Nieudokumentowane] Rondel nierdzewny w jakości nietypowy okaz może teraz być zdobyty poprzez otwieranie skrzynek.
- [Nieudokumentowane] Ujawniono niektóre z tajemniczych przedmiotów promocyjnych.
Aktualizacja z 7 lipca 2016 #1 (Poznaj wroga swego)
- [Nieudokumentowane] Dodano jakość kuriozum dla Rondla nierdzewnego.
- Naprawiono zepsute nietypowe efekty dla Pokaźnego poroża, Rondla nierdzewnego i Uniwersalnego tłumacza.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
