Difference between revisions of "Atom Smash/ru"
Yellow ship (talk | contribs) |
|||
(24 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Atom Smash}} | {{DISPLAYTITLE:Atom Smash}} | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
− | |||
− | |||
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
| map-status = community | | map-status = community | ||
Line 15: | Line 13: | ||
| map-updated = | | map-updated = | ||
| map-links = | | map-links = | ||
− | | map-environment = | + | | map-environment = Научный центр |
− | | map-setting = | + | | map-setting = В помещении |
− | | map-has-deep-water = | + | | map-has-deep-water = Yes |
− | | map-has-bots = | + | | map-has-bots = No |
| map-has-vscript = | | map-has-vscript = | ||
| map-hazards = | | map-hazards = | ||
| map-items = | | map-items = | ||
− | | map-pickups-health-small = | + | | map-pickups-health-small = 2 |
− | | map-pickups-health-medium = | + | | map-pickups-health-medium = 9 |
− | | map-pickups-health-large = | + | | map-pickups-health-large = 1 |
− | | map-pickups-ammo-small = | + | | map-pickups-ammo-small = 6 |
− | | map-pickups-ammo-medium = | + | | map-pickups-ammo-medium = 2 |
− | | map-pickups-ammo-large = | + | | map-pickups-ammo-large = 0 |
}} | }} | ||
+ | |||
+ | {{Quotation|Описание '''Atom smash''' для Steam Workshop| Вверх и атом!}} | ||
'''Atom Smash''' - это карта от [[Steam Workshop/ru|сообщества]] режима [[Player Destruction/ru|Истребление]] добавленная в [[Summer 2024 Update/ru|Летнем обновлении 2024]]. | '''Atom Smash''' - это карта от [[Steam Workshop/ru|сообщества]] режима [[Player Destruction/ru|Истребление]] добавленная в [[Summer 2024 Update/ru|Летнем обновлении 2024]]. | ||
+ | |||
+ | Точка доставки окружена щитом на заданный период времени. Через определенное время щит исчезает, и можно ступить на точку, а облученный [[Australium/ru|Австралий]] может быть доставлен командой, контролирующей зону доставки. По истечении периода доставки игроки вынуждены покинуть точку, и силовое поле снова активируется. | ||
Atom Smash была [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2890208830 представлена] в Мастерской Steam. | Atom Smash была [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2890208830 представлена] в Мастерской Steam. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
== Локации == | == Локации == | ||
− | ===Зона Красных=== | + | === Зона Красных === |
* Спавн Красных. | * Спавн Красных. | ||
* Нижний выход со спавна Красных. | * Нижний выход со спавна Красных. | ||
* Высокий левый выход со спавна Красных. | * Высокий левый выход со спавна Красных. | ||
* Правый выход со спиральной лестницей. | * Правый выход со спиральной лестницей. | ||
+ | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Atom Smash RED spawn.png|Спавн Красных. | File:Atom Smash RED spawn.png|Спавн Красных. | ||
Line 49: | Line 49: | ||
File:Atom Smash RED right exit.png|Правый выход со спавна Красных. | File:Atom Smash RED right exit.png|Правый выход со спавна Красных. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | ===Зона Синих=== | + | |
+ | === Зона Синих === | ||
* Спавн Синих. | * Спавн Синих. | ||
* Нижний выход со спавна Синих. | * Нижний выход со спавна Синих. | ||
* Высокий правый выход со спавна Синих. | * Высокий правый выход со спавна Синих. | ||
* Левый выход со спиральной лестницей. | * Левый выход со спиральной лестницей. | ||
+ | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Atom Smash BLU spawn.png|Спавн Синих. | File:Atom Smash BLU spawn.png|Спавн Синих. | ||
Line 60: | Line 62: | ||
File:Atom Smash BLU high right exit.png|Высокий правый выход со спавна Синих. | File:Atom Smash BLU high right exit.png|Высокий правый выход со спавна Синих. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | ===Поле боя=== | + | |
+ | === Поле боя === | ||
* Лестницы к '''Смотровым площадкам'''. | * Лестницы к '''Смотровым площадкам'''. | ||
* Проход '''Балкону'''. | * Проход '''Балкону'''. | ||
− | * Углубление с водой под зоной доставки | + | * Углубление с водой под зоной доставки. |
+ | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Atom Smash center.png|Зона доставки. | File:Atom Smash center.png|Зона доставки. | ||
Line 70: | Line 74: | ||
File:Atom Smash small water pool.png|Спуск к воде у лестниц к смотровым площадкам. | File:Atom Smash small water pool.png|Спуск к воде у лестниц к смотровым площадкам. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
+ | |||
+ | == {{common string|Strategy}} == | ||
+ | {{map strategy link|Atom Smash|main=yes|stub=yes}} | ||
== Предыдущие обновления == | == Предыдущие обновления == | ||
Line 79: | Line 86: | ||
* Увеличена редкость пустой болтовни Ученого между доступностью зоны захвата. | * Увеличена редкость пустой болтовни Ученого между доступностью зоны захвата. | ||
+ | '''{{Patch name|8|2|2024}}''' | ||
+ | * Исправлен казуальный администратор, переопределявший Ученого. | ||
+ | * Исправлены некоторые плавающие огни. | ||
+ | |||
+ | == Баги == | ||
+ | * Начало казуальных голосовых реплик Администратора в обычном режиме может быть прервано голосовыми репликами Учёного.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=0HeoABCPQ1o Запись бага на Ютубе после обновления 2 августа 2024 года]</ref> | ||
+ | |||
+ | == Факты == | ||
+ | * Карта вдохновлена непосредственно играми ''[[Wikipedia:ru:Quake|Quake]]'' и ''[[Wikipedia:ru:Half-Life|Half-Life]]''.<ref> [https://web.archive.org/web/20240809013935/https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2890208830 Описание] страницы в Мастерской.</ref> | ||
+ | * Отсылки к ''Half-Life'' можно увидеть по всей карте. | ||
+ | ** [[Breadcrab/ru|Хлебкраба]] и [[hl2:Crowbar|лом]] можно найти в вентиляции за решеткой, над небольшим бассейном с водой. | ||
+ | **Комментатор вдохновлен [[hl2:Учёными|учёными]] из ''Half-Life 1'' | ||
+ | * Ядро издает щелкающий звук, когда к нему приближаются, такой же звук издают [[w:ru:Счётчик Гейгера|Счётчики Гейгера]], когда они обнаруживают ионизирующее излучение. | ||
== Галерея == | == Галерея == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Pickup Atom Smash.png|Ампула с австралием. | File:Pickup Atom Smash.png|Ампула с австралием. | ||
− | File: | + | File:Steamworkshop_tf2_Atom_Smash_thumb.jpg|Миниатюра карты Atom Smash для Мастерской Steam. |
+ | File:Atom Smash Breadcrab.png|Хлебкраб и лом спрятаны в вентиляции. | ||
+ | File:Atom Smash Shortness Of Breath.png|Удушитель на ящике за пределами синего спавна. | ||
+ | File:Atom Smash WetFloor.png|Знак "Мокрый пол" с изображением фигуры с ломом. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
+ | |||
+ | == Ссылки == | ||
+ | <references/> | ||
{{Summer 2024 Nav}} | {{Summer 2024 Nav}} | ||
{{Maps Nav}} | {{Maps Nav}} |
Latest revision as of 20:35, 20 September 2024
Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Atom Smash (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
Atom Smash | |
---|---|
Информация | |
Тип карты: | Истребление |
Имя файла: | pd_atom_smash
|
Выпущено: | Обновление от 18 июля 2024 (Лето 2024) |
Варианты: | Monster Bash |
Автор(-ы): | Aeon «Void» Bollig Juniper Mike «CornetTheory» Hillard Liam «Diva Dan» Moffitt Sky Freyja Zoey Benjamin «blaholtzen» Blåholtz PearForceOne Tim «SediSocks» BL |
Информация о карте | |
Окружение: | Научный центр |
Условия: | В помещении |
Глубокие водоёмы: | Да |
Поддержка ботов: | Нет |
Предметы на карте | |
Аптечки: | ×2 • ×9 • ×1 |
Боеприпасы: | ×6 • ×2 • ×0 |
Снимки карты | |
Вид на карту сверху | |
Коллекционная марка | |
Самая большая поддержка |
« | Вверх и атом!
— Описание Atom smash для Steam Workshop
|
» |
Atom Smash - это карта от сообщества режима Истребление добавленная в Летнем обновлении 2024.
Точка доставки окружена щитом на заданный период времени. Через определенное время щит исчезает, и можно ступить на точку, а облученный Австралий может быть доставлен командой, контролирующей зону доставки. По истечении периода доставки игроки вынуждены покинуть точку, и силовое поле снова активируется.
Atom Smash была представлена в Мастерской Steam.
Содержание
Локации
Зона Красных
- Спавн Красных.
- Нижний выход со спавна Красных.
- Высокий левый выход со спавна Красных.
- Правый выход со спиральной лестницей.
Зона Синих
- Спавн Синих.
- Нижний выход со спавна Синих.
- Высокий правый выход со спавна Синих.
- Левый выход со спиральной лестницей.
Поле боя
- Лестницы к Смотровым площадкам.
- Проход Балкону.
- Углубление с водой под зоной доставки.
Стратегии
Основная статья: Стратегия от сообщества для карты Atom Smash
«Сунь-цзы ничто по сравнению с нами!» У этой карты незавершённая статья о стратегии от сообщества. Вы можете помочь Проекту стратегий от сообщества на Team Fortress Wiki, исправив и дополнив её. Примечания: Отсутствуют |
Предыдущие обновления
Обновление от 18 июля 2024 #1 (Лето 2024)
- Карта Atom Smash добавлена в игру.
Обновление от 18 июля 2024 #2
- Исправлены отсутствующие элементы пользовательского интерфейса для зоны захвата.
- Увеличена редкость пустой болтовни Ученого между доступностью зоны захвата.
- Исправлен казуальный администратор, переопределявший Ученого.
- Исправлены некоторые плавающие огни.
Баги
- Начало казуальных голосовых реплик Администратора в обычном режиме может быть прервано голосовыми репликами Учёного.[1]
Факты
- Карта вдохновлена непосредственно играми Quake и Half-Life.[2]
- Отсылки к Half-Life можно увидеть по всей карте.
- Ядро издает щелкающий звук, когда к нему приближаются, такой же звук издают Счётчики Гейгера, когда они обнаруживают ионизирующее излучение.
Галерея
Ссылки
- ↑ Запись бага на Ютубе после обновления 2 августа 2024 года
- ↑ Описание страницы в Мастерской.
|