Difference between revisions of "Pass template/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translated page to Russian)
 
m (Fixed categories)
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 12: Line 12:
 
'''pass_template''' это карта режима [[PASS Time/ru|Дай пас]] созданная [https://www.badrobotgames.com/ Bad Robot], [[w:Bethesda Game Studios Dallas|Escalation Studios]]. Это карта с разными [[Entity/ru|сущностями]] используемыми в режиме Дай Пас, существующая как инструмент для сообщества. Карта почти полностью состоит из текстур разработчиков, лишь некоторые предметы окрашенны как надо. Карты нет в файлах ''Team Fortress 2'', но может быть скачана с их веб-сайта.
 
'''pass_template''' это карта режима [[PASS Time/ru|Дай пас]] созданная [https://www.badrobotgames.com/ Bad Robot], [[w:Bethesda Game Studios Dallas|Escalation Studios]]. Это карта с разными [[Entity/ru|сущностями]] используемыми в режиме Дай Пас, существующая как инструмент для сообщества. Карта почти полностью состоит из текстур разработчиков, лишь некоторые предметы окрашенны как надо. Карты нет в файлах ''Team Fortress 2'', но может быть скачана с их веб-сайта.
  
== Locations ==
+
== Локации ==
=== Spawn area ===
+
=== Зоны возрождений ===
 
* '''Зона возрождения с воротами''': Зона возрождения с воротами это комната возрождения для обоих команд с воротами в качестве дверей. Справа присутствует пусковая установка, ведущая на крышу.
 
* '''Зона возрождения с воротами''': Зона возрождения с воротами это комната возрождения для обоих команд с воротами в качестве дверей. Справа присутствует пусковая установка, ведущая на крышу.
 
* '''Зона возрождения с заслонкой''': Противоположная зоне возрождения с воротами - зона с заслонками, являющаяся зоной возрождения противоположной команды с заслонкой. Слева присутствует пусковая установка, ведущая на крышу.
 
* '''Зона возрождения с заслонкой''': Противоположная зоне возрождения с воротами - зона с заслонками, являющаяся зоной возрождения противоположной команды с заслонкой. Слева присутствует пусковая установка, ведущая на крышу.
Line 41: Line 41:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Update history ==
+
== История обновлений ==
 
'''3 Ноября, 2015'''
 
'''3 Ноября, 2015'''
 
* Добавлена pass_template.
 
* Добавлена pass_template.
Line 51: Line 51:
 
** {{Undocumented}} Добавлены 2 дополнительных ускорителей на крышу комнат возрождения обоих команд.
 
** {{Undocumented}} Добавлены 2 дополнительных ускорителей на крышу комнат возрождения обоих команд.
  
== External links ==
+
== Внешние источники ==
 
* [https://web.archive.org/web/20151106162450/http://www.escalation.com/pass-time/pass-time-map-dev Escalation Studios] пост в блоге (архивирован).
 
* [https://web.archive.org/web/20151106162450/http://www.escalation.com/pass-time/pass-time-map-dev Escalation Studios] пост в блоге (архивирован).
 
* [https://web.archive.org/web/20161116173921/http://www.escalation.com/pass-time/updated-pass-time-map-development-resources Escalation Studios] обновленный пост в блоге (архивирован).
 
* [https://web.archive.org/web/20161116173921/http://www.escalation.com/pass-time/updated-pass-time-map-development-resources Escalation Studios] обновленный пост в блоге (архивирован).
Line 58: Line 58:
 
{{Maps Nav}}
 
{{Maps Nav}}
  
[[Category:Development]]
+
[[Category:Development/ru]]
[[Category:Mapping]]
+
[[Category:Mapping/ru]]

Latest revision as of 23:29, 18 September 2024

pass_template
Pass template left view.png
Информация
Тип карты: Дай пас
Имя файла: pass_template
Автор(-ы): Valve
Bad Robot
Escalation Studios
Информация о карте
Окружение: Текстуры разработчика
Условия: День, пасмурно
Вид на карту сверху
Pass template overview.png

pass_template это карта режима Дай пас созданная Bad Robot, Escalation Studios. Это карта с разными сущностями используемыми в режиме Дай Пас, существующая как инструмент для сообщества. Карта почти полностью состоит из текстур разработчиков, лишь некоторые предметы окрашенны как надо. Карты нет в файлах Team Fortress 2, но может быть скачана с их веб-сайта.

Локации

Зоны возрождений

  • Зона возрождения с воротами: Зона возрождения с воротами это комната возрождения для обоих команд с воротами в качестве дверей. Справа присутствует пусковая установка, ведущая на крышу.
  • Зона возрождения с заслонкой: Противоположная зоне возрождения с воротами - зона с заслонками, являющаяся зоной возрождения противоположной команды с заслонкой. Слева присутствует пусковая установка, ведущая на крышу.
  • Крыша: На крышах обоих зон возрождения, куда ведут пусковые установки, присутствует ускоритель. Крыши соеденины двумя мостами, на которых также присутствуют ускорители. На каждой крыше есть наклоненная поверхность с пусковой установкой, ведущими на противоположную крыщу. Между крышами сверху распологается зона падения мяча.
  • Зона падения мяча: Зона падения мяча распологается высоко в небе с контрольной точкой прямо под ней. Контрольная точка располагается между четырёх зон возрождения.

Зоны голов

  • Боковая зона голов: На каждых краях карты огромные ворота для занесения мяча.
  • Высокая зона голов: В центре зоны гола есть две башни с пусковыми установками, служащими для забития гола.
  • Настенные зоны голов: На стене есть две зоны гола, каждая для своей команды.

История обновлений

3 Ноября, 2015

  • Добавлена pass_template.

Обновление от 7 июля 2016 (Обновление «Meet Your Match»)

  • Обновленный pass_template для левел-дизайнеров будет загружен на сайт http://www.escalation.com/news.
  • [Недокументированное] Обновленно pass_template:
    • [Недокументированное] Добавлены вышки для голов.
    • [Недокументированное] Добавлены 2 дополнительных ускорителей на крышу комнат возрождения обоих команд.

Внешние источники