Difference between revisions of "Mercenary Park/ru"
Line 37: | Line 37: | ||
** Комната стероидов: Склад стероидов на другом конце склада от спавна Синих | ** Комната стероидов: Склад стероидов на другом конце склада от спавна Синих | ||
− | === | + | === Кран перехода === |
− | * | + | * Контрольная точка A -- '''Приёмный отсек''' -- под трансмиссионным козловым краном |
− | ** | + | ** Захват этой точки закрывает доступ к Игровой площадке и открывает путь к Test Pit (Точка C). |
* Transfer gantry crane. Catwalks between the upper levels of the Mann Co. building and Processing. Operator station can view the point. | * Transfer gantry crane. Catwalks between the upper levels of the Mann Co. building and Processing. Operator station can view the point. | ||
* Transport cages: Yti-Hale Shipping. Two-level flanking of the Capture point. The highest can be reached by jumping. | * Transport cages: Yti-Hale Shipping. Two-level flanking of the Capture point. The highest can be reached by jumping. | ||
− | * | + | * Док: [[Environmental death#Deadly waters|crocodile]]-infested water. |
[[Image:Mercenary Park Crocodiles.png|thumb|Крокодилы в Mercenary Park]] | [[Image:Mercenary Park Crocodiles.png|thumb|Крокодилы в Mercenary Park]] | ||
=== Обработка=== | === Обработка=== | ||
− | * | + | * Точка B -- '''Лаборатория''' -- (Под точкой спрятаны три недоступные хранилища с резервуарами для жидкости). |
− | * | + | * Монорельсовая станция: Первый спавн Красных, который закрывается, когда Receiving Bay захвачена Синими. |
− | * Processing: | + | * Processing: последний расширенный спавн Синих, который открывается при захвате точки B. |
− | === | + | === Исследования и Captivity === |
− | * YTI: | + | * YTI: Институт исследований и разработок |
− | * | + | * Подъемник: This elevator was used to transfer specimens between the ten cages, the Lab, and the Test Pit. |
** The elevator cage is at the upper level; the grated floor is the lower level. | ** The elevator cage is at the upper level; the grated floor is the lower level. | ||
** Access to Research and Captivity is though the lower and upper level elevator doors. | ** Access to Research and Captivity is though the lower and upper level elevator doors. | ||
** These doors are blocked to both sides until the Receiving Bay (A) is captured. | ** These doors are blocked to both sides until the Receiving Bay (A) is captured. | ||
− | * | + | * Пещера: A flank though ventilation and a cave to the rear corner of both levels of the Test Pit. |
− | * | + | * Боковые лестницы: A relatively hidden flank between the two levels. |
* Capture point C -- '''Test Pit''' -- Capture wins the round for BLU. | * Capture point C -- '''Test Pit''' -- Capture wins the round for BLU. | ||
− | * | + | * Монорельсовая станция: Последний спавн Красных, который открывает при захвате точки A. |
== Стратегии == | == Стратегии == | ||
Line 96: | Line 96: | ||
== Галлерея == | == Галлерея == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Mercenary Park Unused Room 1.png| | + | File:Mercenary Park Unused Room 1.png|Здание, в котором находится неиспользуемое помещение |
− | File:Mercenary Park Unused Room 2.png| | + | File:Mercenary Park Unused Room 2.png|Внутри здания |
− | File:Mercenary Park Unused Room 3.png| | + | File:Mercenary Park Unused Room 3.png|Неиспользуемое помещение под точкой B |
− | File:Mercenary Park Control Point C.png| | + | File:Mercenary Park Control Point C.png|Обзор контрольной точки C |
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 17:21, 28 March 2018
«Вы настолько малы, что мне смешно!» Это незавершённая статья. Как таковая, она не завершена. Вы можете помочь Team Fortress Wiki, исправив и дополнив её. |
В данный момент статья переводится с английского языка на русский. Если для перевода необходима помощь, напишите об этом на странице обсуждения или обратитесь к участникам, правившим эту статью (просмотрев её историю). |
Для другого значения, смотрите Mercenary Park (значения).
Mercenary Park | |
---|---|
Информация | |
Автор(-ы): | Неизвестно |
Информация о карте | |
Окружение: | Джунгли |
Условия: | День, облачно |
Опасности: | Крокодилы, Смертельная яма |
Снимки карты | |
Вид на карту сверху | |
« | Добро пожаловать... В Парк наёмников!
— Реклама карты от Сакстон Хейла
|
» |
Mercenary Park — это карта режима Захват/удержание контрольных точек, добавленная в обновлении «Пламенные Джунгли» и показанная в видео Jungle Inferno. Это исследовательский объект и оружейный завод, который был переквалифицирован в «Yeti Park», но был быстро изменён в «Mercenary Park» после того, как Сакстон Хейл убил последнего живого йети.
Некоторые особенности карты изображают кровавы побег с большим беглым зверем - результатов экспериментов над большими (и мирными) [1] животными корпорации Yti-Hale Corporation, увеличивающим их силу, агрессию [2] and escape. («That was the whole bloody point!»)[3]
Содержание
Локации
Центр посетителей
- Монорельсовая станция: Первый спавн Синих.
- Основное место: Интерактивное пространство, кафе и попугай
- Игровая площадка: игровое оборудование в этом открытом пространстве сведено к минимуму, чтобы побудить молодых гостей бороться с ним.
- Закусочная
Здание Mann Co.
- Склад снабжения для Парка
- Вертолётная площадка:
- Комната стероидов: Склад стероидов на другом конце склада от спавна Синих
Кран перехода
- Контрольная точка A -- Приёмный отсек -- под трансмиссионным козловым краном
- Захват этой точки закрывает доступ к Игровой площадке и открывает путь к Test Pit (Точка C).
- Transfer gantry crane. Catwalks between the upper levels of the Mann Co. building and Processing. Operator station can view the point.
- Transport cages: Yti-Hale Shipping. Two-level flanking of the Capture point. The highest can be reached by jumping.
- Док: crocodile-infested water.
Обработка
- Точка B -- Лаборатория -- (Под точкой спрятаны три недоступные хранилища с резервуарами для жидкости).
- Монорельсовая станция: Первый спавн Красных, который закрывается, когда Receiving Bay захвачена Синими.
- Processing: последний расширенный спавн Синих, который открывается при захвате точки B.
Исследования и Captivity
- YTI: Институт исследований и разработок
- Подъемник: This elevator was used to transfer specimens between the ten cages, the Lab, and the Test Pit.
- The elevator cage is at the upper level; the grated floor is the lower level.
- Access to Research and Captivity is though the lower and upper level elevator doors.
- These doors are blocked to both sides until the Receiving Bay (A) is captured.
- Пещера: A flank though ventilation and a cave to the rear corner of both levels of the Test Pit.
- Боковые лестницы: A relatively hidden flank between the two levels.
- Capture point C -- Test Pit -- Capture wins the round for BLU.
- Монорельсовая станция: Последний спавн Красных, который открывает при захвате точки A.
Стратегии
Время захвата контрольных точек
Контрольные точки | Множитель | Секунд | ||
---|---|---|---|---|
Контрольные точки A | ×1 |
| ||
×2 |
| |||
×3 |
| |||
×4 |
| |||
Контрольные точки B | ×1 |
| ||
×2 |
| |||
×3 |
| |||
×4 |
| |||
Контрольные точки C | ×1 |
| ||
×2 |
| |||
×3 |
| |||
×4 |
|
История обновлений
Обновление от 20 октября 2017 #1 (Обновление «Пламенные Джунгли»)
- Карта была добавлена в игру.
- Устранена возможность проникновения игроков на вражеские базы.
- Устранена возможность возведения инженерами построек в недопустимых местах в зоне неподалеку от точки B.
- Исправлена ошибка, из-за которой двери комнаты возрождения могли быть заблокированы.
Обновление от 21 декабря 2017 #1 (Шмождество 2017)
- Добавлен дополнительная комната возрождения для синей команды на этапе атаки последней точки.
- Добавлены дополнительные лестницы к постройкам в середине последней точки.
- Исправлены area portals между средней и финальной точкой.
Ошибки
- Поджигатель может стрелять сквозь правую дверь первой точки возрождения синих.
- Можно поставить турель на знаке Mercenary Park.[4]
- Можно поставить турель внутри третьей точки возрождения синих.
Интересные факты
- Название Mercenary Park является отсылкой на оригинальное название фильма 1993 года Парк юрского периода (англ.: Jurassic Park).
- Similarly, both plots for the parks revolve around containing dangerous animals for the public, which eventually escape.
- Это первая карта в Team Fortress 2, где крокодилы являются смертельным окружением.
- There exist two unused rooms in Mercenary Park:
- To the left of the first Control Point and behind the fence, there is a mostly empty, dimly lit room with two floors and a dropdown between the two.
- Directly underneath the second Control Point is an partially lit area that has walls lined with cages and cylindrical containers.
Галлерея
Ссылки
- ↑ A Fate Worse Than Chess, cover page.
- ↑ Бочки с anabolic steroids на складе здания MannCo. и в других местах вокруг карты.
- ↑ Jungle Inferno (Video), 2:16.
- ↑ Community-taken Screenshot
|