Difference between revisions of "Heavy/pl"
(removed {{w}}) |
(brakująca spacja) |
||
Line 20: | Line 20: | ||
=== Biografia === | === Biografia === | ||
{{Class bio | {{Class bio | ||
− | | name = Imię: Misha(skrót od Mikhail) Nazwisko: nieznane | + | | name = Imię: Misha (skrót od Mikhail) Nazwisko: nieznane |
| birthplace = [[Wikipedia:pl:Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich|'''Rosja''', Związek Radziecki]] | | birthplace = [[Wikipedia:pl:Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich|'''Rosja''', Związek Radziecki]] | ||
| job = Koszenie wrogów<ref name="trailer 2"> [[Trailer 2/pl|Team Fortress 2 Zapowiedź 2]], wydana we wrześniu 2006.</ref> | | job = Koszenie wrogów<ref name="trailer 2"> [[Trailer 2/pl|Team Fortress 2 Zapowiedź 2]], wydana we wrześniu 2006.</ref> |
Revision as of 21:01, 28 June 2015
Gruby | |
---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/e6/Heavy_RED_3D.jpg?1708617031.1651384769,280,266,1,0,235,58,130,235,58,288,236,43,490,240,29,726,245,19,981,250,18,1242,254,21,1497,258,31,1730,262,41,1933,264,57,2097,266,69,2243,266,77,2386,264,85,2521,262,80,2673,259,53,2869,257,32,3096,254,15,3341,251,5,3593,247,0,3840,245,1,4078,242,13,4291,240,35,4469,238,62,4611,237,62https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/65/Heavy_BLU_3D.jpg?1708617091.1111094761,280,264,1,0,236,58,131,236,59,288,236,43,490,241,28,726,245,19,981,249,19,1241,253,22,1495,256,32,1727,260,43,1930,262,58,2094,264,70,2239,264,77,2381,262,86,2515,260,79,2667,257,53,2863,255,31,3091,253,15,3337,250,5,3589,246,0,3837,244,2,4074,243,14,4285,240,37,4461,239,63,4603,237,63https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/f7/Heavy_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1708617219.7932784760,280,261,1,0,238,58,131,238,59,286,238,42,487,241,27,722,244,19,975,248,19,1235,252,22,1489,255,32,1722,257,44,1926,260,58,2091,260,70,2235,260,78,2377,260,87,2510,258,78,2662,255,52,2858,253,29,3087,251,14,3334,250,5,3587,247,0,3836,244,3,4073,243,16,4284,241,39,4459,240,63,4601,238,62https://wiki.teamfortress.com/w/images/4/4e/Heavy_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1708617319.8130224769,280,260,1,0,239,58,131,239,59,286,240,42,487,241,27,722,245,19,976,249,19,1236,252,23,1491,254,33,1725,257,44,1929,259,59,2094,260,70,2239,260,78,2381,260,87,2515,257,78,2667,255,51,2863,254,29,3093,252,14,3340,250,4,3594,247,0,3844,245,4,4081,243,16,4292,242,39,4467,240,63,4609,239,62 | |
Podstawowe informacje | |
Ikona: | |
Typ: | Defensywa |
Zdrowie: | 300 /450 350 /450 po zjedzeniu Tabliczki Ladyczeko 280 /420 podczas używania Duszy Wojownika |
Szybkość: | 77% 37% z rozkręconym Minigunem 14.66% z rozkręconą Mosiężną Bestią 99.67% podczas używania G.R.U. 103.5% po zjedzeniu Steku z Bizona |
Poznajcie Grubego | |
„ | ” |
Górujący nad innymi, o ogromnych dłoniach, opiewający wspaniałość Związku Radzieckiego Gruby (oryg. Heavy) jest najcięższą klasą w Team Fortress 2, szczycąc się największą wytrzymałością, największą bronią i najmniejszą prędkością ruchu. Jego imponująca siła rażenia pozwala mu na szybkie skoszenie "dzieciaków", "tchórzów" i "karzełków" z wrogiej drużyny. Rozkręcenie i strzelanie ze swojego Miniguna zmniejsza nie najlepszą już wcześniej prędkość do prędkości ślimaka, czyniąc go łatwym (i dużym) celem dla każdego wroga poza zasięgiem jego broni. Dzięki swojej dużej i okazałej budowie ciała Gruby jest sam w sobie podatny na ataki przeciwników, jednak z pomocą przyjaznego Medyka u boku oraz osłaniającej go, dobrze zorganizowanej drużyny jest on w stanie stać się niedającym się zatrzymać wcieleniem destrukcji. Gruby jest nawet w stanie wspomóc drużynę w sposób, który nie wymaga pocisków, pięści i jeszcze raz pocisków. Poprzez upuszczanie co jakiś czas talerzy z Kanapkami Gruby może dać swoim towarzyszom z drużyny pyszny i bardzo doceniany zamiennik apteczki.
Gruby najprawdopodobniej jest "twarzą" Team Fortress 2, pojawiając się najwięcej razy na okładkach pudełek z grą i promocyjnymi materiałami oraz grając główną rolę w pierwszym z serii zwiastunów Poznajcie Drużynę oraz pojawiając się we wszystkich innych.
Głosu Grubemu udzielił Gary Schwartz (angielski).
Spis treści
Biografia
|
Podstawowa strategia
- Trzymaj wciśnięty prawy przycisk myszy, aby utrzymywać w ruchu lufę miniguna i być gotowym do starcia ze zbliżającymi się nieprzyjaciółmi.
- Jesteś wielkim kumplem Medyka. Musisz mieć Medyka w zasięgu wzroku, aby mógł wycelować w ciebie swojego mediguna.
- Naciśnij klawisz E, aby zawołać Medyka w razie odniesienia ran. Znajdujący się w pobliżu Medycy otrzymają wiadomość, że jesteś w potrzebie.
- Twój minigun zużywa bardzo dużo amunicji. Podnoś upuszczoną broń, aby uzupełnić swoje zasoby.
Broń
Uwaga: Obrażenia broni są dokładnie wyliczone i zmierzone przy przyłożeniu. Zajrzyj na indywidualną stronę broni, aby dowiedzieć się o niej więcej.
Podstawowe
Broń | Ikona zabicia | Magazynek | Amunicja zapasowa |
Obrażenia | Uwagi/specjalne zdolności |
---|---|---|---|---|---|
Domyślna Minigun |
200 | Nie dotyczy | Podstawowe: 9 Krytyczne: 27 [40 pocisków / sek.] |
Trzymając klawisz alternatywnego ataku, broń rozkręca się bez oddawania strzału. Wystrzeliwuje 4 pociski na 1 jednostkę zużytej amunicji. | |
Promocyjne Żelazna kurtyna |
|||||
Odblokowanie Natasza |
200 | Nie dotyczy | Podstawowe: 6.75 Krytyczne: 20.25 [40 pocisków / sek.] |
Trzymając klawisz alternatywnego ataku, broń rozkręca się bez oddawania strzału. Wystrzeliwuje 4 pociski na 1 jednostkę zużytej amunicji.
-20% odporności na obrażenia podczas rozkręcania, posiadając mniej niż 50% zdrowia. | |
Wytwarzanie Mosiężna bestia |
200 | Nie dotyczy | Podstawowe: 10.8 Krytyczne: 32.4 [40 pocisków / sek.] |
Trzymając klawisz alternatywnego ataku, broń rozkręca się bez oddawania strzału. Wystrzeliwuje 4 pociski na 1 jednostkę zużytej amunicji. | |
Wytwarzanie Tomisław |
200 | Nie dotyczy | Podstawowe: 9 Krytyczne: 27 [33 pocisków / sek.] |
Trzymając klawisz alternatywnego ataku, broń rozkręca się bez oddawania strzału. Wystrzeliwuje 4 pociski na 1 jednostkę zużytej amunicji. | |
Promocyjne / Wytwarzanie Wejście smoka |
200 | Nie dotyczy | Podstawowe: 8.1 Krytyczne: 24.3 [40 pocisków / sek.]
|
Trzymając klawisz alternatywnego ataku, broń rozkręca się bez oddawania strzału. Wystrzeliwuje 4 pociski na 1 jednostkę zużytej amunicji. |
Pomocnicze
Broń | Ikona zabicia | Magazynek | Amunicja zapasowa |
Obrażenia | Uwagi/specjalne zdolności |
---|---|---|---|---|---|
Domyślna Strzelba |
6 | 32 | Podstawowe: 60 Krytyczne: 180 [6 pkt. × 10 szt. śrutu] |
||
Odblokowanie Kanapka |
Nie dotyczy | 1 | ∞ | Nie dotyczy | Po naciśnięciu klawisza drwiny lub strzału podstawowego, odnawia 300 zdrowia w ciągu około 4 sekund. Atak alternatywny wyrzuca ją innemu graczowi, odnawiając 50% jego zdrowia. |
Promocyjne Robokanapka | |||||
Wytwarzanie Tabliczka Ladyczeko |
Nie dotyczy | 1 | ∞ | Nie dotyczy | Po naciśnięciu klawisza drwiny lub strzału podstawowego, odnawia 100 zdrowia w ciągu około 4 sekund. Atak alternatywny wyrzuca ją innemu graczowi, odnawiając 20.5% jego zdrowia. |
Promocyjne Ciastko rybne | |||||
Wytwarzanie Stek z bizona |
Nie dotyczy | 1 | ∞ | Nie dotyczy | Podczas efektu:
Efekt trwa 16 sekund. |
Wytwarzanie Rodzinny interes |
8 | 32 | Podstawowe: 51 Krytyczne: 153 [5.1 pkt. × 10 szt. śrutu] |
+33% pojemności magazynka. +15% częstotliwości ataku. | |
Wytwarzanie Atak paniki |
6 | 32 | Podstawowe: 72 Krytyczne: 216 [4.8 pkt. × 15 szt. śrutu] |
+50% śrutu na strzał. Ta broń jest wyciągana o 50% szybciej. | |
Kontrakt Banan pocieszenia |
Nie dotyczy | 1 | ∞ | Nie dotyczy | Po naciśnięciu klawisza drwiny lub strzału podstawowego, odnawia 200 zdrowia w ciągu około 4 sekund. Atak alternatywny wyrzuca go innemu graczowi, odnawiając 20.5% jego zdrowia. |
Do walki wręcz
Broń | Ikona zabicia | Magazynek | Amunicja zapasowa |
Obrażenia | Uwagi/specjalne zdolności |
---|---|---|---|---|---|
Domyślna Pięści |
Nie dotyczy | Nie dotyczy | Podstawowe: 65 Krytyczne: 195 |
Strzał drugorzędny wyprowadza cios prawą ręką (nie różni się od ciosu lewą ręką). | |
Promocyjne / Wytwarzanie Piąchokalipsa |
Strzał drugorzędny wyprowadza cios prawą ręką (nie różni się od ciosu lewą ręką).
Zabicie wroga krytycznym lub minikrytycznym trafieniem rozczłonkuje go. | ||||
Promocyjne Patelnia |
|||||
Wytwarzanie Obdżektor |
|||||
Promocyjne / Wytwarzanie Kostur wolności |
|||||
Losowa Piekielna pałka |
|||||
Dystrybucja Wspomnieniotwórca |
|||||
Promocyjne Zakoszona golonka |
|||||
Odblokowanie Nekrozgniatacz |
|||||
Skrzynki Zawiadowca |
|||||
Promocyjne Maczeta Prinnych |
|||||
Dystrybucja Saxxy |
Limitowany przedmiot z Aktualizacji Powtórkowej Zabici wrogowie zamieniają się w bryły z Australium (czysto kosmetycznie). | ||||
Dystrybucja Złota patelnia |
Limitowany przedmiot z aktualizacji Dwa miasta Zabici wrogowie zamieniają się w bryły z Australium (czysto kosmetycznie). | ||||
Odblokowanie Krytyczne grzmoty bokserskie |
Nie dotyczy | Nie dotyczy | Podstawowe: 65 Krytyczne: 195 |
Strzał drugorzędny wyprowadza cios prawą ręką (nie różni się od ciosu lewą ręką).
Po zabiciu wroga: trafienia krytyczne na 5 sekund dla wszystkich broni. | |
Wytwarzanie Gorące rękawice uciekiniera |
Nie dotyczy | Nie dotyczy | Podstawowe: 65 Krytyczne: 195 |
Strzał drugorzędny wyprowadza cios prawą ręką (nie różni się od ciosu lewą ręką).
Gdy broń jest dobyta: +30% prędkości ruchu. | |
Skrzynki Chlebogryzarka |
|||||
Wytwarzanie Dusza wojownika |
Nie dotyczy | Nie dotyczy | Podstawowe: 85 Krytyczne: 254 |
Strzał drugorzędny wyprowadza cios prawą ręką (nie różni się od ciosu lewą ręką).
+30% zadawanych obrażeń. | |
Wytwarzanie Pięści ze stali |
Nie dotyczy | Nie dotyczy | Podstawowe: 65 Krytyczne: 195 |
Strzał drugorzędny wyprowadza cios prawą ręką (nie różni się od ciosu lewą ręką).
-40% obrażeń otrzymywanych z odległości, gdy broń jest dobyta. | |
Wytwarzanie Nakaz eksmisji |
Nie dotyczy | Nie dotyczy | Podstawowe: 26 Krytyczne: 78 |
Strzał drugorzędny wyprowadza cios prawą ręką (nie różni się od ciosu lewą ręką).
+40% częstotliwości ataku. | |
Wytwarzanie Świąteczny wigor |
Nie dotyczy | Nie dotyczy | Podstawowe: 65 Krytyczne: 0 |
Strzał drugorzędny wyprowadza cios prawą ręką (nie różni się od ciosu lewą ręką).
Trafienie krytyczne zmusza ofiarę do śmiechu. |
Atak drwiną
Powiązane przedmioty | Opis | Ikona zabicia | |
---|---|---|---|
Zobacz też: W samo południe
Gruby udaje szybkie wyjęcie pistoletu z kabury i oddaje strzał, mówiąc: |
Zestawy przedmiotów
Hibernujący niedźwiedź | |
---|---|
Efekt |
Brak efektu |
Szemrane interesy | |
---|---|
Efekt |
Brak efektu |
Grubenstein | |
---|---|
Efekt |
Pozwala Grubemu wykonać drwinę Grubenstein. |
Wielka księżna | |
---|---|
Efekt |
Aktywuje dodatkowe reakcje głosowe. |
Czapki
|
|
Oficjalne awatary klasy
Oficjalne awatary klasy | ||
---|---|---|
Oryginalny | RED - ÜberCharge | BLU - ÜberCharge |
Pobierz awatary TF2 ze Steama: Oryginalne |
Osiągnięcia
Osobny artykuł: Osiągnięcia dla Grubego
|
Błędy
- Jeśli umrzesz podczas strzelania z broni podstawowej (Miniguna, Żelaznej Kurtyny, itd.), efekt wystrzeliwanych pocisków będzie wciąż widoczny na środku ekranu podczas migawki.
- Czasem w trybie MVM zdarza się, że gdy pojawia się super-robo skaut, gruby powie "Scout is dead/Skaut nie żyje". Może się też to wydarzyć podczas zabicia jednego super-robo skauta.
Ciekawostki
- Aktor podkładający głos Grubego, Gary Schwartz (angielski), podkłada głos także Demomanowi.
- Minigun Grubego wystrzeliwuje 4 pociski na 1 amunicję i wystrzelenie całej amunicji zajmuje mu nieprzerwane 20 sekund, co oznacza, że "Sasza" wystrzeliwuje tylko 2400 naboi na minutę, a nie 10000, jak twierdzi Gruby w poznajcie Grubego.
- Utwory, które Gruby wyśpiewuje podczas niektórych odpowiedzi to "Pieśń o przewoźnikach na Wołdze" Milija Bałakirewa, "Marsz pogrzebowy" Fryderyka Chopina i "Taniec szabli" Arama Chaczaturiana.
- Emblemat na rękawie Grubego przedstawiał początkowo czaszkę i skrzyżowane kości.
- Gruby jest maskotką "Heavy Gulp" - napoju sprzedawanego w Left 4 Dead 2.
- Gruby ma tak duże dłonie, że trzyma swoją Strzelbę tylko kciukiem i palcem wskazującym; dzięki temu może obracać swoją Strzelbą wokół palca podczas jednej z drwin. W podobny sposób trzyma on Kanapkę i Tabliczkę Ladyczeko.
- W zwiastunie Poznajcie Skauta widoczne jest także, że ciągnie za spust swojej Strzelby palcem serdecznym.
- John Henry (angielski) został zatrudniony jako pierwszy Gruby drużyny BLU.[2]
- Grubemu, podobnie jak Demomanowi, głosu użycza Gary Schwartz (angielski).
- Gruby pojawia się również w grze Telltale Games Poker Night at the Inventory; gracze mogą odblokować Żelazną Kurtynę, pokonując go w rundzie specjalnej. Poza byciem jednym z 4 graczy w Poker Night, Gruby pojawia się również w dwóch odblokowywanych taliach kart: w talii "TF2" jako król karo i kier oraz w talii "Poker Night" jako król kier.
- W grze Worms: Reloaded (angielski) Gruby pojawia się (wraz z częścią Dustbowl) jako jeden z fortów; oprócz jedną z dostępnych dla robaków czapek jest plastikowa maska przedstawiająca Grubego.
- Gruby napisał swój pierwszy post na oficjalnym blogu Team Fortress 7 kwietnia 2011. Zastąpił on wtedy Żołnierza, który musiał stawić się na rozprawę sądową i zasiąść na ławie przysięgłych (co w Stanach Zjednoczonych jest obowiązkiem).
Powiązane przedmioty ze sklepu Valve
Zobacz też
- Poznajcie Grubego
- Poznajcie Kanapkę
- Starcia Grubego z innymi klasami
- Strategia przeciwko Grubemu
- Drwiny Grubego
- Reakcje Grubego
- Komendy głosowe Grubego
- Podstawowe Strategie
- Strategie Społeczności
- Odniesienia dla Grubego
- Gruby (Klasyczny)
Odniesienia
- ↑ a b Team Fortress 2 Zapowiedź 2, wydana we wrześniu 2006.
- ↑ Team Fortress: Loose Canon (angielski) , strona 5. Ujawniona 2010-11-06.
Linki zewnętrzne
- Aktualizacja Grubego (angielski)
- Oficjalny blog TF2 - A Heavy Problem (angielski)
- Oficjalny blog TF2 - So much blood! (angielski)
- Oficjalny blog TF2 - Incoming Heavy! (angielski)
|