Difference between revisions of "Taunts/es"
m (→Burlas Especiales: Updated) |
(→Burlas de Acción) |
||
Line 180: | Line 180: | ||
== Burlas de Acción == | == Burlas de Acción == | ||
+ | {{Trans}} | ||
Algunas burlas pueden ser equipadas en el espacio de acción del equipamiento. | Algunas burlas pueden ser equipadas en el espacio de acción del equipamiento. | ||
Line 188: | Line 189: | ||
! class="header" | Detalles | ! class="header" | Detalles | ||
|- | |- | ||
+ | | rowspan="3" align="center" | {{Class link|Scout|br=yes}} | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Battin' A Thousand}} | ||
+ | | align="center" | 5 segundos | ||
+ | | Al ser accionada, el Scout gira su arma cuerdo a cuerpo mientras varios effectos de la [[Bonk! Atomic Punch]] le rodean, lo tira al aire, y lo sostiene en su mano. | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Deep Fried Desire}} | ||
+ | | rowspan="2" align="center" | 4 segundos | ||
+ | | Al ser accionada, el Scout coje un cubo de pollo frito, coje uno de ellos, dice una frase, y lo tira, al igual que la Escena de Entrenamiento vista en [[Expiration Date]]. | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Boston Breakdance}} | ||
+ | | Al ser accionada, el Scout hace un baile Breakdance mientras suena una canción. | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" align="center" | {{Class link|Soldier|br=yes}} | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Fresh Brewed Victory}} | ||
+ | | align="center" | 5 segundos | ||
+ | | Al ser accionada, el Soldier pone un pie en una bolsa de granos de café, dice una frase, and drinks victoriously from a coffee mug. | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Soldier's Requiem}} | ||
+ | | align="center" | 4 segundos | ||
+ | | Al ser accionada, el Soldier coloca una lápida mientras se arrollida, dice una frase, y realiza el saludo americano. | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" align="center" | {{Class link|Pyro|br=yes}} | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Party Trick}} | ||
+ | | align="center" | 7 segundos | ||
+ | | Al ser accionada, el Pyro infla un globo, ties it into a [[Balloonicorn]] como un payaso, lo quema con un mechero, y luego aplaude y rie (al igual que al terminar la burla de ¡Choca Esos Cinco!), el [[Balloonicorn]] hace un vuelo mientras se quema. Con la [[Pyrovision]] equipada, el fuego se sstituye por arcoiris. | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Pool Party}} | ||
+ | | align="center" | hasta que el jugador la cancele. | ||
+ | | Al ser accionada, el Pyro infla a una pequeña piscina con el color del equipo, que contiene un patito de goma amarillo. El Pyro vierte un contenedor de gasolina dentro de la piscina, se sienta en el centro de la piscina, y empuja el patito de goma para la izquierda, volviendolo a recoger. La burla continua hasta que el jugador la cancele, en el caso que el Pyro se levantará y la destruirá tirando un encendedor en el centro, o cuando es atacado por un enemigo. | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="3" align="center" | {{Class link|Demoman|br=yes}} | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Spent Well Spirits}} | ||
+ | | align="center" | 10 segundos | ||
+ | | Al ser accionada, the Demoman bites the top off of a grenade, pours a bottle of alcohol and some of the grenade's gunpowder into his mouth, and breathes out the mixture over a lighter which creates a small mushroom cloud inches in front of the Demoman's face. | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Oblooterated}} | ||
+ | | align="center" | 4 segundos | ||
+ | | After pressing the Action button with this taunt equipped, the Demoman takes out a crate of lime-flavored beers, holds a bottle up, and cheers wildly progressively getting less loud with cheer, exactly as shown in [[Expiration Date]]. | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Bad Pipes}} | ||
+ | | align="center" | 12 segundos | ||
+ | | When used, the Demoman takes out a pair of Bagpipes and proceeds to poorly play them. | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Class link|Heavy|br=yes}} | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Proletariat Posedown}} | ||
+ | | align="center" | 7 segundos | ||
+ | | When used, the Heavy will perform 4 different flexing poses and shout each time he flexes his muscles. | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" align="center" | {{Class link|Engineer|br=yes}} | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Rancho Relaxo}} | ||
+ | | rowspan="2" align="center" | As long as taunt is held. | ||
+ | | Al ser accionada, the Engineer drops his toolbox (similarly to constructing a [[building]]), which unfolds into a reclining lawn chair. He lies back in the chair, and drinks from a beer bottle or burps occasionally as well as says some quotes. Taunting again or jumping will fold up the chair and end the taunt. | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Bucking Bronco}} | ||
+ | | When activated, the Engineer summons a mechanical bull, which he will mount and ride . | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" align="center" | {{Class link|Medic|br=yes}} | ||
| align="center" | {{Table icon|Meet the Medic (taunt)}} | | align="center" | {{Table icon|Meet the Medic (taunt)}} | ||
− | | align="center" | {{Class link| | + | | rowspan="2" align="center" | 5 segundos |
+ | | Al ser accionada, el Medic se coloca en una pose heroica y brilla con palomas volando a su alrededor. | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Results Are In}} | ||
+ | | When activated, the Medic takes out an X-ray chart showing Heavy's skeleton with a bomb stuck in his ribs, examines it while saying a quote, then crumples it up and tosses it away. | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="3" align="center" | {{Class link|Sniper|br=yes}} | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|I See You}} | ||
+ | | rowspan="2" align="center" | 3 segundos | ||
+ | | Al ser accionada, the Sniper brings two fingers to his eyes along with a sound file, then points ahead. | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Killer Solo}} | ||
+ | | Al ser accionada, the Sniper will play a saxophone. | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Most Wanted}} | ||
+ | | align="center" | 4 segundos | ||
+ | | Al ser accionada, the Sniper brings out a notepad and marker, and crosses a name off. | ||
+ | |- | ||
+ | | rowspan="2" align="center" | {{Class link|Spy|br=yes}} | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Buy A Life}} | ||
| align="center" | 5 segundos | | align="center" | 5 segundos | ||
− | | Al ser accionada, | + | | Al ser accionada, the Spy takes a stack of dollar bills with Saxton Hale's face on them, counts a few, tosses out an insult, and "makes it rain" in front of him. |
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Box Trot}} | ||
+ | | align="center" | As long as taunt is held. | ||
+ | | Al ser accionada, the Spy places a box over himself and crawls across the ground as directed by the player. | ||
|- | |- | ||
+ | | rowspan="13" align="center" | {{Class link|All classes|br=yes}} | ||
| align="center" | {{Table icon|Director's Vision}} | | align="center" | {{Table icon|Director's Vision}} | ||
− | |||
| align="center" | 5 segundos | | align="center" | 5 segundos | ||
| Al ser accionada, el jugador {{botignore|saca}} y coloca sus dedos o manos según el personaje, formando un rectángulo, mirando a través de él, cual director encuadrando una escena. | | Al ser accionada, el jugador {{botignore|saca}} y coloca sus dedos o manos según el personaje, formando un rectángulo, mirando a través de él, cual director encuadrando una escena. | ||
Line 202: | Line 283: | ||
| Al ser accionada, el jugador comienza a reírse de forma humillante a sus oponentes. | | Al ser accionada, el jugador comienza a reírse de forma humillante a sus oponentes. | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" | {{Table icon|High Five!}} | + | | align="center" | {{Table icon|High Five!}} |
− | | align="center" | | + | | align="center" | As long as taunt is held. |
| Al ser accionada, el jugador esperará a otro jugador, o seleccionará automáticamente al jugador más cercano con la burla de Choca esos Cinco equipada, y harán contacto o no durante la burla. | | Al ser accionada, el jugador esperará a otro jugador, o seleccionará automáticamente al jugador más cercano con la burla de Choca esos Cinco equipada, y harán contacto o no durante la burla. | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Shred Alert}} | ||
+ | | align="center" | 4 segundos | ||
+ | | When equipped, the player summons an epic electric guitar and plays an wicked solo on it as fireworks and lightning spout from behind to symbolize the epicness of the achievement you've just made. | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Conga}} | ||
+ | | rowspan="6" align="center" | As long as taunt is held. | ||
+ | | When used, the player will indefinitely perform a dance while slowly walking forward. Other players will be able to join in by taunting near a dancing player. The player cannot stop slowly walking forward, but can turn with the keys used to strafe left and right. Taunting again or jumping will end the taunt. | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Square Dance}} | ||
+ | | Al ser accionada, the player begins dancing indefinitely, until another player taunts in front of them, at which point the two will perform a [[Wikipedia:Square dance|square dance]] while folk music is played. Taunting again or jumping before another player accepts will end the taunt. | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Skullcracker}} | ||
+ | | Al ser accionada, the player taps their head or helmet, and wait for another player to taunt in front of them, at which point the two will bash their heads together. Taunting again or jumping before another player accepts will end the taunt. | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Flippin' Awesome}} | ||
+ | | Al ser accionada, the player crouches and waits indefinitely for a player to taunt in front of them. The initiator will then help the receiver perform a backflip. Taunting again or jumping before another player accepts will end the taunt. Different classes perform this taunt differently (i.e.: Heavy will flip with one finger and fall over when flipped, etc...) | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Rock, Paper, Scissors}} | ||
+ | | Al ser accionada, the player puts forth a challenge to a game of rock, paper, scissors. When another player taunts in front of the initiator, the two players will then play against each other, with a random outcome. If the players are on opposing teams, the loser explodes. Taunting again or jumping before another player accepts will end the taunt. | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Kazotsky Kick}} | ||
+ | | Al ser accionada, the player performs a russian dance. Other players will be able to join in by taunting near a dancing player. The player can stop in place while dancing. Taunting again or jumping will end the taunt. | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Burstchester}} | ||
+ | | rowspan="1" align="center" | Variable | ||
+ | | Al ser accionada, a creature similar to the [[bread monster]] will pop out of the player's chest, then shortly retract back inside. | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Zoomin' Broom}} | ||
+ | | rowspan="2" align="center" | As long as taunt is held. | ||
+ | | Al ser accionada, the player summons a broom and rides it around, as guided by the player. | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" | {{Table icon|Mannrobics}} | ||
+ | | Al ser accionada, the player will start with a variety of arm lunges then shortly move onto flairs and then perform an aerobics dance. Other players will be able to join in by taunting near a dancing player. The player can stop in place while dancing. Pressing Left or Right Click causes the player to perform different dance actions depending on their current class. Taunting again or jumping will end the taunt. | ||
|} | |} | ||
Revision as of 16:17, 24 December 2015
« | Sí, ¿por qué no vienes aquí y me lo dices a la cara, tío duro?
Haz clic para escuchar
— El Scout diciéndole sus últimas palabras a un Heavy enfadado
|
» |
Todas las clases tienen su propia serie de burlas. Estas se pueden realizar usando los botones predeterminados: G para PC y OS X, para Xbox 360, y para PS3. Muchas armas poseen su propia y única animación, pero otras pueden ser compartidas con otras armas. Hay varios sonidos que dirán los personajes durante las burlas, estos serán elegidos al azar entre un grupo de ellos. Esto se suele usar para picar a un enemigo caido, al terminar una ronda, para picar a un enemigo aún vivo, y para darle un toque cómico al juego. De estas burlas, hay unas conocidas como burla asesina que cuando dan a un enemigo pueden acabar con él. Algunos logros necesitan el uso de burlas. Aunque las burlas pueden ser usadas durante Humillación y Tablas, logros relacionados con ellas no son otorgados. Hay que tener cuidado haciéndolas, ya que quedas vulnerable al hacerlas. Las burlas no se pueden hacer bajo el agua o en el aire. Si un jugador está haciendo una burla mientras es empujado, la burla será cancelada, aunque los demás jugadores podrán ver como la burla continúa en movimiento. No obstante, el sonido se detendrá y su es una burla asesina no dará efecto. Todas las burlas, incluyendo las asesinas, se pueden hacer perfectamente al estar aturdido.
Algunas armas como el PDAs del Engineer, el Fraskungfú y el Zapador no tienen burlas. La comida del Heavy y los refrescos del Scout funcionan tanto como burla como consumible, moviendo al jugador a una vista en tercera persona. Mientras que las burlas consumibles del Heavy se activan con la tecla de burla, los consumibles del Scout sólo se activan con la tecla de fuego primario. Las armas de la comunidad tienen las mismas burlas que las normales.
En los servidores con el comando tf_allow_taunt_switch
en 1 o 2 es posible cambiar de arma tras efectuar la burla, pero antes de que se ejecute. Pero esto hará que la burla no se efectúe con el arma que la has hecho, si no con en arma a la que has cambiado. Este "error" se arregló sin quererlo en la Actualización de la Mann-Conomía y más tarde se creó el comando por petición de la comunidad.
Índice
Burlas de Cada Clase
- Burlas del Scout
- Burlas del Soldier
- Burlas del Pyro
- Burlas del Demoman
- Burlas del Heavy
- Burlas del Engineer
- Burlas del Medic
- Burlas del Sniper
- Burlas del Spy
Burlas Especiales
Algunas burlas especiales son conocidas como "Burlas Asesinas" o "Burlas de Ataque", ya que hacen 400 o más de daño y pueden matar a un oponente en un solo golpe (con la excepción de Armagedón y Ejecución, que sólo pueden dar un máximo de 400 de daño, y por lo tanto no son lo suficientemente fuertes para matar a un Heavy con Exceso de curación.
Clase | Burla | Iconos de Muerte | Armas | Daño | Duración | Detalles |
---|---|---|---|---|---|---|
Home Run |
Somnífero Atomizador |
500 (Muerte instantánea) | 5 segundos | Manda al enemigo por los aires | ||
Granada |
Ecualizador Plan de Huida |
500 (Muerte instantánea) | 4 segundos | 1'83m de radio Revienta al enemigo Destruye construcciones | ||
(Yelmo Lumbrícido) | ||||||
Hadouken |
Escopeta Pistola de Bengalas Detonador Tirador de Reserva Derritegente |
500 (Muerte instantánea) | 3 segundos | Mata y prende al enemigo Puede acabar con más de uno a la vez Más lento que Confrontacción Destruye construcciones Impulsa al enemigo muerto | ||
Armagedón |
Lanzarcoíris | 400 (el daño es reducido a la mitad por cada enemigo golpeado de manera subsiguiente ) 60 (Poscombustión) |
5 segundos | Hace daño pesado con el efecto del fuego dentro de los 6 pies de radio Se aplica la poscombustión Ligero empujón | ||
(Poscombustión) | ||||||
Ejecución |
Chamuscador | 400 (A corta distancia) 15 (De media a larga distancia) |
4 segundos | Hace daño pesado con el efecto del fuego a distancia quemarropa o corta En distancias más largas o al fallar el tiro actuara como una bengala normal Consume munición | ||
Blandido nórdico |
Intuertal Decapitador del Jinete Decapitado sin Montura Claidheamh Mòr Katana del Medio Zatoichi Persa Persuasivo Hierro del Nueve de Nessie |
500 (Muerte instantánea) | 5 segundos | Añade una cabeza al contador de cabezas con la Intuertal, el Hierro del Nueve de Nessie y el Decapitador del Jinete Decapitado sin Montura. Al hacerlo con la Katana del Medio Zatoichi te permitirá cambiar de arma. | ||
Confrontación |
Puños Saxxy Puños Cataclísmicos Puñetazo Festivo |
500 (Muerte instantánea) | 3 segundos | Mata a distancia | ||
Guitarrazo |
Justiciera | 500 (Muerte instantánea) | 4 segundos | Le parte el cuello al enemigo, rompiéndole la guitarra en la cabeza. | ||
Organillero |
Forajido | 1 el impacto (14 durante la batidora) 500 (Muerte instantánea) |
4 segundos | Revienta al oponente con la batidora final. | ||
Punción Lumbar |
Ubersaw | 1 (insercción) 500 (Muerte instantánea) |
4 segundos aprox. | La insercción inicial hace 1 de daño y da 25% de Supercarga, tras extraerlo obtendrás el 75% restante y el enemigo morirá. | ||
Brocheta |
Cazador | 1 (insercción) 500 (Muerte instantánea) |
4 segundos | Aturde al enemigo al insertarle la flecha y lo remata al extraerla. | ||
Esgrima |
Mariposa Tu Eterna Recompensa Kunai del Conspirador Saxxy Cabeza de Familia Aguijón Wanga Rosa Negra |
50 (Tajos) 500 (Muerte instantánea) |
5 segundos | Da dos tajos seguidos de una punzada mortal Puede matar a más de uno Destruye construcciones |
Otras burlas concederán al usuario y/o a sus compañeros de equipo habilidades especiales.
Clase | Efecto de Burla | Armas | Duración | Detalles |
---|---|---|---|---|
Beber |
¡Bonk! La Bebida Salvavidas Criticola |
1.2 segundos | ¡Bonk! La Bebida Salvavidas concede la invulnerabilidad al usuario por 8 segundos. El usuario también entrara en una perspectiva de 3ª persona durante ese tiempo. Criticola da al usuario la capacidad de hacer y recibir ataques minicríticos durante 8 segundos, además de aumentar su velocidad un 25%. | |
Mmmf |
Flogistonador | 2 segundos | Rellena la vida, otorga críticos e invulnerabilidad al daño y empuje mientras se efectúa la burla. La barra "Mmmf" debe estar llena. | |
Comer |
Focata Focata de Filete de Búfalo Chocolatina Dalokohs Barrita de Pescado |
4.3 segundos | El Focata poco a poco recuperara toda la salud durante la duración de la burla (75 puntos de salud cada segundo, no hace exceso de curación), y no activara el tiempo de reutilización si la salud está llena. El Focata de Filete de Búfalo limita al usuario a usar su arma cuerpo a cuerpo, les lleva a ocasionar y recibir ataques minicríticos, y le concede un 35% de aumento en velocidad; este efecto dura 15 segundos, y tiene una reutilización bajo las mismas condiciones que el Focata. La Chocolatina Dalokohs y la Barrita de Pescado concederán al usuario unos 50 puntos de salud extra por 30 segundos y ligeramente curaran al Heavy (15 puntos de salud por cada segundo). A diferencia de los otros elementos consumibles, este no tiene barra de tiempo de reutilización. | |
Burla del Efecto Eureka |
Efecto Eureka | 2 segundos | Teletransporta al jugador a la sala de regeneración y recupera la salud, el metal y la munición. | |
Oktoberfest |
Kritzkrieg | 4 segundos | Cura 11 puntos de salud. | |
Melodía Medicinal |
Amputador | 4 segundos | Cura a los aliados cercanos. |
Burlas de Acción
Esta página está en proceso de ser traducida al español. Si hablas español, publica una versión traducida en la discusión o comunícate con quienes hayan contribuido a la página (observando el historial de la página). |
Algunas burlas pueden ser equipadas en el espacio de acción del equipamiento.
Burla | Clase | Duración | Detalles |
---|---|---|---|
A Quien se Ponga por Delante |
5 segundos | Al ser accionada, el Scout gira su arma cuerdo a cuerpo mientras varios effectos de la Bonk! Atomic Punch le rodean, lo tira al aire, y lo sostiene en su mano. | |
Ansia de Fritanga |
4 segundos | Al ser accionada, el Scout coje un cubo de pollo frito, coje uno de ellos, dice una frase, y lo tira, al igual que la Escena de Entrenamiento vista en Expiration Date. | |
Breakdance de Boston |
Al ser accionada, el Scout hace un baile Breakdance mientras suena una canción. | ||
Saboreando la Victoria |
5 segundos | Al ser accionada, el Soldier pone un pie en una bolsa de granos de café, dice una frase, and drinks victoriously from a coffee mug. | |
Réquiem de Soldier |
4 segundos | Al ser accionada, el Soldier coloca una lápida mientras se arrollida, dice una frase, y realiza el saludo americano. | |
Truco Fiestero |
7 segundos | Al ser accionada, el Pyro infla un globo, ties it into a Balloonicorn como un payaso, lo quema con un mechero, y luego aplaude y rie (al igual que al terminar la burla de ¡Choca Esos Cinco!), el Balloonicorn hace un vuelo mientras se quema. Con la Pyrovision equipada, el fuego se sstituye por arcoiris. | |
Fiesta en la Piscina |
hasta que el jugador la cancele. | Al ser accionada, el Pyro infla a una pequeña piscina con el color del equipo, que contiene un patito de goma amarillo. El Pyro vierte un contenedor de gasolina dentro de la piscina, se sienta en el centro de la piscina, y empuja el patito de goma para la izquierda, volviendolo a recoger. La burla continua hasta que el jugador la cancele, en el caso que el Pyro se levantará y la destruirá tirando un encendedor en el centro, o cuando es atacado por un enemigo. | |
Cogorza Nuclear |
10 segundos | Al ser accionada, the Demoman bites the top off of a grenade, pours a bottle of alcohol and some of the grenade's gunpowder into his mouth, and breathes out the mixture over a lighter which creates a small mushroom cloud inches in front of the Demoman's face. | |
A tu Salud |
4 segundos | After pressing the Action button with this taunt equipped, the Demoman takes out a crate of lime-flavored beers, holds a bottle up, and cheers wildly progressively getting less loud with cheer, exactly as shown in Expiration Date. | |
Mala Gaita |
12 segundos | When used, the Demoman takes out a pair of Bagpipes and proceeds to poorly play them. | |
Postura del Proletario |
7 segundos | When used, the Heavy will perform 4 different flexing poses and shout each time he flexes his muscles. | |
Rancho Relaxo |
As long as taunt is held. | Al ser accionada, the Engineer drops his toolbox (similarly to constructing a building), which unfolds into a reclining lawn chair. He lies back in the chair, and drinks from a beer bottle or burps occasionally as well as says some quotes. Taunting again or jumping will fold up the chair and end the taunt. | |
Toro Mecánico |
When activated, the Engineer summons a mechanical bull, which he will mount and ride . | ||
Conoce al Medic |
5 segundos | Al ser accionada, el Medic se coloca en una pose heroica y brilla con palomas volando a su alrededor. | |
Tengo Malas Noticias |
When activated, the Medic takes out an X-ray chart showing Heavy's skeleton with a bomb stuck in his ribs, examines it while saying a quote, then crumples it up and tosses it away. | ||
Te Estoy Vigilando |
3 segundos | Al ser accionada, the Sniper brings two fingers to his eyes along with a sound file, then points ahead. | |
Solo Aniquilador |
Al ser accionada, the Sniper will play a saxophone. | ||
Los Más Buscados |
4 segundos | Al ser accionada, the Sniper brings out a notepad and marker, and crosses a name off. | |
Quédate con el Cambio |
5 segundos | Al ser accionada, the Spy takes a stack of dollar bills with Saxton Hale's face on them, counts a few, tosses out an insult, and "makes it rain" in front of him. | |
Box Trot |
As long as taunt is held. | Al ser accionada, the Spy places a box over himself and crawls across the ground as directed by the player. | |
Visión del Director |
5 segundos | Al ser accionada, el jugador saca y coloca sus dedos o manos según el personaje, formando un rectángulo, mirando a través de él, cual director encuadrando una escena. | |
Schadenfreude |
Variable | Al ser accionada, el jugador comienza a reírse de forma humillante a sus oponentes. | |
¡Choca esos Cinco! |
As long as taunt is held. | Al ser accionada, el jugador esperará a otro jugador, o seleccionará automáticamente al jugador más cercano con la burla de Choca esos Cinco equipada, y harán contacto o no durante la burla. | |
Solo Triturador |
4 segundos | When equipped, the player summons an epic electric guitar and plays an wicked solo on it as fireworks and lightning spout from behind to symbolize the epicness of the achievement you've just made. | |
Conga |
As long as taunt is held. | When used, the player will indefinitely perform a dance while slowly walking forward. Other players will be able to join in by taunting near a dancing player. The player cannot stop slowly walking forward, but can turn with the keys used to strafe left and right. Taunting again or jumping will end the taunt. | |
Square Dance |
Al ser accionada, the player begins dancing indefinitely, until another player taunts in front of them, at which point the two will perform a square dance while folk music is played. Taunting again or jumping before another player accepts will end the taunt. | ||
Rompecráneos |
Al ser accionada, the player taps their head or helmet, and wait for another player to taunt in front of them, at which point the two will bash their heads together. Taunting again or jumping before another player accepts will end the taunt. | ||
Salto Mortal |
Al ser accionada, the player crouches and waits indefinitely for a player to taunt in front of them. The initiator will then help the receiver perform a backflip. Taunting again or jumping before another player accepts will end the taunt. Different classes perform this taunt differently (i.e.: Heavy will flip with one finger and fall over when flipped, etc...) | ||
Piedra, Papel, Tijeras |
Al ser accionada, the player puts forth a challenge to a game of rock, paper, scissors. When another player taunts in front of the initiator, the two players will then play against each other, with a random outcome. If the players are on opposing teams, the loser explodes. Taunting again or jumping before another player accepts will end the taunt. | ||
Coz Kazotsky |
Al ser accionada, the player performs a russian dance. Other players will be able to join in by taunting near a dancing player. The player can stop in place while dancing. Taunting again or jumping will end the taunt. | ||
Amiguito Pectoral |
Variable | Al ser accionada, a creature similar to the bread monster will pop out of the player's chest, then shortly retract back inside. | |
Nimbus Mercenaria |
As long as taunt is held. | Al ser accionada, the player summons a broom and rides it around, as guided by the player. | |
Mannaeróbic |
Al ser accionada, the player will start with a variety of arm lunges then shortly move onto flairs and then perform an aerobics dance. Other players will be able to join in by taunting near a dancing player. The player can stop in place while dancing. Pressing Left or Right Click causes the player to perform different dance actions depending on their current class. Taunting again or jumping will end the taunt. |
Burla Thriller
Durante los eventos de Halloween en el juego, se añadió una burla extra para todas las clases haciendo referencia al baile de la famosa canción Thriller de Michael Jackson. La burla era ejecutada al azar presionando el botón de burla. Solo está disponible durante los eventos anuales de Halloween. Sin embargo, hay unos NPCs ocultos en Thunder Mountain que realizan la burla Thriller durante todo el año.
Notas
- Todas las clases hacen esta burla de forma ligeramente diferente, por ejemplo: el Sniper levanta un poco los pies y el Demoman mira hacia adelante sin mover la cabeza al hacer esta burla.
- Cuando el Engineer se burla con la Justiciera y hace la burla Thriller, caen trozos de guitarra.
- Si se hace la burla Thriller cuando se debería hacer una burla especial, la burla no tendrá su efecto normal. Actualmente, la única excepción a esto es la Melodía de Medicación.
Logros Relacionados
Scout
Home run Batea a un enemigo 25 metros. |
Soldier
|
|
Pyro
|
|
Demoman
|
|
Heavy
|
|
Engineer
|
|
Medic
Informe de autopsia Pásale a un enemigo una instantánea de ti burlándote sobre su cuerpo. |
Sniper
|
|
Spy
|
|
Logros de Grabación
Estrella de mi propio espectáculo Dedica algo de tiempo a editar una grabación. Recompensa: Visión del Director |
Historial de Actualización
- Arreglado el error de burla + salto.
Parche del 29 de abril de 2008 (Actualización de la Fiebre del Oro)
- [Sin documentar] Añadido un nuevo sonido para la burla del arma cuerpo a cuerpo del Medic cuando usa la Ubersaw.
Parche del 19 de junio de 2008 (Actualización del Pyro)
- Ahora la burla Hadouken mata a quien esté delante.
- Se ha arreglado la burla de la Pistola Médica.
Parche del 19 de agosto de 2008 (Actualización del Heavy)
- [Sin documentar] La burla Confrontación del Heavy ahora mata.
- [Sin documentar] Se ha añadido una nueva burla para los Kañeros Guantes de Boxeo.
Parche del 16 de febrero de 2009
- La burla de la Botella del Demoman recibe un nuevo 'burp'.
Parche del 24 de febrero de 2009 (Actualización del Scout)
- [Sin documentar] Añadida la burla Home Run taunt para el Somnífero.
Parche del 25 de febrero de 2009
- Se han arreglado las partículas del BONK! apareciendo en el aire cuando se usaba el burla del bate en el objetivo
Parche del 21 de mayo de 2009 (Actualización del Sniper contra el Spy)
- El Demoman puede detonar sus bomba lapa mientras ejecuta la burla.
- Añadida una nueva burla para la Kritzkrieg,que cura 10 puntos de salud.
- [Sin documentar] La Esgrima del Spy ahora mata.
- [Sin documentar] Se ha añadido la burla Brocheta para el Cazador.
- [Sin documentar] Se ha añadido la burla "Spycrab" para el Kit de Disfraces.
Parche del 25 de junio de 2009
- Se ha reparado un error provechoso del Duplicante por el cual el Spy podía recibir un daño reducido de sus oponentes al usar la burla
Parche del 15 de septiembre de 2009
- Ahora, al comerse un Focata usando la burla, este restaurará la totalidad de la salud del Heavy.
Parche del 14 de octubre de 2009
- Arreglado el problema que permitía empezar a comerse el Focata (via burla) y lanzarlo en la misma animación.
Parche del 29 de octubre de 2009 (Especial de Hallowe'en Team Fortress)
- [Sin documentar] Añadida la burla Thriller para todas las clases.
Parche del 7 de diciembre de 2009
- Se ha arreglado un error que provocaba que los puños del Heavy no se mostraban al hacer una burla.
Parche del 17 de diciembre de 2009 (Actualización ¡GUERRA!)
- [Sin documentar] Se han añadido nuevas burlas para el Impacto directo, el Ecualizador y la Intuertal.
- [Sin documentar] Se ha cambiado la burla de la Escopeta del Soldier.
- [Sin documentar] Se ha añadido una burla sin uso de "Choca esos cinco" para el Demoman.
- [Sin documentar] Se ha añadido una burla sin uso de la Botella para el Demoman.
Parche del 18 de diciembre de 2009
- Se ha arreglado un error que provocaba que el servidor se colgase cuando el Demoman usaba su burla de ataque.
Parche del 13 de enero de 2010
- Añadida la burla asesina para la Ubersaw del Medic.
Parche del 8 de julio de 2010 (Actualización del Engineer)
- [Sin documentar] Añadidas las burlas para la Justiciera y el Forajido.
- [Sin documentar] Añadidas la burlas sin uso "Choca esos cinco" y "guitar playing" para el Engineer.
Parche del 26 de agosto de 2010
- Se ha arreglado el nuevo sonido para la burla cuando se lleva equipado el Ecualizador y el Yelmo Lumbrícido.
Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)
- [Sin documentar] Se ha arreglado un error que hacía una extraña burla al cambiar de armas rápidamente.
- [Sin documentar] Añadida una nueva burla para todas las clases, llamada "¡Choca esos Cinco!".
Parche del 19 de noviembre de 2010
- Añadido el taunt original de la Ubersaw a la Vitasierra.
Parche del 15 de marzo de 2011
- Se ha arreglado las burlas del Soldier y Demoman con la Katana del Medio Zatoichi.
Parche del 14 de abril de 2011 (Actualización sin Sombreros)
- [Sin documentar] Al matar con éxito usando la Punción lumbar, el Medic se concede el 100% de Supercarga.
Parche del 5 de mayo de 2011 (Actualización de Replay)
- Se ha añadido la Vista del Director, un ítem que te proporciona una nueva burla.
- [Sin documentar] Se han añadido las voces de las respuestas de las burlas Kamikaze, Brocheta, Oktoberfest y Punción Lumbar.
- [Sin documentar] Se ha añadido la burla "¡Choca esos Cinco!" del Engineer a los archivos del juego.
- Se han añadido nuevas reglas de respuestas hechas por la comunidad para varias burlas.
- [Sin documentar] El Decapitador del Jinete Decapitado Sin Montura y Claidheamh Mòr ahora tienen la burla Decapitación
- [Sin documentar] Se ha eliminado la burla de Demoman con el Tren del Dolor.
- [Sin documentar] Se ha añadido la burla Schadenfreude para el Soldier, Demoman, Heavy, Medic y Sniper, sin uso hasta el momento.
Parche del 23 de junio de 2011 (SuperActualización)
- Se ha añadido la burla Schadenfreude para el Scout, Pyro, Engineer y Spy.
- Se ha implementado la burla Schadenfreude en el espacio acción del equipamiento.
- Se ha añadido la burla Conoce al Medic.
- [Sin documentar] Añadida la burla Home Run al Atomizador.
Parche del 20 de julio de 2011
- [Sin documentar] Añadida la burla "Presumido", usada por el Exprimevacas 5000.
- [Sin documentar] Añadida una burla de "espectáculo" sin usar para el Soldier.
Parche del 22 de julio de 2011
- [Sin documentar] El Soldier ya no puede ejecutar una burla mientras carga el Exprimevacas 5000.
Parche del 23 de agosto de 2011
- Se ha arreglado el que los Armarios de Reabastecimiento regeneren a los jugadores mientras estos se burlan
Parche del 13 de octubre de 2011 (Actualización de Manniversario y Rebajas)
- Se ha añadido una nueva burla llamada "¡Choca esos Cinco!"
- Se ha añadido la variable "tf_allow_taunt_switch". 0 para desactivar (funcionamiento por defecto), 1 para el funcionamiento antiguo o 2 para permitir cambiar de arma en cualquier momento mientras se hace una burla.
- Hacer burlas con el Tren del Dolor o con el Saxxy ahora mostrarán las mismas burlas que el Lanzagranadas.
- Se ha añadido una burla para el Cáber de Ullapool.
Parche del 17 de octubre de 2011
- Se ha arreglado que la burla ¡Choca esos Cinco! usara el efecto de la burla del arma portada.
Parche del 2 de noviembre de 2011
- Se ha añadido una burla para el set del Soldier de Plomo
Parche del 22 de noviembre de 2011
- Se ha añadido una burla para el set del FrankenHeavy
Errores
- Algunas Burlas Asesinas están afectadas por la reducción de daño por distancia y a veces no pueden hacer más de 450 puntos de daño, lo que significa que un Heavy con exceso de curación puede sobrevivir a una Burla Asesina.
- A veces si se tiene activada la recarga automática, el jugador recargará su arma mientras se burla.
- Correr de un saliente o de un foso y burlarse rápidamente hará que el jugador puede moverse a su velocidad normal mientras se burla, esto se puede ver si se usa la tercera persona.
- Un jugador no puede hacer una Burla Asesina con este error.
- Aún así, un jugador puede hacer cualquier otra acción normal al usar este error.
- Haciendo la burla de Choca esos cinco usando este error, ara que el jugador se quede en esa posición hasta que muera o efectué otra burla.
- Como Scout, al hacer esto cuando bebes el Bonk! La Bebida Salvavidas, el efecto no servirá, sin embargo, se puede ver que la barra donde se regenera el Bonk esta vacía, indicando que bebimos el Bonk!, aunque no estemos bajo el efecto de invulnerabilidad.
- Haciendo la burla de Choca esos cinco usando este error, ara que el jugador se quede en esa posición hasta que muera o efectué otra burla.
- Aún así, un jugador puede hacer cualquier otra acción normal al usar este error.
- Un jugador no puede hacer una Burla Asesina con este error.
- Un jugador puede cambiar de arma mientras hace la burla, aunque esto sea casi imposible.
- Algunos servers te permiten que cambies de arma al hacer una burla.
Véase también
|