Difference between revisions of "Doublefrost/fr"
m (Auto: EnforceCapitalization(Sniper) (Review RC#3013812)) |
m (Auto: Sync Map infobox) |
||
| (9 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Doublefrost}} | {{DISPLAYTITLE:Doublefrost}} | ||
| − | |||
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
| − | + | | map-status = community | |
| − | + | | map-game-type = Capture the Flag | |
| − | + | | map-image = Ctf doublecross snowy.png | |
| − | + | | map-file-name = ctf_doublecross_snowy | |
| − | + | | map-released = {{Patch name|12|2|2021}} | |
| − | + | | map-released-major = Smissmas 2021 | |
| − | + | | map-hazards = [[Pitfall/fr|Chute dans une fosse]] | |
| − | + | | map-environment = {{common strings|Smissmas}}, {{common strings|Industrial}}, {{common strings|Alpine}} | |
| − | + | | map-setting = Journée, {{common strings|snowy}} | |
| − | + | | map-stamp-link = https://steamcommunity.com/stats/TF2/leaderboards/7529454 | |
| − | + | | map-pickups-health-small = 8 | |
| − | + | | map-pickups-health-medium = 1 | |
| − | + | | map-pickups-ammo-small = 6 | |
| − | + | | map-pickups-ammo-medium = 2 | |
| − | + | | map-has-bots = yes | |
| − | }}'''Doublefrost''' est une carte [[Capture the Flag/fr|capture du drapeau]] créée par la [[Steam Workshop/fr|communauté]] sortie lors de la mise à jour {{update link|Smissmas 2021}}. Il s'agit | + | }}'''Doublefrost''' est une carte [[Capture the Flag/fr|capture du drapeau]] créée par la [[Steam Workshop/fr|communauté]] sortie lors de la mise à jour {{update link|Smissmas 2021}}. Il s'agit de la version hivernale de [[Double Cross]]. |
Doublefrost a été [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2658301974 proposé] sur le Steam Workshop. | Doublefrost a été [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2658301974 proposé] sur le Steam Workshop. | ||
| Line 24: | Line 23: | ||
=== Zone centrale === | === Zone centrale === | ||
* '''Pont principal''' : relie les deux bases, se trouve juste en face de la salle de réapparition de chaque équipe à l'étage supérieur. Un camion, des caisses et de la neige sont éparpillés sur le pont, bloquant partiellement les lignes de vue. Il y a un poste de contrôle des deux côtés, chacun avec un petit kit de santé à l'intérieur. Ce pont offre une route directe vers la cour ennemie et la salle des documents. | * '''Pont principal''' : relie les deux bases, se trouve juste en face de la salle de réapparition de chaque équipe à l'étage supérieur. Un camion, des caisses et de la neige sont éparpillés sur le pont, bloquant partiellement les lignes de vue. Il y a un poste de contrôle des deux côtés, chacun avec un petit kit de santé à l'intérieur. Ce pont offre une route directe vers la cour ennemie et la salle des documents. | ||
| − | * '''Pont ferroviaire''' : en dessous et perpendiculairement au pont principal se trouve le pont ferroviaire. On peut y accéder depuis le pont principal par des escaliers situés de part et d'autre. Le pont du train permet d'accéder au réseau d'égouts de chaque base, avec un kit de santé moyen placé au centre du pont lui-même. Un puits sans fond se trouve en dessous - tomber de ce pont donne la mort. | + | * '''Pont ferroviaire''' : en dessous et perpendiculairement au pont principal se trouve le pont ferroviaire. On peut y accéder depuis le pont principal par des escaliers situés de part et d'autre. Le pont du train permet d'accéder au réseau d'égouts de chaque base, avec un kit de santé moyen placé au centre du pont lui-même. Un puits sans fond se trouve en dessous - tomber de ce pont donne la mort. Contrairement à la carte originale, les deux structures surélevées des deux côtés du pont principal ne sont pas bloquées par des murs invisibles, permettant aux joueurs de monter dessus, à l'instar des toits des remparts. |
=== Bases === | === Bases === | ||
* '''Salle des documents secrets''' : la salle des documents (secrets) se trouve au milieu d'une petite pièce située gauche au niveau inférieur de la salle de réapparition de chaque équipe. Elle a trois points d'accès : un balcon reliant directement à la salle de réapparition, la porte principale venant de la cour, et une autre porte menant à une arrière cour, qui peut être atteinte depuis les ''Battlements''. Dans la salle des documents, on peut apercevoir un panneau indiquant « le temps jusqu'à Smissmas », avec des alertes et références diverses sur le thème de Noël. | * '''Salle des documents secrets''' : la salle des documents (secrets) se trouve au milieu d'une petite pièce située gauche au niveau inférieur de la salle de réapparition de chaque équipe. Elle a trois points d'accès : un balcon reliant directement à la salle de réapparition, la porte principale venant de la cour, et une autre porte menant à une arrière cour, qui peut être atteinte depuis les ''Battlements''. Dans la salle des documents, on peut apercevoir un panneau indiquant « le temps jusqu'à Smissmas », avec des alertes et références diverses sur le thème de Noël. | ||
| − | * ''' | + | * '''Cour''' : en face de l'entrée principale de la base et en dessous de la salle de réapparition se trouve la cour. Cette zone ouverte relie le pont principal à la salle des documents, ainsi que la zone de réapparition grâce à un petit balcon. Il y a une petite cabane, qui donne accès aux égouts en sautant. Un petit kit de santé et une boîte de munitions se trouvent sous la passerelle. |
* '''''Battlements''''' : on peut accéder à un petit pont de Sniper depuis la salle de réapparition. Il est parallèle au pont principal et donne sur celui-ci, le pont de chaque équipe étant opposé à celui de l'autre. De là, on peut aussi accéder à la salle des documents secrets par une courte chute dans l'arrière cour. | * '''''Battlements''''' : on peut accéder à un petit pont de Sniper depuis la salle de réapparition. Il est parallèle au pont principal et donne sur celui-ci, le pont de chaque équipe étant opposé à celui de l'autre. De là, on peut aussi accéder à la salle des documents secrets par une courte chute dans l'arrière cour. | ||
| − | * '''Égouts''' : le niveau inférieur de chaque base est constitué d'un réseau de tunnels et de salles de maintenance. On y accède soit de l'intérieur de la base par un escalier près de l'entrée, soit par | + | * '''Égouts''' : le niveau inférieur de chaque base est constitué d'un réseau de tunnels et de salles de maintenance. On y accède soit de l'intérieur de la base par un escalier près de l'entrée, soit par la petite cabane dans la cour, soit par une trappe depuis la zone de réapparition qui tombe dans une mare d'eau (pour éviter les dégâts de chute), dont la majeure partie est gelée. Les deux égouts débouchent sur le pont ferroviaire inférieur. Un petit kit de santé et une caisse de munitions moyenne peuvent être trouvés au pied des escaliers. |
| + | |||
| + | <gallery widths=150px heights=90px> | ||
| + | File:Ctf doublecross snowy.png|L'extérieur de la base [[RED/fr|RED]]. | ||
| + | File:Doublefrost Blu Base.png|Le pont principal et la base des [[BLU/fr|BLU]]. | ||
| + | File:Doublefrost Courtyard.png|La cour menant à la salle des documents secrets. | ||
| + | File:Doublefrost Intel.png|La salle des documents secrets des BLU. | ||
| + | File:Doublefrost Chasm.png|Le profond gouffre avec le pont ferroviaire. | ||
| + | File:Doublefrost Sewer.png|Égouts souterrain de la base RED. | ||
| + | File:Doublefrost Base Entrance.png|Entrée de la base RED. | ||
| + | File:Doublefrost Refuse.png|Dépôt d'ordures à côté de la salle des documents secrets. | ||
| + | File:Doublefrost Board.png|Les panneaux de sécurité de Smissmas dans la salle des documents BLU. | ||
| + | </gallery> | ||
== {{Common strings|Strategy}} == | == {{Common strings|Strategy}} == | ||
| − | {{ | + | {{map strategy link|Doublefrost|main=yes|stub=yes}} |
| − | |||
== {{Common strings|Update history}} == | == {{Common strings|Update history}} == | ||
| Line 45: | Line 55: | ||
* Ajout de l'impossibilité de construire pour l'Engineer sur les portes du spawn | * Ajout de l'impossibilité de construire pour l'Engineer sur les portes du spawn | ||
* Financement d'une importante initiative de reforestation | * Financement d'une importante initiative de reforestation | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|17|2021}}''' | ||
| + | * Correction d'une texture manquante. | ||
| + | * Correction de quelques problèmes visuels mineurs. | ||
== {{Common strings|Trivia}} == | == {{Common strings|Trivia}} == | ||
| Line 59: | Line 73: | ||
== {{Common strings|Gallery}} == | == {{Common strings|Gallery}} == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| + | File:Doublefrost Intel RED Idle.png|Le cadeau RED. | ||
| + | File:Doublefrost Intel BLU Idle.png|Le cadeau BLU. | ||
| + | File:Doublefrost Intel Neutral Idle.png|Le cadeau neutre. | ||
| + | File:Doublefrost Secret Room 2.png|La salle secrète en haut de la salle de la base des BLU. | ||
| + | File:Doublefrost Secret Room 3.png|Un autre angle de la salle. | ||
File:Doublefrost secret room.png|Une référence à Bog Wizard sur un mur de la salle secrète. | File:Doublefrost secret room.png|Une référence à Bog Wizard sur un mur de la salle secrète. | ||
| + | File:Doublefrost snowmen.jpg|thumb|Les deux bonhommes de neige du côté BLU. | ||
| + | File:Doublefrost reindeer.jpg|thumb|Les rennes du côté RED. | ||
| + | File:Doublefrost Workshop image.jpg|Miniature de Doublefrost sur le Steam Workshop. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
{{Smissmas 2021 Nav}} | {{Smissmas 2021 Nav}} | ||
| + | {{Christmas Map Nav}} | ||
{{Maps Nav}} | {{Maps Nav}} | ||
| − | |||
Latest revision as of 02:51, 19 January 2024
| Doublefrost | |
|---|---|
| |
| Informations de base | |
| Type de carte : | Capture de drapeau |
| Nom du fichier : | ctf_doublecross_snowy
|
| Date d'ajout : | Patch du 2 décembre 2021 (Smissmas 2021) |
| Variantes : | Double Cross |
| Développeur(s) : | Harlen « UEAKCrash » Linke Aeon « Void » Bollig Juniper Freyja Zoey Smith |
| Informations sur la carte | |
| Environnement : | Smissmas, Industriel, Alpin |
| Cadre : | Journée, Enneigé |
| Dangers : | Chute dans une fosse |
| Supporte les Bots : | Oui |
| Objets sur la carte | |
 Kits de soins :
|
 ×8 •  ×1
|
 Boîtes de munitions :
|
 ×6 •  ×2
|
| Photos de la carte | |
 | |
| Vue aérienne | |
 | |
| Timbre de carte | |
| |
| Classement des parrains | |
Doublefrost est une carte capture du drapeau créée par la communauté sortie lors de la mise à jour Smissmas 2021. Il s'agit de la version hivernale de Double Cross.
Doublefrost a été proposé sur le Steam Workshop.
Sommaire
Emplacements
Zone centrale
- Pont principal : relie les deux bases, se trouve juste en face de la salle de réapparition de chaque équipe à l'étage supérieur. Un camion, des caisses et de la neige sont éparpillés sur le pont, bloquant partiellement les lignes de vue. Il y a un poste de contrôle des deux côtés, chacun avec un petit kit de santé à l'intérieur. Ce pont offre une route directe vers la cour ennemie et la salle des documents.
- Pont ferroviaire : en dessous et perpendiculairement au pont principal se trouve le pont ferroviaire. On peut y accéder depuis le pont principal par des escaliers situés de part et d'autre. Le pont du train permet d'accéder au réseau d'égouts de chaque base, avec un kit de santé moyen placé au centre du pont lui-même. Un puits sans fond se trouve en dessous - tomber de ce pont donne la mort. Contrairement à la carte originale, les deux structures surélevées des deux côtés du pont principal ne sont pas bloquées par des murs invisibles, permettant aux joueurs de monter dessus, à l'instar des toits des remparts.
Bases
- Salle des documents secrets : la salle des documents (secrets) se trouve au milieu d'une petite pièce située gauche au niveau inférieur de la salle de réapparition de chaque équipe. Elle a trois points d'accès : un balcon reliant directement à la salle de réapparition, la porte principale venant de la cour, et une autre porte menant à une arrière cour, qui peut être atteinte depuis les Battlements. Dans la salle des documents, on peut apercevoir un panneau indiquant « le temps jusqu'à Smissmas », avec des alertes et références diverses sur le thème de Noël.
- Cour : en face de l'entrée principale de la base et en dessous de la salle de réapparition se trouve la cour. Cette zone ouverte relie le pont principal à la salle des documents, ainsi que la zone de réapparition grâce à un petit balcon. Il y a une petite cabane, qui donne accès aux égouts en sautant. Un petit kit de santé et une boîte de munitions se trouvent sous la passerelle.
- Battlements : on peut accéder à un petit pont de Sniper depuis la salle de réapparition. Il est parallèle au pont principal et donne sur celui-ci, le pont de chaque équipe étant opposé à celui de l'autre. De là, on peut aussi accéder à la salle des documents secrets par une courte chute dans l'arrière cour.
- Égouts : le niveau inférieur de chaque base est constitué d'un réseau de tunnels et de salles de maintenance. On y accède soit de l'intérieur de la base par un escalier près de l'entrée, soit par la petite cabane dans la cour, soit par une trappe depuis la zone de réapparition qui tombe dans une mare d'eau (pour éviter les dégâts de chute), dont la majeure partie est gelée. Les deux égouts débouchent sur le pont ferroviaire inférieur. Un petit kit de santé et une caisse de munitions moyenne peuvent être trouvés au pied des escaliers.
L'extérieur de la base RED.
Le pont principal et la base des BLU.
La cour menant à la salle des documents secrets.
La salle des documents secrets des BLU.
Le profond gouffre avec le pont ferroviaire.
Égouts souterrain de la base RED.
Entrée de la base RED.
Dépôt d'ordures à côté de la salle des documents secrets.
Les panneaux de sécurité de Smissmas dans la salle des documents BLU.
Stratégie
Article principal : Stratégie communautaire de Doublefrost
 | « Sun Tzu n'a aucun plan contre nous ! » La page de stratégie communautaire de cette carte est une ébauche. À ce titre, elle n'est pas complète. Vous pouvez aider le projet de stratégie communautaire du wiki Team Fortress en le développant. Notes : aucune note n'a encore été ajoutée. |
Historique des mises à jour
Patch du 2 décembre 2021 (Smissmas 2021)
- Ajout de Doublefrost au jeu
- Correction d'effets visuels
- Correction de problèmes de clipping
- Ajout de l'impossibilité de construire pour l'Engineer sur les portes du spawn
- Financement d'une importante initiative de reforestation
- Correction d'une texture manquante.
- Correction de quelques problèmes visuels mineurs.
Anecdotes
- Il y a une salle secrète tout en haut de la tour du bâtiment des BLU avec de nombreuses références à UEAKCrash, l'un des créateurs de la carte.
- Un modèle miniature du train, une scie et un pistolet laser peuvent être aperçus sur un piédestal, qui sont une référence à Trainsawlaser, une carte réalisée par le même créateur.
- Un poster avec un lien vers le site de Bog Wizard est collé sur le mur (voir la galerie).
- Derrière les grilles du pont principal connectant les deux bases, on peut distinguer des modèles propres aux fêtes :
- Du côté RED, des rennes en bois sont positionnés en troupeau. L'un d'entre eux a un nez rouge, référence à Rudolphe le renne au nez rouge.
- Du côté BLU, il y a deux bonhommes de neige qui portent des lunettes de soleil, le plus grand a une crête et le plus petit a un bonnet et une écharpe rose.
- Plusieurs trains miniatures sont cachés sur la carte.
- Sans compter les trains miniatures autour des sapins de Noël, il y a en trois dans la base BLU et quatre dans la base RED.
- Il y en a un autre derrière les grilles près de la salle des documents secrets.
Galerie
Le cadeau RED.
Le cadeau BLU.
Le cadeau neutre.
La salle secrète en haut de la salle de la base des BLU.
Un autre angle de la salle.
Une référence à Bog Wizard sur un mur de la salle secrète.
Les deux bonhommes de neige du côté BLU.
Les rennes du côté RED.
Miniature de Doublefrost sur le Steam Workshop.
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
