Difference between revisions of "Stun/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (few fixes)
m (added {{trans}} indication)
Line 1: Line 1:
 +
{{trans}}
 
{{DISPLAYTITLE: Ogłuszenie}}
 
{{DISPLAYTITLE: Ogłuszenie}}
 
[[File:Stun.PNG|175px|right|Pyro ogłuszony przy pomocy Piaskuna]]
 
[[File:Stun.PNG|175px|right|Pyro ogłuszony przy pomocy Piaskuna]]

Revision as of 17:12, 1 March 2011

Pyro ogłuszony przy pomocy Piaskuna
Oh, to na pewno jest pęknięcie czaszki!
Skaut

Będąc ogłuszonym gracz widzi swoją postać z widoku 3-ciej osoby, postać nie może atakować a prędkość poruszania się jej jest ograniczona do połowy. Ponadto gracz nie może skakać czy kucać. Gdy zostanie się kompletnie ogłuszonym gracz nie może nic zrobić przez pewien czas.

Źródła

Piaskun

Stunned.png
Osobny artykuł: Piaskun

Wyposażony w Piaskuna Skaut może ogłuszyć przeciwników używając do tego piłki basebalowej(PPM).Gdy piłka dosięgnie gracza w odległości 16 stóp (256 jednostek) to wróg będzie ogłuszony. Z ekstremalnie dalekiego dystansu (więcej niż 112 stóp, 1792 jednostek) wróg będzie kompletnie ogłuszony, wyświetli się na nim napis "BONK" w towarzystwietego dźwięku. Taki gracz będzie kompletnie niemobilny przez 7 sekund. Grubi, gdy zostaną ogłuszeni podczas rozkręcania miniguna będą go mogli dalej rozkręcać (ale nie strzelać) gdy będzie przyciśnięty odpowiedni przycisk. Gdy dostaniesz piłką obrażenia Tobie zadane będą się wahać od 15 do 45 pkt życia podczas trafienia krytycznego.

Scout jest w stanie ponownie wybić piłkę po upływie 50 sekund, lub gdy podniesie piłkę ręcznie (przeciwnika piłka też może być podniesiona), albo odebrać z Szafki zaopatrzeniowej. Piłki nie mogą być otrzymane z paczek z amunicją albo upuszczonych broni.

Piłki przeciwnika mogą być mu odebrane (przez podniesienie). Gdy trafisz przeciwnego skauta jego piłką odblokujesz osiągnięcie Beanball.

Other

The initial stab of the Sniper's Skewer, the Medic's Spinal Tap and the Engineer's Organ Grinder will stun a player if it connects. These attacks can stun an ÜberCharged opponent. ÜberCharged enemies are often distracted or keeping their aim at a Sentry Gun, long enough to stab them with the taunt. Even without damage, it will waste precious seconds of ÜberCharge.

The Ghost of Harvest can scare players, which counts towards achievements as a stun, as well as the Horseless Headless Horsemann's taunt on Mann Manor.

Measurements

Distance

Distance
(Hammer units / feet)
Stun Time
(seconds)
256 / 16 1
512 / 32 2
768 / 48 3
1024 / 64 4
1280 / 80 5
1536 / 96 6
1792 / 112 7

Notes

  1. These tests were done with bots. Stun times may be subject to random variance.
  2. The closest the Sandman can stun is 256 Hammer units / 16 feet.
  3. The range the Sandman fully stuns an opponent is at 1792 Hammer units / 112 feet. A hit at this distance or further is required for the Moon Shot achievement.
  4. Critical hits add 2 seconds to the normal stun duration.
  5. Mini-Crits do not affect stun duration.
  6. Stun time is calculated at time of impact. Firing the ball and moving closer could result in decreased times.

Speed

When a player is stunned by the Sandman their speed is decreased by 50%. The below table lists the exact values.

Class Stunned Speed Original Speed
Leaderboard class scout.png Scout 200 400
Leaderboard class soldier.png Soldier 120 240
Leaderboard class pyro.png Pyro 150 300
20px Demo 140 280
Leaderboard class heavy.png Heavy 115 230
Leaderboard class engineer.png Engineer 150 300
Leaderboard class medic.png Medic 160 320
Leaderboard class sniper.png Sniper 150 300
Leaderboard class spy.png Spy 150 300
Civilian 150 300

Demonstracja

Related Achievements

Leaderboard class scout.png Scout

Zbijak
Zbijak
Ogłusz Skauta jego własną piłką.


Szybka piłka
Szybka piłka
Ogłusz 50 przeciwników, gdy zdobywają punkt lub pchają wagon.


Brudna zagrywka
Brudna zagrywka
Spowoduj nieszczęśliwy wypadek śmiertelny poprzez ogłuszenie przeciwnika.
Strzał z dystansu
Strzał z dystansu
Ogłusz przeciwnika na możliwie najdłużej poprzez trafienie go z daleka piłką.


Strefa uderzenia
Strefa uderzenia
Zabij lub asystuj w zabiciu 50 ogłuszonych przeciwników.


To boli
To boli
Ogłusz 2 Medyków, którzy są gotowi do użycia ładunku ÜberCharge.

Leaderboard class soldier.png Soldier

Głuchy jak pień
Głuchy jak pień
Zabij 5 ogłuszonych graczy.


Trivia

  • Originally any stun effects inflicted would result in the current maximum stun pose but their duration would be subject to the range (as it is now, though the minimum ranges have been tweaked also). This was changed through many permutations of The Sandman in the name of balance.
  • While stunned it is possible to taunt, which can be used as a last ditch attack if you have a taunt-killing weapon equipped and your enemy is close enough.
  • Should a Sniper with the Huntsman drawn be stunned, the arrow will be released as if normally fired and may injure or kill opponents.

See also