Difference between revisions of "Samson Skewer/fr"
(Updated.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(10 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = Samson Skewer.png | | image = Samson Skewer.png | ||
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Heavy}} |
− | | equip-region = | + | | equip-region = heavy belt back |
+ | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993590139|1665816861}} | ||
| released = {{Patch name|3|12|2013}} | | released = {{Patch name|3|12|2013}} | ||
− | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|promotional-unlock}} |
| trade = no | | trade = no | ||
− | | gift = | + | | gift = no |
| paint = no | | paint = no | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | | + | | item-kind = {{item kind|Decorative Knife}} |
− | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Samson Skewer}} |
− | | item-flags = | + | | item-flags = {{attribute|AchievementItem}} |
+ | | loadout-name = Le couteau de Samson | ||
}} | }} | ||
− | Le ''' | + | Le '''couteau de Samson''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Promotional items/fr|promotionnel]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Heavy/fr|Heavy]]. Il s'agit d'un couteau semblable au couteau Bowie utilisé par [[wikia:w:c:venturebrothers:Brock Samson|Brock Samson]] {{lang icon|en}}, personnage de la série d'animation [[w:fr:The Venture Bros.|''The Venture Bros.'']], que le Heavy porte à l'arrière de sa ceinture. |
− | Cet objet possède deux [[styles/fr|styles]] uniques faisant varier la position du couteau sur la ceinture : | + | Cet objet possède deux [[styles/fr|styles]] uniques faisant varier la position du couteau sur la ceinture : « {{item name|Menacing}} » et « {{item name|Threatening}} ». Le style « {{item name|Threatening}} » fait pendre davantage le couteau. |
Cet objet est attribué aux joueurs ayant déverrouillé le succès ''Orb 'n' Legends'' dans ''[[Poker Night 2/fr|Poker Night 2]]''. | Cet objet est attribué aux joueurs ayant déverrouillé le succès ''Orb 'n' Legends'' dans ''[[Poker Night 2/fr|Poker Night 2]]''. | ||
− | == {{ | + | == Succès associé == |
+ | === {{Achiev type link|pokernight2}} === | ||
+ | {{Achievement table | ||
+ | | 1 = {{Show achievement|Other games|Orb 'n' Legends}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == {{common string|styles}} == | ||
{{Styles table | {{Styles table | ||
− | | image1 = | + | | image1 = RED Samson Skewer Menacing.png |
− | | image2 = | + | | image2 = RED Samson Skewer Threatening.png |
| style1 = Menacing | | style1 = Menacing | ||
| style2 = Threatening | | style2 = Threatening | ||
Line 33: | Line 43: | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
'''{{Patch name|3|12|2013}}''' | '''{{Patch name|3|12|2013}}''' | ||
− | * Le | + | * Le couteau de Samson a été ajouté au jeu. |
'''{{item schema|4|24|2013|id=http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?h=teamfortress2&id=02ca96b1c29e279152e173cc79e4f3dd67d8bb27}}''' | '''{{item schema|4|24|2013|id=http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?h=teamfortress2&id=02ca96b1c29e279152e173cc79e4f3dd67d8bb27}}''' | ||
− | * Le | + | * Le couteau de Samson peut désormais être [[Gift Wrap/fr|emballé]]. |
== Galerie == | == Galerie == | ||
Line 46: | Line 56: | ||
== Voir aussi == | == Voir aussi == | ||
− | * [[Poker Night 2/fr|Poker Night 2]] | + | * ''[[Poker Night 2/fr|Poker Night 2]]'' |
+ | * {{Item link|Brock's Locks}} | ||
− | {{Promo | + | {{Adult Swim Nav}} |
− | {{ | + | {{Promo Nav}} |
+ | {{Hat Nav}} | ||
{{Heavy Nav}} | {{Heavy Nav}} | ||
+ | |||
+ | [[Category:Achievement Items/fr]] |
Latest revision as of 05:47, 27 November 2023
Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Samson Skewer (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
Le couteau de Samson est un objet cosmétique promotionnel créé par la communauté pour le Heavy. Il s'agit d'un couteau semblable au couteau Bowie utilisé par Brock Samson (anglais), personnage de la série d'animation The Venture Bros., que le Heavy porte à l'arrière de sa ceinture.
Cet objet possède deux styles uniques faisant varier la position du couteau sur la ceinture : « Menaçant » et « Hostile ». Le style « Hostile » fait pendre davantage le couteau.
Cet objet est attribué aux joueurs ayant déverrouillé le succès Orb 'n' Legends dans Poker Night 2.
Sommaire
Succès associé
Poker Night 2
|
Styles
Article principal : Styles
Styles | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Menaçant | Hostile |
Historique des mises à jour
- Le couteau de Samson a été ajouté au jeu.
24 avril 2013 [Mise à jour du serveur des objets]
- Le couteau de Samson peut désormais être emballé.
Galerie
Voir aussi
|
|
|