Unused content/es

«

¡Vuelve a la fase de diseño, genio! Haz clic para escuchar — El Sniper

»

Esto núnca funcionará.

Al igual que algunos videojuegos, el Team Fortress 2 ha tenido varios cambios desde que se creó. Esto ha hecho que cambie su jugabilidad, al igual que pasó con Team Fortress Classic. Y estos cambios suelen ser artículos, que se sustituyen por otros, como las medallas del Soldier o a veces, incluso distintos modos de juego. Aquí hay un listado de artículos, armas, sombreros y demás elementos que se «desguazaron» pero que, en muchos casos, permanecen entre los archivos del juego (.VPK).

Clases

Nombre	Notas
Civil	Esta clase protagonizaría un modo de juego. Debía de ser escoltado de un punto del mapa a otro, algo similar a una vagoneta jugable.
Comandante	Esta clase no física fue eliminada durante el desarrollo de Team Fortress 2. Tenía una visión completa del mapa, brindando así al equipo apoyo aéreo para colocar construcciones y comunicar ciertas tácticas a los aliados.
Clase femenina	Esta clase no física consiste en un concepto creado y revelado por el extrabajador de Valve, Drew Wolf.

Modos de juego

Nombre	Notas
Incursión	Un prototipo de Mann vs. Máquinas con jefes únicos como el Caballero o Mecacentinela de Nivel 4.
Botín	Un modo de juego en el que se ofrecería una recompensa por la cabeza de los jugadores.

Mapas

Nombre

Notas

Cloak (Puntos de control)

Cloak es un pequeño mapa de puntos de control con un propósito desconocido. Consiste en un mapa con una base para cada equipo en esquinas opuestas del mapa. Hay un punto de control en una plataforma elevada en medio. No hay botiquines ni munición, tampoco hay armarios de suministros. A las afueras de la zona principal del mapa hay modelos gigantes de cada clase mirando a través de huecos en las paredes.

Armas

Armas principales

Nombre	Clase	Remplazado por	Notas
Pistola de Clavos	Scout	Escopeta del Scout	Llevada por el Scout en el tráiler n.º 2. Arma de Team Fortress Classic.
Heraldic Targe	Demoman	Desconocido	Se considera que se reemplazó por el Targe de Carga, pero su verdadera función es desconocida. El Targe Herálidco se reveló en el Parche del 23 de diciembre de 2010.
Ludmila	Heavy	Natascha	Con el disparo principal tendría la misma función que la Ametralladora, pero con el disparo secundarios dispararía también, haciendo menos daño pero absorbiendo la salud de los enemigos, de forma idéntica a la Blutsauger. La desventaja sería que no tendría la capacidad de girar el cañón sin disparar.
Merodeador	Sniper	Cazador	Permitiría al jugador caminar a una velocidad normal mientras apunta, con la desventaja de reducir el daño y no tener la capacidad de cargar el disparo.
Pistola Sedante	Spy	Revólver	La lleva el Spy en el tráiler n.º 1. Arma de Team Fortress Classic.
Lanzacohetes, Escopeta del Scout, Lanzallamas, Ametralladora y Rifle del Sniper Matabots de Espejo y Uranio	Soldier, Scout, Pyro, Heavy y Sniper	Armas básicas	Son armas matabots no utilizadas. Probablemente como recompensa por algún evento no publicado.
Dart Gun	Spy	Nada	Se filtró en el Parche del 28 de octubre de 2015 con texture_preload_list.txt. Probablemente un segundo intento de introducir la Pistola Sedante al juego.
Big Mean Mother Hubbard	Engineer	Nada	Una presentación del Pack de Polycount que se llegó a probar. Más tarde se añadió a Steam Workshop.
Afterburner	Pyro	Nada	Se filtró en el Parche del 28 de octubre de 2015 con texture_preload_list.txt y el Parche del 20 de octubre de 2017 (Jungle Inferno).
Instructor	Spy	Nada	Se filtró en el Parche del 28 de octubre de 2015 texture_preload_list.txt.
Viewfinder	Sniper	Nada	Se filtró en el Parche del 28 de octubre de 2015 con texture_preload_list.txt y el Parche del 20 de octubre de 2017 (Jungle Inferno).
Revolver Sniper Rifle	Sniper	Nada	Se filtró en el Parche del 28 de octubre de 2015 texture_preload_list.txt.
Mortar Launcher	Soldier	Nada	Se filtró en el Parche del 28 de octubre de 2015 texture_preload_list.txt.
Especialista	Scout	Nada	Se filtró en el Parche del 20 de octubre de 2017 (Jungle Inferno).
Assault Cannon	Heavy	Nada	Se filtró en el Parche del 20 de octubre de 2017 (Jungle Inferno).
DNA Gun	Spy	Nada	Arma experimenta del Spy.

Armas secundarias

Nombre	Clase	Reemplazado por	Notas
Mochila (Arma)	Scout	¡Bonk! La bebida salvavidas	Puedes coger salud, munición y metal para llevárselo a tus aliados.
Dinamita Racimo	Demoman	Lanzabombas Lapa	Explotaría en varias dinamitas que irían explotando sucesivamente. Véase: Granadas. El Demoman aparece con ella en los tráileres 1 y 2.
Teleporte Instantáneo	Engineer	Efecto Eureka	Permitiría al Engineer teletransportarse directamente a su teleportador de salida.
Pistola Médica Beta 1	Medic	Nada	Aumentaría la vida de los jugadores al 150 % de su salud máxima, pero su rango de curación sería la mitad que el de la Pistola Médica.
Overhealer	Medic	Kritzkrieg	Aumentaría la vida de los jugadores un 200 % permanentemente, como desventaja tendría una carga de la Supercarga más lenta.
Jeringuilla	Medic	Pistola Médica	Podría curar a los enemigos con un pinchazo. Sale en el primer tráiler de TF2.
Lanzabombas Lapa y Pistola Médica Matabots de Espejo y Uranio	Demoman y Medic	Armas básicas	Son armas matabots no utilizadas. Probablemente como recompensa por algún evento no publicado.
Detonador	Demoman	Nada	Un detonador con un botón. Se supone que podría ser para detonar la Dinamita Racimo del primer tráiler.
Targe Personalizado	Demoman	Nada	Se filtró. Parece ser un Targe de Carga personalizable con fotos.
Cañón de Bengalas	Pyro	Nada	Se filtró en el Parche del 28 de octubre de 2015 con texture_preload_list.txt y el Parche del 20 de octubre de 2017 (Jungle Inferno).

Armas cuerpo a cuerpo

Nombre	Clase	Reemplazado por	Notas
Guante de Béisbol	Scout	Aire comprimido (Lanzallamas)	Permitiría al Scout coger los proyectiles enemigos y devolverlos.
Matamoscas	Soldier	Nada	Se incluyó el icono de muerte en el VPK y el arma se usó como imagen promocional del Especial de Halloween Muy Siniestro.
Farolillo Siniestro	Pyro	Nada	Se creó específicamente para la actualización de Halloween 2011. Las texturas se añadieron en el Especial de Halloween Muy Siniestro.
Marcador Incandescente	Pyro	Hacha de Bombero	El Hacha de Bomber en el archivo game_sounds_weapons.txt tiene el encabezado «BRANDING IRON» (nombre en inglés).
Tubo de Plomo	Heavy	Puños	Solo quedan las referencias al modelo y su sonido en game_sounds_weapons.txt.
Machete	Sniper	Kukri	El Kukri sigue llamándose Machete en los archivos del juego.
Palanca	Todas las clases, excepto el Engineer y el Spy.	Armas cuerpo a cuerpo básicas	Arma de Team Fortress Classic.
Taza de Cerveza	Desconocido	Nada	Simplemente se añadió el modelo a los archivos del juego. Sin indicaciones ni clase.
Cuchillo y Llave Inglesa Matabots de Espejo y Uranio	Engineer y Spy	Armas básicas	Son armas matabots no utilizadas. Probablemente como recompensa por algún evento no publicado.
Krankensage	Medic	Nada	Se filtró en la Actualización Fancy vs. Nasty.
Arresto Cardiaco	Medic	Nada	Se filtró en el Parche del 28 de octubre de 2015 con texture_preload_list.txt.
Inside Jab	Spy	Nada	Se filtró en el Parche del 28 de octubre de 2015 con texture_preload_list.txt y el Parche del 20 de octubre de 2017 (Jungle Inferno).
Bumerán	Desconocido	Nada	Solo queda un pequeño código funcional. Al parecer se desguazó en una fase muy temprana de su desarrollo.

PDA

Nombre	Clase	Reemplazado por	Notas
PDA del Demoman	Demoman	Nada	Se desguazó en una fase muy temprana de su desarrollo. Potencialmente relacionado con el Detpack.
PDAliada	Engineer	Nada	Una PDA para un minidispensador.
PDA Trampa del Spy	Spy	Nada	PDA para construcciones trampa del Spy.
Zapador Explosivo	Spy	Nada	Zapador experimental para el Spy.

Relojes

Nombre	Clase	Reemplazado por	Notas
Reloj de Invisibilidad por Fases	Spy	Nada	Reloj experimental del Spy.

Granadas

El único proyectil similar a una granada en TF2 es el del Lanzagranadas del Demoman. También funcionan de forma similar el Fraskungfú y la Leche Loca. El Soldier usa sus granadas con la burla Kamikaze, pero no las lanza.

Estas fueron un punto clave de TFC, pero fueron eliminadas en el Team Fortress 2. Los desarrolladores las quitaron, debido a la cantidad de spam y errores provechosos que se causaban con ellas.

Cada clase tendría granadas primarias y secundarias, como primaria sería una Granada de Fragmentación y como secundaria otras funciones especiales. La programación de dichas granadas perdura en el archivo server_i486.so, así como las asignaciones (+grenade1 y +grenade2). También hay animaciones con los nombres models/weapons/v_models/v_bat_scout.mdl, models/weapons/v_models/v_smg_sniper.mdl y models/weapons/v_models/v_shotgun_soldier.mdl. La animación v_bat_scout.mdl no funciona correctamente con el modelo del bate, haciendo que la animación quede atascada, debido a que la animación se usaba con el bate diseñado para los primeros tráileres.

Varios tipos de granadas se modelaron, muchos de ellos eran reciclados del Team Fortress Classic, pero otros eran nuevos diseños. Los sonidos de estas se pueden encontrar entre los archivos del juego.

Hasta la actualización de la Mann-Conomía había un símbolo llamado: «Símbolo de Granada». Pero no se podía fabricar.

Nombre	Clase	Notas
Concussion Grenade	Scout	Arma de Team Fortress Classic. Hace retroceder a los jugadores y los aturde.
Nail Grenade	Soldier	Arma de Team Fortress Classic. Lanza anillos de clavos durante 5 segundos y luego explota.
Napalm Grenade	Pyro	Arma de Team Fortress Classic. Crea un anillo de fuego, similar al molotov de CS:GO. El Pyro las lleva en su cinturón.
Granada MIRV	Demoman, Heavy	Las lleva el Demoman en los tráileres 1 y 2. Explota en minibombas, que vuelve a explotar a los segundos.
EMP Grenade	Engineer	Arma de Team Fortress Classic.
Heal Grenade	Medic	Se basaría en la clase que lleva esta granada. Probablemente habría curado a los aliados al explotar.
Gas Grenade	Spy	Arma de Team Fortress Classic.
Frag Grenade	Todas las clases excepto el Scout.	Arma de Team Fortress Classic. El Soldier lleva dos en su cinturón. Solamente las usa cuando hace la burla del Ecualizador o el Plan de Huida. La versión RED aparece como decoración en la tienda de mejoras de Mann vs. Máquinas.
Bear Trap	Scout	Posiblemente tuviera la misma utilidad que los abrojos de Team Fortress Classic. La versión RED aparece como decoración en la tienda de mejoras de Mann vs. Máquinas.
Smoke Bomb (también llamada Granada de Humo)	Spy	La típica granada de humo. Se intentó implementar al comienzo del desarrollo como parte del proceso de invisibilidad del Spy.
Granada de Teletransporte	Desconocido	Teleportaría al jugador al sitio en el que hubiera caído la granada.
Granada de Cadenas (también llamada Granada de Gravedad)	Desconocido	Una granada trampa que atraparía a los enemigos en su zona de efecto.

Armas arrojadizas

Las armas arrojadizas una nueva clase de arma que se probó.

Nombre	Clase	Notas
Repelente	Desconocido	Una descarga de aire comprimido arrojadiza; haría retroceder a los enemigos de forma similar al aire comprimido.
Ladrillo	Desconocido	Un ladrillo.
Objetivo	Desconocido	Una elemento arrojadizo que explotaría y crearía un objetivo de madera en donde cayera.
Cuchillo Arrojadizo	Desconocido	Un cuchillo arrojadizo. Caería al suelo al golpear al enemigo.
Bola de Nieve	Deconocido	Una bola de nieve.
Bomba de Pintura	Desconocido	El código de utilidad hace pensar que funcionaría de forma similar a la pintura en Splatoon, manchando artículos, jugadores y zonas del mapa.
Globo de Agua	Desconocido	Se añadieron los iconos de muerte de este artículo arrojadizo, pero nunca se llegó a usar.

Construcciones

Nombre	Notas
Detpack	Una construcción experimental para el Demoman, asociada a los primeros días de desarrollo de TF2.
Nodo de Reparación	Se pretendió usarlo como sustituto del teleportador y el dispensador. Repararía automáticamente las construcciones si el Engineer se encuentra lejos.
Reconocimiento	Una construcción desguazada. Se desconoce su función. Únicamente queda el sonido.
Minidispensador	Una versión desguazada de un minidispensador que costaría 70 de metal.
Plataforma de Velocidad	Una modificación desguazada para el teleportador que aplicaría el efecto de la Acción Disciplinaria y costaría 100 de metal.
Catapulta	Una modificación desguazada para el teleportador que lanzaría al jugador al aire con el efecto de la Acción Disciplinaria.
Trampa Spy	Una construcción desguazada para el Spy que tendría 3 modos de uso distintos.

Torretas

Nombre	Notas
Torretas	Hay un archivo que contiene un diseño original para el Team Fortress 2; se han creado varios más, incluyendo la Torreta Grande y Mini-Torreta, pero ninguna se introdujo finalmente.

Misceláneos

Se han añadido diversos artículos a TF2 para uso personal, los cuales no dan ventaja alguna; simplemente se pueden lucir, como por ejemplo los sombreros. A continuación se recoge una lista de todos aquellos extraídos de los .VPK.

Cosméticos

Nombre	Clase	Notas
Bonk'n'Flash	Scout	Un sombrero similar al de Bateador, basado en Flash, un superhéroe de los cómics de DC. Este sombrero fue sustituido por el Chico Bonk.
Cabeza de Bullseye	Scout	Debería haber salido junto a Gorra de Hincha, Superfan y Accesorios Imprescindibles como parte de la promoción por comprar Monday Night Combat en Steam antes del 1 de febrero de 2011.
Insignia de Identificación	Todas las clases	Una insignia de identificación que podría modificarse con una Herramienta de Adhesivos. Se eliminó en el Parche del 11 de noviembre de 2013.
Sombrero de Mapache Improvisado	Soldier	Un artículo no utilizado que se añadió en el Parche del 21 de octubre de 2016 con intención de añadirlo a la colección Caja Horripilante. Se eliminaron los archivos relacionado con él en el siguiente parche.
Casco del Legionario	Soldier	La descripción dice: "Una antigualla de la época imperial gala.".
Ojos de Momia	Pyro	Un elemento no utilizado en los archivos del juego para la actualización Scream Fortress 2013 que envolvería la máscara del Pyro en vendas, simulando una momia egipcia. Los datos se eliminaron en el Parche del 1 de noviembre de 2013.
Sombrero de Sam	Todas las clases	Debería de haber salido junto a la Cabeza Cortada de Max, la Lugermorfa y el Pistolón como promoción del Sam & Max: The Devil's Playhouse en Steam. Fue reemplazado por Perro Policía, pero exclusivo para el Sniper y el Spy y fue promocional para Poker Night 2.
Mercenary Park	Todas las clases	Debería haber salido en la actualización Jungle Inferno, sin embargo se añadió al esquema de artículos pero no se podía conseguir. Se desconoce si llegará a aparecer en el juego.
Gorra Mannanas	Todas las clases	Debería haber salido en la actualización Jungle Inferno, es un cosmético para todas las clases. Es una gorra amarilla con el dibujo del yeti comiendo plátanos.
Gorra para Nunca Olvidar	Todas las clases	Debería haber salido en la actualización Jungle Inferno, es un cosmético para todas las clases. Es una gorra gris y azul con el dibujo de Poopy Joe, que murió en un terrible accidente. Su espíritu está con vosotros...
Casco del Parque del Yeti	Todas las clases	Debería haber salido en la actualización Jungle Inferno, es el casco del parque para todas las clases. Es un casco de seguridad blanco con una luz frontal y el logotipo de Yeti Park a un lado.
Casco Sencillo	Desconocido	No se sabe nada más acerca de este sombrero.
Corona Celta	Demoman	Apareció por primera vez en la actualización Fancy vs. Nasty, en forma de archivo.
Pin del Sello	Desconocido	Una insignia que se encontraba en los archivos de la beta abierta de Team Fortress 2.

Artículos de acción

Nombre	Clase	Notas
Generadores de ruido	Todas las clases	Hay 3 generadores de ruido sin usar en los archivos del juego, con iconos y archivos: uno de Scream Fortress llamado «Spooky», otro del pack Shogun llamado «Yell» y uno del pack de beneficiencia de Japón llamado «Prayer Bowl».
Caja de la tienda de Valve	Todas las clases	Un artículo de acción de un solo uso sin texturas. Se desconoce su función.

Burlas

Nombre	Clase	Notas
taunt_come_and_get_me	Scout	La secuencia se puede ver aquí.
show1	Soldier	El Soldier salta sobre su pie, cruza sus brazos y muestra algo.
taunt_gimme_20	Soldier	El Soldier apunta a su enemigo y luego al cielo. La secuencia sigue estando, pero no tiene animación.
taunt_slit_throat	Soldier	El Soldier mira a su enemigo y hace un gesto. La secuencia sigue estando, pero no tiene animación.
taunt_sit	Pyro	El Pyro se sienta rápidamente con su cabeza apoyada en las manos, igual que en el comic Verdadero Significado, antes de saltar de nuevo. La secuencia sigue estando y la animación es así.
N/D	Demoman	Una burla con grito de guerra que recuerda al «Let's do it!» de Conoce al Demoman.
show1	Heavy	El Heavy levantaría su pierna y luego mostraría algo. La secuencia sigue estando, pero no tiene animación.
taunt_big_gorilla	Heav	El Heavy baja su arma y se golpea el pecho como un gorila.
N/D	Engineer	El Engineer sacaría su guitarra y tocaría una canción.
taunt10	Engineer	El Engineer aparentaría ir mareado y después vomitaría. La secuencia sigue estando y la animación es así.
taunt_test	Engineer	El Engineer dejaría su escopeta y tocaría su casco.
N/D	Medic	Sería similar a la burla del Amputador, pero con un sonido distinto. Iba a usarse con la Übersaw antes de crear la burla actual.
taunt_saxophone	Sniper	El Sniper haría como si tocase el saxofón y se recolocaría el sombrero. Es una animación utilizada en Fecha de caducidad. Una burla similar es Solo Aniquilador.
¡Santé!	Spy	Se introdujo en el Parche del 28 de octubre de 2015 texture_preload_list.txt y se filtró en el Parche del 20 de octubre de 2017 (Jungle Inferno).
Vudú Maléfico	Spy	Se introdujo en el Parche del 28 de octubre de 2015 texture_preload_list.txt y se filtró en el Parche del 20 de octubre de 2017 (Jungle Inferno).
Au Revoir		Se introdujo en el Parche del 28 de octubre de 2015 texture_preload_list.txt y se filtró en el Parche del 20 de octubre de 2017 (Jungle Inferno).
Revoluciones Francesas	Spy	Se filtró en el Parche del 20 de octubre de 2017 (Jungle Inferno).
A Hurtadillas	Spy	Se filtró en el Parche del 20 de octubre de 2017 (Jungle Inferno).
Arte de la Guerra	Spy	Se filtró en el Parche del 20 de octubre de 2017 (Jungle Inferno).

Vehículos

Nombre	Notas
Prototipo de Vagonetas Conducibles	Entre los archivos del TF2 se encuentran 2 modelos de vagonetas conducibles. Están sin texturizar y ambos parecen muy sencillos. Estos se han texturizado por la comunidad y se han usado en algunos mapas no oficiales. Una similar se puede encontrar en Frontier.
Prototipo de Vagoneta	Es una vagoneta de Spytech. El modelo, aún sin terminar, se puede ver aquí.

Música

Nombre	Notas
intruder_alert_midi.midi	Podría ser la versión original de Intruder Alert. Los instrumentos son de piano.
tf_music_upgrade_machine.wav	Un bucle de 1 minuto de música de ascensor para cuando los jugadores están en la estación de mejoras de Mann vs. Máquinas.
bonus_round_30.wav	Un clip de 30 segundos de tambores con dos notas a ritmo acelerado. Se desconoce su función, probablemente estuviera relacionado con Asteroid y Robodestrucción.

Otros objetos

Nombre	Tipo de artículo	Notas
Cámara	Artículo del mapa	La finalidad de este artículo en el juego es totalmente desconocida. Está muy detallada y pone en un lateral «Arr!», haciendo referencia a las cámaras «Arri».
Banderas antiguas	Artículo del mapa	Antiguamente en el modo CTF, en vez de coger un maletín se cogían unas banderas con las caras de los empleados de Valve.
Modelos decapitados	Artículo estético	Esta característica se añadió al juego junto a la Intuertal, se supone que se desguazaron los modelos sin cuello, cuando eran decapitados por la Intuertal. Solo el modelo del Soldier se incluyó en el GCF, pero es de suponer que este ya tenía un modelo propio, similar a los los cosméticos para todas las clases.
Rollo	Artículo recogible	Incluido en la actualización Navidad Australiana. No se sabe con que intención se creó, pero se sabe que está en la carpeta de materiales de DeGroot Keep.
Puesto de entradas	Decoración	Incluido en la actualización Navidad Australiana. No se sabe con que intención se creó, pero se sabe que está en la carpeta de materiales de DeGroot Keep.
Iconos de muerte sin uso	Icono	Entre los archivos del juego hay varios iconos de muerte sin uso, por ejemplo el disparo en la cabeza con Embajadora o la alternativa de Centinela de Nivel 1 con láser.
Cámara de muerte alternativa	Interfaz de usuario	Función alternativa de la cámara de muerte. Debería representar las fotos echadas con el botón F5, que deberían de haber sido captadas desde la versión beta del juego.
TOBOR	Desconocido	Textura sin uso introducida en la Actualización Mac.
Aspectos de artículos sin uso	Aspecto y calidad	Hay tres aspectos de armas sin uso, llamados «de Aspecto Completo», «Rareza2» y «Rareza3». Los colores hexadecimales de Rareza2 y Rareza3 son #8D834B y #70550F respectivamente. El de Aspecto Completado no tiene color asignado.
Otras texturas sin uso	Clases	En los archivos del juego hay varias texturas sin ningún uso aparente, algunas incluidas en algunas armas o texturas de la beta, como por ejemplo la botella BLU del Demoman.
Efectos inusuales sin uso	Partículas	Durante la actualización de la Mann-Conomía y el Especial de Halloween Muy Siniestro se añadieron algunos efectos inusuales que a día de hoy no se utilizan.
Animaciones de fuego	Animación	El GCF contiene 8 animaciones de muerte por fuego. Para todas las clases menos para el Pyro.
serving_platter	Artículo del mapa	Un plato de restaurante sin textura con una calavera. Se encontró en la carpeta de burlas, pero no corresponde a ninguna animación.
Texturas de Badlands	Textura	Hay varias texturas en la carpeta de Badlands que no se usan en el mapa. Entre ellas se incluye la de un jetpack, un casco, un láser y muchas más.

Atributos sin uso

Nombre sin localizar	Función	Descripción
Attrib_OverhealDecay_Disabled	El exceso de curación no baja.	Primer atributo eliminado del Overhealer. Es funcional.
Attrib_FistsHaveRadialBuff	Al matar: +50 de salud a los aliados cercanos. Al matar: +10 % de probabilidad de crítico a los aliados cercanos.	Antiguo atributo de los K.G.B. Si se aplica este atributo, por algún extraño motivo, el Heavy al matar hará la burla. No es funcional.
Attrib_DmgPenaltyVsNonStunned	%s1 % de daño a jugadores que no estén aturdidos.	Antigua desventaja del Somnífero.
Attrib_ZoomSpeedMod_Disabled	Sin penalización de velocidad de movimiento al apuntar.	Atributo positivo del Merodeador.
Attrib_SniperNoCharge	No carga el disparo al apuntar.	Desventaja del Merodeador.
Attrib_SniperZoom_Penalty	Menos aumento al apuntar.	Desventaja del Merodeador.
Attrib_NoDoubleJump	Anula el doble salto al portador.	Antiguo atributo negativo del Somnífero. Posteriormente se cambió por una reducción de 15 de salud.
Attrib_AbsorbDmgWhileCloaked	Absorbe el %s1 % del daño al ser invisible.	Atributo totalmente inutilizado. No se llegó a completar el código. No se llegó a implementar.
Attrib_RocketLauncherSeeker	Dispara cohetes guiados por láser.	Eliminado el Lanzacohetes.
Attrib_ChargedAirblast	Ahora se puede cargar el aire comprimido para lanzar a los enemigos más lejos.	Diseño experimental del Desengrasador. Funciona, pero no tiene medidor de carga en el HUD.
Attrib_AirblastCost_Decreased	%s1 % de consumo por aire comprimido.	Diseño experimental del Desengrasador.

Restricciones festivas

Nombre sin localizar	Descripción
Econ_holiday_restriction_halloween_or_fullmoon_or_valentines	El artículo solo se puede usar durante el evento de Halloween, luna llena o San Valentín.

Mann vs. Máquinas

Robots

Esto son plantillas de robot que se encuentran en los archivos del suelo.

Scout robot

Scout

Icono	Nombre	Principal	Atributos
	Scout	Recortada	Velocidad de disparo: -15 %

Icono	Nombre	Cuerpo a cuerpo	Atributos
	Scout	Arenque Sagrado	—

Icono	Nombre	Cuerpo a cuerpo	Sombrero	Atributos
	Scout	Sol en un Palo	Chico Voltio	—

Asesino Envuelto

Icono	Nombre	Cuerpo a cuerpo	Atributos
	Wrap Assassin	Asesino Envuelto	---

Scout con Dispensadora de Caña

Icono	Nombre	Principal	Atributos
	Scout con Dispensadora de Caña	Dispensadora de Caña	Potencia de retroceso: +100 %  Daño causado: -35 %  Velocidad de recarga: -50 %  No ve más allá de 500 unidades.

Scout gigante

Icono	Nombre	Principal	Atributos
	Scout gigante	Recortada	1 600 PS  Resistencia al retroceso: +30 %

Scout de la Liga Mayor

Icono	Nombre	Cuerpo a cuerpo	Sombrero	Misc 1	Misc. 2	Atributos
	Scout de la Liga Mayor	Somnífero	Gallo de Pelea	Gafas Veraniegas	Machacatímpanos de Boston	10 000 PS  Aumento del valor de recarga: 900 %  Otorga furia del 90 % menos  Velocidad de movimeinto: +800 %

Soldier robot

Soldier de Críticos (tipo 1)

Icono	Nombre	Principal	Secundario	Sombrero	Misc.	Atributos
	Soldier de Críticos	Caja Negra	Botas Blindadas	Capitán del Equipo	Uniforme Elegante	40 000 PS  Probabilidad de crítico: 100 %  Bonificación de daño: 500 %  Los cohetes hacen retroceder a los enemigos  Radio de explosión: +100 %  Regenera 1 PS por segundo  Resistencia al retroceso: +60 %  Velocidad de recarga: -200 %  Velocidad de disparo: -100 %  Dispersión de cohetes de 1 grado.  Velocidad de movimiento: -60 %  Tamaño x1,9 más grande.

Soldier de Críticos (tipo 2)

Icono	Nombre	Principal	Sombrero	Atributos
	Soldier de Críticos	Lanzacohetes	Sombrero Metálico	60 000 PS  Resistencia al retroceso: +60 %  Resistencia vertical al aire comprimido: +90 %  Otorga furia del 90 % menos  Regenera 40 PS por segundo  Probabilidad de crítico: +100 %  Daño causado x1,5  Cohetes en la recámara: +26  Velocidad de recarga: +78 %  Velocidad de disparo: +80 %  Velocidad de movimiento: -50 %  Velocidad de proyectiles: -60 %  Dispersión de cohetes de 5 grados.  No dispara hasta que haya recargado todos los proyectiles.

Esta versión del Soldier es exactamente la misma que la que aparece en Mannhattan, excepto por el sombrero. Sin embargo contiene un icono no utilizado en los archvios del juego que sigue siendo funcional. Se trata de un icono del sombrero de instructor, llamado «soldier_major_crits». La versión utilziada tiene el icono Colonel Barrage: soldier_barrage.

Soldier Explosivo gigante (tipo 2)

Icono	Nombre	Principal	Sombrero	Atributos
	Soldier Explosivo gigante	Libertador	Colofón del Dr. Dapper	Robot de Mannhattan  4 000 PS  Resistencia al retroceso: +60 %  Resistencia vertical al aire comprimido: +90 %  Cohetes en la recámara: +5  Velocidad de disparo: +75 %  Velocidad de recarga: +80 %  Radio de explosión: +20 %  Los cohetes hacen retroceder a los enemigos.  Otorga furia un 90 % menos  Velocidad de movimiento: -50 %  No dispara hasta que haya recargado todos los proyectiles.  Daño causado: -25 %  Dispersión de cohetes de 4 grados.

Soldier de Ráfaga gigante (tipo 3)

Icono	Nombre	Principal	Atributos
	Soldier de Ráfaga gigante	Lanzacohetes	Robot de Mannhattan  4 200 PS  Resistencia al retroceso: +60 %  Daño causado: +200 %  Cohetes en la recámara: +5  Velocidad de recarga: +60 %  Velocidad de disparo: +80 %  Velocidad de movimiento: -50 %  Velocidad de proyectil: -10 %  No dispara hasta que haya recargado todos los proyectiles.

Soldier de Ráfaga gigante (tipo 4)

Icono	Nombre	Principal	Atributos
	Soldier de Ráfaga gigante	Lanzacohetes	Robot de Mannhattan  4 200 PS  Resistencia al retroceso: +60 %  Daño causado: +100 %  Cohetes en la recámara: +5  Velocidad de recarga: +60 %  Velocidad de disparo: +80 %  Velocidad de movimieto: -50 %  Velocidad de proyectil: -10 %  No dispara hasta que haya recargado todos los proyectiles.

Soldier Caudillo del Conchistador

Icono	Nombre	Principal	Secundario	Atributos
	Soldier Caudillo del Conchistador	Lanzacohetes	Conchistador	50 000 PS  Resistencia al retroceso: +60 %  Resistencia vertical al aire comprimido: +90 %  Otorga furia en un 90 % menos  Aparece con la furia a tope  Duración del efecto: +800 %  Velocidad de movimiento: -50 %  No dispara hasta que haya recargado todos los proyectiles.

Pyro robot

Pyro de Aire Comprimido gigate

Icono	Nombre	Principal	Sombrero	Atributos
	Pyro de Aire Comprimido gigante	Desengrasador	Cono Fúnebre	3 000 PS  El aire comprimido empuja a los oponentes con 5 veces la fuerza.  Resistencia al retroceso: +40 %  Penalización de daño: -95 %  Velocidad de movimiento: -50 %

Pyro Jefe

Icono	Nombre	Principal	Atributos
	Pyro Jefe	Lanzallamas	55 000 PS  Daño adicional: +400 %  El aire comprimido empuja a los oponentes con 2 veces la fuerza.  Resistencia al retroceso: +40 %  Regenera 500 PS por segundo.  Velocidad de movimiento: -50 %

Pyro de Bengalas gigante

Icono	Nombre	Secundario	Atributos
	Pyro de Bengalas gigante	Chamuscador	3 000 PS  Velocidad de disparo: +80 %  Las bengalas empujan a los jugadores.  Resistencia al retroceso: 40 %  Velocidad de movimiento: -65 %

Demoman robot

Rey Tavish

Icono	Nombre	Principal	Secundario	Cuerpo a cuerpo	Sombrero	Atributos
	Rey Tavish	Babuchas de Alí Babá	Targe de Carga	Intuertal	Corona del Príncipe Tavish	55 000 PS  Daño causado x5  Resistencia al retroceso: +40 %  Regenera 500 PS por segundo.  Velocidad de movimiento: -50 %

Rey Demo de Gatillo Rápido gigante

Icono	Nombre	Principal	Atributos
	Rey Demo de Gatillo Rápido gigante	Lanzagranadas	60 000 PS  Velocidad de disparo: +90 %  Velocidad de recarga: +35 %  Granadas en el cargador: +7  Velocidad de proyectiles: +10 %  Probabilidad de crítico: 100 %  Resistencia al retroceso: +60 %  Reducción de aire comprimido forzado: +60 %  Dispersión de cohetes de 2 grados  Velocidad de movimiento: -50 %

Heavy robot

Heavy con Mitones

Icono	Nombre	Cuerpo a cuerpo	Sombrero	Misc.	Atributos
	Heavy con Mitones	Puñetazo Festivo	Punta y Dispara	Padre de Todos	Este es el mismo que se usa en el juego pero con otro código.  Tamaño del cargador: -35 %  Probabilidad de crítico: 100%  Velocidad de movimiento: +30 %  60 PS

Heavy gigante

Icono	Nombre	Principal	Atributos
	Heavy gigante	Natascha	5 000 PS  Resistencia al retroceso: +70 %  Daño adicional: +50 %  Velocidad de movimiento: -50 %

Icono	Nombre	Principal	Atributos
	Heavy gigante	Titán de Latón	5 000 PS  Resistencia al retroceso: +70 %  Daño adicional: +50 %  Velocidad de movimiento: -50 %

Supercampeón de Pesos Pesados

Icono	Nombre	Cuerpo a cuerpo	Sombrero	Atributos
	Supercampeón de Pesos Pesados	Kañeros Guantes de Boxeo	Protector del Pugilista	5 000 PS  Resistencia al retroceso: +70 %  Daño adicional: +20 %  Velocidad de ataque: +40 %  Velocidad de movimiento: -50 %

Medic robot

Medic con Supercarga

Icono	Nombre	Principal	Secundario	Cuerpo a cuerpo	Atributos
	Medic con Supercarga	Pistola de Jeringas	Pistola Médica	Serrucho	Aparece con la Supercarga completa  Velocidad de curación: +400 %  Velocidad de Supercarga: -75 %  La Supercarga dura 8 segundos (normal).

Medic Vacunador

Icono	Nombre	Principal	Secundario	Cuerpo a cuerpo	Atributos
	Medic Vacunador	Pistola de Jeringas	Vacunador	Serrucho	Aparece con la Supercarga completa  Velocidad de Supercarga: +2 400 %  Duración de Supercarga: 108 segundos  El Vacunador es resistente a las balas.

Icono	Nombre	Principal	Secundario	Cuerpo a cuerpo	Atributos
	Medic Vacunador	Pistola de Jeringas	Vacunador	Serrucho	Aparece con la Supercarga completa  Velocidad de Supercarga: +2 400 %  Duración de Supercarga: 108 segundos  El Vacunador es resistente a las explosiones.

Icono	Nombre	Principal	Secundario	Cuerpo a cuerpo	Atributos
	Medic Vacunador	Pistola de Jeringas	Vacunador	Serrucho	Aparece con la Supercarga completa  Velocidad de Supercarga: +2 400 %  Duración de Supercarga: 108 segundos  El Vacunador es resistente al fuego.

Este Medic robot Vacunador está denominado como «The Vaccinator MvM» en items_game.txt, pero el elemento no existe.

Sniper robot

Icono	Nombre	Secundario	Sombrero	Atributos
	Maestro del Fraskungfú	Fraskungfú	Merodeador del Desierto	Velocidad de recarga: +90 %  Los archivos del juego indican que se dejó de desarrollar por no funcionar la animación.

Arquero veloz (tipo 2)

Icono	Nombre	Principal	Atributos
	Arquero veloz	Cazador	Tamaño x1,5  1 200 PS  Tamaño de cabeza: +30 %  Velocidad de disparo: +40 %  Velocidad de movimiento: -15 %

Jefes

Blimp

Icono	Nombre	Atributos
	Blimp	No se sabe mucho sobre Blimp. En Mannhattan hay bastante entidades lógicas que se refieren a un «mini_tank». Ha un icono del Blimp en el juego, añadido en la actualización Dos Ciudades.

Tipos de cantimplora de efectos

Estos efectos están en el código del juego, pero sin uso.

Imagen	Tipo	Uso
	Robo de alcance	Desconocido.
	Dinero llama a dinero	Hace que los créditos se resalten a través de las paredes.

Véase también

• Armas
• Armas beta
• Armas de los desarrolladores
• Team Fortress de Valve
• Team Fortress 2: Brotherhood of Arms
• Team Fortress Classic

Enlaces externos

• Página de TF2 en The Cutting Room Floor