Dragon's Fury/zh-hant

龍之怒
https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/ac/Dragon%27s_Fury_RED_3D.jpg?2018072609520711677,280,140,3,0,114,115,61,70,115,123,96,115,185,114,103,273,70,103,363,96,102,454,114,87,580,69,86,709,95,84,839,113,66,1002,67,63,1167,94,65,1331,113,45,1523,67,41,1718,94,43,1910,112,27,2121,68,22,2335,93,24,2547,112,13,2766,72,7,2993,94,11,3218,113,6,3438,76,0,3669,95,4,3896,114,8,4105,81,1,4325,97,6,4540,115,22,4723,84,15,4915,98,19,5103,116,49,5244,88,44,5392,99,47,5536,116,89,5620,89,85,5708,100,87,5794,116,103,5860,89,104,5925,100,104,5990,114,102,6080,88,101,6172,101,101,6267,112,88,6407,85,86,6554,100,86,6698,110,72,6882,81,70,7074,99,71,7262,109,57,7475,77,57,7695,98,57,7910,108,47,8136,73,48,8367,97,47,8595,108,41,8820,68,42,9049,97,42,9275,108,41,9486,65,43,9700,96,42,9913,109,48,10099,65,45,10293,96,43,10486,110,55,10644,67,50,10809,97,50,10973,112,68,11094,69,64,11221,97,65,11347,114,89,11432,70,86,11519,97,87https://wiki.teamfortress.com/w/images/9/9a/Dragon%27s_Fury_BLU_3D.jpg?2018072609535111739,280,137,3,0,114,116,61,70,116,123,97,116,185,115,102,273,69,101,363,96,101,454,114,85,581,68,84,710,96,82,841,114,63,1007,68,60,1175,95,62,1342,113,41,1538,68,38,1736,95,40,1932,113,23,2147,69,19,2365,95,22,2581,113,11,2803,72,5,3032,95,9,3260,114,6,3482,76,0,3714,96,4,3942,115,10,4152,80,3,4371,97,7,4586,116,26,4767,83,19,4957,99,23,5144,116,53,5283,85,48,5428,100,51,5570,116,91,5653,87,88,5740,100,89,5825,116,103,5891,87,103,5956,101,103,6021,115,102,6110,85,101,6201,101,100,6295,113,86,6433,83,85,6578,100,85,6720,112,70,6903,80,68,7094,100,68,7281,110,55,7494,77,55,7714,99,55,7930,110,45,8157,73,46,8390,98,46,8619,109,40,8847,70,41,9079,97,42,9307,110,41,9521,66,43,9738,97,41,9954,111,48,10144,66,44,10341,97,43,10537,112,56,10698,67,51,10866,97,51,11033,113,70,11156,68,66,11284,97,66,11412,114,90,11496,69,88,11582,97,88https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/69/Dragon%27s_Fury_Festivized_RED_3D.jpg?2018072609554211827,280,143,3,0,117,109,67,78,108,135,96,108,204,116,103,298,78,103,393,96,102,486,116,87,615,77,86,746,95,85,878,115,66,1041,75,64,1207,94,65,1374,115,45,1566,75,41,1761,94,43,1956,115,27,2167,74,22,2381,94,25,2594,116,13,2815,74,7,3042,94,11,3267,117,6,3491,76,0,3721,95,4,3949,118,8,4162,81,1,4382,96,6,4600,120,22,4785,85,15,4979,98,19,5171,121,49,5314,88,43,5465,99,46,5614,121,88,5701,89,85,5793,100,86,5884,121,103,5949,89,104,6014,100,104,6079,119,101,6170,88,101,6263,101,101,6359,118,84,6504,85,83,6655,100,85,6801,116,69,6989,81,68,7184,100,70,7373,114,57,7587,77,56,7808,98,56,8025,112,47,8251,73,48,8482,97,45,8712,112,41,8937,72,42,9166,96,40,9394,113,41,9605,72,43,9819,96,41,10032,115,45,10221,74,44,10414,97,43,10606,116,51,10768,76,50,10933,97,48,11099,117,64,11224,77,63,11353,97,60,11484,118,86,11572,78,82,11663,97,80https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/24/Dragon%27s_Fury_Festivized_BLU_3D.jpg?2018072609572211807,280,144,3,0,117,109,67,79,108,136,96,108,205,116,103,299,78,103,394,96,103,487,116,88,616,77,87,747,95,86,878,115,67,1040,75,65,1205,94,66,1371,115,46,1562,74,43,1755,93,45,1948,115,28,2157,74,23,2369,93,26,2580,116,14,2800,74,8,3026,93,11,3250,117,6,3473,76,0,3703,95,4,3931,118,7,4143,81,0,4363,96,5,4581,119,20,4767,86,13,4962,98,18,5154,121,47,5297,89,41,5449,99,45,5599,121,87,5687,91,83,5780,100,85,5872,120,103,5938,90,104,6003,101,104,6068,119,101,6159,89,101,6252,101,101,6348,117,84,6494,86,84,6646,100,86,6793,115,70,6981,82,69,7177,99,71,7366,113,57,7580,77,57,7801,98,57,8018,112,48,8243,72,48,8474,97,46,8703,112,41,8927,71,43,9155,96,40,9382,113,41,9592,72,43,9805,96,41,10017,114,45,10205,73,45,10397,96,43,10588,116,50,10749,76,50,10913,96,47,11078,117,64,11203,77,62,11331,97,59,11461,118,86,11550,78,82,11642,97,80 Default (紅隊) Default (藍隊) Festivized (紅隊) Festivized (藍隊)
在 Steam 社群市集中查看物品價格
殺人圖示
資訊
使用的職業:	火焰兵
類型：	主要武器
釋出時間：	2017年10月20日更新 （叢林煉獄更新）
入手方法:	合約追蹤器，戰漆 （裝飾屬性），隨機掉落 或 合成
交換：	可
禮品包裝：	可
合成：	可
改名稱：	可
合成編號：	不可
中世紀：	不可
彈藥
彈藥上膛數量：	40
彈藥攜帶數量：	無
裝彈方式：	No reload
可能的屬性
獨特 裝飾屬性
選單顯示
龍之怒 等級 1 - 100 火焰噴射器 主要和次要開火皆共用一個壓力槽。 主要開火：發射一個會短暫點燃敵人、一飛快的投射物 次要開火：釋放壓縮氣爆推開敵人和反彈投射物，及為著火的隊友滅火。 幫助隊友滅火可回復 20 單位生命值 對燃燒中的敵人造成 300% 傷害 擊中時於再壓力量表累積 50% 計量 次要開火時 -50% 壓力量表 強力的單發火焰噴射器，連續命中將加速裝填並追加額外傷害。

龍之怒（Dragon's Fury）是把火焰兵的主武器。這是一把單管的紅黑火焰噴射器。

主要攻擊（預設鍵：MOUSE1）發射出一顆快速且近距離的火球子彈，每秒移動3000 [[Hammer unit/zh-hant|HU] ]（約每小時128英里）。火球造成25點傷害時也能燃燒敵人一小段時間。火球對被燃燒的敵人+300%傷害並增快50%的復壓速率。次要攻擊（預設鍵：MOUSE2）使用氣爆並減慢50%的復壓速率。這把武器也能燃燒敵方火焰兵一小段時間，讓下次的攻擊造成額外傷害。

這把武器在2017年10月18日，與汽油桶，熱能推進器，炙手可熱和第二蕉在叢林煉獄更新的第三天一起發布。

傷害與動作時間

參見： 傷害

傷害與作用時間
子彈類型		火球子彈
傷害類型		火焰
遠程或近戰傷害		距離
傷害
最大傷害	120%	30
基本傷害	100%	25
最小傷害	52.8%	23
近距離		28 - 30
中距離		23 - 25
爆擊		75
小爆擊		34 - 40
餘火		4 / 半秒
餘火（小爆擊）		5 / 半秒
動作時間
攻擊間隔		0.8 秒
餘火持續		2 秒
壓縮氣爆冷卻時間		1.6 秒
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。

合成

參見： 合成系統

藍圖

兵種標誌 - Pyro		空位標誌 - 主要		廢金屬		可能的結果
	+		+		=

相關成就

 火箭兵

浴火終結者 殺死在過去 10 秒內以壓縮氣爆阻擋你的火箭的火焰兵。

 火焰兵

緊迫盯人 使用火焰噴射器從背後殺掉 50 名敵人。 燙手山芋 使用壓縮氣爆反彈 100 個投射物。

藝高人膽大 利用反彈的爆擊火箭殺掉火箭兵。

曼恩 vs. 機器成就

強制關機 扮演火焰兵並在同一波攻擊中成功讓炸彈無法繼續攜帶達三次。

相關更新

2017年10月20日更新 #1 (叢林煉獄更新)

• 將龍之怒新增到遊戲中。

2017年10月23日更新

• 修復龍之怒會導致客戶端當機的漏洞。

2017年10月25日更新

• 更新了龍之怒，現在與其它火焰噴射器一樣，幫隊友滅火會恢復20點生命值。

2017年10月30日更新

• 修正了一個有關龍之怒投射物並不會擊中敵人的漏洞。

2017年12月13日更新

• 修正了龍之怒在某些地方無法開火的漏洞（例如 Nucleus 的控制點）。
• 修正了龍之怒無法點燃獵人長弓弓箭的漏洞。
• 修正了龍之怒投射物在觸碰到水面後並不會消失的漏洞。

2017年12月21日更新 (2017聖誕節更新)

• 新增了節慶裝飾版本。

2018年3月28日更新 #1

• 將火球的大小/半徑減少 25%。
• 現在需要火球的中心擊中敵人才會獲得額外傷害獎勵。
• 修正了使用龍之怒攻擊覆蓋著瘋狂牛奶的敵人並不會回復生命值的漏洞。
• 將龍之怒加進曼恩對抗機械人模式可以掉落的武器連殺記錄器清單内。

2018年4月26日更新

• 這武器現在已經加入隨機掉落的行列。

[Unknown Date]

• [未記載] 設定變更：
  • 將對燃燒中的敵人造成 +300% 傷害改成對燃燒中的敵人造成 300% 傷害。
  • 武器實際的性能維持不變。

錯誤

• 使用某個角度發射時，火球能穿過安全門。

畫廊

• 

  紅隊第一人稱視角。

• 

  籃隊第一人稱視角。

• 

  紅隊節慶裝飾版本

• 

  藍隊節慶裝飾版本

參見

• 龍之怒使用策略