Difference between revisions of "Lumberyard/ru"

Lumberyard
Информация
Тип карты:	Арена
Имя файла:	arena_lumberyard
Выпущено:	Обновление от 19 августа 2008; (Обновление пулемётчика)
Варианты:	Graveyard
Автор(-ы):	Valve
Информация о карте
Окружение:	Альпийские
Условия:	День, солнечно
Опасности:	Pitfall
Предметы на карте
Аптечки:	×1
Боеприпасы:	; ×4
Снимки карты
Вид на карту сверху

Latest revision as of 17:05, 19 January 2024

«

У Lumberyard'а неуравновешенная структура: с одной стороны — это подступы к горе, а с другой — обрыв, переходящий в долину. Крыши в центре карты служат ключевой областью боёв, на уровне земли большинство схваток будет происходить в боковых проходах. По истечении 60-ти секунд пункт захвата становится активным, открываются двери, и в небольшом зале начинается смертельная схватка, которая вскоре закончится. Lumberyard — одна из немногих карт Арены без воды, и содержит только единственный медицинский комплект, который находится на бревне над смертельной ямой, что создаёт прекрасное место для засад поджигателей, подрывников и солдат.

— Не время для крика! (английский)

»

Lumberyard — это карта режима Арена, была выпущена вместе с Ravine, Well, Badlands и Granary как часть обновления пулемётчика, в котором появилась Арена. Lumberyard стала первой официальной картой, которая приобрела светлый альпийский стиль вместо пустынного или промышленного.

Цель

Цель вашей команды: уничтожить всех противников или захватить контрольную точку, как только она станет доступна.

Вступительное видео

Места

Центральное строение — симметричное здание, в котором находится контрольная точка. Оно имеет входы с двух сторон и с крыши.
Комнаты возрождения имеют по два выхода: один ведет прямо к центральному зданию, другой ведет в башню меньшего размера, из которой можно легко добраться до крыши центрального здания.
Горная сторона — область слева (справа) от базы Синих (Красных), содержит малые ящики с патронами.
Утёс расположен напротив гор. Имеется одна аптечка, которая может быть найдена на мостике над ямой, и два небольших сарая около обрыва.

Центральное строение
Контрольная точка(захват невозможен)
Комната возрождения Красных
Горная сторона
Утес

Стратегии

Основная статья: Стратегия от сообщества для карты Lumberyard

Время захвата контрольной точки

Центральная контрольная точка

×1

24

,000

×2

16

,000

×3

13

,091

×4

11

,520

Предыдущие изменения

Обновление от 19 августа 2008

Добавлен игровой режим Арена:

5 карт для арены: Lumberyard, Ravine, Well, Granary, Badlands

Ссылки

Официальный блог TF2 — Альпийский стиль (английский)
Обновление Пулемётчика — Режим Арена (английский)

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{DISPLAYTITLE:Lumberyard}}
 {{Map infobox
-| game-type = Arena
+  | map-status               = official
-| file-name = arena_lumberyard
+  | map-game-type            = Arena
-| map-image = arenalumberyard.jpg
+  | map-file-name            = arena_lumberyard
-| map-environment = Альпийские
+  | map-image                = arenalumberyard.jpg
-| map-setting = День, солнечно
+  | map-released             = {{Patch name|8|19|2008}}
-| map-health-pickups-small = 1
+  | map-released-major       = Heavy Update
-| map-ammo-pickups-large = 4
+  | map-environment          = Альпийские
+  | map-setting              = День, солнечно
+  | map-hazards              = [[Environmental_death#Pitfalls|Pitfall]]
+  | map-pickups-health-small = 1
+  | map-pickups-ammo-large   = 4
 }}
-{{Quotation|[http://steamgames.com/tf2/heavy/arena.htm Не время для крика!]|У Lumberyard'а неуравновешенная структура: с одной стороны — это подступы к горе, а с другой — обрыв, переходящий в долину. Крыши в центре карты служат ключевой областью боёв, на уровне земли большинство схваток будет происходить в боковых проходах. По истечении 60-ти секунд пункт захвата становится активным, открываются двери, и в небольшом зале начинается смертельная схватка, которая вскоре закончится. Lumberyard — одна из немногих карт Арены без воды, и содержит только единственный медицинский комплект, который находится на бревне над смертельной ямой, что создаёт прекрасное место для засад поджигателей, подрывников и солдат.}}
+{{Quotation|[https://www.teamfortress.com/heavy/arena.htm Не время для крика!] {{lang icon|en}}|У Lumberyard'а неуравновешенная структура: с одной стороны — это подступы к горе, а с другой — обрыв, переходящий в долину. Крыши в центре карты служат ключевой областью боёв, на уровне земли большинство схваток будет происходить в боковых проходах. По истечении 60-ти секунд пункт захвата становится активным, открываются двери, и в небольшом зале начинается смертельная схватка, которая вскоре закончится. Lumberyard — одна из немногих карт Арены без воды, и содержит только единственный медицинский комплект, который находится на бревне над смертельной ямой, что создаёт прекрасное место для засад поджигателей, подрывников и солдат.}}
 '''Lumberyard''' — это карта режима [[Arena/ru|Арена]], была выпущена вместе с [[Ravine/ru|Ravine]], [[Well (Arena)/ru|Well]], [[Badlands (Arena)/ru|Badlands]] и [[Granary (Arena)/ru|Granary]] как часть [[August 19, 2008 Patch/ru|обновления пулемётчика]], в котором появилась Арена. Lumberyard стала первой официальной картой, которая приобрела светлый альпийский стиль вместо пустынного или промышленного.
@@ Line 21: / Line 25: @@
 == Места ==
-[[File:Team fortress 2 map overview arena lumberyard.jpg|thumb|Lumberyard, общий вид]]
 * '''Центральное строение''' — симметричное здание, в котором находится контрольная точка. Оно имеет входы с двух сторон и с крыши.
 * '''Комнаты возрождения''' имеют по два выхода: один ведет прямо к центральному зданию, другой ведет в башню меньшего размера, из которой можно легко добраться до крыши центрального здания.
@@ Line 28: / Line 32: @@
 <gallery gallery widths=120px heights=90px perrow=5>
-File:AREA Lumberyard Central building.PNG|Центральное строение
+File:ARENA Lumberyard Central building.png|Центральное строение
-File:AREA Lumberyard Control point.PNG| Контрольная точка(захват невозможен)
+File:ARENA Lumberyard Control point.png| Контрольная точка(захват невозможен)
-File:AREA Lumberyard Red Spawn.PNG|Комната возрождения Красных
+File:ARENA Lumberyard Red Spawn.png|Комната возрождения Красных
-File:AREA Lumberyard Mountain side.PNG|Горная сторона
+File:ARENA Lumberyard Mountain side.png|Горная сторона
-File:AREA Lumberyard Cliff side.PNG|Утес
+File:ARENA Lumberyard Cliff side.png|Утес
 </gallery>
 == Стратегии ==
-* [[Scout/ru|Разведчики]] могут перемещаться по крышам, чтобы озадачить врагов.
+{{map strategy link|Lumberyard|main=yes|stub=yes}}
-* Инженеры часто ставят [[Dispenser/ru|раздатчики]] и [[Sentry Gun/ru|охранные пушки]] в центральном здании или рядом с дверьми.
-* Подрывник может противостоять этой стратегии, закладывая липучки с внутренней части двери. Это разрушит турель, и убьёт инженера.
-* Лестница даёт шпионам прекрасную возможность лестничного удара (сверху с разворота в спину).
-* Под лестницами шпионы могут перезаряжать плащ, замаскироваться или сидеть в засаде.
-* Палубы в центральном здании хороши для планирования захвата точки.
-* Инженеры могут легко ловить жертв, поставив пушку напротив маленькой аптечки.
-* Хорошее укрытие для снайперов — это точка возрождения.
-* Пулемётчик эффективно расчищает путь, когда он на верхнем пути, лестнице или крыше.
-* Подрывники и солдаты будут полезны на крыше, так как им открывается хороший обзор.
-* Если в живых осталось совсем мало врагов, то есть большая вероятность того, что они сильно ранены, следовательно, если вы не можете найти противника, посмотрите рядом с бревном, на котором расположена маленькая аптечка.
 == Время захвата контрольной точки ==
@@ Line 52: / Line 46: @@
 == Предыдущие изменения ==
-'''[[August 19, 2008 Patch/ru|Обновление от 19 августа 2008]]'''
+'''{{Patch name|8|19|2008}}'''
 *Добавлен игровой режим Арена:
 :* 5 карт для арены: '''Lumberyard''', Ravine, Well, Granary, Badlands
 == Ссылки==
-*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=1760 Официальный блог TF2 — Альпийский стиль]
+*[https://www.teamfortress.com/post.php?id=1760 Официальный блог TF2 — Альпийский стиль] {{lang icon|en}}
-*[http://steamgames.com/tf2/heavy/arena.htm Обновление Пулемётчика — Режим Арена]
+*[https://www.teamfortress.com/heavy/arena.htm Обновление Пулемётчика — Режим Арена] {{lang icon|en}}
 {{HeavyUpdateNav}}
-<br >
 {{Maps nav}}
+[[Category:Arena maps/ru]]

Difference between revisions of "Lumberyard/ru"

Latest revision as of 17:05, 19 January 2024

Содержание

Цель

Вступительное видео

Места

Стратегии

Время захвата контрольной точки

Предыдущие изменения

Ссылки

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network

Lumberyard

Информация
Тип карты:	Арена
Имя файла:	`arena_lumberyard`
Выпущено:	Обновление от 19 августа 2008 (Обновление пулемётчика)
Варианты:	Graveyard
Автор(-ы):	Valve
Информация о карте
Окружение:	Альпийские
Условия:	День, солнечно
Опасности:	Pitfall
Предметы на карте
Аптечки:	×1
Боеприпасы:	×4
Снимки карты

Вид на карту сверху