Difference between revisions of "Postal Pummeler/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Edit Postal Pummeler info for JA.)
(最新英語版と同期/Sync)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:ポスタル・パメラー}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
Line 6: Line 5:
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561198001001335|1004127420}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561198001001335|1004127420}}
| released        = {{Patch name|7|1|2011}}
+
| released        = {{update link|Summer Camp Sale}}
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|Crate22}}
+
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|Crate22|collectors}}
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level          = レベル 10 消防斧
+
   | level          = レベル 10 Mailbox
| 250px
 
 
   | loadout-name  = Postal Pummeler
 
   | loadout-name  = Postal Pummeler
 
   | att-1-positive = 100% critical hits burning players from behind.
 
   | att-1-positive = 100% critical hits burning players from behind.
 
   | att-2-positive = Mini-crits burning players from the front.
 
   | att-2-positive = Mini-crits burning players from the front.
   | att-3-negative = 燃えていないプレイヤーに対して-50%ダメージ
+
   | att-3-negative = ランダムクリティカルヒットなし
   | att-4-negative = 燃えてないプレイヤーに対してクリティカルヒットなし
+
   | att-4-negative = 燃えていないプレイヤーに対して -50% ダメージ
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''スカウト'''の速達便|差出人のあんにゃろうに返送だぜ!|sound=Scout_cartgoingbackdefense01.wav}}
+
{{Quotation|'''スカウト'''の速達便|差出人のあんにゃろうに返送だぜ!|sound=Scout_cartgoingbackdefense01.wav|en-sound=yes}}
  
'''{{Item name|Postal Pummeler}}'''は[[Pyro/ja|パイロ]][[weapons/ja#pyromelee|近接武器]]です。これは根元が折れた緑色のポストです。
+
'''{{item name|Postal Pummeler}}'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Pyro/ja|パイロ]]用の[[Weapons/ja#pyromelee|近接武器]]です。これは荒っぽく引っこ抜かれた、側面に606の番号が書かれたオリーブ色の郵便受けです。
  
この武器は{{Item link|Axtinguisher}}と同じ能力を持っています。
+
この武器の性能は{{item link|Axtinguisher}}と全く同じです。
  
 
== ダメージと動作時間 ==
 
== ダメージと動作時間 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| identical       = {{Item link|Axtinguisher}}
+
| identical         = {{item link|Axtinguisher}}
 +
| damagetype        = {{common string|Melee}}
 +
| rangetype          = {{common string|Melee}}
  
 
| damage          = yes
 
| damage          = yes
| damagetype        = {{common string|Melee}}
+
|  base            = <div style="float:left">{{tooltip|炎上中|炎上中のプレイヤーとHeadless Horsemannおよび装置に対して}}:</div> 65<br /><div style="float:left">{{tooltip|非炎上中|炎上していないプレイヤーに対して}}:</div> 33
| rangetype          = {{common string|Melee}}
+
|  point blank    = <div style="float:left">炎上中:</div> {{tooltip|55-75|装置および{{item name|Battalion's Backup}}のバフ効果中プレイヤーに対して}}<br /><div style="float:left">非炎上中:</div> 28-37
|  base            = <div style="float:left">{{tooltip|燃えている|燃えている敵と各種装置}}:</div> 65<br /><div style="float:left">{{tooltip|燃えていない|燃えていない敵}}:</div> 33
+
|  crit            = <div style="float:left">炎上中:</div> 195<br /><div style="float:left">非炎上中:</div> {{tooltip|98|クリティカルブースト時}}
|  point blank    = <div style="float:left">燃えている:</div> {{tooltip|59-72|燃えているけど{{Item name|Battalion's Backup}}効果中の敵と各種装置に対して}}<br /><div style="float:left">燃えていない:</div> 23-43
+
|  minicrit        = 75-101
|  crit            = <div style="float:left">燃えている:</div> 195<br /><div style="float:left">燃えていない:</div> {{tooltip|98|クリティカルブーストの時}}
 
|  minicrit        = 44
 
  
 
| function times  = yes
 
| function times  = yes
|  attack interval = 0.8秒
+
|  attack interval = 0.8 秒
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
==クラフト==
+
== アイテム作成 ==
{{See also|Crafting/ja|l1=クラフト}}
+
{{See also|Crafting/ja|l1=アイテム作成}}
===設計図===
+
 
 +
=== 設計図 ===
 
{{Blueprint | autoresult = Pyro melee}}
 
{{Blueprint | autoresult = Pyro melee}}
  
Line 55: Line 54:
 
}}
 
}}
  
== これまでの変更点 ==
+
== アップデート履歴 ==
 
'''{{Patch name|7|1|2011}}'''
 
'''{{Patch name|7|1|2011}}'''
* ゲームに追加。
+
* {{item name|Postal Pummeler}}がゲームに追加された。
'''2011/7/12''' {{item server}}
+
 
* この武器が[[Item drop system/ja|ランダムドロップ]]でゲットできるようになった。
+
'''July 12, 2011''' {{item server}}
* この武器が[[crafting/ja|アイテム作成]]の材料として使えるようになった。
+
* {{item name|Postal Pummeler}}が[[drop system/ja|ランダムドロップ]]で入手できるようになった。
 +
* {{item name|Postal Pummeler}}が[[crafting/ja|アイテム作成]]の材料として使えるようになった。
 +
 
 
'''{{Patch name|7|18|2011}}'''
 
'''{{Patch name|7|18|2011}}'''
* {{undocumented}} この武器が作成できるようになった。
+
* {{undocumented}} {{item name|Postal Pummeler}}が作成できるようになった。
 +
 
 
'''{{Patch name|8|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|8|15|2011}}'''
 
* {{undocumented}} [[kill icon/ja|キルアイコン]]の上辺から黒線を消した。
 
* {{undocumented}} [[kill icon/ja|キルアイコン]]の上辺から黒線を消した。
 +
 
'''{{Patch name|9|6|2011}}'''
 
'''{{Patch name|9|6|2011}}'''
* {{undocumented}} キルアイコンの上辺から黒線を消した。(やり直し)
+
* {{undocumented}} キルアイコンの上辺から黒線を消した(やり直し)。
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} [[Collector's/ja|Collector's]]クオリティを追加した。
  
 
== トリビア ==
 
== トリビア ==
* この武器の初期デザインは、郵便受けに顔が描かれ、下部の柄部分には小さめのハンドルが付いていたという今とは違うデザインでした。<ref>http://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1325598&postcount=5735</ref>.
+
* この武器の初期デザインは、郵便受けに顔が描かれ、下部の柄部分には小さめのハンドルが付いていたという、今とは違うデザインでした。<ref>[http://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1325598&postcount=5735 Polycount thread]</ref>.
 +
* この武器の製作者は{{item name|Postal Pummeler}}の[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=86543740 改良版]をアップロードしていますが、現在のところまだValveはこれを受理していません。
  
 
== ギャラリー ==
 
== ギャラリー ==
Line 80: Line 87:
  
 
== 関連項目 ==
 
== 関連項目 ==
* [[Basic Pyro strategy/ja#アクスティングイシャー|{{Item name|Postal Pummeler}}の戦略]]
+
* [[Basic Pyro strategy/ja#{{item name|Axtinguisher}} / {{item name|Postal Pummeler}}|{{item name|Postal Pummeler}}の基本戦術]]
* {{Item link|Axtinguisher}}
 
  
 
{{Summer camp update nav}}
 
{{Summer camp update nav}}

Revision as of 04:31, 28 October 2014

差出人のあんにゃろうに返送だぜ!
スカウトの速達便

Postal Pummelerコミュニティ製パイロ用の近接武器です。これは荒っぽく引っこ抜かれた、側面に606の番号が書かれたオリーブ色の郵便受けです。

この武器の性能はAxtinguisherと全く同じです。

ダメージと動作時間

関連項目: ダメージ
同一データ: Axtinguisher
ダメージと動作時間
ダメージの種類 接近戦用
遠距離ダメージか近接ダメージか 接近戦用
ダメージ
基本ダメージ 100%
炎上中:
65
非炎上中:
33
近距離
炎上中:
55-75
非炎上中:
28-37
クリティカル
炎上中:
195
非炎上中:
98
ミニクリティカル 75-101
動作時間
攻撃間隔 0.8 秒
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。

実演動画

アイテム作成

関連項目: アイテム作成

設計図

クラストークン - パイロ スロットトークン - 近接 スクラップメタル いずれかの作成物
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Axtinguisher.png Item icon Homewrecker.png Item icon Back Scratcher.png Item icon Powerjack.png
Item icon Sharpened Volcano Fragment.png Item icon Maul.png Item icon Postal Pummeler.png Item icon Third Degree.png
Item icon Lollichop.png Item icon Neon Annihilator.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png Item icon Hot Hand.png

関連実績

Leaderboard class pyro.png パイロ

よく切れる斧だもの
よく切れる斧だもの
死なずに 6 人の敵をで倒す。


燃えるフリーズカム
燃えるフリーズカム
全種類の罵倒フリーズカムショットを敵に見せる。
斧と生きるもの
斧と生きるもの
死なずに 3 人の敵をで倒す。

アップデート履歴

2011年7月1日 パッチ

  • Postal Pummelerがゲームに追加された。

July 12, 2011 [アイテムスキーマの更新]

2011年7月18日 パッチ

  • [非公開] Postal Pummelerが作成できるようになった。

2011年8月15日 パッチ

2011年9月6日 パッチ

  • [非公開] キルアイコンの上辺から黒線を消した(やり直し)。

2013年11月12日 パッチ

  • [非公開] Collector'sクオリティを追加した。

トリビア

  • この武器の初期デザインは、郵便受けに顔が描かれ、下部の柄部分には小さめのハンドルが付いていたという、今とは違うデザインでした。[1].
  • この武器の製作者はPostal Pummelerの改良版をアップロードしていますが、現在のところまだValveはこれを受理していません。

ギャラリー

参照

関連項目