Difference between revisions of "Pretty Boy's Pocket Pistol/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Historique des mises à jour)
m (Historique des mises à jour)
Line 107: Line 107:
 
** Les effets passifs sur le Pistolet de Poche du Beau Gosse ne s'activent seulement quand l'arme est déployée.
 
** Les effets passifs sur le Pistolet de Poche du Beau Gosse ne s'activent seulement quand l'arme est déployée.
 
** Suppression du bonus qui augmentait de 15 points de vie la santé maximale
 
** Suppression du bonus qui augmentait de 15 points de vie la santé maximale
** Remplacé par 3 points de santé récupérés par tir sur un ennemi
+
** Remplacé par 3 points de santé récupérés sur chaque tir réussi.
 
** Changement de la vulnérabilité du porteur de 50% au feu à 20% pour toutes les sources de dégâts pendant son utilisation.
 
** Changement de la vulnérabilité du porteur de 50% au feu à 20% pour toutes les sources de dégâts pendant son utilisation.
  
Line 120: Line 120:
 
* Modification des attributs de l'arme :  
 
* Modification des attributs de l'arme :  
 
** Augmentation de la cadence de tir de 15%.
 
** Augmentation de la cadence de tir de 15%.
** Le joueur récupère 7 points de vie par tir sur un ennemi.
+
** Le joueur récupère 7 points de vie par tir réussi
 
** La capacité du chargeur est diminuée de 25%.
 
** La capacité du chargeur est diminuée de 25%.
  
 
'''{{Patch name|10|25|2017}}'''
 
'''{{Patch name|10|25|2017}}'''
* Correction de la cadence de tir pour le Pistolet de Poche du Beau Gosse (maintenant plus rapide)
+
* Correction de la cadence de tir pour le Pistolet de Poche du Beau Gosse (maintenant plus rapide).
 
}}
 
}}
  

Revision as of 09:38, 26 October 2017

«
Je parie que vous pensez tous, "Le Scout a les flingues les plus impressionnants du coin, il n'utiliserait pas un tout petit pistolet, il est trop cool pour ça." Et vous avez raison, je suis cool. Puis je me suis rendu compte que je pouvais dire aux gens qu'ils allaient se faire tuer par LE PLUS PETIT FLINGUE JAMAIS CONNU! Puis les tuer. 'Man dit toujours qu'il ne faut jamais faire des promesses qu'on ne peut pas tenir.
— Publicité pour le Pistolet de Poche du Beau Gosse
»

Le Pistolet de Poche du Beau Gosse est une arme secondaire pour le Scout. Il s'agit d'un petit pistolet noir avec un canon court et une poignée en bois de couleur claire.

Quand un joueur s'équipe du Pistolet de Poche du Beau Gosse, il sera récompensé de 7 points de vie par tir sur un ennemi, en plus de cela l'arme a une cadence de tir 15% plus rapide que le Pistolet. En contrepartie, la taille du chargeur est diminuée de 25%, réduit à 9 balles comparé à celui du Pistolet qui en possède 12.

Le Pistolet de Poche du Beau Gosse a été contribué au jeu via le Steam Workshop sous le nom de "Pick-Pocket's Pocket Pistol" (le Pistolet de Poche du Pick-Pocket).

Dégâts et durées de fonctionnement

Voir aussi : Dégâts
Dégâts et temps de fonctionnement
Type de tir Hitscan
Type de dégâts Balle
À distance ou au corps-à-corps ? Distantes
Dégâts
Dégâts maximum 150% 22
Dégâts de base 100% 15
Dégâts minimum 52.8% 8
À bout portant 22
À moyenne portée 13-17
À longue portée 8-10
Coup critique 45
Mini-crit 20-29,7
Durées de fonctionnement
Intervalle d'attaque 0,2125 s
Rechargement 1,25 s
Récupération de la dispersion 1,25 s
Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté.

Démonstration

Ensemble d'objets

Article principal : Ensembles d'objets
Ennemi Public
Item icon Public Enemy Bundle.png
Effet(s)

Aucun effet

Fabrication

Voir aussi : Fabrication

Plan de fabrication

Métal recyclé Lait frelaté Ailier Pistolet de Poche du Beau Gosse
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Mad Milk.png + Item icon Winger.png = Item icon Pretty Boy's Pocket Pistol.png
Jeton de classe - Scout Jeton d'emplacement - Secondaire Ferraille Résultats Possibles
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Bonk! Atomic Punch.png Item icon Crit-a-Cola.png Item icon Mad Milk.png Item icon Winger.png
Item icon Pretty Boy's Pocket Pistol.png Item icon Flying Guillotine.png

Variante étrange


Succès associé

Leaderboard class scout.png Scout

Problème mécanique
Problème mécanique
Détruisez une mitrailleuse active à l'aide de votre pistolet.

Historique des mises à jour

Patch du 27 juin 2012 (Pyromania Update)
  • Le Pistolet de Poche du Beau Gosse a été ajouté au jeu.

Patch du 5 juillet 2012

  • Ajout de forces de recul pour le Pistolet de Poche du Beau Gosse.

Patch du 12 novembre 2013

Patch du 1 avril 2014

  • [Non documenté] Ajout de la qualité Étrange.

Patch du 18 juin 2014

  • [Non documenté] Correction du magazine qui ressortait du pistolet après avoir rechargé.

Patch du 2 juillet 2015 #1 (Gun Mettle Update)

  • Modification des attributs de l'arme :
    • Les effets passifs sur le Pistolet de Poche du Beau Gosse ne s'activent seulement quand l'arme est déployée.
    • Suppression du bonus qui augmentait de 15 points de vie la santé maximale
    • Remplacé par 3 points de santé récupérés sur chaque tir réussi.
    • Changement de la vulnérabilité du porteur de 50% au feu à 20% pour toutes les sources de dégâts pendant son utilisation.

Patch du 17 décembre 2015 (Tough Break Update)

  • Modification des attributs de l'arme :
    • Augmentation de la santé récupérée par tir de +3 à +5.

Patch du 29 août 2016

  • Mise à jour du modèle pour le Pistolet de Poche du Beau Gosse afin de corriger un problème d'ombre.

Patch du 20 octobre 2017 (Jungle Inferno Update)

  • Modification des attributs de l'arme :
    • Augmentation de la cadence de tir de 15%.
    • Le joueur récupère 7 points de vie par tir réussi
    • La capacité du chargeur est diminuée de 25%.

Patch du 25 octobre 2017

  • Correction de la cadence de tir pour le Pistolet de Poche du Beau Gosse (maintenant plus rapide).

Anecdotes

  • Le nom de l'arme est une référence à Charles Arthur Floyd, alias "Pretty Boy Floyd", un braqueur de banque des années 30.
  • L'apparence de l'arme est basée sur celle du Colt 1908.
  • La forme ressemble également un dessin conceptuel du Pistolet standard.

Galeries

Voir aussi