Difference between revisions of "Fan O'War/fr"
m (→Bug) |
m (Small updates.) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|263120119|Rob "Larolaro" Laro}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|263120119|Rob "Larolaro" Laro}} | ||
| released = [[Shogun Pack/fr|Pack Shogun]] | | released = [[Shogun Pack/fr|Pack Shogun]] | ||
| − | | availability = [[Promotional items/fr|Promotionnel]] ([[Quality/fr#Objets Authentiques| | + | | availability = [[Promotional items/fr|Promotionnel]] ([[Quality/fr#Objets Authentiques|Authentique]]), Drop, Craft, Achat |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| − | | loadout = | + | | loadout = yes |
| level = Gunbai niveau 25 | | level = Gunbai niveau 25 | ||
| item-description = Vents de Gravel Pit<br />Le Scout sort son éventail !<br />Et te marque à mort | | item-description = Vents de Gravel Pit<br />Le Scout sort son éventail !<br />Et te marque à mort | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
'''L'évent-taille''' est une arme de [[melee/fr|corps à corps]] pour le [[Scout/fr|Scout]]. Elle apparaît comme un large [[Wikipedia:fr:Éventail#L.27.C3.A9ventail comme arme|éventail de guerre]] ''Gunsen''. | '''L'évent-taille''' est une arme de [[melee/fr|corps à corps]] pour le [[Scout/fr|Scout]]. Elle apparaît comme un large [[Wikipedia:fr:Éventail#L.27.C3.A9ventail comme arme|éventail de guerre]] ''Gunsen''. | ||
| − | Cette arme provoque 90% de dégâts en moins que la [[bat/fr|Batte]] standard. Toucher un ennemi avec L'évent-taille "le marque à mort", ce qui fait apparaître | + | Cette arme provoque 90% de dégâts en moins que la [[bat/fr|Batte]] standard. Toucher un ennemi avec L'évent-taille "le marque à mort", ce qui fait apparaître une petite icône en forme de crâne sur la tête de la cible. En étant marqué, la cible pourra entendre un [[Media:Marked_for_death_Indicator.wav|son distinctif]], et un crâne apparaîtra sur son [[HUD/fr|ATH]]. Pendant cette période, n'importe quel dégât provoqué au joueur marqué sera un [[Critical hits/fr#Mini-Crits|mini-crit]]. Seulement un joueur à la fois peut être marqué par cette arme. En touchant une nouvelle cible, le statut de mort sera placé sur la nouvelle cible et enlevé de l'ancienne. |
Les joueurs ayant pré-commandé ''[[Total War: SHOGUN 2/fr|Total War : SHOGUN 2]]'' sur Steam avant le 15 mars 2011, ont été récompensés d'une version [[Quality/fr#Objet Authentiques|Authentique]] de l'arme. | Les joueurs ayant pré-commandé ''[[Total War: SHOGUN 2/fr|Total War : SHOGUN 2]]'' sur Steam avant le 15 mars 2011, ont été récompensés d'une version [[Quality/fr#Objet Authentiques|Authentique]] de l'arme. | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
| damage = yes | | damage = yes | ||
| base = 4 | | base = 4 | ||
| − | | point blank = 3 - 4 | + | | point blank = 3-4 |
| crit = 13 | | crit = 13 | ||
| minicrit = 5 | | minicrit = 5 | ||
| function times = yes | | function times = yes | ||
| − | | attack interval = 0 | + | | attack interval = 0.5 s |
| − | | effect time = 10 s | + | | effect time = {{tooltip|10 s|Marqué à mort}} |
}} | }} | ||
| − | |||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
| Line 62: | Line 61: | ||
* L'arme devient échangeable. | * L'arme devient échangeable. | ||
| − | == | + | == Bugs == |
| − | *Les [[Spy/fr|Spies]] utilisant la [[Dead Ringer/fr|Dead Ringer]] auront la marque de mort au dessus de la tête même lorsqu'ils | + | * Les [[Spy/fr|Spies]] utilisant la [[Dead Ringer/fr|Dead Ringer]] auront la marque de mort au-dessus de la tête même lorsqu'ils feignent la mort. |
| − | * L'évent-taille passe à travers la main du Scout | + | * L'évent-taille passe à travers la main du Scout quand équipé. |
| − | * Parfois deux crânes apparaissent au dessus de l'ennemi touché. | + | * Parfois deux crânes apparaissent au-dessus de l'ennemi touché. |
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
| − | * Les {{w|Gunbai}} (軍配) étaient | + | * Les {{w|Gunbai}} (軍配) étaient utilisés par les officiers samouraïs au Japon afin de communiquer avec leurs troupes. Ils sont également été utilisés par les juges dans les compétitions de lutte de sumos. |
* Le nom anglais "Fan O'War" est une référence à [[Wikipedia:fr:Man'o'war|Man O'War]], un navire Britannique puissant du 16e au 19e siècle. | * Le nom anglais "Fan O'War" est une référence à [[Wikipedia:fr:Man'o'war|Man O'War]], un navire Britannique puissant du 16e au 19e siècle. | ||
| − | * Les effets de crâne et d'os croisés sont les mêmes que les effets de particules utilisés par les dégâts des | + | * Les effets de crâne et d'os croisés sont les mêmes que les effets de particules utilisés par les dégâts des [[Gloves of Running Urgently/fr|Gants de Retraite d'Urgence]]. |
| − | * Les | + | * Les icônes de "marque de mort" apparaissant sur l'ATH sont basées sur le crâne du Heavy vu sur le poster "Anatomy of a Heavy Weapons Guy". |
| − | * Les joueurs marqués par la mort regardant vers le haut pourront voir l'icône de mort au dessus de leur tête. | + | * Les joueurs marqués par la mort regardant vers le haut pourront voir l'icône de mort au-dessus de leur tête. |
| − | * Contrairement aux autres objets du Shogun Pack, l'évent-taille est | + | * Contrairement aux autres objets du Shogun Pack, l'évent-taille est décri avec un verset de haïku inexacte. Au lieu des traditionnels 5 - 7 - 5 syllabes, ont peut en lire 5 - 5 - 5. |
== Galerie == | == Galerie == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Fan O'War 1st person.png|Vue à la première personne. | File:Fan O'War 1st person.png|Vue à la première personne. | ||
| − | File:Marked for death Skull Hover.png|Icône visible au dessus d'un jour marqué. | + | File:Marked for death Skull Hover.png|Icône visible au-dessus d'un jour marqué. |
File:Marked for death Icon.png|Icône de l'ATH visible lorsqu'un joueur est "marqué par la mort", accompagné d'un [http://wiki.teamfortress.com/w/images/e/ee/Marked_for_death_Indicator.wav Effet sonore]. | File:Marked for death Icon.png|Icône de l'ATH visible lorsqu'un joueur est "marqué par la mort", accompagné d'un [http://wiki.teamfortress.com/w/images/e/ee/Marked_for_death_Indicator.wav Effet sonore]. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| + | |||
| + | == Voir aussi == | ||
| + | *[[Scout strategy/fr#L'évent-taille|Stratégies de L'évent-taille]] | ||
{{Promo nav}} | {{Promo nav}} | ||
Revision as of 11:18, 23 March 2011
| L'évent-taille | |
|---|---|
 |
|
| Icône de Frag | |
| Informations de base | |
| Utilisé par : | Scout |
| Emplacement : | Corps à corps |
| Contribution de : | "Larolaro" Laro Template:Dictionary/steam ids/263120119 |
| Date d'ajout : | Pack Shogun |
| Disponibilité : | Promotionnel (Authentique), Drop, Craft, Achat |
| Échangeable : | Oui |
| Emballable : | Oui |
| Craftable : | Oui |
| Renommable : | Oui |
| Médiéval : | Oui |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 L'évent-taille |
|
| « | On fait moins le malin, hein? Hein?!
Cliquer pour écouter
— Le Scout
|
» |
L'évent-taille est une arme de corps à corps pour le Scout. Elle apparaît comme un large éventail de guerre Gunsen.
Cette arme provoque 90% de dégâts en moins que la Batte standard. Toucher un ennemi avec L'évent-taille "le marque à mort", ce qui fait apparaître une petite icône en forme de crâne sur la tête de la cible. En étant marqué, la cible pourra entendre un son distinctif, et un crâne apparaîtra sur son ATH. Pendant cette période, n'importe quel dégât provoqué au joueur marqué sera un mini-crit. Seulement un joueur à la fois peut être marqué par cette arme. En touchant une nouvelle cible, le statut de mort sera placé sur la nouvelle cible et enlevé de l'ancienne.
Les joueurs ayant pré-commandé Total War : SHOGUN 2 sur Steam avant le 15 mars 2011, ont été récompensés d'une version Authentique de l'arme.
Sommaire
Dégâts et temps de fonctionnement
Voir aussi : Dégâts
| Dégâts et temps de fonctionnement | ||
|---|---|---|
| Dégâts | ||
| Dégâts de base | 100% | 4 |
| À bout portant | 3-4 | |
| Coup critique | 13 | |
| Mini-crit | 5 | |
| Durées de fonctionnement | ||
| Intervalle d'attaque | 0.5 s | |
| Durée de l'effet | 10 s | |
| Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté. | ||
Démonstration
Fabrication
Voir aussi : Fabrication
Plan de Fabrication
| Ferraille | Lait frelaté | Évent-taille | ||
|
+ | 
|
= | 
|
| Jeton de classe - Scout | Jeton d'emplacement - Corps à corps | Ferraille | Résultats Possibles | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ |
|
= |
|
Historique des mises à jour
- L'arme est ajoutée au jeu.
- [Non documenté] L'arme reçoit son propre plan de construction.
- Les évent-tailles fabriqués précédemment en utilisant des combinaisons qui ont été réduites ont reçu la qualité Rétro.
- L'arme devient échangeable.
Bugs
- Les Spies utilisant la Dead Ringer auront la marque de mort au-dessus de la tête même lorsqu'ils feignent la mort.
- L'évent-taille passe à travers la main du Scout quand équipé.
- Parfois deux crânes apparaissent au-dessus de l'ennemi touché.
Anecdotes
- Les Template:W (軍配) étaient utilisés par les officiers samouraïs au Japon afin de communiquer avec leurs troupes. Ils sont également été utilisés par les juges dans les compétitions de lutte de sumos.
- Le nom anglais "Fan O'War" est une référence à Man O'War, un navire Britannique puissant du 16e au 19e siècle.
- Les effets de crâne et d'os croisés sont les mêmes que les effets de particules utilisés par les dégâts des Gants de Retraite d'Urgence.
- Les icônes de "marque de mort" apparaissant sur l'ATH sont basées sur le crâne du Heavy vu sur le poster "Anatomy of a Heavy Weapons Guy".
- Les joueurs marqués par la mort regardant vers le haut pourront voir l'icône de mort au-dessus de leur tête.
- Contrairement aux autres objets du Shogun Pack, l'évent-taille est décri avec un verset de haïku inexacte. Au lieu des traditionnels 5 - 7 - 5 syllabes, ont peut en lire 5 - 5 - 5.
Galerie
Vue à la première personne.
Icône visible au-dessus d'un jour marqué.
Icône de l'ATH visible lorsqu'un joueur est "marqué par la mort", accompagné d'un Effet sonore.
Voir aussi
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
