Difference between revisions of "Axtinguisher/ja"
(just saving for now - will finish editing the whole thing today.) |
(finished everything except for external links, item info, and update info. Just saving in the interum, will finish today.) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
| used-by = [[Pyro]] | | used-by = [[Pyro]] | ||
| slot = melee | | slot = melee | ||
| − | | released = [[Pyro Update]] | + | | released = [[Pyro Update/ja|Pyro アップデート]] |
| − | | availability = [[Unlock#Achievement_Milestones| | + | | availability = [[Unlock#Achievement_Milestones/ja|アンロック]], [[item drop system/ja|ドロップ]], [[crafting/ja|クラフト]], [[mann co. store/ja|購入]] |
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| level = Level 10 Fire Axe | | level = Level 10 Fire Axe | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
| att-3-negative = No critical hits vs non-burning players | | att-3-negative = No critical hits vs non-burning players | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|アクスティングイシャーの宣伝文句| | + | {{Quotation|アクスティングイシャーの宣伝文句|この強力な斧は焼いてる敵への攻撃はクリティカルになります。しかし、焼いてない敵にはさらに弱い攻撃力を与えます。}} |
| − | '''アクスティングイシャー'''は[[pyro/ja|パイロ]]の[[Melee/ja|近接武器]] | + | '''アクスティングイシャー'''は[[pyro/ja|パイロ]]の[[Melee/ja|近接武器]]のアンロックアイテムです。錆びて、有刺鉄線が巻き付けられて、刃に血糊がついている斧頭が末端が裂かれた、布装のハンドルに結ばれ、大まかに作られた消防斧です。 |
| − | + | 焼いていないてきには普通の[[Fire Axe/ja|消防斧]]の半分のダメージを与え、ランダム[[critical hits/ja|クリティカル]]は起こりません。時々チームカラーで輝き、バチバチの電撃エフェクトが起こりますが、ダメージは普通な時と変わりません。しかし、[[fire/ja|焼いてる]]敵にはクリティカルはいつも起こり、ダメージは消防斧と同じになります。クリティカルブーストの時には、普通の武器みたいにクリティカルを与えます（普通の攻撃の3倍のダメージ）。しかし、火をつけていない敵には半分のダメージペナルティはまだ起こります。各種装置には、効果は消防車と同じく、代わりがありません。 | |
| − | + | アクスティングィシャーは[[Pyro achievements/ja|パイロパック]]の実績を22個解除（アンロック）することによっても手に入れられます。 | |
| − | + | == ダメージ == | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | == | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
| damage = yes | | damage = yes | ||
| − | | base = <div style="float:left">{{tooltip| | + | | base = <div style="float:left">{{tooltip|焼いてる|焼いてる敵と各種装置}}:</div> 65<br /><div style="float:left">{{tooltip|焼いてない|焼いてない敵と各種装置}}:</div> 33 |
| − | | point blank = <div style="float:left"> | + | | point blank = <div style="float:left">焼いてる:</div> {{tooltip|59-72|焼いてる敵と各種装置とバタリオンズ・バックアップの効果が与えられた時}}<br /><div style="float:left">焼いてない:</div> 23-43 |
| − | | crit = <div style="float:left"> | + | | crit = <div style="float:left">焼いてる:</div> 195<br /><div style="float:left">焼いてない:</div> {{tooltip|98|クリティカルブーストの時}} |
| minicrit = 44 | | minicrit = 44 | ||
| function times = yes | | function times = yes | ||
| − | | attack interval = 0. | + | | attack interval = 0.8秒 |
}} | }} | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
| − | == | + | == クラフト == |
| − | {{See also|Crafting}} | + | {{See also|Crafting/ja|l1=クラフト}} |
| − | === | + | === 設計図 === |
{{Blueprint | autoresult = Pyro melee}} | {{Blueprint | autoresult = Pyro melee}} | ||
| − | === | + | |
| + | === クラフトへの利用 === | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Axtinguisher | | ingredient-1 = Axtinguisher | ||
| Line 69: | Line 66: | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | == 関連実績 == |
=== {{class link|Pyro}} === | === {{class link|Pyro}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| Line 77: | Line 74: | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | == これまでの変更点 == |
'''[[June 19, 2008 Patch]]''' ([[The Pyro Update]]) | '''[[June 19, 2008 Patch]]''' ([[The Pyro Update]]) | ||
* The Axtinguisher was added to the game. | * The Axtinguisher was added to the game. | ||
| Line 96: | Line 93: | ||
* {{Undocumented}} The weapon was added in the crafting blueprint for the [[Sharpened Volcano Fragment]]. | * {{Undocumented}} The weapon was added in the crafting blueprint for the [[Sharpened Volcano Fragment]]. | ||
| − | == | + | == トリビア == |
| − | * | + | * [[Flamethrower/ja|火炎放射器]]/[[Flare Gun/ja|フレアーガン]]から攻撃を受けたら、パイロは少しの間焼きます。これを利用して、二人のパイロは協力して敵のパイロにアクスティングシャのクリティカルを与えることができる。また、[[Degreaser/ja|デイグリーサー]]を使うパイロは武器切り替えの速さを利用して、一人だけでできます。 |
| − | * | + | * 検閲バージョンの''Team Fortress 2''では、アクスティングィシャーと[[Übersaw/ja|ユーバーソウ]]は血液染色なしで見えます。 |
| + | * このゲームのゴア規制バージョン(ドイツ版など)ではメディックの「[[Übersaw/ja|ユーバーソウ]]」と同様、刃に血糊が付いていません | ||
| − | == | + | == ギャラリ == |
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Axtinguisher 1st person.png| | + | File:Axtinguisher 1st person.png|一人称視点. |
| − | File:Axtinguisher Bloodless.png| | + | File:Axtinguisher Bloodless.png|血液染色なしのアクスティングィシャー. |
| − | File:Axtinguisher Concept.jpg| | + | File:Axtinguisher Concept.jpg|アクステイングィシャーのコンセプトデザイン |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == 関連項目 == |
| − | * [[Pyro strategy#Axtinguisher| | + | * [[Pyro strategy#Axtinguisher/ja|バットの基本戦術]] |
== External links == | == External links == | ||
Revision as of 05:36, 15 June 2011
 | このページの内容は日本語へ翻訳中です。 もしあなたが日本語話者で編集して頂ける場合は、トークページにその旨を記していただくか（編集履歴のページを参照して）このページを過去に編集した人たちと話してください。 |
| Axtinguisher | |
|---|---|
 |
|
| キルアイコン | |
| インフォメーション | |
| 使用クラス: | Pyro |
| スロット: | 近接 |
| 実装日: | Pyro アップデート |
| 入手方法: | アンロック, ドロップ, クラフト, 購入 |
| トレード: | ○ |
| ギフト: | ○ |
| 作成: | ○ |
| 名前タグ: | ○ |
| メディーバル: | ○ |
| 存在するクオリティ | |
| バックパック内表示 | |
 Axtinguisher |
|
| 「 | この強力な斧は焼いてる敵への攻撃はクリティカルになります。しかし、焼いてない敵にはさらに弱い攻撃力を与えます。
— アクスティングイシャーの宣伝文句
|
」 |
アクスティングイシャーはパイロの近接武器のアンロックアイテムです。錆びて、有刺鉄線が巻き付けられて、刃に血糊がついている斧頭が末端が裂かれた、布装のハンドルに結ばれ、大まかに作られた消防斧です。
焼いていないてきには普通の消防斧の半分のダメージを与え、ランダムクリティカルは起こりません。時々チームカラーで輝き、バチバチの電撃エフェクトが起こりますが、ダメージは普通な時と変わりません。しかし、焼いてる敵にはクリティカルはいつも起こり、ダメージは消防斧と同じになります。クリティカルブーストの時には、普通の武器みたいにクリティカルを与えます（普通の攻撃の3倍のダメージ）。しかし、火をつけていない敵には半分のダメージペナルティはまだ起こります。各種装置には、効果は消防車と同じく、代わりがありません。
アクスティングィシャーはパイロパックの実績を22個解除（アンロック）することによっても手に入れられます。
目次
ダメージ
関連項目： ダメージ
| ダメージと動作時間 | ||
|---|---|---|
| ダメージ | ||
| 基本ダメージ | 100% | 焼いてる: 65焼いてない: 33
|
| 近距離 | 焼いてる: 59-72焼いてない: 23-43
| |
| クリティカル | 焼いてる: 195焼いてない: 98
| |
| ミニクリティカル | 44 | |
| 動作時間 | ||
| 攻撃間隔 | 0.8秒 | |
| これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。 | ||
実演動画
クラフト
関連項目： クラフト
設計図
| クラストークン - パイロ | スロットトークン - 近接 | スクラップメタル | いずれかの作成物 | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
クラフトへの利用
| Axtinguisher | 再生メタル | Powerjack | ||
|
+ | 
|
= | 
|
| Axtinguisher | ジャラテ | Scotsman's Skullcutter | ||
|
|
+ | 
|
= | 
|
| Axtinguisher | Scotsman's Skullcutter | Back Scratcher | ||
|
|
+ |
|
= | 
|
| Axtinguisher | 再生メタル | Sharpened Volcano Fragment | ||
|
|
+ | x2
|
= | 
|
関連実績
パイロ
|
|
これまでの変更点
June 19, 2008 Patch (The Pyro Update)
- The Axtinguisher was added to the game.
May 20, 2010 Patch (Second Community Contribution Update)
- [非公開] The weapon was added in the crafting blueprint for the Scotsman's Skullcutter.
September 30, 2010 Patch (The Mann-Conomy Update)
- [非公開] The weapon was added in the crafting blueprint for the Powerjack.
- [非公開] The weapon was added in the crafting blueprint for the Back Scratcher.
- Fixed melee attacks not destroying remote detonation pipes (Stickybombs).
- [非公開] The weapon was added in the crafting blueprint for the Sharpened Volcano Fragment.
トリビア
- 火炎放射器/フレアーガンから攻撃を受けたら、パイロは少しの間焼きます。これを利用して、二人のパイロは協力して敵のパイロにアクスティングシャのクリティカルを与えることができる。また、デイグリーサーを使うパイロは武器切り替えの速さを利用して、一人だけでできます。
- 検閲バージョンのTeam Fortress 2では、アクスティングィシャーとユーバーソウは血液染色なしで見えます。
- このゲームのゴア規制バージョン(ドイツ版など)ではメディックの「ユーバーソウ」と同様、刃に血糊が付いていません
ギャラリ
一人称視点.
血液染色なしのアクスティングィシャー.
アクステイングィシャーのコンセプトデザイン
関連項目
External links
| ||||||||||||||||||||
