Difference between revisions of "Axtinguisher/ja"
(→これまでの変更点: 前の翻訳にやみ間違いました。) |
m |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| image = Axtinguisher.png | | image = Axtinguisher.png | ||
| − | | used-by = [[Pyro]] | + | | used-by = [[Pyro/ja|パイロ]] |
| slot = melee | | slot = melee | ||
| released = [[Pyro Update/ja|Pyro アップデート]] | | released = [[Pyro Update/ja|Pyro アップデート]] | ||
| − | | availability = [[Item drop system/ja|ドロップ]] | + | | availability = [[Item drop system/ja|ドロップ]]、[[Crafting/ja|クラフト]]、[[Mann Co. Store/ja|購入]] |
| + | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| level = レベル10消防斧 | | level = レベル10消防斧 | ||
| Line 22: | Line 23: | ||
アクスティングィシャーは[[Pyro achievements/ja|パイロパック]]の実績を22個解除（アンロック）することによっても手に入れられます。 | アクスティングィシャーは[[Pyro achievements/ja|パイロパック]]の実績を22個解除（アンロック）することによっても手に入れられます。 | ||
| − | == | + | == ダメージと作動時間 == |
{{Damage table | {{Damage table | ||
| damage = yes | | damage = yes | ||
| Line 74: | Line 75: | ||
== これまでの変更点 == | == これまでの変更点 == | ||
| − | '''[[June 19, 2008 Patch/ja|2008/6/19 パッチ]]''' ([[ | + | '''[[June 19, 2008 Patch/ja|2008/6/19 パッチ]]''' ([[Pyro Update/ja|Pyro アップデート]]) |
* アイテムをゲームに追加。 | * アイテムをゲームに追加。 | ||
| Line 80: | Line 81: | ||
* {{Undocumented}} アイテムは[[Scotsman's Skullcutter/ja|スコッツマンズ・スカルカッター]]の[[crafting/ja|クラフト]]設計図に追加。 | * {{Undocumented}} アイテムは[[Scotsman's Skullcutter/ja|スコッツマンズ・スカルカッター]]の[[crafting/ja|クラフト]]設計図に追加。 | ||
| − | '''[[September 30, 2010 Patch/ja|2010/9/30 パッチ]]''' ([[ | + | '''[[September 30, 2010 Patch/ja|2010/9/30 パッチ]]''' ([[Mann-Conomy Update/ja|Mann-Conomy アップデート]]) |
| − | * {{Undocumented}} アイテムは[[Powerjack/ja|パワージャック]] | + | * {{Undocumented}} アイテムは[[Powerjack/ja|パワージャック]]のクラフト設計図に追加。 |
'''[[December 21, 2010 Patch/ja|2010/12/21 パッチ]]''' | '''[[December 21, 2010 Patch/ja|2010/12/21 パッチ]]''' | ||
| − | * {{Undocumented}} アイテムは[[Back Scratcher/ja|バック・スクラッチャー]] | + | * {{Undocumented}} アイテムは[[Back Scratcher/ja|バック・スクラッチャー]]のクラフト設計図に追加。 |
| − | '''[[February 14, 2011 Patch/ja| 2011/2/14 パッチ]]''' | + | '''[[February 14, 2011 Patch/ja|2011/2/14 パッチ]]''' |
* 近接武器を粘着爆弾を破壊するように治しました。 | * 近接武器を粘着爆弾を破壊するように治しました。 | ||
'''[[March 15, 2011 Patch/ja|2011/3/15 パッチ]]''' | '''[[March 15, 2011 Patch/ja|2011/3/15 パッチ]]''' | ||
| − | * {{Undocumented}} アイテムは[[Sharpened Volcano Fragment/ja|シャーペンド・ボルケイノ・フラッグメント]] | + | * {{Undocumented}} アイテムは[[Sharpened Volcano Fragment/ja|シャーペンド・ボルケイノ・フラッグメント]]のクラフト設計図に追加。 |
== トリビア == | == トリビア == | ||
| Line 104: | Line 105: | ||
== 関連項目 == | == 関連項目 == | ||
| − | * [[Pyro strategy/ja# | + | * [[Pyro strategy/ja#アクスティングイシャー|アクスティングィシャーの基本戦術]] |
== 外部リンク == | == 外部リンク == | ||
Revision as of 19:20, 18 July 2011
| Axtinguisher | |
|---|---|
 |
|
| キルアイコン | |
| インフォメーション | |
| 使用クラス: | パイロ |
| スロット: | 近接 |
| 実装日: | Pyro アップデート |
| 入手方法: | ドロップ、クラフト、購入 |
| トレード: | ○ |
| ギフト: | ○ |
| 作成: | ○ |
| 名前タグ: | ○ |
| クラフトNo.: | × |
| メディーバル: | ○ |
| 存在するクオリティ | |
| バックパック内表示 | |
 Axtinguisher |
|
| 「 | この強力な斧は燃えている敵への攻撃はクリティカルになります。しかし、燃えていない敵にはさらに弱い攻撃力を与えます。
— アクスティングイシャーの宣伝文句
|
」 |
アクスティングイシャーはパイロの近接武器のアンロックアイテムです。錆びて、有刺鉄線が巻き付けられて、刃に血糊がついている斧頭が末端が裂かれた、布装のハンドルに結ばれ、大まかに作られた消防斧です。
燃えていない敵には普通の消防斧の半分のダメージを与え、ランダムクリティカルは起こりません（時々チームカラーで輝き、バチバチの電撃エフェクトが起こりますが、ダメージは普通な時と変わりません）。しかし、燃えている敵にはクリティカルはいつも起こり、ダメージは消防斧と同じになります。クリティカルブーストの時には、普通の武器みたいにクリティカルを与えます（普通の攻撃の3倍のダメージ）。しかし、燃えていない敵には半分のダメージペナルティはまだ起こります。各種装置には、ダメージは消防斧と変わりません。
アクスティングィシャーはパイロパックの実績を22個解除（アンロック）することによっても手に入れられます。
目次
ダメージと作動時間
関連項目： ダメージ
| ダメージと動作時間 | ||
|---|---|---|
| ダメージ | ||
| 基本ダメージ | 100% | 燃えている: 65燃えていない: 33
|
| 近距離 | 燃えている: 59-72燃えていない: 23-43
| |
| クリティカル | 燃えている: 195燃えていない: 98
| |
| ミニクリティカル | 44 | |
| 動作時間 | ||
| 攻撃間隔 | 0.8秒 | |
| これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。 | ||
実演動画
クラフト
関連項目： クラフト
設計図
| クラストークン - パイロ | スロットトークン - 近接 | スクラップメタル | いずれかの作成物 | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
クラフトへの利用
| Axtinguisher | 再生メタル | Powerjack | ||
|
+ | 
|
= | 
|
| Axtinguisher | ジャラテ | Scotsman's Skullcutter | ||
|
|
+ | 
|
= | 
|
| Axtinguisher | Scotsman's Skullcutter | Back Scratcher | ||
|
|
+ |
|
= | 
|
| Axtinguisher | 再生メタル | Sharpened Volcano Fragment | ||
|
|
+ | x2
|
= | 
|
関連実績
パイロ
|
|
これまでの変更点
- アイテムをゲームに追加。
2010/5/20 パッチ (Second Community Contribution アップデート)
- [非公開] アイテムはスコッツマンズ・スカルカッターのクラフト設計図に追加。
2010/9/30 パッチ (Mann-Conomy アップデート)
- [非公開] アイテムはパワージャックのクラフト設計図に追加。
- [非公開] アイテムはバック・スクラッチャーのクラフト設計図に追加。
- 近接武器を粘着爆弾を破壊するように治しました。
- [非公開] アイテムはシャーペンド・ボルケイノ・フラッグメントのクラフト設計図に追加。
トリビア
- 火炎放射器/フレアーガンから攻撃を受けたら、パイロは少しの間燃えます。これを利用して、二人のパイロは協力して敵のパイロにアクスティングシャのクリティカルを与えることができる。また、デイグリーサーを使うパイロは武器切り替えの速さを利用して、一人だけでできます。
- このゲームのゴア規制バージョン(ドイツ版など)ではメディックの「ユーバーソウ」と同様、刃に血糊が付いていません。
ギャラリ
一人称視点。
刃に血糊が付いていないアクスティングィシャー。
アクステイングィシャーのコンセプトデザイン。
関連項目
外部リンク
- The Pyro Update page （英語）
| ||||||||||||||||||||
