Difference between revisions of "Cosmetic items/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Word fix)
m
Line 7: Line 7:
 
|  [http://www.teamfortress.com/classless/day01.php Classless Update]
 
|  [http://www.teamfortress.com/classless/day01.php Classless Update]
 
| ''역사를 통해, 남성들은 자신이 다른 남성보다 얼마나 우위인지 보이는 방법으로 모자를 입어왔습니다. "나 모자 샀어," 모자를 쓴 남성이 이렇게 말하려는 듯 합니다. "내가 너보다 낫다구."''
 
| ''역사를 통해, 남성들은 자신이 다른 남성보다 얼마나 우위인지 보이는 방법으로 모자를 입어왔습니다. "나 모자 샀어," 모자를 쓴 남성이 이렇게 말하려는 듯 합니다. "내가 너보다 낫다구."''
−
''전쟁중에, 모자는 계급을 수여할때 유용한 방법이었으며, 사상자들은 낮은 계급에 머물게 된다는걸 보장했습니다. (이런 이유로 가난한 적 전투병만을 쏘는것으로 유명한 윌리엄 프리스콧이 벙커 힐의 전투에서 "적의 손을 든 것을 보기전까지는 쏘지 말아라" 라고 명령하였습니다). 휴전때에는, 남자들에게 모자라는 것은 모자를 쓰지 않은 사람들에게 이 근처에 누가 모자를 쓰고있는지 알게해주는 중요한 물건이 되었습니다.''
+
''전쟁 중에, 모자는 계급을 수여할 때 유용한 방법이었으며, 사상자들은 낮은 계급에 머물게 된다는 걸 보장했습니다. (이런 이유로 가난한 적 전투병만을 쏘는것으로 유명한 윌리엄 프리스콧이 벙커 힐의 전투에서 "적의 머리 위를 보기 전까지는 쏘지 말아라" 라고 명령하였습니다). 휴전 때에는, 남자들에게 모자라는 것은 모자를 쓰지 않은 사람들에게 이 근처에 누가 모자를 쓰고있는지 알게 해주는 중요한 물건이 되었습니다.''
 
}}
 
}}
  
−
'''장식 아이템''' (이전에는 '''모자'''와 '''기타 아이템'''으로 알려짐) 은 [[loadout/ko|로드아웃]] 화면에서 세개의 장식 슬롯중 하나에 장착될 수 있는 [[items/ko|아이템]]입니다. [[Valve/ko|밸브]]는 {{Patch name|5|21|2009}}때의 [[Sniper vs. Spy Update/ko|''스나이퍼 대 스파이'' 업데이트]]에서 추가된 각각의 클래스의 모자가 최초의 아홉개의 장식 세트라고 발표했습니다. 발표된 아홉개의 모자는 [[Batter's Helmet/ko|타자 헬멧]], [[Soldier's Stash/ko|솔저의 은닉물]], [[Pyro's Beanie/ko|파이로 비니]], [[Demoman's Fro/ko|데모맨의 아프로 머리]], [[Football Helmet/ko|미식축구 헬멧]], [[Mining Light/ko|광업용 조명기구]], [[Prussian Pickelhaube/ko|프러시아 경찰 모자]], [[Trophy Belt/ko|전리품 벨트]], 그리고 [[Fancy Fedora/ko|멋진 중절모]]라고 소개됬습니다. 각각의 [[updates/ko|업데이트]]에서 장식 아이템들은 ''팀포트리스 2'' 커뮤니티의 맴버들이 [[Steam Workshop/ko|스팀 창작마당]]이나 [[TF2 Official Website/ko|팀포트리스 2 공식 웹사이트]]의 기여 페이지를 통해 디자인 된 것들을 포함해 추가되어가고 있습니다.
+
'''장식 아이템''' (이전에는 '''모자'''와 '''기타 아이템'''으로 알려짐) 은 [[loadout/ko|장비 설정]] 화면에서 세개의 장식 슬롯중 하나에 장착될 수 있는 [[items/ko|아이템]]입니다. [[Valve/ko|밸브]]는 {{Patch name|5|21|2009}}때의 [[Sniper vs. Spy Update/ko|''스나이퍼 대 스파이'' 업데이트]]에서 각 병과를 위한 모자를 하나씩 포함한 아홉 개의 장식 아이템 모음을 발표했습니다. 발표된 아홉개의 모자는 [[Batter's Helmet/ko|타자 헬멧]], [[Soldier's Stash/ko|솔저의 은닉물]], [[Pyro's Beanie/ko|파이로 비니]], [[Demoman's Fro/ko|데모맨의 아프로 머리]], [[Football Helmet/ko|미식축구 헬멧]], [[Mining Light/ko|광업용 조명기구]], [[Prussian Pickelhaube/ko|프러시아 경찰 모자]], [[Trophy Belt/ko|전리품 벨트]], 그리고 [[Fancy Fedora/ko|멋진 중절모]]라고 소개됐습니다. 각각의 [[updates/ko|업데이트]]에서 장식 아이템들은 ''팀 포트리스 2'' 커뮤니티의 회원들이 [[Steam Workshop/ko|스팀 창작마당]]이나 [[TF2 Official Website/ko|팀포트리스 2 공식 웹사이트]]의 기여 페이지를 통해 디자인 된 것들을 포함해 추가되어가고 있습니다.
  
 
현재 게임에는 {{Itemcount|c}}개의 장식 아이템이 있습니다. {{Itemcount|v}}개는 [[Vintage/ko|골동품]] 품질로 얻어질 수 있고, 13개는 [[Strange/ko|이상한]] 품질로 얻어질 수 있고, {{Itemcount|g}}개는 [[Genuine/ko|진품]] 품질로 얻어질 수 있고([[item quality distribution/ko|아이템 품질 분포도]]를 보세요), 53개는 [[Collector's/ko|수집가의]] 품질로 얻어질 수 있으며, {{Itemcount|p}}개의 모자들이 다양한 [[Paint Can/ko|페인트 통]]을 이용한 {{Itemcount|pv}}개의 색으로 칠해질 수 있습니다.
 
현재 게임에는 {{Itemcount|c}}개의 장식 아이템이 있습니다. {{Itemcount|v}}개는 [[Vintage/ko|골동품]] 품질로 얻어질 수 있고, 13개는 [[Strange/ko|이상한]] 품질로 얻어질 수 있고, {{Itemcount|g}}개는 [[Genuine/ko|진품]] 품질로 얻어질 수 있고([[item quality distribution/ko|아이템 품질 분포도]]를 보세요), 53개는 [[Collector's/ko|수집가의]] 품질로 얻어질 수 있으며, {{Itemcount|p}}개의 모자들이 다양한 [[Paint Can/ko|페인트 통]]을 이용한 {{Itemcount|pv}}개의 색으로 칠해질 수 있습니다.
  
−
대부분의 장식 아이템이 [[Random crafting recipes/ko|조합]]이나 [[item drop system/ko|아이템 드랍 시스템]]으로 얻어지거나 [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에서 살 수 있는 반면에, 몇몇의 장식 아이템은 다른 방법으로만 플레이어가 획득할 수 있습니다. 예를들자면 다수의 장식 아이템들이 오직 게임 안 [[achievements/ko|도전과제]]를 달성함으로써 [[achievement items#Hats/ko|얻어질 수 있습니다]]. 다른 장식 아이템은 스팀 상점의 다양한 [[Steam/ko|스팀]] 게임과 이벤트로 얻을 수 있는 [[Promotional items/ko|홍보용 아이템]]으로 추가되었습니다. 대부분의 이 장식 아이템들을 다른 플레이어와 [[trading/ko|거래]]를 하여 얻을 수 있지만, 이 장식 아이템들은 달리 [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에서 구입할 방법이 없습니다 (''토탈 워 : 쇼군 2'', ''데이어스 EX : 휴먼 레볼루션''과 QUAKECON 팩에서 릴리즈된 아이템은 제외). [[Account types/ko|프리미엄 계정]]을 가진 플레이어만 아이템 드랍 시스템을 통해 무작위로 장식 아이템을 얻을 수 있습니다.
+
대부분의 장식 아이템이 [[Random crafting recipes/ko|조합]]이나 [[item drop system/ko|아이템 드랍 시스템]]으로 얻어지거나 [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에서 살 수 있는 반면에, 몇몇의 장식 아이템은 다른 방법으로만 획득할 수 있습니다. 예를들자면 다수의 장식 아이템들이 오직 게임 안의 [[achievements/ko|도전 과제]]를 달성함으로써 [[achievement items#Hats/ko|얻어질 수 있습니다]]. 다른 장식 아이템은 스팀 상점의 다양한 [[Steam/ko|스팀]] 게임과 이벤트로 얻을 수 있는 [[Promotional items/ko|홍보용 아이템]]으로 추가되었습니다. 대부분의 장식 아이템들을 다른 플레이어와 [[trading/ko|거래]]를 하여 얻을 수 있지만, 이 장식 아이템들은 달리 [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에서 구입할 방법이 없습니다 (''토탈 워 : 쇼군 2'', ''데이어스 EX : 휴먼 레볼루션''과 QUAKECON 팩에서 출시된 아이템은 제외). [[Account types/ko|프리미엄 계정]]을 가진 플레이어만 아이템 드랍 시스템을 통해 무작위로 장식 아이템을 얻을 수 있습니다.
  
−
[[Mann-Conomy Update/ko|만-코노미 업데이트]]의 릴리즈와 함께, [[Mann Co. Supply Crate/ko|Mann Co. 보급 상자]]를 ''열어'' 0.66%의 확률로 [[Unusual/ko|범상찮은]] 품질의 장식 아이템이 나옵니다. 장식 아이템들은 49개의 [[Particle effects#Unusual effects/ko|범상찮은 효과]]들중에서 무작위로 한가지가 추가된다는 것만 제외하면 [[Unique/ko|일반]] 장식 아이템을 얻는 방법과 똑같습니다(몇가지의 특별한 효과들은 특별한 기간에만 얻을 수 있습니다).
+
[[Mann-Conomy Update/ko|만-코노미 업데이트]]의 릴리즈와 함께, [[Mann Co. Supply Crate/ko|Mann Co. 보급 상자]]를 ''열어'' 0.66%의 확률로 [[Unusual/ko|범상찮은]] 품질의 장식 아이템이 나옵니다. 장식 아이템들은 49개의 [[Particle effects#Unusual effects/ko|범상찮은 효과]]들 중에서 무작위로 한 가지가 추가된다는 것만 제외하면 [[Unique/ko|일반]] 장식 아이템과 똑같습니다(몇가지의 특별한 효과들은 특별한 기간에만 얻을 수 있습니다).
  
−
장식 아이템은 게임 플레이에 영향을 미치지 않습니다. {{Patch name|7|10|2013}}때 릴리즈된 [[Polycount Pack/ko|Polycount 묶음]](도발할 때 커스텀 분자 효과를 추가해주는 [[The Saharan Spy/ko|사하라 스파이]]는 제외)에서의 [[Item sets/ko|아이템 세트]]들은 이제 적과 싸울때 시각적인 효과만 주어줍니다. 그래도 [[Horseless Headless Horsemann's Head/ko|말도 없고 머리도 없는 기만병의 머리]]나 [[Saxton Hale Mask/ko|색스턴 헤일 가면]]을 쓰면 [[Horseless Headless Horsemann/ko|말도 없고 머리도 없는 기만병]]의 부우우! [[taunts/ko|도발]]에 당하지 않습니다. 추가로, [[Bootie Time/ko|신발의 대활약]]이나 [[Jingle Belt/ko|징글 벨트]]를 착용하면 걸을때마다 착용자의 위치를 알려주고 눈에 띄게 만드는 종소리가 들립니다.
+
장식 아이템은 게임 플레이에 영향을 미치지 않습니다. {{Patch name|7|10|2013}} 패치로 인해 [[Polycount Pack/ko|Polycount 묶음]](도발할 때 커스텀 분자 효과를 추가해주는 [[The Saharan Spy/ko|사하라 스파이]]는 제외)에서의 [[Item sets/ko|아이템 세트]]들은 이제 적과 싸울때 시각적인 효과만 줍니다. 그래도 [[Horseless Headless Horsemann's Head/ko|말도 없고 머리도 없는 기만병의 머리]]나 [[Saxton Hale Mask/ko|색스턴 헤일 가면]]을 쓰면 [[Horseless Headless Horsemann/ko|말도 없고 머리도 없는 기만병]]의 부우우! [[taunts/ko|도발]]에 당하지 않습니다. 추가로, [[Bootie Time/ko|신발의 대활약]]이나 [[Jingle Belt/ko|징글 벨트]]를 착용하면 걸을 때마다 착용자의 위치를 알려주고 눈에 띄게 만드는 종소리가 들립니다.
  
−
몇몇의 장식 아이템은 로드아웃을 제외한 어디서라도 휴일이나 이벤트 시간이 아니면 누구에게도 보이지 않는 [[Holiday/ko|휴일이나 이벤트 기간 제한]]을 가지고 있습니다. 추가로, [[Pyroland/ko|파이로랜드]] 아이템은 착용자와 [[Pyrovision/ko|파이로 시야경]]을 착용한 다른 플레이어나 착용자의 아이템에 "관전중에, [[Pyro/ko|파이로]]의 눈으로 세상을 바라봅니다" 옵션을 가진 아이템을 관전자만이 볼 수 있습니다.
+
몇몇의 장식 아이템은 장비 설정을 제외한 어디서라도 휴일이나 이벤트 시간이 아니면 누구에게도 보이지 않는 [[Holiday/ko|휴일이나 이벤트 기간 제한]]을 가지고 있습니다. 추가로, [[Pyroland/ko|파이로랜드]] 아이템은 착용자와 [[Pyrovision/ko|파이로 시야경]]을 착용한 다른 플레이어나 착용자의 아이템에 "관전중에, [[Pyro/ko|파이로]]의 눈으로 세상을 바라봅니다" 옵션을 가진 아이템을 관전자만이 볼 수 있습니다.
  
−
2013년 1월 10일에 2013년 1월 24일 이후에 [[Sniper vs. Spy Update/ko|스나이퍼 대 스파이 업데이트]]에서 추가된 모자들은 [[crafting/ko|조합]]되거나, [[Item drop system/ko|드랍]]되거나, [[Mann Co. Supply Crate/ko|Mann Co. 보급 상자]]에서 ([[Unusual/ko|범상찮은]] 효과), 아니면 [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]을 통해 얻을 수 없다고 발표했던 [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9714 블로그 포스트가] 만들어 졌습니다. 긍정적인 결과로, 지우지 않겠다고 언급된 유일한 얻는 방법으로는 모자가 들어있는 Mann Co. 보급 상자를 여는 것입니다.
+
2013년 1월 10일에 2013년 1월 24일 이후에 [[Sniper vs. Spy Update/ko|스나이퍼 대 스파이 업데이트]]에서 추가된 모자들은 [[crafting/ko|조합]]되거나, [[Item drop system/ko|드랍]]되거나, [[Mann Co. Supply Crate/ko|Mann Co. 보급 상자]]에서 ([[Unusual/ko|범상찮은]] 효과), 아니면 [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]을 통해 얻을 수 없다고 발표한 [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9714 블로그 포스트가] 만들어 졌습니다. 지우지 않겠다고 언급된 유일한 얻는 방법은 가능한 획득 목록 중 해당 모자가 들어있는 Mann Co. 보급 상자를 여는 것입니다.
  
−
{{Patch name|12|20|2013}}때 로드아웃 슬롯을 장식 유형으로 바꾸기 위해 플레이어 로드아웃의 "머리"와 "기타" 슬롯이 통합되었습니다. 이전에 있던 모자나 기타 슬롯의 아이템들은 이제 장식 슬롯에 장착될 수 있습니다.
+
{{Patch name|12|20|2013}}때 장비 설정 슬롯을 장식 유형으로 바꾸기 위해 플레이어 장비 설정의 "머리"와 "기타" 슬롯이 통합되었습니다. 이전에 있던 모자나 기타 슬롯의 아이템들은 이제 장식 슬롯에 장착될 수 있습니다.
  
 
{{anchor|Hats|List|list|List of Hats|cosmetics|List of Cosmetic items}}
 
{{anchor|Hats|List|list|List of Hats|cosmetics|List of Cosmetic items}}
Line 50: Line 50:
 
== 업데이트 내역 ==
 
== 업데이트 내역 ==
 
{{see also|Item timeline}}
 
{{see also|Item timeline}}
−
[[File:Hat magazine.png|right|300px|thumb|최초의 모자를 보너스로 언급한 [[Sniper vs. Spy Update/ko|스나이퍼 대 스파이 업데이트]]의 마지막에 나타난 가짜 잡지에 ''모자입는 남자'']]
+
[[File:Hat magazine.png|right|300px|thumb|최초의 모자를 보너스로 언급한 [[Sniper vs. Spy Update/ko|스나이퍼 대 스파이 업데이트]]의 마지막 장에 나타난 가짜 잡지인 ''모자입는 남자'']]
  
 
{{Update history | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ([[Sniper vs. Spy Update]])
 
{{Update history | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ([[Sniper vs. Spy Update]])
Line 494: Line 494:
  
 
== 상식 ==
 
== 상식 ==
−
* On the History page on the official website and the [[Mac Update]] page, Valve refers to ''Team Fortress 2'' as "America's #1 war-themed hat simulator", based on comments that the hats receive more attention than the gameplay itself.<ref>"[http://www.teamfortress.com/macupdate/earbuds/ The Mac Update!]", [http://www.teamfortress.com/ Teamfortress.com], June 10, 2010</ref><ref>"[http://www.teamfortress.com/history.php History]", [http://www.teamfortress.com/ Teamfortress.com], retrieved Feb. 13, 2012</ref>
+
* 공식 웹사이트의 역사 페이지와 [[Mac Update]] 페이지에서 밸브는 ''팀 포트리스 2''를 "미국 제일의 전쟁 테마 모자 시뮬레이터"라고 언급합니다. 이 표현은 게임플레이 자체모다 모자들이 더 주목을 받는다는 사람들의 반응에서 비롯되었습니다.<ref>"[http://www.teamfortress.com/macupdate/earbuds/ The Mac Update!]", [http://www.teamfortress.com/ Teamfortress.com], June 10, 2010</ref><ref>"[http://www.teamfortress.com/history.php History]", [http://www.teamfortress.com/ Teamfortress.com], retrieved Feb. 13, 2012</ref>
−
* The [[Trophy Belt]] and [[Football Helmet]] were first seen in ''[[Meet the Spy]]'' prior to the official [[Sniper vs. Spy Update]].
+
* [[Trophy Belt]]와 [[Football Helmet]]은 [[Sniper vs. Spy Update]]에서 공식적으로 발표되기 전에 ''[[Meet the Spy]]''에서 처음 등장했습니다.  
  
 
== 사용되지 않은 내용물 ==
 
== 사용되지 않은 내용물 ==
−
* 세개의 기타 아이템을 폐기 금속으로 녹여버리는 조합법이 게임 파일에 존재합니다. 이 레시피는 조합가능한 기타 아이템이 일반 무기와 같은 확률로 드랍되는 [[Camera Beard/ko|카메라 턱수염]] 밖에 없었기 때문에 한때 사용되었습니다. 이 조합법은 현재 게임에 존재하지 않습니다.
+
* 세 개의 기타 아이템을 폐기 금속으로 녹여버리는 조합법이 게임 파일에 존재합니다. 이 레시피는 조합 가능한 기타 아이템이 일반 무기와 같은 확률로 획득되는 [[Camera Beard/ko|카메라 턱수염]] 밖에 없었기 때문에 한때 사용되었습니다. 이 조합법은 현재 게임에 존재하지 않습니다.
  
 
== 그 외 ==
 
== 그 외 ==
Line 514: Line 514:
  
 
== 외부 링크 ==
 
== 외부 링크 ==
−
* [http://www.shacknews.com/featuredarticle.x?id=1124 Interview: 팀포트리스 2의 전망과 아이템 드랍게 관한 밸브의 로빈 워커의 인터뷰], Shacknews, 2009년 4월 29일
+
* [http://www.shacknews.com/featuredarticle.x?id=1124 Interview: 팀포트리스 2의 전망과 아이템 드랍에 관한 밸브의 로빈 워커의 인터뷰], Shacknews, 2009년 4월 29일
 
* [http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day09_english.htm 스나이퍼 대 스파이 업데이트 보너스 데이]
 
* [http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day09_english.htm 스나이퍼 대 스파이 업데이트 보너스 데이]
 
* [http://www.teamfortress.com/classless/day01.php Classless 업데이트 - 공식 모자 발표]
 
* [http://www.teamfortress.com/classless/day01.php Classless 업데이트 - 공식 모자 발표]

Revision as of 10:18, 2 March 2014


“
역사를 통해, 남성들은 자신이 다른 남성보다 얼마나 우위인지 보이는 방법으로 모자를 입어왔습니다. "나 모자 샀어," 모자를 쓴 남성이 이렇게 말하려는 듯 합니다. "내가 너보다 낫다구." 전쟁 중에, 모자는 계급을 수여할 때 유용한 방법이었으며, 사상자들은 낮은 계급에 머물게 된다는 걸 보장했습니다. (이런 이유로 가난한 적 전투병만을 쏘는것으로 유명한 윌리엄 프리스콧이 벙커 힐의 전투에서 "적의 머리 위를 보기 전까지는 쏘지 말아라" 라고 명령하였습니다). 휴전 때에는, 남자들에게 모자라는 것은 모자를 쓰지 않은 사람들에게 이 근처에 누가 모자를 쓰고있는지 알게 해주는 중요한 물건이 되었습니다.
”

장식 아이템 (이전에는 모자와 기타 아이템으로 알려짐) 은 장비 설정 화면에서 세개의 장식 슬롯중 하나에 장착될 수 있는 아이템입니다. 밸브는 2009년 5월 21일 패치때의 스나이퍼 대 스파이 업데이트에서 각 병과를 위한 모자를 하나씩 포함한 아홉 개의 장식 아이템 모음을 발표했습니다. 발표된 아홉개의 모자는 타자 헬멧, 솔저의 은닉물, 파이로 비니, 데모맨의 아프로 머리, 미식축구 헬멧, 광업용 조명기구, 프러시아 경찰 모자, 전리품 벨트, 그리고 멋진 중절모라고 소개됐습니다. 각각의 업데이트에서 장식 아이템들은 팀 포트리스 2 커뮤니티의 회원들이 스팀 창작마당이나 팀포트리스 2 공식 웹사이트의 기여 페이지를 통해 디자인 된 것들을 포함해 추가되어가고 있습니다.

현재 게임에는 1866개의 장식 아이템이 있습니다. 109개는 골동품 품질로 얻어질 수 있고, 13개는 이상한 품질로 얻어질 수 있고, 300개는 진품 품질로 얻어질 수 있고(아이템 품질 분포도를 보세요), 53개는 수집가의 품질로 얻어질 수 있으며, 1294개의 모자들이 다양한 페인트 통을 이용한 29개의 색으로 칠해질 수 있습니다.

대부분의 장식 아이템이 조합이나 아이템 드랍 시스템으로 얻어지거나 Mann Co. 상점에서 살 수 있는 반면에, 몇몇의 장식 아이템은 다른 방법으로만 획득할 수 있습니다. 예를들자면 다수의 장식 아이템들이 오직 게임 안의 도전 과제를 달성함으로써 얻어질 수 있습니다. 다른 장식 아이템은 스팀 상점의 다양한 스팀 게임과 이벤트로 얻을 수 있는 홍보용 아이템으로 추가되었습니다. 대부분의 장식 아이템들을 다른 플레이어와 거래를 하여 얻을 수 있지만, 이 장식 아이템들은 달리 Mann Co. 상점에서 구입할 방법이 없습니다 (토탈 워 : 쇼군 2, 데이어스 EX : 휴먼 레볼루션과 QUAKECON 팩에서 출시된 아이템은 제외). 프리미엄 계정을 가진 플레이어만 아이템 드랍 시스템을 통해 무작위로 장식 아이템을 얻을 수 있습니다.

만-코노미 업데이트의 릴리즈와 함께, Mann Co. 보급 상자를 열어 0.66%의 확률로 범상찮은 품질의 장식 아이템이 나옵니다. 장식 아이템들은 49개의 범상찮은 효과들 중에서 무작위로 한 가지가 추가된다는 것만 제외하면 일반 장식 아이템과 똑같습니다(몇가지의 특별한 효과들은 특별한 기간에만 얻을 수 있습니다).

장식 아이템은 게임 플레이에 영향을 미치지 않습니다. 2013년 7월 10일 패치 패치로 인해 Polycount 묶음(도발할 때 커스텀 분자 효과를 추가해주는 사하라 스파이는 제외)에서의 아이템 세트들은 이제 적과 싸울때 시각적인 효과만 줍니다. 그래도 말도 없고 머리도 없는 기만병의 머리나 색스턴 헤일 가면을 쓰면 말도 없고 머리도 없는 기만병의 부우우! 도발에 당하지 않습니다. 추가로, 신발의 대활약이나 징글 벨트를 착용하면 걸을 때마다 착용자의 위치를 알려주고 눈에 띄게 만드는 종소리가 들립니다.

몇몇의 장식 아이템은 장비 설정을 제외한 어디서라도 휴일이나 이벤트 시간이 아니면 누구에게도 보이지 않는 휴일이나 이벤트 기간 제한을 가지고 있습니다. 추가로, 파이로랜드 아이템은 착용자와 파이로 시야경을 착용한 다른 플레이어나 착용자의 아이템에 "관전중에, 파이로의 눈으로 세상을 바라봅니다" 옵션을 가진 아이템을 관전자만이 볼 수 있습니다.

2013년 1월 10일에 2013년 1월 24일 이후에 스나이퍼 대 스파이 업데이트에서 추가된 모자들은 조합되거나, 드랍되거나, Mann Co. 보급 상자에서 (범상찮은 효과), 아니면 Mann Co. 상점을 통해 얻을 수 없다고 발표한 블로그 포스트가 만들어 졌습니다. 지우지 않겠다고 언급된 유일한 얻는 방법은 가능한 획득 목록 중 해당 모자가 들어있는 Mann Co. 보급 상자를 여는 것입니다.

2013년 12월 20일 패치때 장비 설정 슬롯을 장식 유형으로 바꾸기 위해 플레이어 장비 설정의 "머리"와 "기타" 슬롯이 통합되었습니다. 이전에 있던 모자나 기타 슬롯의 아이템들은 이제 장식 슬롯에 장착될 수 있습니다.

장식 아이템의 목록

See:

조합

본문: Crafting
모자 조합법을 보세요

페인트

본문: paint

업데이트 내역

같이 보기: Item timeline
최초의 모자를 보너스로 언급한 스나이퍼 대 스파이 업데이트의 마지막 장에 나타난 가짜 잡지인 모자입는 남자
2009년 5월 21일 패치 (Sniper vs. Spy Update)

2009년 8월 13일 패치 (Classless Update)

2009년 9월 2일 패치

2009년 10월 29일 패치 (Haunted Halloween Special)

2009년 11월 2일 패치

2009년 12월 17일 패치 (WAR! Update)

2010년 1월 27일 패치

2010년 3월 18일 패치 (First Community Contribution Update)

2010년 4월 15일 패치

2010년 4월 29일 패치 (119th Update)

2010년 5월 5일 패치

2010년 5월 20일 패치 (Second Community Contribution Update)

2010년 5월 21일 패치

2010년 6월 10일 패치 (Mac Update)

2010년 7월 8일 패치 (Engineer Update)

  • A second misc slot is added.

2010년 7월 19일 패치

2010년 8월 25일 패치

2010년 9월 30일 패치 (Mann-Conomy Update)

2010년 10월 27일 패치 (Scream Fortress Update)

2010년 11월 3일 패치

2010년 11월 19일 패치

2010년 12월 7일 패치

2010년 12월 13일 패치

2010년 12월 17일 패치 (Australian Christmas)

2010년 12월 21일 패치

2010년 12월 22일 패치

2011년 1월 24일 패치

2011년 2월 28일 패치

2011년 3월 10일 패치 (Shogun Pack)

2011년 3월 23일 패치 (Japan Charity Bundle)

2011년 4월 5일 패치

2011년 4월 7일 패치 (Third Community Contribution Update)

2011년 4월 28일 패치

2011년 5월 5일 패치 (Replay Update)

2011년 5월 12일 패치

2011년 5월 31일 패치

2011년 6월 3일 패치

2011년 6월 10일 패치

2011년 6월 23일 패치 (Über Update)

2011년 7월 1일 패치 (Summer Camp Sale)

2011년 7월 20일 패치

2011년 7월 29일 패치

2011년 8월 2일 패치

2011년 8월 3일 패치

2011년 8월 9일 패치

  • Renamed Tamrielic Relic to Dragonborn Helmet.

2011년 8월 18일 패치

2011년 8월 23일 패치

2011년 8월 30일 패치

2011년 9월 15일 패치

2011년 10월 13일 패치 (Manniversary Update & Sale)

2011년 10월 27일 패치 (Very Scary Halloween Special)

2011년 11월 10일 패치

2011년 11월 16일 패치

2011년 11월 22일 패치

2011년 11월 23일 패치

2011년 11월 29일 패치

  • [언급되지 않음] Fixed certain all-class hats not showing up until the player touches a resupply cabinet.

2011년 12월 1일 패치

2011년 12월 15일 패치 (Australian Christmas 2011)

2011년 12월 21일 패치

2011년 12월 23일 패치

  • [언급되지 않음] Added "glasses" equip region to the Brain Bucket.
  • [언급되지 않음] Removed Scout's headset when equipped with the Brown Bomber.

2012년 1월 11일 패치

2012년 1월 17일 패치

2012년 1월 26일 패치

2012년 2월 2일 패치

2012년 2월 9일 패치

2012년 2월 14일 패치

2012년 2월 23일 패치

2012년 3월 1일 패치

2012년 3월 8일 패치

2012년 3월 22일 패치

2012년 3월 28일 패치

2012년 4월 17일 패치

2012년 4월 18일 패치

  • Added LODs on Ghastly Gibus for all classes.

2012년 5월 3일 패치

2012년 5월 10일 패치

2012년 5월 17일 패치

2012년 5월 31일 패치

2012년 6월 11일 패치

2012년 6월 27일 패치 (Pyromania Update)

2012년 6월 28일 패치

  • Teddy Roosebelt can now get assist credits.
  • Fixed hatless hats not not-drawing correctly.

2012년 7월 2일 패치

  • Teddy Roosebelt can now get assists in Pyrovision.

2012년 7월 10일 패치

2012년 7월 20일 패치

  • [언급되지 않음] Updated the world model of Scotch Bonnet.

2012년 8월 2일 패치 (Triad Pack)

2012년 8월 10일 패치

2012년 8월 11일 패치

2012년 8월 15일 패치 (Mann vs. Machine)

2012년 8월 17일 패치

2012년 8월 21일 패치

2012년 9월 4일 패치

2012년 9월 6일 패치

2012년 9월 21일 패치

2012년 9월 27일 패치

2012년 10월 9일 패치

2012년 10월 17일 패치

  • [언급되지 않음] Vigilant Pin is now tradable, giftable, craftable, and can be used in crafting.

2012년 10월 26일 패치 (Spectral Halloween Special)

2012년 11월 16일 패치

2012년 11월 29일 패치

2012년 12월 20일 패치 (Mecha Update)

2013년 1월 8일 패치

2013년 1월 16일 패치

  • The Prize Plushy can now get assists in Pyrovision.

2013년 1월 24일 패치

  • Updated the equip_region setting for The Bootie Time.

2013년 2월 14일 패치

2013년 2월 15일 패치

2013년 2월 18일 패치

2013년 2월 22일 패치

2013년 3월 4일 패치

2013년 3월 12일 패치

2013년 3월 19일 패치

  • [언급되지 않음] Added TF2VRH.

2013년 4월 3일 패치

2013년 5월 13일 패치

2013년 5월 17일 패치 (Robotic Boogaloo)

2013년 6월 3일 패치

2013년 6월 6일 패치

2013년 6월 10일 패치

2013년 6월 13일 패치

2013년 7월 10일 패치

2013년 10월 2일 패치

2013년 10월 10일 패치

2013년 10월 29일 패치 (Scream Fortress 2013)

2013년 10월 30일 패치

  • Updated Chicken Kiev so it can't be equipped with Cold War Luchador or Large Luchadore.

2013년 11월 6일 패치

  • Updated the equip region for Ivan The Inedible to match the other Spooky Companion items.

2013년 11월 11일 패치

  • The Grandmaster will now update its model based on the owner's current kill streak
  • Updated the Jupiter Jumpers so they can be equipped with the Mantreads and the Gunboats

2013년 11월 22일 패치

  • Fixed a bug that would cause robot "gate hat" items to be craftable. Replaced all Gate hats with Glitched Circuit Boards.

2013년 11월 26일 패치

2013년 12월 18일 패치

2013년 12월 20일 패치 (Smissmas 2013)

2014년 2월 7일 패치 (Strongbox Pack)

2014년 2월 11일 패치

  • Updated several cosmetic items that were missing an item_type description.
  • Updated several cosmetic items to count as assisters in Pyrovision.
  • Updated the Medi-Mask to use equip_region beard instead of face.

2014년 2월 19일 패치

상식

  • 공식 웹사이트의 역사 페이지와 Mac Update 페이지에서 밸브는 팀 포트리스 2를 "미국 제일의 전쟁 테마 모자 시뮬레이터"라고 언급합니다. 이 표현은 게임플레이 자체모다 모자들이 더 주목을 받는다는 사람들의 반응에서 비롯되었습니다.[1][2]
  • Trophy Belt와 Football Helmet은 Sniper vs. Spy Update에서 공식적으로 발표되기 전에 Meet the Spy에서 처음 등장했습니다.

사용되지 않은 내용물

  • 세 개의 기타 아이템을 폐기 금속으로 녹여버리는 조합법이 게임 파일에 존재합니다. 이 레시피는 조합 가능한 기타 아이템이 일반 무기와 같은 확률로 획득되는 카메라 턱수염 밖에 없었기 때문에 한때 사용되었습니다. 이 조합법은 현재 게임에 존재하지 않습니다.

그 외

관련 자료

  1. ↑ "The Mac Update!", Teamfortress.com, June 10, 2010
  2. ↑ "History", Teamfortress.com, retrieved Feb. 13, 2012

외부 링크

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Cosmetic_items/ko&oldid=1632427"