Difference between revisions of "Brass Beast/tr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{trans}} {{needimage|First person festivized variant}} {{Item infobox {{DISPLAYTITLE:Pirinç Canavarı}} | type = weapon | image = Brass_Beast.png | 3d...")
 
m (mc)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Pirinç Canavarı}}
 
{{trans}}
 
{{trans}}
 
{{needimage|First person festivized variant}}
 
{{needimage|First person festivized variant}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
{{DISPLAYTITLE:Pirinç Canavarı}}
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Brass_Beast.png
 
| image            = Brass_Beast.png
Line 11: Line 11:
 
| 3d-viewname-1    = Default
 
| 3d-viewname-1    = Default
 
| 3d-viewname-2    = Festivized
 
| 3d-viewname-2    = Festivized
| used-by          = [[Heavy]]
+
| used-by          = [[Heavy/tr|Heavy]]
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197993590139|228276528}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197993590139|228276528}}
| released        = {{Patch name|12|17|2010}}<br />([[Australian Christmas]])
+
| released        = {{Patch name|12|17|2010}}<br />({{update link|Australian Christmas}})
 
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate12|Crate32-strange|collectors|warpaint}}
 
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate12|Crate32-strange|collectors|warpaint}}
 
| craft            = yes
 
| craft            = yes
Line 31: Line 31:
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''The Heavy''' on higher-caliber bullets|Daha büyük hissetiyorum. *Güler* '''İyi.'''|sound=Heavy_mvm_get_upgrade03.wav}}
+
{{Quotation|'''The Heavy''' on higher-caliber bullets|Daha büyük hissetiyorum. *Güler* '''İyi.'''|sound=Heavy_mvm_get_upgrade03.wav|en-sound=yes}}
'''Pirinç Canavarı''' [[Heavy]]için bir [[Steam Workshop|Topluluk-yapımı]] [[Weapons#heavyprimary|Birincil silah]]. O neredeyse tamamı pirinçten yapılmış bir antik mini-gun, 1865'te [[w:Richard J. Gatling|Richard J. Gatling]] tarafından yapılan yapılan [[w:File:Gatling gun 1865.jpg| Gatling gun'a]]sayılı modifiyeler ile  benzerlikler içeriyor  .
+
'''Pirinç Canavarı''' [[Heavy/tr|Heavy]]için bir [[Steam Workshop/tr|Topluluk-yapımı]] [[Weapons/tr#heavyprimary|Birincil silah]]. O neredeyse tamamı pirinçten yapılmış bir antik mini-gun, 1865'te [[w:Richard J. Gatling|Richard J. Gatling]] {{lang icon}} tarafından yapılan yapılan [[w:File:Gatling gun 1865.jpg| Gatling gun'a]]sayılı modifiyeler ile  benzerlikler içeriyor  .
  
Bu silah [[Minigun|default Minigun'dan]] 20% daha hasar veriyor ve, [[Natascha]] gibi, o Heavy'e 20% hasar bağışıklığı verir  dönerken ve oyuncu 50% canın altındayken (Çalışması için iki durumda aynı anda meydana gelmeli). Bununla birlikte, normal Minigun'la karşılaştırıldığında bu 50% daha yavaş namlu-dönme süresi ve 60% daha yavaş [[Speed|hareket hızı]].
+
Bu silah [[Minigun/tr|default Minigun'dan]] 20% daha hasar veriyor ve, {{item link|Natascha}} gibi, o Heavy'e 20% hasar bağışıklığı verir  dönerken ve oyuncu 50% canın altındayken (Çalışması için iki durumda aynı anda meydana gelmeli). Bununla birlikte, normal Minigun'la karşılaştırıldığında bu 50% daha yavaş namlu-dönme süresi ve 60% daha yavaş [[Speed/tr|hareket hızı]].
  
 
== Damage and function times ==
 
== Damage and function times ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type              = [[Hitscan]]
+
| type              = [[Hitscan/tr|Hitscan]]
| damagetype        = Bullet
+
| damagetype        = {{common string|Bullet}}
| rangetype          = Ranged
+
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
  
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
Line 63: Line 63:
  
 
==Crafting==
 
==Crafting==
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Crafting/tr|l1=lol}}
 
===Blueprint===
 
===Blueprint===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 110: Line 110:
  
 
== Güncelleme Geçmişi ==
 
== Güncelleme Geçmişi ==
{{Update history | '''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas]])
+
{{Update history | '''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
 
* Pirinç canavarı oyuna eklendi.
 
* Pirinç canavarı oyuna eklendi.
  
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
* Pirinç canavarı [[Mann Co. Mağazası'na]] eklendi, işlenebilir yaptı, ve [[item drop system|Rastgele düşüşlere]] ekledi.
+
* Pirinç canavarı [[Mann Co. Store/tr|Mann Co. Mağazası'na]] eklendi, işlenebilir yaptı, ve [[item drop system/tr|Rastgele düşüşlere]] ekledi.
  
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
* Pirinç canavarına kendine özgü [[Kill Icons|Öldürme simgesi]] verildi.
+
* Pirinç canavarına kendine özgü [[Kill Icons/tr|Öldürme simgesi]] verildi.
* {{Belgelenmemiş}} Heavy'nin minigunlarının namlu döndürme ve namlu yavaşlatma animasyonları değiştirildi.
+
* {{Undocumented}} Heavy'nin minigunlarının namlu döndürme ve namlu yavaşlatma animasyonları değiştirildi.
  
 
'''{{Patch name|2|3|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|3|2011}}'''
 
* Pirinç canavarı için sesler güncellendi.
 
* Pirinç canavarı için sesler güncellendi.
* Optimizasyonlar ve [[LOD]]ler ile model güncellendi .
+
* Optimizasyonlar ve [[LOD/tr|LOD]]ler ile model güncellendi .
  
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
*  Turnuva sunucularında oyuncuların silahların beyazliste_eşya'dayken oyuncuların set bonusu almaları düzeltildi.  
 
*  Turnuva sunucularında oyuncuların silahların beyazliste_eşya'dayken oyuncuların set bonusu almaları düzeltildi.  
* {{Belgelenmemiş}}  Oyuncuların Ortaçağ haritalarında Ortaçağ modu için izin verilmeyen silahlar set bonusu almaları düzeltildi.
+
* {{Undocumented}}  Oyuncuların Ortaçağ haritalarında Ortaçağ modu için izin verilmeyen silahlar set bonusu almaları düzeltildi.
  
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
* Silahın ve [[Natascha]]'nın işleme ücreti  2 Değerlendirilmiş Metalden 1 değerlendirilmiş metale düşürüldü.
+
* Silahın ve {{item name|Natascha}}'nın işleme ücreti  2 Değerlendirilmiş Metalden 1 değerlendirilmiş metale düşürüldü.
 
* Bu yamadan önce işlenmiş tüm prinç canavarları [[Klasik]] kaliteye yükseldi.
 
* Bu yamadan önce işlenmiş tüm prinç canavarları [[Klasik]] kaliteye yükseldi.
  
Line 136: Line 136:
  
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}'''
*{{Belgelenmemil}} Pirinç canavarı [[Tomislav]] için işleme taslağına eklendi.
+
* {{Undocumented}} Pirinç canavarı {{item link|Tomislav}} için işleme taslağına eklendi.
  
 
'''{{Patch name|6|28|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|28|2011}}'''
Line 142: Line 142:
  
 
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
 
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
* {{Belgelenmemiş}} Hasar bonusu özelliği "+20% hasar verildi"den "+20% hasar bonusuna" değiştirildi.
+
* {{Undocumented}} Hasar bonusu özelliği "+20% hasar verildi"den "+20% hasar bonusuna" değiştirildi.
  
 
'''{{Patch name|10|25|2011}}'''  
 
'''{{Patch name|10|25|2011}}'''  
* {{Belgelenmemiş}} [[Garip]] kalitesi eklendi.
+
* {{Undocumented}} [[Strange/tr|Garip]] kalitesi eklendi.
  
 
'''{{Patch name|10|28|2011}}'''
 
'''{{Patch name|10|28|2011}}'''
Line 154: Line 154:
  
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
* {{Undocumented}} Added [[Collector's]] quality.
+
* {{Undocumented}} Added [[Collector's/tr|Collector's]] quality.
  
 
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
 
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
Line 165: Line 165:
 
* Fixed not being able to switch away from the Minigun while spinning down.
 
* Fixed not being able to switch away from the Minigun while spinning down.
  
'''{{Patch name|7|2|2015}}''' ([[Gun Mettle Update]])
+
'''{{Patch name|7|2|2015}}''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 
* Minigun damage penalty on Level 2 and Level 3 Sentry Guns slightly decreased. Level 2 Sentry resistance changed from 20% to 15% and Level 3 changed from 33% to 20%.
 
* Minigun damage penalty on Level 2 and Level 3 Sentry Guns slightly decreased. Level 2 Sentry resistance changed from 20% to 15% and Level 3 changed from 33% to 20%.
 
* Changed attribute:
 
* Changed attribute:
 
** Added 20% damage resistance while spun up.
 
** Added 20% damage resistance while spun up.
  
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ([[Meet Your Match Update]])
+
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 
* 20% damage resistance now only applies when spun up and below 50% max health.  
 
* 20% damage resistance now only applies when spun up and below 50% max health.  
  
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ([[Jungle Inferno Update]])
+
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
 
* Updated sounds for the Brass Beast.
 
* Updated sounds for the Brass Beast.
 
* The 1-second damage and accuracy penalty now applies to the first second of spun-up time, whether or not the Heavy is firing. Previously, the 1-second damage penalty would only be removed after 1 second of firing.
 
* The 1-second damage and accuracy penalty now applies to the first second of spun-up time, whether or not the Heavy is firing. Previously, the 1-second damage penalty would only be removed after 1 second of firing.
 
* Accuracy and damage penalties now reset when the Heavy spins down, rather than when the Heavy stops firing. This means if you stay spun-up beyond one second, and fire in bursts, damage and accuracy will remain at 100%.
 
* Accuracy and damage penalties now reset when the Heavy spins down, rather than when the Heavy stops firing. This means if you stay spun-up beyond one second, and fire in bursts, damage and accuracy will remain at 100%.
  
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ([[Smissmas 2017]])
+
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}})
* Added [[Festive]] variant.
+
* Added [[Festive/tr|Festive]] variant.
 
}}
 
}}
  
 
==Bugs==
 
==Bugs==
* The damage resistance while spun up is not affected by [[Critical Hit|critical hit]]s, causing the Heavy to receive full damage instead.
+
* The damage resistance while spun up is not affected by [[Critical Hit/tr|critical hit]]s, causing the Heavy to receive full damage instead.
 
* During deployment, the sound of the weapon will pause for a brief second before resuming at a louder volume.
 
* During deployment, the sound of the weapon will pause for a brief second before resuming at a louder volume.
 
* Whilst firing, the bullets will seem to originate from the right of the weapon in client view.
 
* Whilst firing, the bullets will seem to originate from the right of the weapon in client view.
Line 189: Line 189:
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* The Brass Beast is called "Oksana" by Heavy, which can be seen in [[The Showdown]] comic. <ref>[http://www.teamfortress.com/theshowdown/#f=42 The Showdown comic page]</ref> Oksana (Russian: Оксана) is a popular Russian girl's name of Ukrainian and ultimately Greek origin.
+
* The Brass Beast is called "Oksana" by Heavy, which can be seen in [[The Showdown/tr|The Showdown]] comic. <ref>[http://www.teamfortress.com/theshowdown/#f=42 The Showdown comic page]</ref> Oksana (Russian: Оксана) is a popular Russian girl's name of Ukrainian and ultimately Greek origin.
  
 
== Gallery ==
 
== Gallery ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Brass Beast 1st person.png|First-person view.
 
File:Brass Beast 1st person.png|First-person view.
File:Theshowdown42.jpg|Brass Beast, featured in [[The Showdown]] comic along with 3 other miniguns: [[Minigun]], [[Tomislav]] and [[Huo-Long Heater]].
+
File:Theshowdown42.jpg|Brass Beast, featured in [[The Showdown/tr|The Showdown]] comic along with 3 other miniguns: {{item name|Minigun}}, {{item name|Tomislav}} and {{item link|Huo-Long Heater}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 201: Line 201:
  
 
== See also ==
 
== See also ==
* [[Heavy strategy#Brass Beast|Brass Beast strategy]]
+
* [[Heavy strategy/tr#Brass Beast|Brass Beast strategy]]
  
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy]]
+
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/tr]]

Revision as of 09:48, 28 June 2019

Warning: Display title "Pirinç Canavar" overrides earlier display title "Pirinç Canavarı".

Daha büyük hissetiyorum. *Güler* İyi.
The Heavy on higher-caliber bullets

Pirinç Canavarı Heavyiçin bir Topluluk-yapımı Birincil silah. O neredeyse tamamı pirinçten yapılmış bir antik mini-gun, 1865'te Richard J. Gatling (İngilizce) tarafından yapılan yapılan Gatling gun'asayılı modifiyeler ile benzerlikler içeriyor .

Bu silah default Minigun'dan 20% daha hasar veriyor ve, Nataşa gibi, o Heavy'e 20% hasar bağışıklığı verir dönerken ve oyuncu 50% canın altındayken (Çalışması için iki durumda aynı anda meydana gelmeli). Bununla birlikte, normal Minigun'la karşılaştırıldığında bu 50% daha yavaş namlu-dönme süresi ve 60% daha yavaş hareket hızı.

Damage and function times

Ayrıca bakınız: Hasar
Hasar ve işlev süreleri
Atış türü Hitscan
Hasar türü Mermi
Cephaneli mi yakın dövüş mü? Menzilli
Hasar
Azami sınır 150% 16.2 / per bullet
Ana hasar 100% 10.8 / per bullet
Azami dağılım 52.8% 5.4 / per bullet
Sıfır mesafe 60-65 / per 1 ammo
600-650 / per second
Orta mesafe 6-36 / per 1 ammo
60-360 / per second
Uzak mesafe 6-12 / per 1 ammo
60-120 / per second
Kritik 32 / per bullet
Mini kritik 15-22 / per bullet
İşlev süreleri
Saldırı gecikmesi 0.1 s
Namlu hazırlama süresi 1.31 s
Değerler topluluk testlerinde kaydedilmiştir ve yaklaşık değerlerdir.

Item set

Ana madde: Eşya setleri
Kış Uykusundaki Ayı
Backpack The Hibernating Bear Bundle.png
Etki

Etkisiz

Tanıtım videosu

Crafting

Ayrıca bakınız: lol

Blueprint

Değerlendirilmiş Metal Nataşa Pirinç Canavar
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Natascha.png = Item icon Brass Beast.png
Sınıf Fişi - Heavy Yuva Fişi - Birincil Hurda Metal Mümkün Sonuçlar
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Natascha.png Item icon Brass Beast.png Item icon Tomislav.png Item icon Huo-Long Heater.png
Item icon Panic Attack.png

As a crafting ingredient

Değerlendirilmiş Metal Pirinç Canavar Tomislav
Item icon Reclaimed Metal.pngx2 + Item icon Brass Beast.png = Item icon Tomislav.png

Strange variant


Related achievements

Leaderboard class heavy.png Heavy

Nişancı
Nişancı
Minigun ile havadaki 10 düşmanı öldür.


Heavy Endüstrisi
Heavy Endüstrisi
Hiç ölmeden $200.000 değerinde minigun mermisi harca.
Kalıcı Devrim
Kalıcı Devrim
Silahını durdurmadan 5 düşman öldür.

Güncelleme Geçmişi

17 Aralık 2010 Yaması (Avustralya Noeli)
  • Pirinç canavarı oyuna eklendi.

21 Aralık 2010 Yaması

7 Ocak 2011 Yaması

  • Pirinç canavarına kendine özgü Öldürme simgesi verildi.
  • [Belgelenmemiş] Heavy'nin minigunlarının namlu döndürme ve namlu yavaşlatma animasyonları değiştirildi.

3 Şubat 2011 Yaması

  • Pirinç canavarı için sesler güncellendi.
  • Optimizasyonlar ve LODler ile model güncellendi .

14 Şubat 2011 Yaması

  • Turnuva sunucularında oyuncuların silahların beyazliste_eşya'dayken oyuncuların set bonusu almaları düzeltildi.
  • [Belgelenmemiş] Oyuncuların Ortaçağ haritalarında Ortaçağ modu için izin verilmeyen silahlar set bonusu almaları düzeltildi.

15 Mart 2011 Yaması

  • Silahın ve Nataşa'nın işleme ücreti 2 Değerlendirilmiş Metalden 1 değerlendirilmiş metale düşürüldü.
  • Bu yamadan önce işlenmiş tüm prinç canavarları Klasik kaliteye yükseldi.

3 Haziran 2011 Yaması

  • Pirinç canavarına katkıda bulunan topluluk için yanıt kuralları eklendi.

23 Haziran 2011 Yaması

  • [Belgelenmemiş] Pirinç canavarı Tomislav için işleme taslağına eklendi.

28 Haziran 2011 Yaması

  • Ayarlanmış Pirinç canavarının geri tepmesinin nişan alma hedefinde daha az etkisi eklendi.

22 Temmuz 2011 Yaması

  • [Belgelenmemiş] Hasar bonusu özelliği "+20% hasar verildi"den "+20% hasar bonusuna" değiştirildi.

25 Ekim 2011 Yaması

  • [Belgelenmemiş] Garip kalitesi eklendi.

28 Ekim 2011 Yaması

  • [Belgelenmemiş] Modified the phong of the Brass Beast.

15 Aralık 2011 Yaması

  • [Belgelenmemiş] Re-implemented the Community phong boost on the Brass Beast.

12 Kasım 2013 Yaması

18 Haziran 2014 Yaması

  • All mini-guns now have damage and accuracy ramp up after they start firing. Full accuracy and damage is reached 1 second after firing.

8 Temmuz 2014 Yaması

  • Minigun: Winding up via secondary attack now counts toward reducing the one-second accuracy penalty.

11 Şubat 2015 Yaması #1

  • Fixed not being able to switch away from the Minigun while spinning down.

2 Temmuz 2015 Yaması (Gun Mettle Güncellemesi)

  • Minigun damage penalty on Level 2 and Level 3 Sentry Guns slightly decreased. Level 2 Sentry resistance changed from 20% to 15% and Level 3 changed from 33% to 20%.
  • Changed attribute:
    • Added 20% damage resistance while spun up.

7 Temmuz 2016 Yaması (Eşinle Tanış Güncellemesi)

  • 20% damage resistance now only applies when spun up and below 50% max health.

20 Ekim 2017 Yaması #1 (Orman Cehennemi Güncellemesi)

  • Updated sounds for the Brass Beast.
  • The 1-second damage and accuracy penalty now applies to the first second of spun-up time, whether or not the Heavy is firing. Previously, the 1-second damage penalty would only be removed after 1 second of firing.
  • Accuracy and damage penalties now reset when the Heavy spins down, rather than when the Heavy stops firing. This means if you stay spun-up beyond one second, and fire in bursts, damage and accuracy will remain at 100%.

21 Aralık 2017 Yaması (Smissmas 2017)

Bugs

  • The damage resistance while spun up is not affected by critical hits, causing the Heavy to receive full damage instead.
  • During deployment, the sound of the weapon will pause for a brief second before resuming at a louder volume.
  • Whilst firing, the bullets will seem to originate from the right of the weapon in client view.
  • In some instances, it can appear as if the gun is shooting in a different direction to where it actually is. This can be encountered when a Heavy is shooting below him whilst on a ledge.

Trivia

  • The Brass Beast is called "Oksana" by Heavy, which can be seen in The Showdown comic. [1] Oksana (Russian: Оксана) is a popular Russian girl's name of Ukrainian and ultimately Greek origin.

Gallery

References

See also