Difference between revisions of "Fan O'War/fr"
| Line 1: | Line 1: | ||
{{recent addition}} | {{recent addition}} | ||
| − | {{DISPLAYTITLE: | + | {{DISPLAYTITLE:L'évent-taille}} |
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | name = | + | | name = L'évent-taille |
| type = weapon | | type = weapon | ||
| image = Fan O'War.png | | image = Fan O'War.png | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
| loadout = Yes | | loadout = Yes | ||
| level = Gunbai niveau 25 | | level = Gunbai niveau 25 | ||
| − | | item-description = | + | | item-description = Vents de Gravel Pit<br />Le Scout sort son éventail !<br />Et te marque à mort |
| − | | loadout-name = | + | | loadout-name = L'évent-taille |
| − | | att-1-positive = | + | | att-1-positive = Au touché : une cible à la fois est marquée jusqu'à la mort et tous les dégâts qu'elle subira seront des mini-critiques. |
| att-2-negative = Dégâts causés -90%. | | att-2-negative = Dégâts causés -90%. | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Le Scout'''|On fait moins le malin, hein? ''Hein?!|sound=Scout_taunts04_fr.wav}} | {{Quotation|'''Le Scout'''|On fait moins le malin, hein? ''Hein?!|sound=Scout_taunts04_fr.wav}} | ||
| − | + | '''L'évent-taille''' est une arme de [[melee/fr|corps à corps]] pour le [[Scout/fr|Scout]]. Elle apparaît comme un large [http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89ventail#L.27.C3.A9ventail_comme_arme éventail de guerre] ''Gunsen''. | |
| − | Toucher un ennemi avec | + | Toucher un ennemi avec L'évent-taille "le marque à mort," ce qui fait apparaître un petit icône en forme de crâne sur la tête de la cible. Après ceci, n'importe quels dégâts provoqués au joueur marqué seront des mini-crits; en revanche, il inflige seulement 10% des dégâts de base de la [[Bat/fr|Batte]]. |
| − | + | L'évent-taille est sorti avec le [[Shogun Pack/fr|Pack Shogun]], donné en [[Quality/fr#Objet Authentiques|Authentique]] aux joueurs ayant pré-commandé ''[[Total War: SHOGUN 2/fr|Total War : SHOGUN 2]]'' sur Steam avant le 15 Mars 2011. Il est également disponible par [[crafting/fr|fabrication]], [[Item Drop System/fr|drop]], ou achat dans le [[Mann Co. Store/fr|Magasin Mann Co.]]. | |
Les joueurs qui ont fabriqué cette arme avant le 15 Mars, l'ont maintenant de qualité Rétro. | Les joueurs qui ont fabriqué cette arme avant le 15 Mars, l'ont maintenant de qualité Rétro. | ||
| + | |||
== Dégâts et temps de fonctionnement == | == Dégâts et temps de fonctionnement == | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
| Line 44: | Line 45: | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
| − | == | + | == Fabrication == |
{{See also|Crafting/fr|l1=Fabrication}} | {{See also|Crafting/fr|l1=Fabrication}} | ||
| − | ===Plan de | + | === Plan de Fabrication === |
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Scrap Metal | | ingredient-1 = Scrap Metal | ||
| Line 65: | Line 66: | ||
}} | }} | ||
| − | '''''Note:''' Le plan de fabrication fabrique simplement une arme de mêlée du Scout; il y a aussi une chance de fabriquer le [[Sandman/fr|Marchand de Sable]], le [[Holy Mackerel/fr|Maquereau Sacré]], la [[Candy Cane/fr|Candy Cane]], le [[Boston Basher/fr|Bastonneur Bostonien]], ou le [[Sun-on-a-Stick/fr| | + | '''''Note:''' Le plan de fabrication fabrique simplement une arme de mêlée du Scout; il y a aussi une chance de fabriquer le [[Sandman/fr|Marchand de Sable]], le [[Holy Mackerel/fr|Maquereau Sacré]], la [[Candy Cane/fr|Candy Cane]], le [[Boston Basher/fr|Bastonneur Bostonien]], ou le [[Sun-on-a-Stick/fr|Soleil-sur-un-Bâton]]. Tous ces objets ont approximativement 16,67% de chances d'être fabriqué.'' |
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
| Line 73: | Line 74: | ||
'''[[March 15, 2011 Patch/fr|Patch du 15 Mars 2011]]''' | '''[[March 15, 2011 Patch/fr|Patch du 15 Mars 2011]]''' | ||
* [Non documenté] L'arme reçoit son propre plan de construction. | * [Non documenté] L'arme reçoit son propre plan de construction. | ||
| − | * Les | + | * Les évent-tailles fabriqués précédemment en utilisant des combinaisons qui ont été réduites ont été augmentés au statue de qualité Rétro. |
* L'arme devient échangeable. | * L'arme devient échangeable. | ||
| − | == | + | == Bug == |
*Les [[Spy/fr|Spies]] utilisant la [[Dead Ringer/fr|Ringer]] auront la marque de mort au dessus de la tête même lorsqu'ils feintent la mort. | *Les [[Spy/fr|Spies]] utilisant la [[Dead Ringer/fr|Ringer]] auront la marque de mort au dessus de la tête même lorsqu'ils feintent la mort. | ||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
* Les {{w|Gunbai}} (軍配) étaient utilisé par les officiers samurai au Japon afin de communiquer avec leurs troupes. Ils sont également utilisés par les juges dans les compétitions de lutte de sumos. | * Les {{w|Gunbai}} (軍配) étaient utilisé par les officiers samurai au Japon afin de communiquer avec leurs troupes. Ils sont également utilisés par les juges dans les compétitions de lutte de sumos. | ||
| − | * "Fan O'War" est une référence à [http://fr.wikipedia.org/wiki/Man%27o%27war Man O'War], un navire Britannique puissant du 16e au 19e siècle. | + | * Le nom anglais "Fan O'War" est une référence à [http://fr.wikipedia.org/wiki/Man%27o%27war Man O'War], un navire Britannique puissant du 16e au 19e siècle. |
* Les effets de crâne et d'os croisés sont les mêmes que les effets de particules utilisés par les dégâts des [[Gloves of Running Urgently/fr|Gants de Retraite d'Urgence]]. | * Les effets de crâne et d'os croisés sont les mêmes que les effets de particules utilisés par les dégâts des [[Gloves of Running Urgently/fr|Gants de Retraite d'Urgence]]. | ||
| − | * Les icône de "marque de mort" apparaissant sur l' | + | * Les icône de "marque de mort" apparaissant sur l'ATH sont basées sur le crâne du Heavy vu sur le poster "Anatomy of a Heavy Weapons Guy". |
* Les joueurs marqués par la mort regardant vers le haut pourront voir l'icône de mort au dessus de leur tête. | * Les joueurs marqués par la mort regardant vers le haut pourront voir l'icône de mort au dessus de leur tête. | ||
| − | * Contrairement aux autres objets du Shogun Pack, | + | * Contrairement aux autres objets du Shogun Pack, l'évent-taille est décris avec un verset de haïku inexacte. Au lieu des traditionnels 5 - 7 - 5 syllabes, ont peut en lire 5 - 5 - 5. |
== Galerie == | == Galerie == | ||
| Line 91: | Line 92: | ||
File:Fan O'War 1st person.png|Vue à la première personne. | File:Fan O'War 1st person.png|Vue à la première personne. | ||
File:Marked for death Skull Hover.png|Icône visible au dessus d'un jour marqué. | File:Marked for death Skull Hover.png|Icône visible au dessus d'un jour marqué. | ||
| − | File:Marked for death Icon.png|Icône de l' | + | File:Marked for death Icon.png|Icône de l'ATH visible lorsqu'un joueur est "marqué par la mort", accompagné d'un [http://wiki.teamfortress.com/w/images/e/ee/Marked_for_death_Indicator.wav effet sonore]. |
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 17:31, 16 March 2011
 | « Allez, allez, allez ! » Cet article fait référence à du contenu récemment ajouté au jeu. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes. Vous pouvez aider à améliorer cet article en éditant cette page pour y inclure de nouvelles informations. |
| L'évent-taille | |
|---|---|
 |
|
| Icône de Frag | |
| Informations de base | |
| Utilisé par : | Scout |
| Emplacement : | Corps à corps |
| Contribution de : | Rob "Larolaro" Laro |
| Date d'ajout : | Pack Shogun |
| Disponibilité : | Promotionnel (Authentiques), Drop, Craft, Achat |
| Échangeable : | Oui |
| Emballable : | Oui |
| Craftable : | Oui |
| Renommable : | Oui |
| Médiéval : | Oui |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 L'évent-taille |
|
| « | On fait moins le malin, hein? Hein?!
Cliquer pour écouter
— Le Scout
|
» |
L'évent-taille est une arme de corps à corps pour le Scout. Elle apparaît comme un large éventail de guerre Gunsen.
Toucher un ennemi avec L'évent-taille "le marque à mort," ce qui fait apparaître un petit icône en forme de crâne sur la tête de la cible. Après ceci, n'importe quels dégâts provoqués au joueur marqué seront des mini-crits; en revanche, il inflige seulement 10% des dégâts de base de la Batte.
L'évent-taille est sorti avec le Pack Shogun, donné en Authentique aux joueurs ayant pré-commandé Total War : SHOGUN 2 sur Steam avant le 15 Mars 2011. Il est également disponible par fabrication, drop, ou achat dans le Magasin Mann Co..
Les joueurs qui ont fabriqué cette arme avant le 15 Mars, l'ont maintenant de qualité Rétro.
Sommaire
Dégâts et temps de fonctionnement
Voir aussi : Dégâts
| Dégâts et temps de fonctionnement | ||
|---|---|---|
| Dégâts | ||
| Dégâts de base | 100% | 4 |
| À bout portant | 3 - 4 | |
| Coup critique | 13 | |
| Mini-crit | 5 | |
| Durées de fonctionnement | ||
| Intervalle d'attaque | 0,5 s | |
| Durée de l'effet | 10 s | |
| Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté. | ||
Démonstration
Fabrication
Voir aussi : Fabrication
Plan de Fabrication
| Ferraille | Lait frelaté | Évent-taille | ||
|
+ | 
|
= | 
|
| [[Scout Token/fr|Template:Dictionary/items/scout token]] | [[Melee Token/fr|Template:Dictionary/items/melee token]] | Ferraille | Résultats Possibles | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ |
|
= |
|
Note: Le plan de fabrication fabrique simplement une arme de mêlée du Scout; il y a aussi une chance de fabriquer le Marchand de Sable, le Maquereau Sacré, la Candy Cane, le Bastonneur Bostonien, ou le Soleil-sur-un-Bâton. Tous ces objets ont approximativement 16,67% de chances d'être fabriqué.
Historique des mises à jour
- L'arme est ajoutée au jeu.
- [Non documenté] L'arme reçoit son propre plan de construction.
- Les évent-tailles fabriqués précédemment en utilisant des combinaisons qui ont été réduites ont été augmentés au statue de qualité Rétro.
- L'arme devient échangeable.
Bug
- Les Spies utilisant la Ringer auront la marque de mort au dessus de la tête même lorsqu'ils feintent la mort.
Anecdotes
- Les Template:W (軍配) étaient utilisé par les officiers samurai au Japon afin de communiquer avec leurs troupes. Ils sont également utilisés par les juges dans les compétitions de lutte de sumos.
- Le nom anglais "Fan O'War" est une référence à Man O'War, un navire Britannique puissant du 16e au 19e siècle.
- Les effets de crâne et d'os croisés sont les mêmes que les effets de particules utilisés par les dégâts des Gants de Retraite d'Urgence.
- Les icône de "marque de mort" apparaissant sur l'ATH sont basées sur le crâne du Heavy vu sur le poster "Anatomy of a Heavy Weapons Guy".
- Les joueurs marqués par la mort regardant vers le haut pourront voir l'icône de mort au dessus de leur tête.
- Contrairement aux autres objets du Shogun Pack, l'évent-taille est décris avec un verset de haïku inexacte. Au lieu des traditionnels 5 - 7 - 5 syllabes, ont peut en lire 5 - 5 - 5.
Galerie
Vue à la première personne.
Icône visible au dessus d'un jour marqué.
Icône de l'ATH visible lorsqu'un joueur est "marqué par la mort", accompagné d'un effet sonore.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
