Difference between revisions of "Flame Thrower/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Flamethrower/ro (Review RC#77638))
(Damage)
Line 23: Line 23:
 
Alternate fire on with the Aruncător de Flăcări equipped results in a [[compression blast]], which can deflect enemy [[stickies]], [[grenades]], [[flares]], [[rockets]], [[baseballs]], [[Huntsman|arrows]] and [[Jarate]], as well as simply pushing enemies away. The compression blast also extinguishes the fire effect when used on allies.
 
Alternate fire on with the Aruncător de Flăcări equipped results in a [[compression blast]], which can deflect enemy [[stickies]], [[grenades]], [[flares]], [[rockets]], [[baseballs]], [[Huntsman|arrows]] and [[Jarate]], as well as simply pushing enemies away. The compression blast also extinguishes the fire effect when used on allies.
  
==Damage==
+
==Pagube==
 
{{See also|Damage}}
 
{{See also|Damage}}
  
* Base damage is based upon range (or, by extension, particle lifetime), and is rounded at the end of all calculations (after Critical multipliers, et cetera).
+
* Pagubele de bază se bazează pe raza de acțiune (sau, prin extensie, pe particulele de viață), și este aproximată la sfârșitul tuturor calculelor(după multiplicatorul de Criticale, et cetera).
** From 0 to 200 units: 6.2 per particle (139.5 per second).
+
** De la 0 la 200 unități: 6,2 pe particulă(139,5 pe secundă)
** From 200 to 384 units: linear decrease from 6.2 to 3.72 per particle (83.7 per second, 60% of max) (384 is maximum range)
+
** De la 200 la 384 unități: descreștere liniară de la 6,2 la 3,72 procente pe particulă(83,7 pe secundă, 60% maxim) (384 este raza maximă)
*** There is very slight variability (±0.08 per particle) because some particles are at an angle, slightly varying their travel time.
+
*** Este o variabilă foarte nesemnificativă (±0,08 pe particulă) pentru că particule sunt la un un unghi anume, variînd timpul de călătorire.
* Afterburn damage: 3 damage every 0.5 seconds for 10 seconds (60 damage total)
+
* Pagubele după arsură: 3 pagube la 0,5 secunde pentru 10 secunde(60 pagube în total)
** Mini-Crit afterburn damage: 4 damage every 0.5 seconds for 10 seconds (80 damage total)
+
** Pagubele Mini Criticale după arsură: 4 pagube la 0,5 secunde pentru 10 secunde (80 pagube total)  
* Mini-Crit: 1.35× base damage, then round to nearest whole
+
* Mini Criticale: 1,35× pagubele de bază, apoi aproximat la cel mai apropiat întreg.
* [[Critical hit]]: 3× base damage, then round to nearest whole
+
* [[Critical hit|Lovitură Criticală]]: 3× pagubele de bază, apoi aproximat la cel mai apropiat întreg.
** DPS at <200 units: 427.5
+
** DPS la <200 units: 427.5
  
''Note'': Damage-Per-Second values assume all particles find victims.
+
''Notă'': Pagubele pe secundă presupun toate particulele fiind victime.
  
Base damage changes over particle lifetime, instead of distance from player (all other weapons affected by distance measure from player to player). Damages are approximate and determined by community testing.
+
Pagubele de bază se schimbă după particulele pe timpul vieții, nu distanța de la jucător ( toate celălalte arme sunt afectate de distanță de la jucător la jucător). Pagubele sunt aproximative și determinate de testarea comunității.
  
 
==Function times==
 
==Function times==

Revision as of 11:56, 10 September 2010

Template:Weapon infobox

Huddah huddah huh!
The Pyro on extreme cooking.

The Flamethrower is the primary weapon of the Pyro. The Aruncător de Flăcări's range is very limited, however it deals heavy damage at close quarters.

The Aruncător de Flăcări fires a stream of flame particles in a narrow cone which travel quickly at first, then slow down and drift slightly upward before expiring. It shoots 22.5 particles of flame each second, consuming 12.5 ammunition per second. Particles carry momentum from the Pyro who fired them. At its maximum range, the Aruncător de Flăcări is not accurate enough to put a constant stream on a single target.

Apart from the direct damage, the Aruncător de Flăcări also sets your target on fire, causing the target to continue to burn for a short time when no longer being fired upon. Pyros themselves are vulnerable to the direct damage but not to the afterburn, due to their flame-retardant suits (however, they are still considered burning while taking the direct damage, so the Flare Gun performs Mini-Crits and the Axtinguisher performs Critical hits). The afterburn can be extinguished by the Medic's Medigun, a Dispenser's healing stream, contact with water, friendly Jarate, the standard Aruncător de Flăcări's compression blast or any type of Health pack.

Alternate fire on with the Aruncător de Flăcări equipped results in a compression blast, which can deflect enemy stickies, grenades, flares, rockets, baseballs, arrows and Jarate, as well as simply pushing enemies away. The compression blast also extinguishes the fire effect when used on allies.

Pagube

Vezi și: Damage
  • Pagubele de bază se bazează pe raza de acțiune (sau, prin extensie, pe particulele de viață), și este aproximată la sfârșitul tuturor calculelor(după multiplicatorul de Criticale, et cetera).
    • De la 0 la 200 unități: 6,2 pe particulă(139,5 pe secundă)
    • De la 200 la 384 unități: descreștere liniară de la 6,2 la 3,72 procente pe particulă(83,7 pe secundă, 60% maxim) (384 este raza maximă)
      • Este o variabilă foarte nesemnificativă (±0,08 pe particulă) pentru că particule sunt la un un unghi anume, variînd timpul de călătorire.
  • Pagubele după arsură: 3 pagube la 0,5 secunde pentru 10 secunde(60 pagube în total)
    • Pagubele Mini Criticale după arsură: 4 pagube la 0,5 secunde pentru 10 secunde (80 pagube total)
  • Mini Criticale: 1,35× pagubele de bază, apoi aproximat la cel mai apropiat întreg.
  • Lovitură Criticală: 3× pagubele de bază, apoi aproximat la cel mai apropiat întreg.
    • DPS la <200 units: 427.5

Notă: Pagubele pe secundă presupun toate particulele fiind victime.

Pagubele de bază se schimbă după particulele pe timpul vieții, nu distanța de la jucător ( toate celălalte arme sunt afectate de distanță de la jucător la jucător). Pagubele sunt aproximative și determinate de testarea comunității.

Function times

  • Attack Interval: 0.04
  • Ammo Consumption Interval: 0.08
  • Compression Blast Interval: 0.75

All times are in seconds. Times are approximate and determined by community testing.

Related Achievements

General

64px Flamethrower

Set 5 opponents on fire in 30 seconds.

Pyro

Hot on your heels.png Hot on Your Heels

Kill 50 opponents with your Aruncător de Flăcări, from behind.

Hot potato.png Hot Potato

Reflectă 100 de proiectile, folosind aerul comprimat.

Hotshot.png Hotshot

Kill a Soldier with a reflected critical rocket.

Makin' bacon.png Makin' Bacon

Kill 50 Heavies with your Aruncător de Flăcări.

Freezer burn.png Arsură Înghețată

Arata-i adversarului toate batjocurile tale.

Soldier

Tf soldier backdraft dodger.png Backdraft Dodger

Omoară un Pyro care ți-a reflectat o rachetă în ultimele 10 secunde.

Trivia

  • The Aruncător de Flăcări has Developer weapon variants.
  • Beta builds of TF2 featured a hose connecting the Pyro's back canister to the Aruncător de Flăcări, and the hose is still visible in the Pyro's HUD icon. Currently, the hose is re-routed to the tank on the underside of the Aruncător de Flăcări.
  • The Aruncător de Flăcări is a homemade hack-job much like some of the other weapons in TF2, consisting of a converted gas pump, propane tank, and several fastening bands.
  • Before the Pyro Update, the Aruncător de Flăcări had no airblast.
  • The Aruncător de Flăcări's damage rate has been lowered several times since the release of TF2, but The Backburner unlockable has not received this and has instead had increase in damage allocated as one of the benefits of using the Backburner over the regular Aruncător de Flăcări.

Gallery

See also