Difference between revisions of "Foundry (Control Point)/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(更新/update)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Foundry}}
 
{{DISPLAYTITLE:Foundry}}
 
{{Map infobox
 
{{Map infobox
| game-type                = Control Point
+
  | game-type                = Control Point
| file-name                = cp_foundry
+
  | file-name                = cp_foundry
| map-image                = Cp_foundry_mid.png
+
  | map-image                = Cp_foundry_mid.png
| map-environment          = 工業地
+
  | map-environment          = 工業地
| map-setting              = 夕暮, 薄曇り
+
  | map-setting              = 夕暮、薄曇り
| map-hazards              = [[Environmental death/ja#Cauldron Fire|大釜の炎]]
+
  | map-hazards              = [[Cauldron Fire/ja|大釜の炎]]
| map-health-pickups-small  = 8
+
  | map-pyrovision            = あり
| map-health-pickups-medium = 10
+
  | map-health-pickups-small  = 8
| map-ammo-pickups-small    =  
+
  | map-health-pickups-medium = 10
| map-ammo-pickups-medium  = 13
+
  | map-ammo-pickups-small    =  
| map-ammo-pickups-large    = 5
+
  | map-ammo-pickups-medium  = 15
 +
  | map-ammo-pickups-large    = 3
 
}}
 
}}
 +
 +
{{Quotation|大釜の炎に落ちた'''デモマン'''|あぢー!|sound=Demoman_autoonfire03.wav}}
 
{{Map Variant}}
 
{{Map Variant}}
'''Foundry'''は[[Control Point (game mode)/ja#standard control point|スタンダード・コントロールポイント]]マップです。{{Patch name|12|15|2011}}の[[Australian Christmas 2011/ja|Australian Christmas 2011]]にて登場しました。
+
'''Foundry'''は[[Control Point (game mode)/ja#standard control point|スタンダード・コントロールポイント]]マップです。{{Patch name|12|15|2011}}の{{update link|Australian Christmas 2011}}にて登場しました。これは工業複合施設に設定を置き、端のコントロールポイントは火で熱くなった巨大な大釜のすぐ正面にあります。
  
このFoundryマップの目的は5つ全てのキャプチャーポイントを奪うことです。ラウンドスタート時にはどちらのチームの第2CPがロックされており、解放されている中央ポイントのみが奪取可能になっています。中央CPには蒸気ホイッスルが計2本、それぞれ[[RED/ja|RED]]側と[[BLU/ja|BLU]]側に1本ずつ備え付けてあり、どちらかのチームがCPを奪うたびにそのチーム側の蒸気ホイッスルが機関車のように音を立てて勢い良く蒸気を噴出します。このマップには[[Foundry achievements/ja|専用の実績]]12個が用意されており、そのうち7個を解除すれば[[classes/ja|全クラスが装備]]できる帽子アイテム「{{Item link|Full Head Of Steam}}」を獲得できます。
+
中央CPには蒸気ホイッスルが計2本、それぞれ[[RED/ja|RED]]側と[[BLU/ja|BLU]]側に1本ずつ備え付けてあり、どちらかのチームがCPを奪うたびにそのチーム側の蒸気ホイッスルが機関車のように音を立てて勢い良く蒸気を噴出します。
  
== コントロールポイントデータ ==
+
Foundryには[[Foundry achievements/ja|12のマップ専用の実績]]が用意されており、そのうち7個を解除すれば[[classes/ja|全クラスが装備]]できる帽子アイテム「{{Item link|Full Head Of Steam}}」を獲得できます。
{{Control Point Timing/Official Map}}
 
  
== 関連実績 ==
 
{{see also|Obtaining Foundry achievements/ja|l1=Foundry achievements解説}}
 
Foundryマップには12個の[[Foundry achievements/ja|マップ専用実績]]が用意されています。
 
  
 +
 +
== {{common string|Locations}} ==
 +
=== コントロールポイント3 ===
 +
中央のキャプチャーはRED Iron WorksとBLU Blast Complexの工場の間にある小さい、上がったプラットフォームにあります。
 +
* '''入り口''': 両チームは3つの入口を持ちます。列車の横の主な入り口、上がったプラットフォームにある横の入口と下がったプラットフォームにある三つ目の入口です。
 +
* '''屋根''': 中央のコントロールポイントの上の屋根で、[[Soldier/ja|ソルジャー]]、[[Demoman/ja|デモマン]]、[[Engineer/ja|エンジニア]]、[[Pyro/ja|パイロ]]か[[Scout/ja|スカウト]]でのみ行くことができます。屋根に二つの小さな窓があります。
 +
* '''中央のプラットフォーム''': 小さな、少し上がったプラットフォームです。コントロールポイントはこのプラットフォームにあります。中央のプラットフォーム近くに2つの小さな小屋があります。
 +
<gallery widths=160px heights=90px>
 +
File:Cp_foundry_mid.png|中央のコントロールポイントの概観
 +
File:Foundry_Point_3_and_Roof.png|中央のコントロールポイントと屋根
 +
File:Foundry_Point_3_Entrances_1_and_2.png|REDからの入口
 +
File:Foundry_Point_3_Entrances_3.png|BLUからの入口
 +
</gallery>
 +
 +
=== コントロールポイント2、4 ===
 +
二つ目と四つ目のコントロールポイントは二つの建物の間の大きな庭の中央にあります。
 +
* '''転換の建物''': 二つ目または四つ目のコントロールポイントから三つ目のコントロールポイントを分ける大きな建物です。これは二つのエリアへの分断で、大きなボイラーと階段に分けられています。庭を見渡す別のバルコニーに通じる片側を見渡す内部のバルコニーがあります。
 +
* '''庭''': 大きな、開けたスペースでコントロールポイントが中央にあります。片側に大きな貨物コンテナがあります。
 +
* '''横道''': 二つ目または四つ目のコントロールポイント周りに行く道です。道は丘の上の一つ目か五つ目のコントロールポイントへの入口にも通じます。片側のいくつかの階段で行ける貨物コンテナがあり横道のいくつかの部分は庭の主な部分からフェンスで切り離されています。
 +
* '''バルコニー''': 庭を見渡す別のバルコニーに通じる階段を上がることで転換の建物で始まるバルコニーです。
 +
* '''上がったプラットフォーム''': 階段はエントリールームの一つに通じるプラットフォームに通じます。
 +
<gallery widths=160px heights=90px>
 +
File:Cp_foundry_blu_2nd.png|BLUの二つ目のコントロールポイントの概観
 +
File:Foundry_Point_2_and_4_BLU_Inbetween_shed.png|BLUの転換の建物の片側
 +
File:Foundry_Point_2_and_4_Red_Inbetween_shed.png|REDの転換の建物の片側
 +
File:Foundry_Point_2_and_4_BLU_side.png|BLUの横道
 +
</gallery>
 +
 +
=== コントロールポイント1、5 ===
 +
最終コントロールポイントは巨大な大釜のすぐ正面にあります。
 +
* '''鋳造部屋''': 貨物枠箱があたりに散らばっている大きな部屋です。部屋の片方の端は巨大な大釜があり囲まれた火に落ちた誰かを即死させます。コントロールポイントは大釜の正面にあります。
 +
* '''上の歩道''': 鋳造部屋の階段で行くことができ庭の入口部屋の一つを通る歩道です。
 +
* '''エントリールーム''': 庭と鋳造部屋の間の小さな部屋です。片方の部屋は上がったプラットフォームに通じる階段を持ち、もう片方の部屋は庭に一直線に通じ三つ目の部屋も階段を持ちますが横道に通じます。
 +
 +
<gallery widths=160px heights=90px>
 +
File:Cp_foundry_blu_final.png|BLUの鋳造部屋の概観
 +
File:Foundry_Point_1_and_5_BLU_entrances.png|BLUのエントリールームへの入口
 +
File:Foundry_Point_1_and_5_RED_entrance_3.png|REDのエントリールームの一つへの入口
 +
File:Foundry_Point_1_and_5_RED_balcony.png|REDの上の歩道とエントリールーム
 +
</gallery>
 +
 +
== {{common string|Strategy}} ==
 +
{{main|Community Foundry strategy/ja|l1=Foundryの高度な戦術}}
 +
 +
== コントロールポイントの時間 ==
 +
{{Control Point Timing/Official Map|MAP = foundry|ROW = 2}}
 +
 +
== {{common string|Related achievements}} ==
 +
{{see also|Obtaining Foundry achievements/ja|l1=Foundry実績の解説}}
 +
Foundryには12個のマップ専用[[Foundry achievements/ja|実績]]が用意されています。
 
{{Foundry achievement list}}
 
{{Foundry achievement list}}
  
== アップデート履歴 ==
+
== {{common string|Update history}} ==
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/ja|Australian Christmas 2011]])
+
{{Update history|'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
* Cp_Foundryが追加された。
+
* Foundryがゲームに追加された。
  
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
* Cp_Foundryでmp_timelimitの設定により時間切れになってもラウンドの途中でマップが終了できなかったのを修正した。
+
* {{code|Cp_Foundry}}で{{cvar|mp_timelimit}}の設定により時間切れになってもラウンドの途中でマップが終了できなかったのを修正した。
  
 
'''{{patch name|2|2|2012}}'''
 
'''{{patch name|2|2|2012}}'''
 
* リスポーン場所が前進した時のリスポーンルーム出口で引っかからないようにした。
 
* リスポーン場所が前進した時のリスポーンルーム出口で引っかからないようにした。
* 装置作成できなくなる不具合を修正した。
+
* [[vdc:func_nobuild/ja|装置作成できなくなる]][[exploit/ja|不具合]]を修正した。
 
* 前方のリスポーンルーム出口で屋根の上にテレポーター出口を作成できたのを修正した。
 
* 前方のリスポーンルーム出口で屋根の上にテレポーター出口を作成できたのを修正した。
 
* テクスチャと描画エラーを修正した。
 
* テクスチャと描画エラーを修正した。
 
* 最終CPでバレルの中に潜り込めたのを修正した。
 
* 最終CPでバレルの中に潜り込めたのを修正した。
 
* プロップのフェード距離を修正した。
 
* プロップのフェード距離を修正した。
* spytech vistasのライティングバグを修正した。
+
* スパイテックの景色のライティングバグを修正した。
 
* ジオメトリに隠れてしまったプロップを削除した。
 
* ジオメトリに隠れてしまったプロップを削除した。
 
* 最終CPの後ろにあるキャットウォーク上にプレイヤーが立っていても奪取できないようにした。
 
* 最終CPの後ろにあるキャットウォーク上にプレイヤーが立っていても奪取できないようにした。
  
== 隠し要素(イースターエッグ) ==
+
'''{{Patch name|2|29|2016}}'''
* REDのスポーンルームの後ろのガラス越しには、RED[[Soldier/ja|ソルジャー]]が「Secret」と書かれたドアの前で腕組みをしながらガードマン役をしています。ドアの中では[[Heavy/ja|ヘビー]]と[[Scout/ja|スカウト]]が乾燥中の4枚の写真を眺めています。
+
* [[Competitive Mode/ja|コンペティティブモード]]をサポートするためいくつかのマップを更新した。
** この4枚の写真にはそれぞれヘビー、[[Demoman/ja|デモマン]]、[[Pyro/ja|パイロ]]、もう一人のヘビーが写っています。
+
* {{Undocumented}} {{code|cp_foundry}}のBLUチームの側を{{code|[[ctf_foundry/ja|ctf_foundry]]}}版に変更した。
*** デモマンの頭はEngineerアップデートのティザームービーの背景にあったようなロボットの頭のようにも見えます。
+
 
* BLU側の第2CPにある金網フェンスの向こう側でダンプカーの近くにある40番と39番のシャッターの中には、「Doctor Wilson's Auto-Borax Self Scrubbing Mechanical Soap」と書かれてある看板があります
+
'''{{Patch name|3|1|2016}}'''
** 看板の前には「TO-BOR」の文字を間に挟むように2本の棒が立ててあります。「Tobor」は「Robot」のスペルを逆順にして読んだもので、また、[[Tobor/ja|没テクスチャ]]の名前でもあります。
+
* {{code|cp_foundry}}への意図的でない変更を削除した。
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|3|2016}}'''
 +
* コンペティティブモードのベータをサポートするため{{code|cp_foundry}}を更新した。
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} その1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* 最終キャップのエントリールーム (攻撃者側) の弾薬キットを中サイズに減少させた。
 +
* 最終に向かうとき攻撃チームのスポーン時間を少し減らした。}}
 +
 
 +
== {{common string|Trivia}} ==
 +
* マップの至る所に隠し部屋がいくつかあり、当時はリリースされていなかった[[Mann vs. Machine (update)/ja|{{update name|Mann vs. Machine update}}]]へのヒントになります:
 +
** REDのスポーンルームの後ろのガラス越しには、RED[[Soldier/ja|ソルジャー]]が「Secret」と書かれたドアの前で腕組みをしながらガードマン役をしています。ドアの中では[[Heavy/ja|ヘビー]]と[[Scout/ja|スカウト]]、敗北のポーズのスカウトと近接武器の構えのヘビーは、[[Grey Mann/ja|グレイ・マン]]のデモマン、パイロやヘビーのロボットの四つの乾燥した写真を見ています。
 +
*** 同じ部屋に、数字の配列13 22 13が壁に見えます。それぞれの数字が手紙に合うと (A=1、B=2など) その時13 22 13はM V Mに訳します。これはアップデートの決まった名前へのヒントでした。
 +
** BLU側の第2CPにある金網フェンスの向こう側でダンプカーの近くにある40番と39番のシャッターの中には、「Doctor Wilson's Auto-Borax Self Scrubbing Mechanical Soap」と書かれてある看板があります。
 +
*** 看板の前には「TO-BOR」の文字を間に挟むように2本の棒が立ててあります。「Tobor」は「Robot」のスペルを逆順にして読んだもので、また、[[Tobor/ja|没テクスチャ]]の名前でもあります。これはMann vs. Machineに通じるイベントでとてもヒントになった言葉でした。
  
== ギャラリー ==
+
== {{common string|Gallery}} ==
<gallery widths="150px" heights="90px">
+
<gallery widths=160px heights=90px>
File:Cp_foundry_blu_final.png|BLU最終ポイント
 
File:Cp_foundry_blu_2nd.png|BLU第2ポイント
 
File:Cp_foundry_mid.png|中央ポイント
 
File:Cp_foundry_red_2nd.png|RED第2ポイント
 
File:Cp_foundry_red_final.png|RED最終ポイント
 
 
File:Cp Foundry hidden room.jpg|REDスポーン場所後方にある隠し部屋
 
File:Cp Foundry hidden room.jpg|REDスポーン場所後方にある隠し部屋
 
File:Cp_foundry_photos.jpg|隠し部屋にある写真
 
File:Cp_foundry_photos.jpg|隠し部屋にある写真
 +
File:Cp_foundry_photos_texture.png|隠し部屋の写真のテクスチャ
 
File:Cp foundry date.jpg|隠し部屋の壁に書いてある謎の番号
 
File:Cp foundry date.jpg|隠し部屋の壁に書いてある謎の番号
 
File:Cp Foundry hidden room blu.png|BLU第2ポイント付近の隠し部屋
 
File:Cp Foundry hidden room blu.png|BLU第2ポイント付近の隠し部屋
Line 66: Line 125:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== 外部リンク ==
+
== {{common string|See also}} ==
* [http://www.teamfortress.com/australianchristmas2011/#bg_04 Official Australian Christmas 2011 Page]
+
 
 +
* [[Foundry (Capture the Flag)/ja|Foundry (旗取り)]]
 +
 
 +
== {{common string|External links}} ==
 +
* [http://www.teamfortress.com/australianchristmas2011/#bg_04 公式{{update name|Australian Christmas}}2011ページ]
  
  
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{Maps nav}}
 
{{Maps nav}}
 +
[[Category:Quickplay maps/ja]]

Revision as of 05:07, 15 March 2017

Foundry (Control Point)
Cp foundry mid.png
インフォメーション
Variants: マンパワー
製作者 未知
マップ情報
環境 工業地
時間帯・天気: 夕暮、薄曇り
危険箇所 大釜の炎
マップ画像
Loading screen photos.
あぢー!
— 大釜の炎に落ちたデモマン

Foundryスタンダード・コントロールポイントマップです。2011年12月15日 パッチAustralian Christmas 2011にて登場しました。これは工業複合施設に設定を置き、端のコントロールポイントは火で熱くなった巨大な大釜のすぐ正面にあります。

中央CPには蒸気ホイッスルが計2本、それぞれRED側とBLU側に1本ずつ備え付けてあり、どちらかのチームがCPを奪うたびにそのチーム側の蒸気ホイッスルが機関車のように音を立てて勢い良く蒸気を噴出します。

Foundryには12のマップ専用の実績が用意されており、そのうち7個を解除すれば全クラスが装備できる帽子アイテム「Full Head of Steam」を獲得できます。


場所

コントロールポイント3

中央のキャプチャーはRED Iron WorksとBLU Blast Complexの工場の間にある小さい、上がったプラットフォームにあります。

  • 入り口: 両チームは3つの入口を持ちます。列車の横の主な入り口、上がったプラットフォームにある横の入口と下がったプラットフォームにある三つ目の入口です。
  • 屋根: 中央のコントロールポイントの上の屋根で、ソルジャーデモマンエンジニアパイロスカウトでのみ行くことができます。屋根に二つの小さな窓があります。
  • 中央のプラットフォーム: 小さな、少し上がったプラットフォームです。コントロールポイントはこのプラットフォームにあります。中央のプラットフォーム近くに2つの小さな小屋があります。

コントロールポイント2、4

二つ目と四つ目のコントロールポイントは二つの建物の間の大きな庭の中央にあります。

  • 転換の建物: 二つ目または四つ目のコントロールポイントから三つ目のコントロールポイントを分ける大きな建物です。これは二つのエリアへの分断で、大きなボイラーと階段に分けられています。庭を見渡す別のバルコニーに通じる片側を見渡す内部のバルコニーがあります。
  • : 大きな、開けたスペースでコントロールポイントが中央にあります。片側に大きな貨物コンテナがあります。
  • 横道: 二つ目または四つ目のコントロールポイント周りに行く道です。道は丘の上の一つ目か五つ目のコントロールポイントへの入口にも通じます。片側のいくつかの階段で行ける貨物コンテナがあり横道のいくつかの部分は庭の主な部分からフェンスで切り離されています。
  • バルコニー: 庭を見渡す別のバルコニーに通じる階段を上がることで転換の建物で始まるバルコニーです。
  • 上がったプラットフォーム: 階段はエントリールームの一つに通じるプラットフォームに通じます。

コントロールポイント1、5

最終コントロールポイントは巨大な大釜のすぐ正面にあります。

  • 鋳造部屋: 貨物枠箱があたりに散らばっている大きな部屋です。部屋の片方の端は巨大な大釜があり囲まれた火に落ちた誰かを即死させます。コントロールポイントは大釜の正面にあります。
  • 上の歩道: 鋳造部屋の階段で行くことができ庭の入口部屋の一つを通る歩道です。
  • エントリールーム: 庭と鋳造部屋の間の小さな部屋です。片方の部屋は上がったプラットフォームに通じる階段を持ち、もう片方の部屋は庭に一直線に通じ三つ目の部屋も階段を持ちますが横道に通じます。

戦術

もっと詳しく: Foundryの高度な戦術

コントロールポイントの時間

コントロールポイント キャプチャー人数
コントロールポイント 1 と 5 ×1
4 .000
×2
2 .667
×3
2 .182
×4
1 .920
コントロールポイント 2 と 4 ×1
12 .000
×2
8 .000
×3
6 .545
×4
5 .760
コントロールポイント 3 ×1
24 .000
×2
16 .000
×3
13 .091
×4
11 .520


関連実績

関連項目: Foundry実績の解説

Foundryには12個のマップ専用実績が用意されています。

Classassin
Classassin
1 ラウンドで 9 つ全てのクラスを 1 回以上倒す。


Real Steal
Real Steal
自チームの最後のコントロールポイントが敵チームに奪われそうになった後にラウンドを勝利する。


Terminated, Too
Terminated, Too
プレイヤーを大釜の炎の中へ押し飛ばして倒す。


Cap Trap
Cap Trap
コントロールポイントを奪おうとしている敵をクリティカルヒットで倒す。


Claim Jumper
Claim Jumper
テレポーターを使用してから 12 秒以内にコントロールポイントを奪う。


The Crucible
The Crucible
ラウンドを 137 勝する。
Raze the Roof
Raze the Roof
死なずに中央のコントロールポイントの上にいる敵二人を倒す。


Foundry Milestone
Foundry Milestone
Foundry パック内で 7 つの実績を達成する。

報酬: Full Head of Steam


デッドヒート
デッドヒート
互角の戦いで 15 のコントロールポイントを奪取するまでプレイする


Foundry Force Five
Foundry Force Five
フレンドリストに登録されている 5 人以上のプレイヤーと一緒にゲームをプレイ。


Two Minute Warring
Two Minute Warring
自分のいるチームが 2 分以内に勝利を収める。


Five the Fast Way
Five the Fast Way
自チームが手前のコントロールポイントを奪ってから、5秒以内に最後のコントロールポイントを奪う。

アップデート履歴

2011年12月15日 パッチ (Australian Christmas 2011)
  • Foundryがゲームに追加された。

2012年1月11日 パッチ

  • Cp_Foundrymp_timelimitの設定により時間切れになってもラウンドの途中でマップが終了できなかったのを修正した。

2012年2月2日 パッチ

  • リスポーン場所が前進した時のリスポーンルーム出口で引っかからないようにした。
  • 装置作成できなくなる不具合を修正した。
  • 前方のリスポーンルーム出口で屋根の上にテレポーター出口を作成できたのを修正した。
  • テクスチャと描画エラーを修正した。
  • 最終CPでバレルの中に潜り込めたのを修正した。
  • プロップのフェード距離を修正した。
  • スパイテックの景色のライティングバグを修正した。
  • ジオメトリに隠れてしまったプロップを削除した。
  • 最終CPの後ろにあるキャットウォーク上にプレイヤーが立っていても奪取できないようにした。

2016年2月29日 パッチ

2016年3月1日 パッチ

  • cp_foundryへの意図的でない変更を削除した。

2016年3月3日 パッチ

  • コンペティティブモードのベータをサポートするためcp_foundryを更新した。

2016年7月7日 パッチ その1 (Meet Your Match アップデート)

  • 最終キャップのエントリールーム (攻撃者側) の弾薬キットを中サイズに減少させた。
  • 最終に向かうとき攻撃チームのスポーン時間を少し減らした。

トリビア

  • マップの至る所に隠し部屋がいくつかあり、当時はリリースされていなかったMann vs. Machine アップデートへのヒントになります:
    • REDのスポーンルームの後ろのガラス越しには、REDソルジャーが「Secret」と書かれたドアの前で腕組みをしながらガードマン役をしています。ドアの中ではヘビースカウト、敗北のポーズのスカウトと近接武器の構えのヘビーは、グレイ・マンのデモマン、パイロやヘビーのロボットの四つの乾燥した写真を見ています。
      • 同じ部屋に、数字の配列13 22 13が壁に見えます。それぞれの数字が手紙に合うと (A=1、B=2など) その時13 22 13はM V Mに訳します。これはアップデートの決まった名前へのヒントでした。
    • BLU側の第2CPにある金網フェンスの向こう側でダンプカーの近くにある40番と39番のシャッターの中には、「Doctor Wilson's Auto-Borax Self Scrubbing Mechanical Soap」と書かれてある看板があります。
      • 看板の前には「TO-BOR」の文字を間に挟むように2本の棒が立ててあります。「Tobor」は「Robot」のスペルを逆順にして読んだもので、また、没テクスチャの名前でもあります。これはMann vs. Machineに通じるイベントでとてもヒントになった言葉でした。

ギャラリー

関連項目

外部リンク