Difference between revisions of "Saxxy/fr"
< Saxxy
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Saxxy}} | {{DISPLAYTITLE:Saxxy}} | ||
| + | {{Other uses|this=l'arme pour toutes les classes|Saxxy (disambiguation)/fr|l1=Saxxy (homonymie)}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| Line 6: | Line 7: | ||
| kill-icon-3 = showdown | | kill-icon-3 = showdown | ||
| kill-icon-4 = fencing | | kill-icon-4 = fencing | ||
| − | | used-by = [[Classes/fr|Toutes]] | + | | kill-tooltip-2 = Spy uniquement |
| + | | kill-tooltip-3 = Raillerie du Heavy uniquement | ||
| + | | kill-tooltip-4 = Raillerie du Spy uniquement | ||
| + | | used-by = [[Classes/fr|Toutes les classes]] | ||
| slot = melee | | slot = melee | ||
| released = {{Patch name|6|8|2011}} | | released = {{Patch name|6|8|2011}} | ||
| − | | availability = Distribué | + | | availability = {{tooltip|Distribué <small>(périodique)</small>|Cet objet peut être gagné durant certains événements}} |
| trade = no | | trade = no | ||
| gift = no | | gift = no | ||
| Line 17: | Line 21: | ||
| quality = strange | | quality = strange | ||
| item-level = Symbole d'arme niveau 25 | | item-level = Symbole d'arme niveau 25 | ||
| − | | item-flags = Non | + | | item-flags = Non échangeable ni négociable |
| − | | att-1-positive = | + | | att-1-positive = Gagnant : [Catégorie] [Année] |
| att-2-positive = Imprégnée d'un pouvoir immémorial | | att-2-positive = Imprégnée d'un pouvoir immémorial | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|La page des '''Saxxy Awards'''|SUFFISAMMENT LOURD POUR TUER UN HOMME !}} | {{Quotation|La page des '''Saxxy Awards'''|SUFFISAMMENT LOURD POUR TUER UN HOMME !}} | ||
| + | |||
Le '''{{item name|Saxxy}}''' est une [[melee/fr|arme de corps-à-corps]] pour toute classe avec une disponibilité limitée. Il s'agit d'une statuette plaquée [[Australium/fr|Australium]] de [[Saxton Hale/fr|Saxton Hale]] sur un petit podium. | Le '''{{item name|Saxxy}}''' est une [[melee/fr|arme de corps-à-corps]] pour toute classe avec une disponibilité limitée. Il s'agit d'une statuette plaquée [[Australium/fr|Australium]] de [[Saxton Hale/fr|Saxton Hale]] sur un petit podium. | ||
| Line 88: | Line 93: | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
| + | |||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
| − | == Succès | + | == Succès associés == |
| + | |||
=== {{class link|Soldier}} === | === {{class link|Soldier}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| Line 96: | Line 103: | ||
| 2 = {{Show achievement|Soldier|War Crime Spybunal}} | | 2 = {{Show achievement|Soldier|War Crime Spybunal}} | ||
}} | }} | ||
| + | |||
=== {{class link|Pyro}} === | === {{class link|Pyro}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}} | | 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}} | ||
| − | |||
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}} | | 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}} | ||
}} | }} | ||
| + | |||
=== {{class link|Demoman}} === | === {{class link|Demoman}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Demoman|The Scottish Play}} | | 1 = {{Show achievement|Demoman|The Scottish Play}} | ||
}} | }} | ||
| + | |||
==={{class link|Heavy}}=== | ==={{class link|Heavy}}=== | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| Line 111: | Line 120: | ||
| 2 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}} | | 2 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}} | ||
}} | }} | ||
| + | |||
=== {{class link|Engineer}} === | === {{class link|Engineer}} === | ||
{{Wrench related achievements}} | {{Wrench related achievements}} | ||
| + | |||
=== {{class link|Medic}} === | === {{class link|Medic}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| − | | 1 = {{Show achievement|Medic|FYI I am a Medic}} | + | | 1 = {{Show achievement|Medic|Blunt Trauma}} |
| − | + | {{Show achievement|Medic|FYI I am a Medic}} | |
| − | + | | 2 = {{Show achievement|Medic|Peer Review}} | |
| + | {{Show achievement|Medic|Sawbones}} | ||
}} | }} | ||
| + | |||
==={{Class link|Sniper}}=== | ==={{Class link|Sniper}}=== | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Be Polite}} | | 1 = {{Show achievement|Sniper|Be Polite}} | ||
| + | {{Show achievement|Sniper|Consolation Prize}} | ||
{{Show achievement|Sniper|Jarate Chop}} | {{Show achievement|Sniper|Jarate Chop}} | ||
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Kook the Spook}} | | 2 = {{Show achievement|Sniper|Kook the Spook}} | ||
| − | + | {{Show achievement|Sniper|Shock Treatment}} | |
| − | |||
}} | }} | ||
| Line 156: | Line 169: | ||
'''{{Patch name|10|31|2013}}''' | '''{{Patch name|10|31|2013}}''' | ||
* Correction des animations de mêlée cassées pour certaines toutes les armes de classe. | * Correction des animations de mêlée cassées pour certaines toutes les armes de classe. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|3|28|2018}} #1''' | ||
| + | * Updated past Saxxy items to be Strange. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|7|3|2020}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Mise à jour du Saxxy avec les corrections communautaires de rabscootle | ||
| + | ** {{Undocumented}} Correction de la texture de feu qui apparaissait sur l'objet | ||
| + | ** {{undocumented}} Correction du type de l'objet qui n'apparaissait pas | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|9|16|2021}}''' | ||
| + | * Mise à jour des victimes de la {{item link|Golden Wrench}}, du Saxxy et de la {{item name|Golden Frying Pan}} afin d'utiliser l'arrière-plan Australium pour les icônes de frag. | ||
== Bugs == | == Bugs == | ||
| − | * | + | * Passer du {{Item name|Saxxy}} à une arme par défaut et y revenir entraînera le {{Item name|Saxxy}} d'avoir les attributs de l'autre arme, même après avoir changé de classes. |
| − | * | + | * Après avoir tué un ennemi, les statues vont toujours bouger leur mouche pour dire leur réponse vocale en mourant. |
| − | * | + | * Les statues des joueurs sont parfois en or « glacé » plutôt qu'en or brillant. |
| − | + | ** Ce bug existe aussi pour la {{item name|Golden Frying Pan}} ainsi que la {{item name|Golden Wrench}}. | |
| − | * | ||
| − | == | + | == Anecdotes == |
* Comme pour la {{item name|Golden Wrench}}, si jamais un joueur supprime son {{item name|Saxxy}}, un message est transmis à tous les joueurs. | * Comme pour la {{item name|Golden Wrench}}, si jamais un joueur supprime son {{item name|Saxxy}}, un message est transmis à tous les joueurs. | ||
| − | ** Le message est'' '" | + | ** Le message est'' '"[Utilisateur] a détruit le Saxxy, décerné pour [Catégorie] !"''' |
| − | + | * La conception globale du Saxxy est vaguement basée sur la statuette des [[w:fr:Oscars du cinéma|Oscars]] ; une récompense prestigieuse décernée pour une qualité artistique ou technique dans l'industrie du cinéma. | |
| − | == | + | == Galerie == |
<gallery perrow="3"> | <gallery perrow="3"> | ||
File:Saxxy Scout 1st person.png|Vue à la Première Personne Scout | File:Saxxy Scout 1st person.png|Vue à la Première Personne Scout | ||
| Line 184: | Line 207: | ||
File:Saxxy Spy 1st person red.png|Vue à la Première Personne RED Spy | File:Saxxy Spy 1st person red.png|Vue à la Première Personne RED Spy | ||
File:Saxxy Spy 1st person blu.png|Vue à la Première Personne BLU Spy | File:Saxxy Spy 1st person blu.png|Vue à la Première Personne BLU Spy | ||
| − | File:Gold Scout.png|Statue du | + | File:Gold Scout.png|Statue du {{cl|Scout}}. |
| − | File:Gold Soldier.png|Statue du | + | File:Gold Soldier.png|Statue du {{cl|Soldier}}. |
| − | File:Gold Pyro.png|Statue du | + | File:Gold Pyro.png|Statue du {{cl|Pyro}}. |
| − | File:Gold Demoman.png|Statue du | + | File:Gold Demoman.png|Statue du {{cl|Demoman}}. |
| − | File:Gold Heavy.png|Statue du | + | File:Gold Heavy.png|Statue du {{cl|Heavy}}. |
| − | File:Gold Engineer.png|Statue du | + | File:Gold Engineer.png|Statue du {{cl|Engineer}}. |
| − | File:Gold Medic.png|Statue du | + | File:Gold Medic.png|Statue du {{cl|Medic}}. |
| − | File:Gold Sniper.png|Statue du | + | File:Gold Sniper.png|Statue du {{cl|Sniper}}. |
| − | File:Gold Spy.png|Statue du | + | File:Gold Spy.png|Statue du {{cl|Spy}}. |
File:Spy saxxy.png|Image promotionnelle du BLU Spy portant le {{item name|Saxxy}}. | File:Spy saxxy.png|Image promotionnelle du BLU Spy portant le {{item name|Saxxy}}. | ||
File:TheSaxxy.png|Le Saxxy, tel que montré sur le [[TF2 Official Blog/fr|Blog officiel]]. | File:TheSaxxy.png|Le Saxxy, tel que montré sur le [[TF2 Official Blog/fr|Blog officiel]]. | ||
| Line 198: | Line 221: | ||
== Voir aussi == | == Voir aussi == | ||
| − | *[[Scout strategy/fr#Batte et reskins|Stratégie du Saxxy (Scout)]] | + | * [[Scout strategy/fr#Batte et reskins|Stratégie du Saxxy (Scout)]] |
| − | *[[Basic Soldier strategy/fr#Pelle et reskins|Stratégie du Saxxy (Soldier)]] | + | * [[Basic Soldier strategy/fr#Pelle et reskins|Stratégie du Saxxy (Soldier)]] |
| − | *[[Basic Pyro strategy/fr#Hache et reskins|Stratégie du Saxxy (Pyro)]] | + | * [[Basic Pyro strategy/fr#Hache et reskins|Stratégie du Saxxy (Pyro)]] |
| − | *[[Basic Demoman strategy/fr#Bouteille et reskins|Stratégie du Saxxy (Demoman)]] | + | * [[Basic Demoman strategy/fr#Bouteille et reskins|Stratégie du Saxxy (Demoman)]] |
| − | *[[Basic Heavy strategy/fr#Poings et reskins|Stratégie du Saxxy (Heavy)]] | + | * [[Basic Heavy strategy/fr#Poings et reskins|Stratégie du Saxxy (Heavy)]] |
| − | *[[Basic Engineer strategy/fr#Clé et reskins|Stratégie du Saxxy (Engineer)]] | + | * [[Basic Engineer strategy/fr#Clé et reskins|Stratégie du Saxxy (Engineer)]] |
| − | *[[Basic Medic strategy/fr#Scie à Amputation et reskins|Stratégie du Saxxy (Medic)]] | + | * [[Basic Medic strategy/fr#Scie à Amputation et reskins|Stratégie du Saxxy (Medic)]] |
| − | *[[Basic Sniper strategy/fr#Kukri et reskins|Stratégie du Saxxy (Sniper)]] | + | * [[Basic Sniper strategy/fr#Kukri et reskins|Stratégie du Saxxy (Sniper)]] |
| − | *[[Basic Spy strategy/fr#Couteau et reskinsSpy strategy#Knife|Stratégie du Saxxy (Spy)]] | + | * [[Basic Spy strategy/fr#Couteau et reskinsSpy strategy#Knife|Stratégie du Saxxy (Spy)]] |
| − | *[[First Annual Saxxy Awards/fr|La Première cérémonie annuelle des Saxxy Awards]] | + | * [[First Annual Saxxy Awards/fr|La Première cérémonie annuelle des Saxxy Awards]] |
| − | *[[Second Annual Saxxy Awards/fr|La Seconde Cérémonie Annuelle des Saxxy Awards]] | + | * [[Second Annual Saxxy Awards/fr|La Seconde Cérémonie Annuelle des Saxxy Awards]] |
| − | *[[Third Annual Saxxy Awards/fr|La Troisième Cérémonie Annuelle des Saxxy Awards]] | + | * [[Third Annual Saxxy Awards/fr|La Troisième Cérémonie Annuelle des Saxxy Awards]] |
| − | *[[Fourth Annual Saxxy Awards/fr|La Quatrième Cérémonie Annuelle des Saxxy Awards]] | + | * [[Fourth Annual Saxxy Awards/fr|La Quatrième Cérémonie Annuelle des Saxxy Awards]] |
| − | *[[Fifth Annual Saxxy Awards/fr|La Cinquième Cérémonie Annuelle des Saxxy Awards]] | + | * [[Fifth Annual Saxxy Awards/fr|La Cinquième Cérémonie Annuelle des Saxxy Awards]] |
| − | *[[Sixth Annual Saxxy Awards/fr|La Sixième Cérémonie Annuelle des Saxxy Awards]] | + | * [[Sixth Annual Saxxy Awards/fr|La Sixième Cérémonie Annuelle des Saxxy Awards]] |
| − | *[[Seventh Annual Saxxy Awards/fr|La Septième Cérémonie Annuelle des Saxxy Awards]] | + | * [[Seventh Annual Saxxy Awards/fr|La Septième Cérémonie Annuelle des Saxxy Awards]] |
| − | *[[List of Saxxy owners/fr|Liste des possesseurs du Saxxy]] | + | * [[List of Saxxy owners/fr|Liste des possesseurs du Saxxy]] |
* {{item link|Golden Wrench}} | * {{item link|Golden Wrench}} | ||
| − | == | + | == Liens externes == |
| − | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/replayupdate/ Page de la {{update name|Replay Update}}] |
{{ReplayUpdateNav}} | {{ReplayUpdateNav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
| + | |||
[[Category:Limited items/fr]] | [[Category:Limited items/fr]] | ||
| + | [[Category:Reskins/fr]] | ||
| + | [[Category:Self-illuminated/fr]] | ||
Revision as of 12:09, 31 August 2023
Cet article concerne l'arme pour toutes les classes. Pour d'autres usages, voir Saxxy (homonymie).
| Saxxy | |
|---|---|
 |
|
| Icônes de Frag | |
 
| |
| |
| |
| Informations de base | |
| Utilisé par : | Toutes les classes |
| Emplacement : | Corps à corps |
| Date d'ajout : | Patch du 8 juin 2011 |
| Disponibilité : | Distribué (périodique) |
| Échangeable : | Non |
| Craftable : | Oui |
| Renommable : | Oui |
| No de Fabrication? : | Non |
| Médiéval : | Oui |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 Saxxy () |
|
| « | SUFFISAMMENT LOURD POUR TUER UN HOMME !
— La page des Saxxy Awards
|
» |
Le Saxxy est une arme de corps-à-corps pour toute classe avec une disponibilité limitée. Il s'agit d'une statuette plaquée Australium de Saxton Hale sur un petit podium.
Cette arme agit de manière identique à l'arme de corps-à-corps de chaque classe, partageant les même statistiques et capacités. Ainsi, les Spies peuvent réaliser des poignardages et les Engineers peuvent améliorer leurs bâtiments. Sa caractéristique distinctive est de transformer les ennemis tués en statues dorées au lieu de cadavres, de la même manière que la Clé Dorée. Cet effet s'applique aussi au jiggle bones qui gèlent sur place.
Les Saxxy ont été attribués aux gagnants de la Première, de la Seconde et de la Troisième cérémonie des Saxxy Awards dans leurs catégories respectives. Les vidéos gagnantes créées par plusieurs joueurs ont reçu autant de Saxxy qu'il y avait de contributeurs; la récompense n'était pas réservée à la personne proposant la vidéo.
Sommaire
Dégâts et durées de fonctionnement
ScoutVoir aussi : Dégâts
| Dégâts et temps de fonctionnement | ||
|---|---|---|
| Type de dégâts | Corps-à-corps | |
| À distance ou au corps-à-corps ? | Corps-à-corps | |
| Dégâts | ||
| Dégâts de base | 100% | 35 |
| Coup critique | 105 | |
| Mini-crit | 47 | |
| Durées de fonctionnement | ||
| Intervalle d'attaque | 0.5 s | |
| Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté. | ||
Voir aussi : Dégâts
| Dégâts et temps de fonctionnement | ||
|---|---|---|
| Type de dégâts | Corps-à-corps | |
| À distance ou au corps-à-corps ? | Corps-à-corps | |
| Dégâts | ||
| Dégâts de base | 100% | 65 |
| Coup critique | 195 | |
| Mini-crit | 88 | |
| Durées de fonctionnement | ||
| Intervalle d'attaque | 0.8 s | |
| Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté. | ||
Voir aussi : Dégâts
| Dégâts et temps de fonctionnement | ||
|---|---|---|
| Dégâts | ||
| Dégâts de base | 100% | 65 |
| Coup critique | 195 | |
| Mini-crit | 88 | |
| Réparation de dégâts par coup | 105 | |
| Montant de l'amélioration par coup | 25 | |
| Coût en métal par coup de réparation | 1 + dégât / 3 | |
| Coût en métal pour le rechargement de munitions | 1 / balles 2 / salve de roquette | |
| Durées de fonctionnement | ||
| Intervalle d'attaque | 0.8 s | |
| Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté. | ||
Voir aussi : Dégâts
| Dégâts et temps de fonctionnement | ||
|---|---|---|
| Dégâts | ||
| Dégâts de base | 100% | 40 |
| Poignardage | 600% | |
| Coup critique | 120 | |
| Mini-crit | 54 | |
| Durées de fonctionnement | ||
| Intervalle d'attaque | 0.8 s | |
| Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté. | ||
Démonstration
Succès associés
Soldier
|
|
Pyro
|
|
Demoman
|
Heavy
|
|
Engineer
|
|
Medic
|
|
Sniper
|
|
Spy
|
|
Historique des mises à jour
Patch du 5 mai 2011 (Mise à jour de l'Enregistrement)
- [Non documenté] Les matériaux pour le Saxxy ont été ajoutés au jeu.
- Le Saxxy a été ajouté au jeu.
- [Non documenté] Des animations d'arme de mêlée à une main ont été ajoutées pour toutes les classes, actuellement en utilisation avec le Saxxy.
- [Non documenté] Corrigé un bug permettant aux joueurs de passer du Saxxy à l'arme primaire du Heavy après avoir mangé un Sandvich au Steak de Bison.
- Les frags avec cet article utilise maintenant les mêmes réponses que celles utiliser avec la Poêle à Frire pour Demoman.
- Faire une raillerie avec cet article joue maintenant la même animation que le Lance-Grenades pour Demoman.
- Les frags avec cet article utilise maintenant les mêmes réponses que celles utiliser avec la Clé Dorée pour Engineer.
- Faire une raillerie avec cet article joue maintenant la raillerie du Medigun pour Medic.
- Faire une raillerie avec cet article ne joue plus une réplique référençant le Kukri pour Sniper.
- Faire une raillerie avec cet article joue maintenant la raillerie du Drapeau Buff pour Soldier.
- Correction des cadavres dorés jouant une animation de mort quand ils devaient être statufiés.
- [Non documenté] Correction de l'effet d'invisibilité manquant pour cet article.
- Correction des animations de mêlée cassées pour certaines toutes les armes de classe.
- Updated past Saxxy items to be Strange.
- [Non documenté] Mise à jour du Saxxy avec les corrections communautaires de rabscootle
- [Non documenté] Correction de la texture de feu qui apparaissait sur l'objet
- [Non documenté] Correction du type de l'objet qui n'apparaissait pas
- Mise à jour des victimes de la Clé Dorée, du Saxxy et de la Poêle dorée afin d'utiliser l'arrière-plan Australium pour les icônes de frag.
Bugs
- Passer du Saxxy à une arme par défaut et y revenir entraînera le Saxxy d'avoir les attributs de l'autre arme, même après avoir changé de classes.
- Après avoir tué un ennemi, les statues vont toujours bouger leur mouche pour dire leur réponse vocale en mourant.
- Les statues des joueurs sont parfois en or « glacé » plutôt qu'en or brillant.
- Ce bug existe aussi pour la Poêle dorée ainsi que la Clé Dorée.
Anecdotes
- Comme pour la Clé Dorée, si jamais un joueur supprime son Saxxy, un message est transmis à tous les joueurs.
- Le message est '"[Utilisateur] a détruit le Saxxy, décerné pour [Catégorie] !"'
- La conception globale du Saxxy est vaguement basée sur la statuette des Oscars ; une récompense prestigieuse décernée pour une qualité artistique ou technique dans l'industrie du cinéma.
Galerie
Vue à la Première Personne Scout
Vue à la Première Personne RED Soldier
Vue à la Première Personne BLU Soldier
Vue à la Première Personne RED Pyro
Vue à la Première Personne BLU Pyro
Vue à la Première Personne Demoman
Vue à la Première Personne Heavy
Vue à la Première Personne Engineer
Vue à la Première Personne RED Medic
Vue à la Première Personne BLU Medic
Vue à la Première Personne Sniper
Vue à la Première Personne RED Spy
Vue à la Première Personne BLU Spy
Statue du Scout.
Statue du Soldier.
Statue du Pyro.
Statue du Demoman.
Statue du Heavy.
Statue du Engineer.
Statue du Medic.
Statue du Sniper.
Statue du Spy.
Image promotionnelle du BLU Spy portant le Saxxy.
Le Saxxy, tel que montré sur le Blog officiel.
Voir aussi
- Stratégie du Saxxy (Scout)
- Stratégie du Saxxy (Soldier)
- Stratégie du Saxxy (Pyro)
- Stratégie du Saxxy (Demoman)
- Stratégie du Saxxy (Heavy)
- Stratégie du Saxxy (Engineer)
- Stratégie du Saxxy (Medic)
- Stratégie du Saxxy (Sniper)
- Stratégie du Saxxy (Spy)
- La Première cérémonie annuelle des Saxxy Awards
- La Seconde Cérémonie Annuelle des Saxxy Awards
- La Troisième Cérémonie Annuelle des Saxxy Awards
- La Quatrième Cérémonie Annuelle des Saxxy Awards
- La Cinquième Cérémonie Annuelle des Saxxy Awards
- La Sixième Cérémonie Annuelle des Saxxy Awards
- La Septième Cérémonie Annuelle des Saxxy Awards
- Liste des possesseurs du Saxxy
- Clé Dorée
Liens externes
| |||||||||||||||||||||||
