Difference between revisions of "Necro Smasher/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (→‎{{common string|Strange variant}})
 
(11 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{ra}}
+
{{update trans}}
−
{{needimage|RED and BLU 3D models.}}
+
{{trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type               = weapon
+
| type           = weapon
−
| image             = Necro Smasher.png
+
| image         = Necro Smasher.png
−
| used-by           = [[Classes|All]], except [[Spy]]
+
| team-colors    = yes
−
| slot               = melee
+
| used-by       = {{used by|all-except|Spy}}
−
| released           = {{Patch name|10|29|2014}}<br>([[Scream Fortress 2014]])
+
| slot           = melee
−
| availability       = {{avail|unlock}}
+
| released       = {{Patch name|10|29|2014}}
−
| trade             = no
+
| released-major = Scream Fortress 2014
−
| gift               = no
+
| availability   = {{avail|unlock}}
−
| rename             = yes
+
| trade         = no
−
| numbered           = yes
+
| gift           = no
−
| medieval           = no
+
| rename         = yes
−
| loadout           = yes
+
| numbered       = no
−
   | loadout-prefix  = none
+
| medieval       = yes
−
  | level            = Level 50 Marteau
+
| loadout       = yes
−
   | item-description =  
+
   | item-kind    = {{item kind|Hammer}}
−
   | item-flags       = Objet de succès: Non échangeable
+
   | item-level  = 50
−
  | loadout-name    = The Necro Smasher
+
   | item-flags   = {{attribute|AchievementItem}}
 
}}
 
}}
  
−
Le '''Necro Smasher''' est une [[melee weapon/fr|Arme de corps-à-corps]] déblocable. Il peut être équipé par toutes les [[classes/fr|classes]] à l'exception du [[Spy/fr|Spy]]. C'est un maillé en bois un peu craquelé de la couleur de l'équipe avec un bras robotique détaché [[Jiggle bones/fr|accroché]] au manche. C'est aussi une version miniature du maillet et du bras utilisé pour ''Le plus grand Hercule mécanique du mone'' du [[Carnival of Carnage/fr|Carnival of Carnage]]. Pendant le mini-jeu des auto-tamponneuses du [[Carnival of Carnage/fr|Carnival of Carnage]], le Cavalier sans Tête et sans Cheval utilise le '''Necro Smasher''' pour envoyer intentionnellement les joueurs dans le décor.
+
Le '''Necro Smasher''' est une [[Weapons/fr#allmelee|arme de corps-à-corps]] déblocable. Il peut être équipé par toutes les [[classes/fr|classes]] à l'exception du [[Spy/fr|Spy]]. C'est un maillet en bois un peu craquelé de la couleur de l'équipe avec un bras robotique détaché [[Jiggle bones/fr|accroché]] au manche. C'est aussi une version miniature du maillet et du bras utilisé pour ''Le plus grand Hercule mécanique du mone'' du [[Carnival of Carnage/fr|Carnival of Carnage]]. Pendant le mini-jeu des auto-tamponneuses du [[Carnival of Carnage/fr|Carnival of Carnage]], le Cavalier sans Tête et sans Cheval utilise le '''Necro Smasher''' pour envoyer intentionnellement les joueurs dans le décor.
  
−
Le Necro Smasher est automatiquement donné à n'importe quel joueur qui obtient le succès : ''Carnival of Carnage: Step Right Up'' des [[Merasmachievement/fr|Merasmachievement]].
+
Le Necro Smasher est automatiquement donné à n'importe quel joueur qui obtient le succès ''{{achievement name|halloween|Carnival of Carnage- Step Right Up}}'' des [[Merasmachievement/fr|Merasmachievement]].
  
 
== Dégâts et temps de fonctionnement ==
 
== Dégâts et temps de fonctionnement ==
Line 29: Line 30:
 
'''{{Class link|Scout}}'''
 
'''{{Class link|Scout}}'''
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical = [[Bat/fr|Batte]]
+
| identical       = {{item link|Bat}}
−
| damagetype         = Melee
+
| damagetype       = {{common string|Melee}}
−
| rangetype         = Melee
+
| rangetype       = {{common string|Melee}}
  
−
| damage             = yes
+
| damage           = yes
−
|  base             = 35
+
|  base           = 35
−
|  point blank      = 30-40
+
|  crit           = 105
−
|  crit             = 105
+
|  minicrit       = 47
−
|  minicrit         = 40-54
+
| function times   = yes
−
| function times     = yes
+
|  attack interval = 0,5 s
−
|  attack interval   = 0.5 s
 
 
}}
 
}}
  
 
'''{{Class link|Engineer}}'''
 
'''{{Class link|Engineer}}'''
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical = [[Wrench/fr|Clé]]
+
| identical             = {{item link|Wrench}}
−
| damagetype         = Melee
+
| damagetype           = {{common string|Melee}}
−
| rangetype         = Melee
+
| rangetype             = {{common string|Melee}}
  
−
| damage             = yes
+
| damage               = yes
−
|  base             = 65
+
|  base                 = 65
−
|  point blank      = 55-75
+
|  crit                 = 195
−
|  crit             = 195
+
|  minicrit             = 88
−
|  minicrit         = 75-101
+
|  damage repaired     = 102
−
|  damage repaired   = 105
+
|  upgrade amount       = 25
−
|  upgrade amount   = 25
+
|  metal cost repairing = 1 + damage / 3
−
|  metal cost repairing = 1 + damage / 5
 
 
|  metal cost reloading = 1 / bullet<br/>2 / rocket salvo
 
|  metal cost reloading = 1 / bullet<br/>2 / rocket salvo
−
| function times     = yes
+
| function times       = yes
−
|  attack interval   = 0.8 s
+
|  attack interval     = 0,8 s
 
}}
 
}}
  
Line 65: Line 64:
 
{{clr}}
 
{{clr}}
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical = [[Bonesaw/fr|Scie à Amputation]], [[Bottle/fr|Bouteille]], [[Fire Axe/fr|Hache]], [[Fists/fr|Poings]], [[Kukri/fr|Kukri]], [[Shovel/fr|Pelle]]
+
| identical       = {{item link|Bonesaw}}, {{item link|Bottle}}, {{item link|Fire Axe}}, {{item link|Fists}}, {{item link|Kukri}}, {{item link|Shovel}}
−
| damagetype         = Melee
+
| damagetype       = {{common string|Melee}}
−
| rangetype         = Melee
+
| rangetype       = {{common string|Melee}}
  
−
| damage             = yes
+
| damage           = yes
−
|  base             = 65
+
|  base           = 65
−
|  point blank      = 55-75
+
|  crit           = 195
−
|  crit             = 195
+
|  minicrit       = 88
−
|  minicrit         = 75-101
+
| function times   = yes
−
| function times     = yes
+
|  attack interval = 0,8 s
−
|  attack interval   = 0.8 s
 
 
}}
 
}}
 
</div>
 
</div>
 
{{clr}}
 
{{clr}}
−
<!--{{Weapon Demonstration}}
+
{{Weapon Demonstration}}
−
-->
+
 
−
== Related achievements ==
+
== {{common string|Strange variant}} ==
−
=== [[File:Backpack Necro Smasher.png|20px|link=Merasmachievements{{if lang}}]] [[Merasmachievements]] ===
+
{{Strange item info
−
{{Show achievement|Halloween|Carnival of Carnage- Step Right Up}}
+
| item-type = {{item kind|Hammer}}
 +
| rankson = kills
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal critical damage = yes
 +
| can be equipped by soldier or demo = yes
 +
| item-flags = {{attribute|AchievementItem}}
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|Related achievements}} ==
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}}
−
| 2 = {{Show achievement|Soldier|War Crime Spybunal}}
 
 
}}
 
}}
 +
 +
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}}
−
      {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}}
 
}}
 
}}
 +
 +
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
=== {{class link|Demoman}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Demoman|The Scottish Play}}
 
| 1 = {{Show achievement|Demoman|The Scottish Play}}
 
}}
 
}}
−
==={{class link|Heavy}}===
+
 
 +
 
 +
=== {{class link|Heavy}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}}
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}}
 
}}
 
}}
 +
 +
 
=== {{class link|Engineer}} ===
 
=== {{class link|Engineer}} ===
 
{{Wrench related achievements}}
 
{{Wrench related achievements}}
 +
 +
 
=== {{class link|Medic}} ===
 
=== {{class link|Medic}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| 1 = {{Show achievement|Medic|FYI I am a Medic}}
+
| 1 = {{Show achievement|Medic|Blunt Trauma}}
−
      {{Show achievement|Medic|Peer Review}}
+
      {{Show achievement|Medic|FYI I am a Medic}}
−
| 2 = {{Show achievement|Medic|Sawbones}}
+
| 2 = {{Show achievement|Medic|Peer Review}}
 +
      {{Show achievement|Medic|Sawbones}}
 
}}
 
}}
−
==={{Class link|Sniper}}===
+
 
 +
 
 +
=== {{class link|Sniper}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Be Polite}}
 
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Be Polite}}
 
       {{Show achievement|Sniper|Jarate Chop}}
 
       {{Show achievement|Sniper|Jarate Chop}}
 
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Kook the Spook}}
 
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Kook the Spook}}
−
      {{Show achievement|Sniper|Consolation Prize}}
 
−
| 3 = {{Show achievement|Sniper|Shock Treatment}}
 
 
}}
 
}}
  
−
== Liste des Mises à jour ==
+
 
−
'''{{Patch name|10|29|2014}}''' ([[Scream Fortress 2014]])
+
=== {{Achiev type link|merasmachievements}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Halloween|Carnival of Carnage- Step Right Up}}
 +
}}
 +
 
 +
== Liste des mises à jour ==
 +
'''{{Patch name|10|29|2014}}''' ({{update link|Scream Fortress 2014}})
 
* {{undocumented}}Le Necro Smasher a été ajouté.
 
* {{undocumented}}Le Necro Smasher a été ajouté.
−
 
−
== Bugs ==
 
−
* Cet objet ne brille pas quand son taux de coups critiques est augmenté.
 
−
* Le sort [[Exorcism (halloween spell)/fr|Exorcisme]] ne peu pas être appliqué au Necro Smasher.
 
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
Line 149: Line 166:
  
 
== Voir aussi ==
 
== Voir aussi ==
−
* [[Basic Scout strategy/fr*Batte et reskins|Stratégie du Necro Smasher (Scout)]]
+
* [[Basic Scout strategy/fr#{{item name|Bat}} et reskins|Stratégie du Necro Smasher (Scout)]]
−
* [[Basic Soldier strategy/fr*Pelle et reskins|Stratégie du Necro Smasher (Soldier)]]
+
* [[Basic Soldier strategy/fr#{{item name|Shovel}} et reskins|Stratégie du Necro Smasher (Soldier)]]
−
* [[Basic Pyro strategy/fr*Hache et reskins|Stratégie du Necro Smasher (Pyro)]]
+
* [[Basic Pyro strategy/fr#{{item name|Fire Axe}} et reskins|Stratégie du Necro Smasher (Pyro)]]
−
* [[Basic Demoman strategy/fr*Bouteille et reskins|Stratégie du Necro Smasher (Demoman)]]
+
* [[Basic Demoman strategy/fr#{{item name|Bottle}} et reskins|Stratégie du Necro Smasher (Demoman)]]
−
* [[Basic Heavy strategy/fr*Poings et reskins|Stratégie du Necro Smasher (Heavy)]]
+
* [[Basic Heavy strategy/fr#{{item name|Fists}} et reskins|Stratégie du Necro Smasher (Heavy)]]
−
* [[Basic Engineer strategy/fr*Clé et reskins|Stratégie du Necro Smasher (Engineer)]]
+
* [[Basic Engineer strategy/fr#{{item name|Wrench}} et reskins|Stratégie du Necro Smasher (Engineer)]]
−
* [[Basic Medic strategy/fr*Scie à Amputation et reskins|Stratégie du Necro Smasher (Medic)]]
+
* [[Basic Medic strategy/fr#{{item name|Bonesaw}} et reskins|Stratégie du Necro Smasher (Medic)]]
−
* [[Basic Sniper strategy/fr*Kukri et reskins|Stratégie du Necro Smasher (Sniper)]]
+
* [[Basic Sniper strategy/fr#{{item name|Kukri}} et reskins|Stratégie du Necro Smasher (Sniper)]]
  
 
{{Scream Fortress 2014 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2014 Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
−
[[Category:Reskins]]
+
 
−
[[Category:Jiggleboned]]
+
[[Category:Achievement Items/fr]]
 +
[[Category:Jiggleboned/fr]]
 +
[[Category:Reskins/fr]]

Latest revision as of 09:39, 11 September 2023

Dead Heat Icon.pngCette traduction requière une mise à jour.
Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Necro Smasher (view source). Voir aussi Help:Language translation.
Globeicon.pngCette page est en cours de traduction en français.
Si vous parlez français, écrivez sur la page de discussion ou contactez ceux qui ont déjà contribué à cette page (en regardant l'historique).

Le Necro Smasher est une arme de corps-à-corps déblocable. Il peut être équipé par toutes les classes à l'exception du Spy. C'est un maillet en bois un peu craquelé de la couleur de l'équipe avec un bras robotique détaché accroché au manche. C'est aussi une version miniature du maillet et du bras utilisé pour Le plus grand Hercule mécanique du mone du Carnival of Carnage. Pendant le mini-jeu des auto-tamponneuses du Carnival of Carnage, le Cavalier sans Tête et sans Cheval utilise le Necro Smasher pour envoyer intentionnellement les joueurs dans le décor.

Le Necro Smasher est automatiquement donné à n'importe quel joueur qui obtient le succès Carnaval du Carnage : En tête de fil des Merasmachievement.

Dégâts et temps de fonctionnement

Leaderboard class scout.png Scout

Voir aussi : Dégâts
Identique à : Batte
Dégâts et temps de fonctionnement
Type de dégâts Corps-à-corps
À distance ou au corps-à-corps ? Corps-à-corps
Dégâts
Dégâts de base 100% 35
Coup critique 105
Mini-crit 47
Durées de fonctionnement
Intervalle d'attaque 0,5 s
Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté.

Leaderboard class engineer.png Engineer

Voir aussi : Dégâts
Identique à : Clé
Dégâts et temps de fonctionnement
Type de dégâts Corps-à-corps
À distance ou au corps-à-corps ? Corps-à-corps
Dégâts
Dégâts de base 100% 65
Coup critique 195
Mini-crit 88
Réparation de dégâts par coup 102
Montant de l'amélioration par coup 25
Coût en métal par coup de réparation 1 + damage / 3
Coût en métal pour le rechargement de munitions 1 / bullet
2 / rocket salvo
Durées de fonctionnement
Intervalle d'attaque 0,8 s
Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté.
Voir aussi : Dégâts
Dégâts et temps de fonctionnement
Type de dégâts Corps-à-corps
À distance ou au corps-à-corps ? Corps-à-corps
Dégâts
Dégâts de base 100% 65
Coup critique 195
Mini-crit 88
Durées de fonctionnement
Intervalle d'attaque 0,8 s
Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté.

Démonstration

Variante Étrange


Succès associés

Leaderboard class soldier.png Soldier

Guerre des tranchées
 Guerre des tranchées
Tuez votre bête noire avec une pelle.


Leaderboard class pyro.png Pyro

Élagueur
 Élagueur
Tuez 6 personnes avec votre hache avec une seule vie.
Bûcheron
 Bûcheron
Tuez 3 personnes avec votre hache avec une seule vie.


Leaderboard class demoman.png Demoman

Saut à l'écossaise
 Saut à l'écossaise
Tuez un ennemi au corps à corps tout en réalisant un saut explosif.


Leaderboard class heavy.png Heavy

Force de frappe communiste
 Force de frappe communiste
Tuez un ennemi d'un coup de poing critique.


Leaderboard class engineer.png Engineer

Construit pour durer
 Construit pour durer
Faites en sorte qu'une construction subisse plus de 2 000 points de dégâts sans être détruite.


SOS dépannage
 SOS dépannage
Réparez 50 000 points de dégâts sur les constructions d'autres joueurs de votre équipe.


Tatata soin soin
 Tatata soin soin
Réparez une mitrailleuse sous le feu de l'ennemi pendant que vous vous faites soigner par un Medic.


Pour une poignée de saboteurs
 Pour une poignée de saboteurs
Détruisez 25 saboteurs sur des constructions d'autres membres de votre équipe.


Sabotage en règle
 Sabotage en règle
Faites en sorte qu'un saboteur soit placé sur votre construction, puis détruisez-le alors que vous vous trouvez à plusieurs mètres de distance.
Les deux font la paire
 Les deux font la paire
Aidez un coéquipier à monter une construction.


Deux temps trois mouvements
 Deux temps trois mouvements
Tuez un Spy et éliminez deux saboteurs en l'espace de 10 secondes.


Ingénieur de génie
 Ingénieur de génie
Réparez et/ou rechargez 50 fois une mitrailleuse sous le contrôle du Dompteur d'un autre Engineer.


Partenaire particulier
 Partenaire particulier
Optimisez 50 constructions d'autres membres de votre équipe.


La clé du paradis
 La clé du paradis
Tuez un Spy déguisé à l'aide de votre clé.


Leaderboard class medic.png Medic

Lobotomie
 Lobotomie
Avec une seule ÜberCharge, aidez un Heavy à donner des coups de poing à 2 ennemis.


Pour info, je suis Medic
 Pour info, je suis Medic
Utilisez votre scie à amputation pour tuer un Spy ayant demandé des soins.
Aime tes pairs
 Aime tes pairs
Tuez 10 Medics avec votre scie à amputation.


Amputations
 Amputations
Blessez 5 ennemis d'affilée au moyen de votre scie à amputation sans mourir ni rater votre cible.


Leaderboard class sniper.png Sniper

Restons poli
 Restons poli
Fournissez à un ennemi un arrêt sur image de vous en train de retirer votre chapeau.


Jaraté kid
 Jaraté kid
Touchez 3 ennemis à l'aide du jaraté, puis tuez-les en utilisant votre Kukri.
A corps et à kri
 A corps et à kri
Tuez 10 Spies à l'aide de votre Kukri.


Carnival of Carnage RED Bumper Car.png Merasuccès

Carnaval du Carnage : En tête de fil
 Carnaval du Carnage : En tête de fil
Remportez 4 des succès du Carnaval du Carnage.

Récompense: Necro Smasher

Liste des mises à jour

Patch du 29 octobre 2014 (Scream Fortress 2014)

  • [Non documenté]Le Necro Smasher a été ajouté.

Galerie

  • RED Scout, vue à la première personne.

  • BLU Scout, vue à la première personne.

  • RED Soldier, vue à la première personne.

  • BLU Soldier, vue à la première personne.

  • RED Pyro, vue à la première personne.

  • BLU Pyro, vue à la première personne.

  • RED Demoman, vue à la première personne.

  • BLU Demoman, vue à la première personne.

  • RED Heavy, vue à la première personne.

  • BLU Heavy, vue à la première personne.

  • RED Engineer, vue à la première personne.

  • BLU Engineer, vue à la première personne.

  • RED Medic, vue à la première personne.

  • BLU Medic, vue à la première personne.

  • RED Sniper, vue à la première personne.

  • BLU Sniper, vue à la première personne.

Voir aussi

v • d • m
Carnival of Carnage RED Bumper Car.png Scream Fortress 2014
Les objets en gras font partie des ensembles d'objets.
Cartes
Armes
Cosmétiques
Leaderboard class scout.png Griffes Infectées · Crazy Legs · Poings Volatiles · Chasseur de Têtes · Tronche d'Escalope Panée · Serres Trotteuses · Leaderboard class soldier.png Oiseau de bataille · Équipement du Massacreur de Goules · Chapeau du Purificateur · Traqueur Surnaturel · Leaderboard class pyro.png Appareil Incendiaire · Sourire Monstrueux · Sussache Lover · Mocassin Mécanique · M. Juteux · Vampyro · Leaderboard class demoman.png Oeilborg · Épaulières du Roi Oublié · Tête Délétère du Roi Oublié · Projet Manhattan · Leaderboard class heavy.png Ceinture Coupe-Os · Dreadlocks de Taureau · Combi-mmobile · É-Minsk-é de Bœuf · Leaderboard class engineer.png Beep Man · Barbe de Jardin · Poing de Fer · Fantôme des Distributeurs Défunts · Petit Texan · Leaderboard class medic.png Herzensbrecher · Hundkopf · Kriegsmaschine-9000 · Âme du Templier · Relooking Transylvanien · Habit Vampirique · Ailes de Pureté · Leaderboard class sniper.png Conspiration Crânienne · Kangous Kickers · Homme Marsupial · Museau Marsupial · Chevauchée Sauvage de M. Mundee · Kangourou Éventreur · Démangeaison d’Écailles · Leaderboard class spy.png Éplucheur de Visages · Chasseur Cauchemardesque · Lapin du Voyou · Ombre du Shadowman · TF2 crosshair orange.png Fantôme des Défunts Spies Repérés · Esprit Capuchonné · P'tit Hollandais
Ensembles d'objets
Objets d'action
Succès
Bandes dessinées
Bande originale
Autres
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Necro_Smasher/fr&oldid=3510080"