Difference between revisions of "Black Rose/ja"
BrazilianNut (talk | contribs) m (Added {{update trans}}; minor updates/fixes/improvements.) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3525058)) |
||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| image = Black Rose Mystery and True Love.png | | image = Black Rose Mystery and True Love.png | ||
| − | | | + | | 3d-image-1 = Black Rose Festive |
| − | | | + | | 3d-image-3 = Black Rose |
| − | | | + | | 3d-button-1 = colored_pair |
| + | | 3d-button-3 = default | ||
| + | | 3d-viewname-1 = {{style name|Mystery and True Love}} | ||
| + | | 3d-viewname-3 = {{style name|Baccara}} | ||
| kill-icon-2 = backstab | | kill-icon-2 = backstab | ||
| kill-icon-3 = fencing | | kill-icon-3 = fencing | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
| availability = {{avail|promotional-expired}} | | availability = {{avail|promotional-expired}} | ||
| trade = no | | trade = no | ||
| − | | gift = | + | | gift = no |
| numbered = no | | numbered = no | ||
| ammo-loaded = N/A | | ammo-loaded = N/A | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| item-kind = ナイフ | | item-kind = ナイフ | ||
| − | | level | + | | item-level = 1 |
| item-description = Slay it with flowers. | | item-description = Slay it with flowers. | ||
| item-flags = 実績アイテム：トレード不可 | | item-flags = 実績アイテム：トレード不可 | ||
Latest revision as of 03:30, 14 May 2024
 | この翻訳記事の内容は更新が必要です。 Black Roseの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。 |
| Black Rose | |
|---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/0/0b/Black_Rose_Festive_RED_3D.jpg?1708158084.95514015,89,280,3,0,263,19,44,273,20,86,267,21,126,264,24,175,274,21,217,268,14,263,265,19,324,275,22,365,268,8,423,265,14,494,275,25,531,269,3,600,266,11,676,275,27,708,268,0,783,267,8,861,275,32,885,268,0,964,267,7,1042,275,36,1058,267,2,1136,268,8,1215,275,32,1239,267,1,1317,268,12,1392,275,29,1424,266,0,1500,268,16,1569,275,26,1606,265,2,1677,269,22,1735,275,25,1776,265,7,1838,268,28,1884,274,24,1927,264,14,1976,267,27,2016,273,25,2058,263,25,2102,268,18,2149,274,25,2191,263,29,2239,267,10,2299,274,25,2339,264,23,2398,267,4,2468,274,26,2505,264,18,2574,267,1,2651,274,28,2683,265,14,2757,267,0,2837,274,32,2861,265,10,2937,266,3,3015,273,36,3031,266,7,3109,265,1,3185,274,32,3208,267,8,3288,265,0,3362,274,28,3393,267,10,3470,264,1,3539,274,25,3576,267,13,3646,264,5,3705,274,23,3746,268,18,3806,263,11,3854,274,21,3896,267,23https://wiki.teamfortress.com/w/images/b/b8/Black_Rose_Festive_BLU_3D.jpg?1708158151.4438684015,89,280,3,0,263,19,44,273,20,86,267,21,126,264,24,175,274,21,217,268,14,263,265,19,324,275,22,365,268,8,423,265,14,494,275,25,531,269,3,600,266,11,676,275,27,708,268,0,783,267,8,861,275,32,885,268,0,964,267,7,1042,275,36,1058,267,2,1136,268,8,1215,275,32,1239,267,1,1317,268,12,1392,275,29,1424,266,0,1500,268,16,1569,275,26,1606,265,2,1677,269,22,1735,275,25,1776,265,7,1838,268,28,1884,274,24,1927,264,14,1976,267,27,2016,273,25,2058,263,25,2102,268,18,2149,274,25,2191,263,29,2239,267,10,2299,274,25,2339,264,23,2398,267,4,2468,274,26,2505,264,18,2574,267,1,2651,274,28,2683,265,14,2757,267,0,2837,274,32,2861,265,10,2937,266,3,3015,273,36,3031,266,7,3109,265,1,3185,274,32,3208,267,8,3288,265,0,3362,274,28,3393,267,10,3470,264,1,3539,274,25,3576,267,13,3646,264,5,3705,274,23,3746,268,18,3806,263,11,3854,274,21,3896,267,23https://wiki.teamfortress.com/w/images/8/8d/Black_Rose_3D.jpg?1708158215.1000734015,89,280,3,0,263,19,44,273,20,86,267,21,126,264,24,175,274,21,217,268,14,263,265,19,324,275,22,365,268,8,423,265,14,494,275,25,531,269,3,600,266,11,676,275,27,708,268,0,783,267,8,861,275,32,885,268,0,964,267,7,1042,275,36,1058,267,2,1136,268,8,1215,275,32,1239,267,1,1317,268,12,1392,275,29,1424,266,0,1500,268,16,1569,275,26,1606,265,2,1677,269,22,1735,275,25,1776,265,7,1838,268,28,1884,274,24,1927,264,14,1976,267,27,2016,273,25,2058,263,25,2102,268,18,2149,274,25,2191,263,29,2239,267,10,2299,274,25,2339,264,23,2398,267,4,2468,274,26,2505,264,18,2574,267,1,2651,274,28,2683,265,14,2757,267,0,2837,274,32,2861,265,10,2937,266,3,3015,273,36,3031,266,7,3109,265,1,3185,274,32,3208,267,8,3288,265,0,3362,274,28,3393,267,10,3470,264,1,3539,274,25,3576,267,13,3646,264,5,3705,274,23,3746,268,18,3806,263,11,3854,274,21,3896,267,23  |
|
| キルアイコン | |
 
| |
| インフォメーション | |
| 使用クラス: | スパイ |
| スロット: | 近接 |
| 実装日: | 2012年2月14日 パッチ |
| 入手方法: | プロモーション (期限切れ) |
| トレード: | × |
| 作成: | ○ |
| 名前タグ: | ○ |
| クラフトNo.: | × |
| メディーバル: | ○ |
| 存在するクオリティ | |
| バックパック内表示 | |
 Black Rose |
|
| 「 | 心温まるな。
聴く （英語）
— 薔薇が刻まれたナイフを手にしたスパイ
|
」 |
Black Roseはプロモーションアイテムであるスパイ用の近接武器です。これは片側がギザギザになっている諸刃のバタフライナイフで、刀身にはバラが彫られており、持ち手には円で囲まれたバラのシンボルが刻印されています。Baccaraスタイルでは武器の色はほとんど黒で、Mystery and True Loveスタイルではチームカラーになります。
この武器の性能はナイフと全く同じです。
Black Roseを構えているときの挑発行為はスパイがフェンシング演武を行う特殊攻撃になります。
Black Roseは『Alliance of Valiant Arms』でキャラクターを作り、最初のゲームをプレイすると解除できる "1st One Down" という実績によって得られます。また、この実績によって『Alliance of Valiant Arms』で使えるHoly Mackerelも解除できます。
目次
ダメージと動作時間
関連項目： ダメージ
同一データ: ナイフ
| ダメージと動作時間 | ||
|---|---|---|
| ダメージの種類 | 接近戦用 | |
| 遠距離ダメージか近接ダメージか | 接近戦用 | |
| ダメージ | ||
| 基本ダメージ | 100% | 40 |
| 背後からの一撃 | 600% | |
| クリティカル | 120 | |
| ミニクリティカル | 54 | |
| 動作時間 | ||
| 攻撃間隔 | 0.8 秒 | |
| これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。 | ||
実演動画
関連実績
ソルジャー
|
スナイパー
|
|
スパイ
|
|
Alliance of Valiant Arms
 |
1st One Down 1st game played after creating character |
スタイル
もっと詳しく: スタイル
| スタイル | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
 | |||||||||
| Mystery and True Love | Baccara | |||||||||
アップデート履歴
- Black Roseがゲームに追加された。
- [非公開] Black Roseにアニメーションを追加した。
- Black Roseの2番目のスタイルでチームカラーが正しく表示されないのを修正した。
- 持ち替え、スタブ、スイングの設定値を追加した。
- Black Roseがギフトできるようになった。
- BLUチームでBlack Roseを装備するとスパイの腕がREDチームのものになっていたのを修正した。
バグ
- 性能欄から Attack an enemy from behind to Backstab them for a one hit kill. の一文が抜けている。
- スタイルを変更したとき、武器のプレビューが枠から若干はみ出て表示される。
トリビア
- この武器の説明文は、愛する人にバラを贈るときの決まり文句である "Say it with flowers" をもじっています。
- この武器の名前は、しばしばフィクション作品において何らかの意味合いを持つものとして登場したり、またはタイトルとして使われたりするバラの種類（英語）から来ています。
- また、スタイル名のBaccara もこの種のバラの品種名としてよく使われるものです。
- スパイがBlack Roseを取り出すときのアニメーションは初期武器の(片刃である)ナイフと同じものを流用しているため、実際にやったら指を切ってしまうような開き方になっています。
備考
- 『Alliance of Valiant Arms』は特定の国では利用できないため、該当する国の居住者はBlack Roseを手に入れることが出来ません。利用できる国はこちらで見ることが出来ます。
- アップデート前に既に『Alliance of Valiant Arms』でキャラクターを作成しプレイ済みの人であっても、試合を完遂すれば実績を解除可能です。
- Black Roseは2012年4月18日 パッチでトレード可能になると発表されましたが、実際にはそうならず、この誤情報は公式リリースノートから削除されました。
ギャラリー
REDの一人称視点
REDの一人称視点のバックスタブの構え
BLUの一人称視点
BLUの一人称視点のバックスタブの構え
REDの一人称視点（Baccaraスタイル）
REDの一人称視点のバックスタブの構え（Baccaraスタイル）
BLUの一人称視点（Baccaraスタイル）
BLUの一人称視点のバックスタブの構え（Baccaraスタイル）
『Alliance of Valiance Arms』プロモーションのSteam上の告知
『Alliance of Valiance Arms』のSteamストアに掲載されたBlack Roseを特集したプロモーション画像
『Alliance of Valiance Arms』に登場する「Rose-Engraved Knife（ローズエッジ）」
関連項目
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
