Difference between revisions of "Pyro/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(matched triva with the english version)
m (Normalizing class pages -- removing manual Table of Contents.)
 
(71 intermediate revisions by 40 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Pyro}}
+
{{update trans}}
−
{{retranslate}}
+
 
−
{{infobox class
+
{{DISPLAYTITLE:Pyro}}<!--
−
|image=Pyro.png
+
-->{{Class infobox
−
|class=[[Image:Leaderboard class pyro.png|40px]]
+
| image = Pyro.png
−
|type=[[Offensive/de|Angriff]]
+
| class = [[Image:Leaderboard class pyro.png|40px]]
−
|health='''175'''<small> / {{tooltip|260|Überheilt durch einen Medic}} </small>
+
| type   = [[Offensive/de|Angriff]]
−
|speed='''100%'''<br/>110%<small> mit dem [[Item Sets/de#The Pyro|Gas Jockey item set]]</small>
+
| health = '''{{Metrics/Health|C=pyro}}''' {{overheal tool|{{Metrics/Health|C=pyro}}}}
 +
| speed = '''{{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=pyro}}}}%'''<small><br />(''Für mehr Details siehe [[#Geschwindigkeit|Geschwindigkeit]] weiter unten.'')</small>
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Der Pyro''', über alles mögliche|Mpphhh mphh mphhhh mphhh mhh!|sound=Pyro_specialcompleted01.wav}}
+
{{Quotation|'''Der Heavy''' über '''der Pyro'''|Ich fürchte an sich niemanden. Aber dieses '''Ding'''... ''es macht mir Angst''.}}
 +
 
 +
Der '''Pyro''' ist ein murmelnder Psychopath mit unbekannter Herkunft und unbekanntem Geschlecht. Er besitzt eine brennende Leidenschaft für [[fire/de|Feuer]] und Dinge, die mit Feuer in irgendeiner Weise zu tun haben. Wie in [[Meet the Pyro/de|Meet the Pyro]] gezeigt, scheint der Pyro verrückt und wahnhaft zu sein, er lebt in einer utopischen Fantasiewelt, bekannt als [[Pyroland/de|Pyroland]]. Mit seinem selbstgebauten [[Flamethrower/de|Flammenwerfer]] kann der Pyro seine Gegner in [[afterburn/de|Flammen setzen]], was über Zeit Schaden verursacht. Der Pyro selbst trägt einen Asbestanzug, welcher ihn vor dem [[Fire/de|Nachbrenneffekt]] schützt.
 +
 
 +
Wegen der kurzen Reichweite eines Flammenwerfers muss der Pyro auf Hinterhalte setzen, um unaufmerksame Gegner schnell auszuschalten. Eine seiner wichtigsten Aufgaben ist das [[Spy check/de|Suchen nach gegnerischen Spies]]; schon ein kleiner Feuerhauch wird sowohl [[cloak/de|unsichtbare]] als auch [[disguise/de|verkleidete]] Spione in Brand setzen. Obwohl der Pyro als offensive Klasse gilt, kann er auch in der Verteidigung sehr nützlich sein, indem er  mit seinem {{item link|Homewrecker}} verbündete [[Sentry Gun/de|Sentrys]] von Sappern befreit und ein komplettes gegnerisches Team in die Flucht schlagen kann, welches dann panisch nach Feuerlöschern sucht.
  
−
Der '''Pyro''', ein murmelnder, anzugtragender Psychopath mit unbekannter Herkunft, besitzt eine brennende Leidenschaft für [[fire/de|Feuer]] und Dinge, die mit Feuer in irgendeiner weise zu tun haben. Mit seinem selbstgebauten [[Flamethrower/de|Flammenwerfer]] kann der Pyro seine Gegner in Flammen setzen, das über einen Zeitraum deren Lebenspunkte senkt durch den nachfolgenden Feuerschaden. Wegen der kurzen Reichweite eines Flammenwerfers muss der Pyro auf Hinterhalte setzen, um unaufmerksame Gegner schnell auszuschalten. Eine seiner wichtigsten Aufgaben ist das [[Spy-checking/de|Suchen nach gegnerischen Spies]]; schon ein kleiner Feuerhauch wird sowohl [[cloak/de|unsichtbare]] als auch [[disguise/de|verkleidete]] Spione in Brand setzen, worauf der Pyro als nächstes diese mit dem selben Mitgefühl und Mitleid verfolgen wird, das er allen seinen Gegnern zeigt-genaugenommen gar keins.
+
Zusätzlich kann der Pyro seinen [[compression blast/de|Kompressionsdruck]] einsetzen, um feindliche Geschosse oder [[sticky bombs/de|Haftbomben]] in Richtung ihrer Besitzer zu reflektieren, das Feuer an brennenden Teamkameraden zu löschen oder Feinde in eine bestimmte Richtung zu schubsen. Auch gegen feindliche Medics, die eine Überladung gestarten haben, kann der Kompressionsdruck sehr nützlich sein. Pyros können außerdem die Pfeile von verbündeten Huntsman-Snipern anzünden, sodass ein Treffer Gegner in Flammen setzt.  
  
−
Obwohl der Pyro als offensive Klasse gilt, kann er auch in der Verteidigung nützlich sein, indem er verbündete [[Sentry Gun/de|Sentrys]] vor aufdringlichen Spionen beschützt und ein komplettes gegnerisches Team in die Flucht schlägt, worauf dieses dann panisch nach Feuerlöschern sucht. Zusätzlich kann der Pyro seinen [[compression blast/de|Kompressionsdruck]] einsetzen, um feindliche Geschoße oder [[sticky bombs/de|Haftgranaten]] in Richtung ihrer Besitzer zu reflektieren und das Feuer an brennenden Teamkameraden zu löschen oder Feinde in eine bestimmte Richtung zu schubsen. Pyros können außerdem die Pfeile von verbündeten Huntsman-Snipern anzünden, sodass ein Treffer Gegner in Flammen setzt. Eine andere Fähigkeit ist das Entfernen von Sappern, die an Gebäuden eines [[Engineer/de|Engineer]] befestigt wurden, indem er seinen Hammer, den [[Homewrecker/de|Unruhestifter]] verwendet.
+
Es gibt viele Diskussionen darüber, ob der Pyro männlich oder weiblich ist. Die Dominierungssprüche der anderen Klassen (Spy, Sniper, Scout, Soldier, Demoman, und Engineer), auf die sich diese Spekulationen beziehen, scheinen die Kampffähigkeiten des Pyro zu beleidigen. Die geblümte Handtasche im Spind und die [[Match outcomes/de#Humiliation|Erniedrigungspose]], welche ziemlich feminin ist, haben nur zu noch mehr Spekulationen geführt. Außerdem wird der Pyro von Valve abwechselnd als "er" und "sie" bezeichnet, auch im offiziellen [[blog/de|Blog]]. Ein gutes Beispiel dafür gibt es in der neuen Benutzeroberfläche, die mit dem Mac-Update eingeführt wurde, welche den Pyro in der heraus Forderungs-Dialogbox  entweder als "er" oder "sie" bezeichnet und wechselt zwischen diesen nach Zufallsprinzip. Die Anleitung der Xbox 360 Version benutzt ein männliches Pronomen, um den Pyro zu beschreiben.
  
−
Es gibt viele Diskussionen darüber ob der Pyro männlich oder weiblich ist. Die Dominierungssprüche der anderen Klassen (Spy, Sniper, Scout, Soldier, Demoman, and Engineer) die sich auf diese Spekulationen beziehen scheinen die Kampffähigkeiten des Pyro zu beleidigen. Die Handtasche mit der Blume und die [[http://wiki.teamfortress.com/wiki/Match_outcomes/de#Humiliation|Erniedrigungspose]], welche ziemlich feminin ist, haben nur zu noch mehr Spekulationen geführt. Außerdem wird der Pyro von Valve als "er" und "sie" bezeichnet, auch im offiziellen [[blog/de|Blog]]. Ein gutes Beispiel dafür gibt es in der neuen Benutzeroberfläche, die mit dem Mac-Update eingeführt wurde, welche den Pyro in der Herausforderungs-Dialogbox entweder als "er" oder "sie" bezeichnet und wechselt zwischen diesen nach Zufallsprinzip. Die Anleitung der Xbox 360 Version benutzt ein männlichen Pronomen um den Pyro zu beschreiben.
+
Es ist dem Pyro möglich, einen [[Jumping/de#Pyro-Raketensprung|Detonatorsprung]] auszuführen, um vorher unerreichbare Orte zu erreichen.
  
 
Der Synchronsprecher des Pyro ist [http://www.imdb.com/name/nm0060794/ Dennis Bateman].
 
Der Synchronsprecher des Pyro ist [http://www.imdb.com/name/nm0060794/ Dennis Bateman].
  
−
__ToC__
 
−
{{clr}}
 
 
=== Bio ===
 
=== Bio ===
 
{{Class bio
 
{{Class bio
Line 26: Line 29:
 
| job = [[Wikipedia:de:Pyrotechnik|Pyrotechnik]]
 
| job = [[Wikipedia:de:Pyrotechnik|Pyrotechnik]]
 
| motto = "Mmmphh-mphhhh-mmphh"
 
| motto = "Mmmphh-mphhhh-mmphh"
−
| description = Nur zwei Dinge sind über den geheimnisvollen Pyro bekannt: er zündet Sachen an und spricht nicht. Eigentlich ist nur der Teil mit dem Anzünden wirklich sicher. Manche denken, dass die selten zu hörende, kratzende Stimme ein Versuch ist durch seinen Mund, der hinter einem Filter versteckt ist, welcher mit seinen Lungen verbunden ist, welche ständig mit seinem Asbestanzug verbunden sind, zu sprechen. So oder so, er ist ein furchtloser, rätselhafter Frankenstein von einem Mann. Wenn er ein Mann ist.
+
| description = Nur zwei Dinge sind über den geheimnisvollen Pyro bekannt: er zündet Sachen an und spricht nicht. Eigentlich ist nur der Teil mit dem Anzünden wirklich sicher. Manche denken, dass die selten zu hörende, kratzende Stimme ein Versuch ist, durch seinen Mund, der hinter einem Filter versteckt ist, welcher mit seinen Lungen verbunden ist, welche ständig mit seinem Asbestanzug verbunden sind, zu sprechen. So oder so, er ist ein furchtloser, rätselhafter Frankenstein von einem Mann. Wenn er überhaupt ein Mann ist.<ref>[[:File:Pyro2.jpg|Pyro Tauschkarte]]</ref>
 
| image = Placeholder Meet the Pyro.png
 
| image = Placeholder Meet the Pyro.png
 
}}
 
}}
 +
 +
== Geschwindigkeit ==
 +
{{main|Speed/de|l1=Geschwindigkeit}}
 +
 +
{{Class speed table|pyro}}
  
 
==Grundlegende Strategie==
 
==Grundlegende Strategie==
 +
{{Main|Tips/de#Pyro|l1=Pyro Tipps|Pyro strategy/de|l2=Pyro Strategie}}
 +
[[File:Icon pyro.jpg|right|150px]]
  
−
:''Hauptartikel (engl.){{#if:|s}}: [[Pyro strategy]] und [[Tips#Pyro|Pyro tips]]{{#if:
+
 
−
|{{#if:|,&#32;|&#32;and&#32;}}[[{{{2}}}]]}}{{#if:
+
* Durch Hinterhalte können Gegner in die Nähe Ihres Flammenwerfers gebracht werden. Nutzen Sie Ecken zu Ihrem Vorteil.
−
|{{#if:|,&#32;|,&#32;and&#32;}}[[{{{3}}}]]}}{{#if:
+
* Greifen Sie die Gegner nicht von vorne an; sie werden Sie sehen und Ihre kurze Reichweite gegen Sie verwenden.
−
|{{#if:|,&#32;|,&#32;and&#32;}}[[{{{4}}}]]}}{{#if:
+
* Gegner von hinten anzugreifen ist die sicherere und mehr Schaden verursachende Variante. Dies gilt insbesondere in Verbindung mit dem {{item link|Backburner}}.
−
|{{#if:|,&#32;|,&#32;and&#32;}}[[{{{5}}}]]}}{{#if:
+
* Ihr Flammenwerfer verbraucht sehr viel Munition. Sammeln Sie fallengelassene Waffen auf, um Ihren Vorrat aufzustocken.
−
|{{#if:|,&#32;|,&#32;and&#32;}}[[{{{6}}}]]}}{{#if:
 
−
|{{#if:|,&#32;|,&#32;and&#32;}}[[{{{7}}}]]}}{{#if:
 
−
|{{#if:|,&#32;|,&#32;and&#32;}}[[{{{8}}}]]}}{{#if:
 
−
|{{#if:|,&#32;|,&#32;and&#32;}}[[{{{9}}}]]}}{{#if:
 
−
|, and [[{{{10}}}]]}}''{{#if: |&#32; (too many parameters in &#123;&#123;[[Template:main|main]]&#125;&#125;)}}
 
−
[[File:Pyroava.jpg|right]]
 
−
<!-- DON'T EDIT OR ADD TO THIS. IF YOU WANT TO ADD STRATEGIES ADD THEM TO THE CLASS'S STRATEGY. THIS IS FOR THE BASIC IN-GAME TIPS ONLY. NOT FOLLOWING THIS RULE WILL RESULT IN A SUSPENSION OF YOUR ACCOUNT. YOU HAVE BEEN WARNED. -->
 
−
* Je näher du deinem Gegner kommst, desto mehr Schaden wird dein Flammenwerfer anrichten.
 
−
* Durch Hinterhalte können Gegner in die Nähe deines Flammenwerfers gebracht werden. Nutze Ecken zu deinem Vorteil.
 
−
* Dein Flammenwerfer verbraucht sehr viel Munition. Sammle fallengelassene Waffen auf um deinen Vorrat aufzustocken.
 
−
* Wenn Gegner aus der Reichweite des Flammenwerfers fliehen konnten, nutze deine Schrotflinte um ihnen den finalen Schlag auszuteilen.
 
−
* Dein Flammenwerfer ist effektiv um versteckte [[Spy checking/de|Spione zu finden]].
 
 
* Eine effektive Taktik ist das Anzünden von Gegnern und darauffolgende Verschwinden, wobei die Gegner durch den nachfolgenden Feuerschaden getötet werden.
 
* Eine effektive Taktik ist das Anzünden von Gegnern und darauffolgende Verschwinden, wobei die Gegner durch den nachfolgenden Feuerschaden getötet werden.
−
* Das Drücken von "E" signalisiert einem Medic, dass man verwundet ist.  
+
<!-- # NOTE:
 +
    # Please *do not* add any new tips to this list.
 +
    # Add new strategies to [[Basic Pyro strategy]] instead.
 +
    -->
 +
{{clr}}
  
 +
== Waffen ==
 +
{{main|Weapons/de|l1=Waffen}}
 +
''Bemerkung: Der hier aufgelistete Schaden einer Waffe ist der Wert für einen direkten Treffer aus mittlerer (512 Hammer-Einheiten) Nähe. Sehen Sie sich die individuelle Waffenseite an, um weitere Informationen zu erhalten.''
 +
Der {{item name|Flamethrower}}, {{item name|Backburner}}, {{item name|Degreaser}}, {{item name|Phlogistinator}}, {{item name|Rainblower}}, {{item name|Flare Gun}}, {{item name|Detonator}}, und {{item name|Scorch Shot}} verursachen unter Wasser keinen Schaden sondern nur harmlose Luftblasen. Sie werden allerdings Schaden anrichten, wenn man sich über dem Wasser befindet und der Gegner nicht komplett unter Wasser ist. Das Wasser löscht das [[Fire/de|Nachbrennen]] allerdings sofort aus.
  
−
== Waffen ==
+
{{Class weapons table pyro primary}}
−
{{main|Weapons/de}}
+
{{Class weapons table pyro secondary}}
−
Der [[Flamethrower/de|Flammenwerfer]], [[Backburner/de|Rückenschmorer]], [[Degreaser/de|Herdflamme]] und [[Flare Gun/de|Signalpistole]] verursachen [[water/de|unterwasser]] keinen Schaden. Sie werden allerdings einen Grundschaden anrichten wenn man sich über dem Wasser befindet und der Gegner nicht komplett unterwasser ist. Es gibt allerdings kein [[Fire/de|Nachbrennen]], was die Waffen weniger effektiv macht.
+
{{Class weapons table pyro melee}}
  
−
Bemerkung: Der hier aufgelistete Schaden einer Waffe ist der Wert für einen direkten Treffer aus nächster Nähe. Sehen Sie sich die individuelle Waffenseite an, um weitere Informationen zu erhalten.
+
=== Verspottung ===
 +
{{Taunt
 +
| image = Pyrotaunt2.PNG
 +
| weapon-1 = Shotgun
 +
| weapon-2 = Flare Gun
 +
| weapon-3 = Detonator
 +
| weapon-4 = Reserve Shooter
 +
| weapon-5 = Manmelter
 +
| weapon-6 = Panic Attack
 +
| weapon-7 = Gas Passer
 +
| weapon-8 = Hot Hand
 +
| special = Hadouken
 +
| description = {{Main|Hadouken/de|l1=Hadouken}}
 +
Der Pyro führt einen Hadouken aus, wodurch ein Flammenstoß aus seinen Händen schießt.
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Pyro_Armageddon_Taunt.png
 +
| weapon-1 = Rainblower
 +
| special = Armageddon
 +
| description = {{Main|Armageddon/de|l1={{item name|Armageddon}}}}
 +
Der Pyro bläst einen Regenbogen aus Seifenblasen über sich, mit einem funkelnden Balloonicorn in der Mitte. Dann lehnt der Pyro sich nach vorn, während unheilvolle Musik abgespielt wird und der Regenbogen von Flammen verschlungen wird. Wenn man sich nicht in Pyroland befindet, erscheint der Regenbogen nicht, und der Pyro atmet nur eine stetige Flammensäule ein bevor er sein Inferno freigibt.
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = execution.PNG
 +
| weapon-1 = Scorch Shot
 +
| special = Execution
 +
| description = {{Main|Execution/de|l1={{item name|Execution}}}}
 +
Der Pyro dreht sich während der Verspottung zur Seite, zielt mit dem Schmorschuss nach vorne und gibt einen einzelnen Schuss ab.
 +
}}
  
−
===Primär===
+
== Gegenstandssets ==
−
{| class="wikitable grid" width="100%"
+
{{Set|Gas Jockey's Gear}}
−
! class="header" width="10%" | Waffe
 
−
! class="header" width="5%"  | Tötungssymbol
 
−
! class="header" width="5%"  | Magazinsgröße
 
−
! class="header" width="5%"  | Munitionsmenge
 
−
! class="header" width="10%" | Schaden
 
−
! class="header" width="30%" | Spezialfähigkeiten
 
−
|-
 
−
! {{Icon weapon|weapon=Flamethrower|icon-size=100x100px}}<br/><small>Standard</small> <br/>'''[[Flamethrower/de|Flammenwerfer]]'''
 
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Flamethrower}}
 
−
| '''Feuer''':
 
−
:200
 
−
'''Kompressionsdruck''':
 
−
:10
 
−
| N/A
 
−
| '''Normal (Max)''':
 
−
:139.4 <small>/ Sek.</small>
 
−
'''[[Crit/de|Krit]] (Max)''':
 
−
:427.5 <small>/ Sek.</small>
 
−
'''Nachbrennen''':
 
−
:6 <small>/ Sek. &times; 10 Sek.<sup>1</sup></small>
 
−
|
 
−
{{Info}}Der sekundäre Feuermodus, der [[compression blast/de|Kompressionsdruck]], schubst Gegner zurück, lenkt feindliche Geschosse um und löscht brennende Teamkameraden. Er verbraucht 20 Munition pro Schuss. Alle umgelenkten Raketen/Granaten/Pfeile verursachen [[Mini-Crit/de|mini-kritischen]] Schaden.
 
−
|-
 
−
! {{Icon weapon|weapon=Backburner|icon-size=100x100px}}<br/><small>Freischaltbar</small> <br/>'''[[Backburner/de|Rückenschmorer]]'''
 
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Backburner}}
 
−
| '''Feuer''':
 
−
:200
 
−
| N/A
 
−
| '''Normal (Max)''':
 
−
:160.4 <small>/ Sek.</small>
 
−
'''[[Crit/de|Krit]] (Max)''':
 
−
:472.5 <small>/ Sek.</small>
 
−
'''Nachbrennen''':
 
−
:6 <small>/ Sek. &times; 10 Sek.<sup>1</sup></small>
 
−
|
 
−
{{Pro}}Garantiert [[Critical/de|kritische]] Treffer wenn man den Rücken angreift.
 
  
−
{{Pro}}Verursacht 15% mehr Schaden.
+
{{Set|Infernal Imp|main=no}}
  
−
{{Con}}Hat keinen Kompressionsdruck.
+
{{Set|Moonman Pack|main=no}}
−
|-
 
−
! {{Icon weapon|weapon=Degreaser|icon-size=100x100px}}<br/><small>Schmieden</small> <br/>'''[[Degreaser/de|Herdflamme]]'''
 
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Degreaser}}
 
−
| '''Feuer''':
 
−
:200
 
−
'''Kompressionsdruck''':
 
−
:10
 
−
| N/A
 
−
| '''Normal (Max)''':
 
−
:139.4 <small>/ Sek.</small>
 
−
'''[[Crit/de|Krit]] (Max)''':
 
−
:427.5 <small>/ Sek.</small>
 
−
'''Nachbrennen''':
 
−
:4.5 <small>/ Sek. &times; 10 Sek.<sup>1</sup></small>
 
−
|
 
−
{{Pro}}65% schnellerer Waffenwechsel.
 
  
−
{{Con}} Verursacht 25% weniger [[Fire/de|Nachbrennschaden]]
+
{{Set|Burny The Pyrosaur|main=no}}
  
−
{{Info}} Sekundärer Feuermodus hat die gleichen Eigenschaften wie der Flammenwerfer
+
{{Set|Malice in Pyroland|main=no}}
−
|}
 
  
−
=== Sekundär ===
+
{{Set|Murky Lurker|main=no}}
−
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
−
! class="header" width="10%" | Waffe
 
−
! class="header" width="5%"  | Tötungssymbol
 
−
! class="header" width="5%"  | Magazinsgröße
 
−
! class="header" width="5%"  | Munitionsmenge
 
−
! class="header" width="10%" | Schaden
 
−
! class="header" width="30%" | Spezialfähigkeiten
 
−
|-
 
−
! {{Icon weapon|weapon=Shotgun|Shotgun|icon-size=100x100px}}<br/><small>Standard</small> <br/>'''[[Shotgun/de|Schrotflinte]]'''
 
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Shotgun}}
 
−
| 6
 
−
| 32
 
−
| '''Base''': 60
 
−
'''[[Crit/de|Krit]]''': 180<br/><small>[6 dmg. &times; 10 Projektile]</small>
 
−
|
 
−
|-
 
−
! {{Icon weapon|weapon=Flare gun|icon-size=100x100px}}<br/><small>Freischaltbar</small> <br/>'''[[Flare Gun/de|Signalpistole]]'''
 
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Flare Gun}}
 
−
| 1
 
−
| 16
 
−
| '''Normal''':
 
−
:30
 
−
'''[[Crit/de|Krit]]''':
 
−
:90
 
−
'''Afterburn''':
 
−
:6 <small>/ sec. &times; 10 Sek.<sup>1</sup></small>
 
−
|
 
−
{{Info}}[[Fire/de|Entflammt]] getroffene Gegner.
 
  
−
{{Info}}Garantiert [[Mini-crit/de|Mini-kritischen]] Schaden bei brennenden Gegnern die nicht weiter als  800 [[Hammer unit/de|Hammer Einheiten]] entfernt sind (grob die Länge der 2Fort-Brücke).
+
{{Set|Ronin Roaster|main=no}}
  
−
{{Info}}Garantiert [[Crit/de|Kritischen]] Schaden bei Gegnern in weiterer Entfernung.
+
{{Set|Fast Food Firestarter|main=no}}
−
|}
 
  
−
===Nahkampf===
+
{{Set|Sons of Arsonry|main=no}}
−
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
−
! class="header" width="10%" | Waffe
 
−
! class="header" width="5%"  | Tötungssymbol
 
−
! class="header" width="5%"  | Magazinsgröße
 
−
! class="header" width="5%"  | Munitionsmenge
 
−
! class="header" width="10%" | Schaden
 
−
! class="header" width="30%" | Spezialfähigkeiten
 
−
|-
 
−
! {{Icon weapon|weapon=Fire axe|icon-size=100x100px}}<br/><small>Standard</small> <br/>'''[[Fire Axe/de|Feueraxt]]'''
 
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fire Axe}}
 
−
| N/A
 
−
| N/A
 
−
| '''Normal''': 65
 
−
'''[[Crit/de|Kritisch]]''': 195
 
−
|
 
−
|-
 
−
! {{Icon weapon|weapon=Axtinguisher|icon-size=100x100px}}<br/><small>Freischaltbar</small> <br/>'''[[Axtinguisher/de|Axtinator]]'''
 
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Axtinguisher}}
 
−
| N/A
 
−
| N/A
 
−
| '''Normal''': 33
 
−
'''[[Crit/de|Kritisch]]''': 195
 
−
|
 
−
{{Pro}}Garantiert [[Critical/de|kritischen Schaden]] bei brennenden Zielen.<br/>
 
−
{{Con}}50% weniger Schaden bei nicht brennenden Zielen.<br/>
 
−
{{Con}}Keine zufälligen kritischen Treffer.<br/>
 
−
{{Con}}Kann unter keinen Umständen einen [[Crit/de|kritischen Treffer]] verursachen wenn der Spieler nicht brennt.
 
−
|-
 
−
! {{Icon weapon|weapon=Homewrecker|icon-size=100x100px}}<br/><small>Schmieden</small> <br/>'''[[Homewrecker/de|Unruhestifter]]'''
 
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Homewrecker}}
 
−
| N/A
 
−
| N/A
 
−
| '''Normal''': 49<small><sup>1</sup></small>
 
−
'''[[Crit/de|Kritisch]]''': 146
 
−
|
 
−
{{Pro}}Fügt [[building/de|Gebäuden]] doppelten Schaden zu.<br/>
 
−
{{Pro}}Kann [[Electro Sapper/de|Electro Sapper]] entfernen.<br/>
 
−
{{Con}}Fügt Gegnern 25% weniger Schaden zu.<br/>
 
−
|-
 
−
! {{Icon weapon|weapon=Powerjack|icon-size=100x100px}}<br/><small>Schmieden</small> <br/>'''[[Powerjack/de|Powerjack]]'''
 
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Powerjack}}
 
−
| N/A
 
−
| N/A
 
−
| '''Normal''': 82
 
−
'''[[Crit/de|Kritisch]]''': 244
 
−
|
 
−
{{Pro}}Heilt 75 HP pro erledigtem Gegner und kann [[overheal/de|überheilen]].<br/>
 
−
{{Pro}}Fügt 25% mehr Schaden zu.<br/>
 
−
{{Con}}Keine zufälligen [[Crit/de|kritischen Treffer]].<br/>
 
−
|-
 
−
! {{Icon weapon|weapon=Back Scratcher|icon-size=100x100px}}<br/><small>Schmieden / Finden / Unboxen</small><br/>'''[[Back Scratcher/de|Rückenkratzer]]'''
 
−
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Back Scratcher}}
 
−
| N/A
 
−
| N/A
 
−
| '''Normal''': 82
 
−
'''[[Crit/de|Kritisch]]''': 244
 
−
|
 
−
{{Pro}}25% mehr Schaden<br/>
 
−
{{Pro}}50% mehr Gesundheit von Medipacks<br/>
 
−
{{Con}}75% Heilung vom Medic auf Träger<br/>
 
−
|}<sup>1</sup>Feuerschaden wird bestimmt durch den Abstand zum Flammenwerfer.
 
−
<sup>2</sup> Gegen Spieler.
 
  
−
=== Verspottung ===
+
{{Set|Isolated Merc|main=no}}
−
{{Taunt
 
−
| image = Pyrotaunt2.PNG
 
−
| weapon-1 = Shotgun
 
−
| weapon-2 = Flare Gun
 
−
| special = hadouken
 
−
| description = {{See also|Hadouken/de|l1=Hadouken}}
 
−
Der Pyro führt einen [[Hadouken]] aus, komplett mit einer Flamme aus seinen Händen.
 
−
}}
 
  
−
== Item sets ==
+
{{Set|Automated Abnormality|main=no}}
−
{{Set|class=Pyro}}
 
  
−
== Hüte ==
+
== Kosmetische Gegenstände ==
−
{{main|Hats/de|l1=Hüte}}
+
{{Main
−
{{Pyro class hat table}}
+
|Cosmetic items/de|l1=Kosmetische Gegenstände
−
{{All class hat table}}
+
|List of Pyro cosmetics/de|l2=Eine Liste der kosmetischen Gegenstände für den Pyro
 +
|List of All class cosmetics/de|l3=Liste von Hüten und Sonstigen Gegenständen für alle Klassen
 +
}}
  
 
== Offizielle Avatare ==
 
== Offizielle Avatare ==
Line 246: Line 129:
 
{|
 
{|
 
| [[File:Achieved.png|65px|left]]
 
| [[File:Achieved.png|65px|left]]
−
| {{Main|Pyro achievements/de|Pyro Errungenschaften}}
+
| {{Main|Pyro achievements/de|l1=Pyro Errungenschaften}}
−
*'''Pyro pack''': 35 Errungenschaften, 3 [[Pyro achievements/de#milestones|Meilensteine]].
+
*'''Pyro pack''': 36 Errungenschaften, 3 [[Pyro achievements/de#milestones|Meilensteine]].
−
*1 [[General achievements/de|Allgemeine Errungenschaft]]
+
*1 [[General achievements/de|allgemeine Errungenschaft]]
 
|}
 
|}
 +
 +
== Update-Verlauf ==
 +
{{Update history |
 +
'''{{Patch name|9|28|2007}}'''
 +
* Fehler behoben: Fehler bei der Treffererkennung des Flammenwerfers
 +
* Schadenserhöhung für den [[flamethrower/de|Flammenwerfer]]
 +
 +
'''{{Patch name|12|20|2007}}'''
 +
* Fehler behoben: Der [[Flamethrower/de|Flammenwerfer]] stottert beim Feuern auf ein [[Building/de|Gebäude]].
 +
* Fehler behoben: Fehlinformation der Schadensdistanzen der [[Syringe Gun/de|Spritzen-MG]] & [[Fire Axe/de|Feueraxt]] an das Statistiken-System
 +
 +
'''{{Patch name|2|14|2008}}'''
 +
* Hinzufügen eines [[Flamethrower/de|Flammenwerfer]] -"sizzle"-Sound, wenn der [[Pyro/de|Pyro]] ein Ziel trifft
 +
 +
'''{{Patch name|4|29|2008}}''' ([[Gold Rush Update/de|Gold Rush Update]])
 +
* Fehler beim Flammenwerfer behoben, bei dem Spieler, die sich gegen eine Wand lehnten, nicht von vorne in Brand gesetzt werden konnten
 +
 +
'''{{Patch name|6|19|2008}}''' ([[The Pyro Update/de|Das Pyro Update]])
 +
* Alternatives Feuern [[compression blast/de|Kompressionsdruck]] wurde dem Standard-Flammenwerfer hinzugefügt
 +
* [[The Axtinguisher/de|Axtinguisher]], [[The Backburner/de|Rückenschmorer]] und [[The Flare Gun/de|Signalpistole]] wurden hinzugefügt
 +
* Die Hadouken-Verspottung tötet jetzt bei Berührung
 +
* Treffererkennung des Flammenwerfers wurde geändert, um die Erkennung gegen fliehende Gegner zu verbessern
 +
* Die Verringerung des Schadens durch den Flammenwerfer wurde verringert (war bis zu 25% nach einer Weile verringert)
 +
 +
'''{{Patch name|6|20|2008}}'''
 +
* Fehler behoben: "Feuer unterm Hintern" Errungenschaft zählt Tötungen, die nicht vom Flammenwerfer verursacht werden
 +
* Fehler behoben: Einige Errungenschaften des [[Pyro/de|Pyros]] funktionieren auf manchen Servern nicht
 +
* Fehler behoben: Fehler mit dem [[Compression Blast/de|Kompressionsdruck]] und dem Schweif der Projektile von [[Flare Gun/de|Signalpistolen]] unter DX8.
 +
 +
'''{{Patch name|6|23|2008}}'''
 +
* Fehler behoben: Noch ein Problem mit der "Feuer unterm Hintern" [[Pyro achievements/de|Errungenschaft]].
 +
 +
'''{{Patch name|7|1|2008}}'''
 +
* Hinzufügen zusätzlichen Schadens für den [[flamethrower/de|Flammenwerfer]]. Nicht so extrem, wie es vor dem Pyro Klassen-Update gewesen ist.
 +
* Fehler behoben: Die [[critical hits/de|kritischen Treffer]] der Flammen des [[backburner/de|Rückenschmorers]] werden nach dem Auftreffen nicht wieder kalkuliert. Das bedeutet, dass nicht geprüft wird, ob sich der Gegner während der Wirkung der Flammen umdreht
 +
 +
'''{{Patch name|7|8|2008}}'''
 +
* Fehler behoben: [[Flare Gun/de|Leuchtgeschosse]] werden nach dem Auftreffen nicht entfernt
 +
 +
'''{{Patch name|7|29|2008}}'''
 +
* Entfernen des [[health/de|Gesundheitsbonus']] vom [[Backburner/de|Rückenschmorer]]
 +
* Fehler behoben: [[Grenade Launcher|Granaten]], [[Rocket Launcher/de|Raketen]] und [[Flamethrower/de|Flammen]] können am Anfang der Runde durch Türen durchgeschossen werden.
 +
 +
'''{{Patch name|8|19|2008}}''' ([[A Heavy Update/de|Ein Heavy Update]])
 +
* Hinzufügen von neuem Sound für den [[Backburner/de|Rückenschmorrer]]
 +
* Bug behoben:  Der Wechsel von einem {{item name|Flare Gun}} tragenden [[Pyro/de|Pyro]] zu einer anderen Klasse lässt einen nicht mit voller [[ammo/de|Munition]] auf der ersten Waffe [[spawn/de|spawnen]].
 +
 +
'''{{Patch name|1|28|2009}}'''
 +
* Fehler behoben: Das Modell des [[Pyro/de|Pyros]] ist im Klassenmenü nicht animiert
 +
 +
'''{{Patch name|2|2|2009}}'''
 +
* Erhöhung des direkten Schadens der {{item link|Flare Gun}} von 20 auf 30.
 +
 +
'''{{Patch name|2|25|2009}}'''
 +
* Fehler beim {{item link|Axtinguisher}} behoben.
 +
 +
'''{{Patch name|3|5|2009}}'''
 +
* Fehler behoben:  {{item link|Flamethrower}} Endlosschleife, die eine Flamme als Effekt anzeigt und bestehen bleibt, obwohl der Flammenwerfer nicht aktiv genutzt wird.
 +
 +
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ([[Sniper vs. Spy Update/de|Sniper vs. Spy Update]])
 +
* Der [[Compression blast/de|Kompressionsdruck]] des [[Flamethrower/de|Flammenwerfers]] löscht nun brennende Kameraden.
 +
* Granaten und Raketen, die mit dem Luftstoß des [[Pyro/de|Pyro]] reflektiert wurden, gelten als [[critical/de|kritische Treffer]], wenn jener mit einem [[Kritzkrieg/de|Kritzkrieg]] überladen wird.
 +
* Hinzugefügt: Hut, {{item link|Pyro's Beanie}}.
 +
 +
'''{{Patch name|5|26|2009}}'''
 +
* Server Log Verbesserungen:
 +
** Hinzufügen von "player_extinguish" -Vorgang für Server, um aufzuzeichnen wenn ein [[Pyro/de|Pyro]] Flammen mit dem [[airblast/de|Luftstoß]] löscht
 +
 +
'''{{Patch name|6|8|2009}}'''
 +
* Fehler behoben: [[Huntsman/de|Pfeile]] konnten nicht mit dem {{item link|Flamethrower}} [[Compression blast/de|reflektiert]] werden.
 +
* {{Undocumented}} Die {{item link|Flare Gun}} verursacht nun
 +
[[Critical hits/de#Mini-crits|mini-kritischen]] Schaden gegen brennende Gegner.
 +
 +
'''{{Patch name|6|23|2009}}'''
 +
* Hinzufügen von Log-Einträgen für Kameraden, die von [[Medi Gun/de|Medigun]], [[Jarate/de|Jarate]], [[Flamethrower/de|Flammenwerfer]] und [[Dispenser/de|Dispenser]] gelöscht werden.
 +
* Der Effekt der {{item link|Force-A-Nature}} & der [[Compression blast/de|Luftstoß]] des {{item link|Flamethrower}}s funktionieren nicht mehr an verkleideten Spys.
 +
* Der [[Compression blast/de|Kompressionsdruck]] des [[Pyro/de|Pyros]] löscht jetzt verkleidete, feindliche Spys, da der Rückstoß nicht mehr wirkt.
 +
 +
'''{{Patch name|8|13|2009}}'''
 +
* Hinzugefügt: Neue Hüte, {{item link|Brigade Helm}} und {{item link|Respectless Rubber Glove}}.
 +
 +
'''{{Patch name|8|31|2009}}'''
 +
* Fehler behoben: Der [[airblast/de|Luftstoß]] des [[Pyro/de|Pyros]] schubst Zuschauer in den freie-Ansicht Modus.
 +
* Fehler behoben: Die [[Hadouken/de|Hadouken]] des Pyros töten [[Scout/de|Scouts]] unter Effekt von [[Bonk! Atomic Punch/de|Bonk]]
 +
 +
'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ([[WAR! Update/de|WAR! Update]])
 +
* Man kann freundliche Haftbomben nicht mehr mit seinem [[Airblast/de|Airblast]] beeinflussen. (sie konnten von Wänden gepustet werden)
 +
* Hinzugefügt: Der Pyro-Hut {{item link|Respectless Rubber Glove}} kann sich nun [[jiggle bones/de|bewegen]].
 +
 +
'''{{Patch name|12|22|2009}}'''
 +
* Fehler behoben: [[Pyro/de|Pyros]] bekommen kein richtiges Tötungs-Bild angezeigt, wenn sie Feinde mit zurückgeworfenen Raketen des [[Direct Hit/de|Direktschlags]] töten
 +
 +
'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
 +
* Hinzufügen von Animationen bei einem [[backstab/de|Stich in den Rücken]] für den [[Pyro/de|Pyro]].
 +
* Änderung für das Nachladen der [[Shotgun/de|Schrotflinte]] des Heavys und Pyros, um adequater zu wirken
 +
 +
'''{{Patch name|2|23|2010}}'''
 +
* Fehler behoben: Der [[Pyro/de|Pyro]] kann keine gegnerischen Projektile der [[Flare Gun/de|Signalpistole]] mit dem [[Airblast/de|Luftstoß]] zurückwerfen
 +
 +
'''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}})
 +
* Hinzugefügen einer neuen Waffe: {{item link|Homewrecker}}.
 +
* Hinzufügen eines neuen Hutes: {{item link|Triboniophorus Tyrannus}}.
 +
 +
'''{{Patch name|4|28|2010}}'''
 +
* Direkter Schaden des [[Flamethrower/de|Flammenwerfers]] um 20% reduziert
 +
* Zeit des Nachbrennens reduziert (10 -> 6 Sekunden)
 +
* [[Airblast/de|Luftstoß]] Wiederverwendungsdauer um 25% reduziert
 +
* Verbrauchte Munition für den Airblast um 20% reduziert
 +
* Alle zurückgeworfenen Raketen/Granaten/Pfeile richten jetzt [[Critical hits/de|mini-kritischen]] Schaden an
 +
* Der [[Pyro/de|Pyro]] bekommt jetzt einen Punkt, wenn er mit dem Luftstoß den Tod beim Gegner durch Umwelteinflüsse verursacht
 +
 +
'''{{Patch name|4|29|2010}}''' ([[119th Update/de|119te Update]])
 +
* Der [[Backburner/de|Rückenschmorer]] hat einen 20% höheren Schadensbonus erhalten.
 +
* Die Nachbrenn-Dauer der [[Flare Gun/de|Signalpistole]] wird nicht mehr von der Reduktion der Nachbrenndauer des [[Flamethrower/de|Flammenwerfers]] beeinflusst.
 +
 +
'''{{Patch name|5|7|2010}}'''
 +
* Aktualisierung des {{item link|Homewrecker}}s
 +
** Er beschädigt jetzt feindliche [[sappers/de|Sapper]] auf freundlichen Gebäuden
 +
 +
'''{{Patch name|5|19|2010}}'''
 +
* Änderungen am [[Flamethrower/de|Flammenwerfer]]
 +
** Basisschaden um 10% erhöht
 +
** Zeit des [[Fire/de|Nachbrennens]] verlängert (von 6 auf 10)
 +
** [[Flare Gun/de|Leuchtkugeln]], die brennende Spieler auf mittlere bis lange Distanz treffen, verursachen kritischen Schaden
 +
** Reduzierung des Schadensbonus beim [[Backburner/de|Rückenschmorer]] von 20% auf 15%
 +
 +
'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ({{update link|Second Community Contribution Update}})
 +
* Hinzufügen von neuen Hüten: {{item link|Vintage Merryweather}} and {{item link|Whiskered Gentleman}}.
 +
 +
'''{{Patch name|5|21|2010}}'''
 +
* Der {{item link|Whiskered Gentleman}} ist ab jetzt ein [[Miscellaneous items|Sonstiger Gegenstand]].
 +
 +
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ([[Engineer Update/de|Engineer Update]])
 +
* Hinzugefügt: Merklicher Unterschied, durch mehr Geräusche, wenn der Pyro mit dem {{item link|Flamethrower}} Schaden verursacht.
 +
 +
'''{{Patch name|7|19|2010}}'''
 +
* Änderungen an den TFBots
 +
** Hinzufügen der tf_bot_pyro_always_reflect cvar. Setzen Sie den Wert auf 1, um [[Pyro/de|Pyro]] -Bots immer Projektile reflektieren zu lassen, egal auf welchem Schwierigkeitsgrad.
 +
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/de|Mann-Conomy Update]])
 +
* Hinzugefügt neue Waffen: {{item link|Degreaser}} und {{item link|Powerjack}}.
 +
* Hinzugefügt neue Hüte: {{item link|Attendant}}, {{item link|Handyman's Handle}}, {{item link|Napper's Respite}} und {{item link|Old Guadalajara}}.
 +
* {{Undocumented}} Hinzugefügt: Ungenutzte "Hi-five" Verspottung.
 +
* {{Undocumented}} Der Pyro [[Compression blast/de|pustet]] Haftbomben nun doppelt soweit weg.
 +
 +
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 +
* Der Anmaleffekt beim {{item link|Respectless Rubber Glove}} und {{item link|Brigade Helm}} wurde nun mehr sichtbar gemacht.
 +
* {{Undocumented}} Fehler behoben: Die [[Paint Can/de|Farbeigenschaften]] des {{item name|Old Guadalajara}}s sind fehlerhaft
 +
* {{Undocumented}} Die teamfarbenen Streifen der [[Napper's Respite/de|Napper's Respite]] haben die neuen Farben braun-orange.
 +
 +
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ([[Scream Fortress/de|Scream Fortress]])
 +
* {{Undocumented}} Die Farbmuster des [[Napper's Respite/de|Napper's Respite]] wurden ausgebessert.
 +
* {{Undocumented}} Der folgenden Hut wurde zum Laden hinzugefügt: {{item link|Triboniophorus Tyrannus}}.
 +
 +
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 +
* Fehler behoben, der die Nachladeanimation der Schrotflinte unendlich oft abspielte
 +
* Der [[Homewrecker/de|Unruhestifter]] kann nun Sapper von einem Teleporter Ein- und Ausgang mit einem Schlag entfernen.
 +
 +
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
 +
* Die folgenden Gegenstände können nun [[Paint Can/de|bemalt]] werden: {{item link|Pyro's Beanie}}, {{item link|Whiskered Gentleman}}.
 +
* Fehler behoben: {{item link|Pyro's Beanie}} konnte nicht bemalt werden.
 +
 +
'''{{Patch name|12|13|2010}}'''
 +
* Hinzufügen der "{{item link|Foster's Facade}}" und "{{item link|Stockbroker's Scarf}}"Gegenstände
 +
 +
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/de|Australische Weihnachten]])
 +
* Hinzufügen von einer neuen Waffe: 'Der {{item link|Back Scratcher}}'.
 +
* Hinzufügen von neuen Hüten: '{{item link|Madame Dixie}}', '{{item link|Pyromancer's Mask}}' and {{item link|Prancer's Pride}}'.
 +
* Fehler behoben: Der {{item link|Flamethrower}} kann den [[Compression blast/de|Kompressionsdruck]] des Pyros vortäuschen.
 +
 +
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
 +
* Die folgenden Hüte sind jetzt [[Paint Can/de|anmalbar]] oder wurden für das Anmalen verbessert: [[Pyromancer's Mask]] und [[Madame Dixie]].
 +
* Fehler behoben: Rechtschreibfehler bei der "{{item link|Pyromancer's Mask}}".
 +
 +
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 +
* Fehler behoben: Das Standard-Tötungssymbol der [[Degreaser/de|Herdflamme]] wird nicht beim Töten eines Spielers verwendet.
 +
* {{Undocumented}} Fehler behoben: Spieler bekommen +75 Gesundheit wenn sie vor dem '''verbrennen''' des Gegners zum [[Powerjack/de|Wagenheber]] wechseln.
 +
 +
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Der [[Powerjack/de|Wagenheber]] verhält sich wieder wie vor dem Patch vom {{Patch name|1|7|2011}}.
 +
 +
'''{{Patch name|2|3|2011}}'''
 +
* Hinzufügen einer neuen Waffe: {{item link|Sharpened Volcano Fragment}}.
 +
* Fehler behoben: Einige fehlende Oberflächen an der Unterseite der Maske des Pyros.
 +
 +
'''{{Patch name|2|7|2011}}'''
 +
*Der Brenneffekt des {{item link|Sharpened Volcano Fragment}}s bleibt nur noch eine limitierte Zeit auf Feinden.
 +
 +
'''{{Patch name|2|28|2011}}'''
 +
* Folgende Gegenstände können nun im [[Mann Co. Store/de|Mann Co. Store]] erhalten werden: {{item link|Napper's Respite}}, {{item link|Handyman's Handle}} und {{item link|Old Guadalajara}}.
 +
 +
'''{{Patch name|3|1|2011}}'''
 +
* Aktualisierung des {{item link|Sharpened Volcano Fragment}}. Es kann nun [[Trading/de|getauscht]] werden.
 +
* {{Undocumented}} Aktualisierung des {{item link|Sharpened Volcano Fragment}}. Es kann nun [[Crafting/de|hergestellt]] werden.
 +
 +
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 +
* Die Blaupausen für die folgenen Waffen wurden geändert: {{item link|Homewrecker}} und {{item link|Sharpened Volcano Fragment}}.
 +
 +
'''{{Patch name|4|7|2011}}'''
 +
* Hinzufügen eines neuen Hutes: {{item link|Sight for Sore Eyes}}.
 +
 +
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/de|Hutloses Update]])
 +
* Hinzugefügt: Neuer [[styles/de|Stil]] zum [[Paint Can/de|bemalen]] der {{item link|Pyromancer's Mask}}.
 +
* Ersetzte das keine-[[Critical hits/de|kritischen Treffer]] Attribut durch -25 % Schaden für den {{item link|Powerjack}}.
 +
* Gegenstandsänderungen:
 +
** Die {{item link|Flare Gun}} macht bei brennenden Gegnern nun immer kritischen Schaden, egal auf welche Distanz.
 +
** {{item link|Backburner}}
 +
*** Entfernte die Restriktion: Kein [[Compression blast/de|Airblast]].
 +
*** Munitionskosten dafür erhöht auf 150% (4 Airblast verbraucht alle Munition).
 +
*** Schadensbonus wurde auf 10% reduziert (von 15%).
 +
* {{Undocumented}} Das Attribut 23 (Kein Airblast) welcher vorher für den {{item name|Backburner}} genutzt wurde, funktioniert nicht mehr. Andere Attribute die von einer Waffe entfernt wurden, funktionieren dennoch weiterhin wenn sie wieder hinzugefügt werden (z.B. Attribut 49: Kein Doppelsprung).
 +
 +
'''{{Patch name|4|20|2011}}'''
 +
* Die {{item link|Pyromancer's Mask}} wurden von dem Ersteller aktualisiert.
 +
 +
'''{{Patch name|4|28|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Hinzufügen eines neuen Hutes: {{item link|Dead Cone}}.
 +
 +
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/de|Replay Update]])
 +
* Hinzufügen von neuen Huten:: {{item link|Hottie's Hoodie}} und {{item link|Connoisseur's Cap}}.
 +
* Der {{item link|Dead Cone}} kann nun hergestellt, getauscht, und verschenkt werden.
 +
* Der {{item link|Dead Cone}} wurde zur Liste der ungewöhnlichen Hüte hinzugefügt.
 +
 +
'''{{Patch name|5|10|2011}}'''
 +
* Der {{item link|Hottie's Hoodie}} kann nun hergestellt werden.
 +
 +
'''{{Patch name|5|12|2011}}'''
 +
* Die {{item link|Connoisseur's Cap}} kann nun [[Crafting/de|hergestellt]] werden.
 +
 +
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 +
* Hinzufügen der neuen Waffe: {{item link|Maul}}.
 +
 +
'''{{Patch name|6|14|2011}}'''
 +
* Der {{item link|Maul}} kann nun [[Crafting/de|hergestellt]] und [[Trading/de|getauscht]] werden.
 +
 +
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/de|Über Update]])
 +
* Hinzufügen der neuen Waffe: {{item link|Detonator}}.
 +
 +
'''{{Patch name|7|1|2011}}'''
 +
* Hinzufügen der neuen Waffe: {{item link|Postal Pummeler}}.
 +
* Hinzufügen des neuen Hutes: {{item link|Stately Steel Toe}}.
 +
 +
'''{{Patch name|7|18|2011}}'''
 +
* Der {{item link|Stately Steel Toe}} kann nun hergestellt werden.
 +
 +
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Fehler behoben: Schreibfehler in der Beschreibung der {{item link|Hottie's Hoodie}}.
 +
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/de|Manniversary Update & Sale]])
 +
* Hinzufügen der neuen Hüte: {{item link|Little Buddy}}, {{item link|Flamboyant Flamenco}} und {{item link|Birdcage}}
 +
* Hinzufügen des Sonstigen Gegenstandes: {{item link|Cremator's Conscience}}
 +
* Die {{item link|Connoisseur's Cap}} kann nun [[Paint can/de|angemalt]] werden.
 +
* {{item link|Foster's Facade}} ist nun ein Sonstiger Gegenstand.
 +
* Die [[Scout/de|Scout]] Erwiderung für das Töten eines Pyros wird nun nur abgespielt, wenn der Scout den Pyro dominiert.
 +
 +
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
 +
* Hinzufügen des folgenden Hutes: {{item link|Blazing Bull}}.
 +
* Hinzufügen folgender Sonstiger Gegenstände: {{item link|Fallen Angel}}, {{item link|Tail From the Crypt}}, {{item link|Apparition's Aspect}} & {{item link|Last Breath}}.
 +
 +
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/de|Australische Weihnachten 2011]])
 +
* Hinzufügen der folgenden Hüte: {{item link|Bubble Pipe}}, {{item link|Head Warmer}}.
 +
* Hinzufügen folgender Sonstiger Gegenstände: {{item link|Moonman Backpack}}, {{item link|Ornament Armament}}, & {{item link|Jingle Belt}}
 +
* Hinzufügen folgender Waffen: {{item link|Phlogistinator}}, {{item link|Manmelter}}, & {{item link|Third Degree}}.
 +
 +
'''{{Patch name|12|16|2011}}'''
 +
* Fhler behoben, dass es dem [[Pyro/de|Pyro]] erlaubte, [[Phlogistinator/de|Mmmfh]] in der Luft ohne Verspottung zu aktivieren.
 +
* Fehler behoben, bei dem der {{item link|Manmelter}} Krits durch Mmmfh bekam.
 +
* Exploit behoben: Bei großen Verzögerungen(Lag) konnte der {{item link|Phlogistinator}} seinen Effekt aktivieren, ohne verspotten zu müssen.
 +
* {{Undocumented}} Sprünge mit dem {{item link|Detonator}} sind nun höher.
 +
 +
'''{{Patch name|12|21|2011}}'''
 +
* {{item link|Manmelter}} Attributsveränderungen:
 +
** Hinzugefügt: Neuer Partikeleffekt am Ende der Waffe, der auftaucht sobald die Waffe bereit ist zum schiessen.
 +
** Erhöhte Projektilgeschwindigkeit unter Beibehaltung der Flugkurve.
 +
** Vergrößerte Löschreichweite
 +
* Fehler behoben: Ein {{item link|Detonator}}-Projektil konnte [[crit/de|kritischen Schaden]] an Gegnern verursachen.
 +
* Die Auswirkungen von Rückstoß/Waffe ziehen/kritischer Treffer/Nachladen wurden für den {{item link|Manmelter}} hinzugefügt.
 +
 +
'''{{Patch name|12|23|2011}}'''
 +
* Der Standarfeffekt (bereit zum Feuern) des {{item link|Manmelter}} taucht bei den anderen Signalpistolen auf.}}
 +
 +
==Fehler==
 +
* Es gibt ein kleines Problem mit dem [[BLU/de|BLU]] Teamsymbol. Manchmal hält der Pyro im BLU Team einen [[RED/de|RED]] Flammenwerfer, anstatt dem von BLU. Dies kann im Ausrüstungsmenü gesehen werden.
 +
* Wenn ein brennender Spieler in den Spawn geht und zur Klasse Pyro wechselt, wird dieser als Pyro erscheinen, jedoch weiterhin brennen.
 +
** Das Nachbrennen wird die normale Dauer lang anhalten.
 +
** Auch wenn der Pyro von dem Nachbrennen keinen Schaden nehmen wird, ruft er dennoch "Feuer!".
 +
** Während des Nachbrennens ist der Pyro anfällig für den {{item link|Axtinguisher}}, wie jede andere Klasse aber auch, kann der Pyro durch Teammitglieder [[Airblast/de|gelöscht]] werden.
 +
* Manchmal, wenn der Pyro beim Nutzen des Flammenwerfers stirbt, bleiben Flammen in der Luft. Diese verursachen aber keinen Schaden und verschwinden nach einigen Sekunden wieder.
  
 
== Sonstiges ==
 
== Sonstiges ==
−
*In der englischen Sprachausgabe wird der Pyro von [http://www.imdb.com/name/nm0060794/ Dennis Bateman] synchronisiert. Die selbe Person spricht auch den Spy und den [http://left4dead.wikia.com/wiki/NPCs#News_Chopper_5_Pilot/ Helicopter Piloten] in [http://left4dead.wikia.com/wiki/Left_4_Dead/ Left 4 Dead].
+
* Der Pyro ist das Maskottchen von "Pyro's Hamburgers", einer Marke von Essen in [[Left 4 Dead 2/de|Left 4 Dead 2]].
−
*Der Tank auf dem Rücken des Pyros beinhaltet eher Luft anstatt Benzin, da das Benzin des Flammenwerfers in einem langen Kerosinbehälter unter dem Flammenwerfer gelagert wird.
+
* Der Pyro hat dieselbe Stimme in Englisch, Deutsch, Spanisch, Fränzösisch und in der russischen Version von ''Team Fortress 2''.
−
*Der selbstgebaute Flammenwerfer des Pyros besteht aus einem umgebauten Benzinzapfhahn und einer Propangasflasche, die [[Degreaser/de|Herdflamme]] besteht aus einem Benzinzapfhahn, einem Auspufftopf, einem Feuerlöscher und einer Gasherdplatte und der [[Powerjack/de|Wagenheber]] ist eine Autobatterie an einem Wagenheber.
+
* Der Pyro kann als spielbarer Charakter im Spiel [[w:Killing Floor (2009 video game)|Killing Floor]] von allen, die ''Killing Floor'' und ''Team Fortress 2'' gekauft haben, verwendet werden.
−
*Der Pyro ist das Maskottchen von "Pyro's Hamburgers", einer Marke von Essen in [http://left4dead.wikia.com/wiki/Left_4_Dead_2 Left 4 Dead 2].
+
** Dies macht den Pyro zur einzigen Klasse, die auch außerhalb von Team Fortress 2 spielbar ist.
−
*Abraham Lincoln wurde als erster Pyro für BLU angeheuert.<ref name="loosecanon">[http://www.teamfortress.com/loosecanon/05.html Team Fortress: Loose Canon], page 5. Retrieved 2010-10-17.</ref>
+
* Der Tank auf dem Rücken des Pyros beinhaltet nur Luft, da das Benzin des Flammenwerfers in einem langen Kerosinbehälter unter dem Flammenwerfer gelagert wird.
−
*Der Pyro hat die gleichen Stimmen in den englischen, deutschen, spanischen, französischen und russischen Versionen von Team Fortress 2.
+
* In Worms:Reloaded ist der Pyro als Teil eines Forts zu sehen, der Rest des Forts stellt [[Hydro/de|Hydro]] dar. Zusätzlich ist die Gasmaske des Pyros als auswählbarer Hut für die Würmer des Spielers verfügbar.  
−
*Es gibt ein kleines Problem mit der blauen Team Model des Pyro, wo er einen Flammenwerfer von RED statt von BLU hält. Dies kann im Klassen-Menü gesehen werden, während man im Team BLU ist.
+
* Die Pyro Maske kann vom Tank in ''[[Monday Night Combat/de|Monday Night Combat]]'', unter dem Namen "Jet Guns Are Better" getragen werden.
−
*Der Pyro kann als spielbarer Charakter im Spiel {{W|Killing Floor (2009 video game)|Killing Floor}} von allen, die ''Killing Floor'' und ''Team Fortress 2'' gekauft haben, verwendet werden.
+
* Drei [[Napalm Grenade/de|Napalmgranaten]] können am Anzug des Pyros gesehen werden. Dies verweist auf ''[[Team Fortress Classic/de|Team Fortress Classic]]'' wo diese Granaten genutzt werden konnten, und auch für Team Fortress 2 angedacht waren, aber anschließend vorworfen wurden um die Balance des Spiels beizubehalten.
−
*In Worms:Reloaded ist der Pyro als Teil eines Forts zu sehen, der Rest des Forts stellt [[Hydro/de|Hydro]] dar. Zusätzlich ist die Gasmaske des Pyros als auswählbarer Hut für die Würmer des Spielers verfügbar.  
+
* Der Original BLU Pyro war [[Non-player characters/de#Abraham Lincoln|Abraham Lincoln]].
−
<br><gallery widths=150px heights=150px>
+
 
−
File:Kfpyrocrop1.PNG|Der Pyro, wie er/sie in Killing Floor anzutreffen ist.
+
== Bildergalerie ==
−
File:Pyroworm.png|Die Gasmaske des Pyros als auswählbarer Hut für Worms: Reloaded
+
<gallery widths=150px heights=150px>
 +
File:Pyro_qwtf.png|Team Fortress Pyro Model.
 +
File:PyroTFC.png|[[Pyro (Classic)/de|Pyro]] von [[Team Fortress Classic/de|Team Fortress Classic]].
 +
File:Pyroprofileconcept.png|Konzeptszeichnung des Pyros.
 +
File:Pyro concept r.jpg|Konzeptszeichnung des Pyros.
 +
File:Pyro2.png|Konzeptszeichnung des Pyros ohne Maske.
 +
File:Pyrosill.png|Konzeptszeichnung des Pyros.
 +
File:Pyroconceptold1.png|Konzeptszeichnung des Pyros.
 +
File:Tf2sketches2.png|Konzeptszeichnung des Pyros ohne Maske.
 +
File:Pyro back.jpg|[[Trading cards/de|Sammelkarte]] von vorne.
 +
File:Pyro2.jpg|Sammelkarte von hinten.
 +
File:arsenal_pyro.jpg|Der Pyro mit der Standard Ausrüstung.
 +
File:Steam Game Card Pyro.png|Steam Sammelkarte.
 +
File:Steam Profile Background Pyro.png|Steam Profilhintergrund.
 
</gallery>
 
</gallery>
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
−
== Related Merchandise ==
+
== Verwandtes Merchandise ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Flamethrower.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0107 The Flamethrower Poster]
+
File:Merch_Pyro_Portrait.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P3444 Pyro Poster As Shown In The Valve Store] {{lang icon|en}}
−
File:Merch_mousepad_team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0204 Team Mousepad]
+
File:Flamethrower1.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0107 The Flamethrower Poster] {{lang icon|en}}
−
File:Merch TF2 Poster Team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0110 The Team Poster]
+
File:Pyrowristbandblu.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=A01133 Pyro Class Wristband - BLU] {{lang icon|en}}
−
File:Kfpyrocrop1.PNG|Der Pyro in Killing Floor
+
File:Pyrowristbandred.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=A01123 Pyro Class Wristband - RED] {{lang icon|en}}
−
File:Pyroworm.png‎|Wurm aus [http://de.wikipedia.org/wiki/Worms_%28Computerspiel%29/ Worms:Reloaded] mit Gasmaske vom Pyro
+
File:MeetthePyroshirt.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=CTF003 Meet the Pyro T-shirt] {{lang icon|en}}
 +
File:PyroSunsetLithograph.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P3434 Meet the Pyro - Sunset Lithograph] {{lang icon|en}}
 +
File:MeetthePyrolitho.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P3432 Meet the Pyro - Rainbow Lithograph] {{lang icon|en}}
 +
File:Merch Pyro Plush.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=S0234 Pyro Plush] {{lang icon|en}}
 +
File:Merch Pyro Figure RED.png|[http://www.store.valvesoftware.com/product.php?i=FTF202 Pyro Action Figure - RED] {{lang icon|en}}
 +
File:Merch Pyro Painting.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=PTF201 Pyro Painting Poster] {{lang icon|en}}
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Referenzen ==
 
== Referenzen ==
−
 
+
<references/>
−
<references />
 
  
 
== Siehe auch ==
 
== Siehe auch ==
−
*[[Fire]]
+
*[[Fire/de|Feuer]]
−
*[[Compression blast]]
+
*[[Compression blast/de|Kompressionsdruck]]
−
*[[Juggling]]
+
*[[Pyro match-ups/de|Pyro Strategien]]
−
*[[:Category:Pyro User Guides|Pyro User Guides]]
+
*[[Anti-Pyro strategy/de|Anti-Pyro Strategie]]
−
*[[Ambushing]]
+
*[[Pyro taunts/de|Pyro-Verspottung]]
−
*[[Pyro match-ups]]
+
*[[Pyro responses/de|Pyro Reaktionen]]
−
*[[Pyro taunts]]
+
*[[Basic Pyro strategy/de|Pyro-Grundlagen]]
−
*[[Pyro responses]]
+
*[[Community Pyro strategy/de|Community-Pyro-Strategie]]
−
*[[Basic Pyro strategy]]
+
*[[Pyro voice commands/de|Pyro Sprachkommandos]]
−
*[[Community Pyro strategy]]
+
*[[List of references (Pyro)/de|List of references (Pyro)]]
−
*[[Pyro voice commands]]
+
*[[Pyro (Classic)/de|Pyro (Classic)]]
−
*[[List of references (Pyro)]]
 
−
*[[Dodgeball]]
 
−
*[[Pyro (Classic)]]
 
−
*[[Merchandise]]
 
  
 
==Externe Links==
 
==Externe Links==
−
*[http://steamgames.com/tf2/pyro/ "The Pyro Update"]
+
* [https://www.teamfortress.com/classes.php?class=pyro Pyro auf der offiziellen TF2 Webseite] {{lang icon|en}}
−
 
+
* [https://www.teamfortress.com/pyro/ "Das Pyro Update"] {{lang icon|en}}
 +
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=7254 TF2012 Ankündigung für die Zweiten Jährlichen Saxxy Awards und ein "geheimes Projekt" und Meet the Pyro] {{lang icon|en}}
  
 
{{Class Nav}}
 
{{Class Nav}}
−
{{Pyro Nav/de}}
+
{{Pyro Nav}}

Latest revision as of 15:53, 1 September 2024

Dead Heat Icon.pngDiese Übersetzung müsste erneuert werden.
Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Pyro (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation.


Pyro
https://wiki.teamfortress.com/w/images/4/42/Pyro_RED_3D.jpg?1702810678.360463365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/52/Pyro_BLU_3D.jpg?1702810870.0221953365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21https://wiki.teamfortress.com/w/images/8/8b/Pyro_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1702811167.1218253365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/51/Pyro_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1702811029.328983365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21
Pyro.png
Grundinformationen
Symbol: Leaderboard class pyro.png
Typ: Angriff
Gesundheit: 175 /Medic emblem RED.png260
Geschwindigkeit: 100%
(Für mehr Details siehe Geschwindigkeit weiter unten.)
Der Pyro stellt sich vor
PyroVidSplash.png
“
Ich fürchte an sich niemanden. Aber dieses Ding... es macht mir Angst.
— Der Heavy über der Pyro
 ”

Der Pyro ist ein murmelnder Psychopath mit unbekannter Herkunft und unbekanntem Geschlecht. Er besitzt eine brennende Leidenschaft für Feuer und Dinge, die mit Feuer in irgendeiner Weise zu tun haben. Wie in Meet the Pyro gezeigt, scheint der Pyro verrückt und wahnhaft zu sein, er lebt in einer utopischen Fantasiewelt, bekannt als Pyroland. Mit seinem selbstgebauten Flammenwerfer kann der Pyro seine Gegner in Flammen setzen, was über Zeit Schaden verursacht. Der Pyro selbst trägt einen Asbestanzug, welcher ihn vor dem Nachbrenneffekt schützt.

Wegen der kurzen Reichweite eines Flammenwerfers muss der Pyro auf Hinterhalte setzen, um unaufmerksame Gegner schnell auszuschalten. Eine seiner wichtigsten Aufgaben ist das Suchen nach gegnerischen Spies; schon ein kleiner Feuerhauch wird sowohl unsichtbare als auch verkleidete Spione in Brand setzen. Obwohl der Pyro als offensive Klasse gilt, kann er auch in der Verteidigung sehr nützlich sein, indem er mit seinem Unruhestifter verbündete Sentrys von Sappern befreit und ein komplettes gegnerisches Team in die Flucht schlagen kann, welches dann panisch nach Feuerlöschern sucht.

Zusätzlich kann der Pyro seinen Kompressionsdruck einsetzen, um feindliche Geschosse oder Haftbomben in Richtung ihrer Besitzer zu reflektieren, das Feuer an brennenden Teamkameraden zu löschen oder Feinde in eine bestimmte Richtung zu schubsen. Auch gegen feindliche Medics, die eine Überladung gestarten haben, kann der Kompressionsdruck sehr nützlich sein. Pyros können außerdem die Pfeile von verbündeten Huntsman-Snipern anzünden, sodass ein Treffer Gegner in Flammen setzt.

Es gibt viele Diskussionen darüber, ob der Pyro männlich oder weiblich ist. Die Dominierungssprüche der anderen Klassen (Spy, Sniper, Scout, Soldier, Demoman, und Engineer), auf die sich diese Spekulationen beziehen, scheinen die Kampffähigkeiten des Pyro zu beleidigen. Die geblümte Handtasche im Spind und die Erniedrigungspose, welche ziemlich feminin ist, haben nur zu noch mehr Spekulationen geführt. Außerdem wird der Pyro von Valve abwechselnd als "er" und "sie" bezeichnet, auch im offiziellen Blog. Ein gutes Beispiel dafür gibt es in der neuen Benutzeroberfläche, die mit dem Mac-Update eingeführt wurde, welche den Pyro in der heraus Forderungs-Dialogbox entweder als "er" oder "sie" bezeichnet und wechselt zwischen diesen nach Zufallsprinzip. Die Anleitung der Xbox 360 Version benutzt ein männliches Pronomen, um den Pyro zu beschreiben.

Es ist dem Pyro möglich, einen Detonatorsprung auszuführen, um vorher unerreichbare Orte zu erreichen.

Der Synchronsprecher des Pyro ist Dennis Bateman.

Bio

Geschwindigkeit

Hauptartikel: Geschwindigkeit
Voraussetzung Normal Rückwärts Duckend Schwimmend
Leaderboard class pyro.png Pyro
100 %
90 %
33 %
80 %
Mit dem Wagenheber
115 %
104 %
38 %
92 %

Grundlegende Strategie

Hauptartikel: Pyro Tipps, Pyro Strategie
Icon pyro.jpg


  • Durch Hinterhalte können Gegner in die Nähe Ihres Flammenwerfers gebracht werden. Nutzen Sie Ecken zu Ihrem Vorteil.
  • Greifen Sie die Gegner nicht von vorne an; sie werden Sie sehen und Ihre kurze Reichweite gegen Sie verwenden.
  • Gegner von hinten anzugreifen ist die sicherere und mehr Schaden verursachende Variante. Dies gilt insbesondere in Verbindung mit dem Rückenschmorer.
  • Ihr Flammenwerfer verbraucht sehr viel Munition. Sammeln Sie fallengelassene Waffen auf, um Ihren Vorrat aufzustocken.
  • Eine effektive Taktik ist das Anzünden von Gegnern und darauffolgende Verschwinden, wobei die Gegner durch den nachfolgenden Feuerschaden getötet werden.

Waffen

Hauptartikel: Waffen

Bemerkung: Der hier aufgelistete Schaden einer Waffe ist der Wert für einen direkten Treffer aus mittlerer (512 Hammer-Einheiten) Nähe. Sehen Sie sich die individuelle Waffenseite an, um weitere Informationen zu erhalten. Der Flammenwerfer, Rückenschmorer, Herdflamme, Phlogistinator, Regenbogenwerfer, Signalpistole, Detonierer, und Schmorschuss verursachen unter Wasser keinen Schaden sondern nur harmlose Luftblasen. Sie werden allerdings Schaden anrichten, wenn man sich über dem Wasser befindet und der Gegner nicht komplett unter Wasser ist. Das Wasser löscht das Nachbrennen allerdings sofort aus.


Primär

Feuerschaden wird bestimmt durch den Abstand zum Flammenwerfer.

Waffen Tötungssymbol Magazinsgröße Munition
Getragen 		Schaden Anmerkungen / Spezialfähigkeiten
Flame Thrower
Standard
Flammenwerfer 		Killicon flame thrower.png 200 N/A Normal (Max.): 153.5 / Sek.

Krit (Max.): 460.5 / Sek.

Nachbrennen:
8 / Sek. × 10 Sek.

Pictogram info.png Bei Treffer: Entflammt Gegner.

Pictogram info.png Der sekundäre Feuermodus, der Kompressionsdruck, schubst Gegner zurück, lenkt feindliche Geschosse um und löscht brennende Teamkameraden. Er verbraucht 20 Munition pro Schuss. Alle umgelenkten Raketen/Granaten/Pfeile verursachen mini-kritischen Schaden.
Pictogram plus.png Das Löschen von Teammitgliedern heilt 20 Gesundheit.
Pictogram plus.png Nachbrennen verringert die Heilung der Medigun und die Schildresistenz um 20%.

Nostromo Napalmer
Werbeartikel
Nostromo-Napalmwerfer 		Killicon nostromo napalmer.png
Backburner
Freischalten
Rückenschmorer 		Killicon backburner.png 200 N/A Normal (Max.): 153.5 / Sek.

Krit (Max.): 460.5 / Sek.

Nachbrennen:
8 / Sek. × 10 Sek.

Pictogram info.png Bei Treffer: Entflammt Gegner.

Pictogram info.png Der sekundäre Feuermodus, der Kompressionsdruck, schubst Gegner zurück, lenkt feindliche Geschosse um und löscht brennende Teamkameraden. Er verbraucht 50 Munition pro Schuss. Alle umgelenkten Raketen/Granaten/Pfeile verursachen mini-kritischen Schaden. Pictogram plus.png Das Löschen von Teammitgliedern heilt 20 Gesundheit. Pictogram plus.png Garantierte kritische Treffer, wenn Gegner von hinten getroffen werden.
Pictogram plus.png Nachbrennen verringert die Heilung der Medigun und die Schildresistenz um 20%.
Pictogram minus.png Kompressionsdruck verbraucht 150% mehr Munition (50 anstatt 20).
Pictogram minus.png Keine zufälligen kritischen Treffer.

Degreaser
Herstellen
Herdflamme 		Killicon degreaser.png 200 N/A Normal (Max.): 153.5 / Sek.

Krit (Max.): 460.5 / Sek.

Nachbrennen:
1 / Sek. × 10 Sek.

Pictogram info.png Bei Treffer: Entflammt Gegner.

Pictogram info.png Der sekundäre Feuermodus, der Kompressionsdruck, schubst Gegner zurück, lenkt feindliche Geschosse um und löscht brennende Teamkameraden. Er verbraucht 25 Munition pro Schuss. Alle umgelenkten Raketen/Granaten/Pfeile verursachen mini-kritischen Schaden. Pictogram plus.png Das Löschen von Teammitgliedern heilt 20 Gesundheit. Pictogram plus.png Nachbrennen verringert die Heilung der Medigun und die Schildresistenz um 20%.
Pictogram plus.png 60% schnellerer Waffenwechsel zu dieser Waffe.
Pictogram plus.png 30% schnellerer Waffenwechsel zu einer anderen Waffe.
Pictogram minus.png Kompressionsdruck verbraucht 25% mehr Munition (25 statt 20).
Pictogram minus.png 66% geringerer Nachbrennschaden.

Phlogistinator
Herstellen
Phlogistinator 		Killicon phlogistinator.png 200 N/A Normal (Max.): 153.5 / Sek.

Krit (Max.): 460.5 / Sek.

Nachbrennen:
8 / Sek. × 10 Sek.

Pictogram info.png Bei Treffer: Entflammt Gegner.

Pictogram plus.png Nachbrennen verringert die Heilung der Medigun und die Schildresistenz um 20%.
Pictogram plus.png Nachdem 300 Feuerschaden ausgeteilt wurde, wird mit der sekundären Feuertastepon der 'Mmmph'-Modus aktiviert. Dieser Modus garantiert für einen kurzen Zeitraum kritischen Schaden. Während der Verspottung ist der Spieler immun gegen Schaden und Rückstoß.
Pictogram minus.png Hat keinen Kompressionsdruck.
Pictogram minus.png Keine zufälligen kritischen Treffer.

Rainblower
Herstellen
Regenbogenwerfer 		Killicon rainblower.png 200 N/A Normal (Max.): 153.5 / Sek.

Krit (Max.): 460.5 / Sek.

Nachbrennen:
8 / Sek. × 10 Sek.

Pictogram info.png Bei Treffer: Entflammt Gegner.

Pictogram info.png Der sekundäre Feuermodus, der Kompressionsdruck, schubst Gegner zurück, lenkt feindliche Geschosse um und löscht brennende Teamkameraden. Er verbraucht 20 Munition pro Schuss. Alle umgelenkten Raketen/Granaten/Pfeile verursachen mini-kritischen Schaden.
Pictogram plus.png Das Löschen von Teammitgliedern heilt 20 Gesundheit.
Pictogram plus.png Nachbrennen verringert die Heilung der Medigun und die Schildresistenz um 20%.
Pictogram plus.png Bei Ausrüstung: Besuch in Pyroland.
Pictogram minus.png Nur sichtbar in Pyroland.

Dragon's Fury
Auftrag
Drachenzorn 		Killicon dragon's fury.png 40 N/A

Against unignited enemies:
Normal: 25
Krit: 75

Against ignited enemies:
Normal: 75
Krit: 225

Nachbrennen:
8 / Sek. × 2 Sek.

Pictogram info.png Bei Treffer: Entflammt Gegner.

Pictogram info.png Der sekundäre Feuermodus, der Kompressionsdruck, schubst Gegner zurück, lenkt feindliche Geschosse um und löscht brennende Teamkameraden. Er verbraucht 5 Munition pro Schuss. Alle umgelenkten Raketen/Granaten/Pfeile verursachen mini-kritischen Schaden.
Pictogram info.png Der primäre Feuermodus feuert ein schnelles Projektil ab, das Gegner kurz entzündet.
Pictogram info.png Verwendet für Primär- und Alt.-Feuer den gleichen Drucktank.
Pictogram plus.png Das Löschen von Teammitgliedern heilt 20 Gesundheit.
Pictogram plus.png Verursacht +300% Schaden bei brennenden Spielern.
Pictogram info.png Zusätzlicher Schaden gegen ein brennendes Ziel erfordert, das die Mitte des Feuerballs die Hitbox des Gegners trifft. Pictogram plus.png +50% Druckaufbaurate bei Treffer.
Pictogram minus.png -50% Druckaufbaurate bei Alt.-Feuer.
Pictogram minus.png Keine zufälligen kritischen Treffer.


Sekundär

Waffen Tötungssymbol Magazinsgröße Munition
Getragen 		Schaden Anmerkungen / Spezialfähigkeiten
Shotgun
Standard
Schrotflinte 		Killicon shotgun.png 6 32 Normal: 60

Krit: 180

[6 Schaden × 10 Kugeln]

Flare Gun
Freischalten
Signalpistole 		Killicon flare gun.png 1 16 Normal: 30

Krit: 90

Nachbrennen:
8 / Sek. × 7.5 Sek.

Pictogram info.png Bei Treffer: Entflammt Gegner.

Pictogram info.png Diese Waffe wird automatisch nachgeladen wenn sie nicht aktiv ist.
Pictogram plus.png Garantiert Kritischen Schaden bei Gegnern, die in Flammen stehen.
Pictogram plus.png Kann ins Wasser geschossen werden, um Feinden Schaden zuzufügen (Nachbrennen wird nicht angewendet).

Detonator
Herstellen
Detonierer 		Killicon detonator.png 1 16 Normal: 23

Krit: 68

Nachbrennen:
8 / Sek. × 7.5 Sek.

Pictogram info.png Bei Treffer: Entflammt Gegner.

Pictogram info.png Alt-Feuer: Detonation der Kugel in der Luft, erzeugt eine kleine Explosion, die Gegner im Radius entflammt, doch der Treffer verursacht weniger Schaden als ein normaler direkter Treffer. Der Rückstoß der Explosion kann zum Flare-Sprung genutzt werden.
Pictogram info.png Die Kugel explodiert bei direktem Kontakt mit einem deutlich kleineren Explosionsradius.
Pictogram info.png Bei Detonation werden gegnerische Haftbomben zerstört.
Pictogram plus.png Garantiert mini-kritischen Schaden gegen brennene Gegner, egal auf welche Distanz.
Pictogram plus.png Kann ins Wasser geschossen werden, um Feinden Schaden zuzufügen (Nachbrennen wird nicht angewendet).
Pictogram minus.png Spieler erleidet 50% mehr Explosions-Eigenschaden durch den Detonator.
Pictogram minus.png Verursacht 25% weniger Schaden.

Reserve Shooter
Herstellen
Reserveschießer 		Killicon reserve shooter.png 4 32 Normal: 60

Krit: 180

[6 Schaden × 10 Kugeln]

Pictogram plus.png 20% schnellerer Waffenwechsel zu dieser Waffe.

Pictogram plus.png 15% schnellerer Waffenwechsel zu einer anderen Waffe.
Pictogram plus.png Trifft Gegner mini-kritisch, die sich in der Luft befinden, von der Thermiktriebwerk-Landung in der Luft geworfen werden oder einen Greifhaken nutzen.

Pictogram info.png Mini-kritische Treffer werden nur innerhalb der ersten 5 Sekunden nach dem Einsatz verliehen.

Pictogram minus.png Hat ein 34% kleineres Magazin.

Manmelter
Herstellen
Menschenschmelzer 		Killicon manmelter.png 1 ∞ Normal: 30

Krit: 90

Nachbrennen:
8 / Sek. × 7.5 Sek.

Pictogram info.png Bei Treffer: Entflammt Gegner.

Pictogram info.png Kein Extraschaden bei brennenden Gegnern.
Pictogram info.png Alt.-Feuer: Löscht Teammitglieder. Garantiert einen kritischen Treffer für jedes gelöschte Teammitglied (bis zu 35).
Pictogram info.png Diese Waffe wird automatisch nachgeladen wenn sie nicht aktiv ist.
Pictogram plus.png Das Löschen von Teammitgliedern heilt 20 Gesundheit.
Pictogram plus.png Benötigt keine Munition
Pictogram plus.png Projektile sind 50% schneller.
Pictogram plus.png Kann ins Wasser geschossen werden, um Feinden Schaden zuzufügen (Nachbrennen wird nicht angewendet).
Pictogram minus.png Keine zufälligen kritischen Treffer.

Scorch Shot
Herstellen
Schmorschuss 		Killicon scorch shot.png 1 16 Normal: 20

Krit: 60

Nachbrennen:
8 / Sek. × 7.5 Sek.

Pictogram info.png Bei Treffer: Entflammt Gegner.

Pictogram info.png Diese Waffe wird automatisch nachgeladen wenn sie nicht aktiv ist.
Pictogram plus.png Leuchtrakete stößt Ziel bei Treffer zurück und entflammt Gegner in einem kleinen Radius.
Pictogram plus.png Garantierte mini-kritische Treffer und stärkerer Rückstoß gegen brennende Ziele.
Pictogram plus.png Bei Detonation werden gegnerische Haftbomben zerstört.
Pictogram plus.png Leuchtrakete fällt auf den Boden nach einem direkten gegnerischen Treffer, wo diese für eine kurze Weile verbleibt und jeden Gegner bei Berührung entflammt.
Pictogram minus.png -35% geringerer Schaden.
Pictogram minus.png -35% Schubkraft durch Selbstschaden.

Panic Attack
Herstellen
Panikattacke 		Killicon panic attack.png 6 32 Normal: 72

Krit: 216

[4.8 Schaden × 15 Kugeln]

Pictogram plus.png +50% Kugeln pro Schuss.

Pictogram plus.png Waffe wird 50% schneller ausgerüstet.
Pictogram plus.png Schießt mit einem vorbestimmten Schussmuster.
Pictogram minus.png 20% geringerer Schaden.
Pictogram minus.png Aufeinanderfolgende Schüsse sind ungenauer.

Thermal Thruster
Auftrag
Thermiktriebwerk 		Killicon mantreads.png 2 ∞ N/A Pictogram plus.png Stößt nahe Gegner bei der Landung weg.

Pictogram plus.png Fügt dem Feind auf dem Sie landen das Dreifache des Fallschadens zu.
Pictogram plus.png Lösche Teamkollegen zu Beginn Ihres Starts.
Pictogram plus.png Fallschaden wird verringert wenn eine Ladung verwendet wird.
Pictogram info.png Hat eine Aufladezeit von 15 Sekunden pro Ladung.
Pictogram minus.png Waffenwechseln für 0,8 Sekunden gesperrt.
Pictogram minus.png 30% mehr Rückstoß von allen Schadensquellen sobald eine Ladung genutzt wird.

Gas Passer
Auftrag
Benzinkanister 		Killicon flame thrower.png 1 ∞ N/A Pictogram plus.png Erzeugt ein schreckliches sichtbares Gas, welches Feinde mit einem brennbaren Material umhüllt.

Pictogram plus.png Mit Gas bedeckte Feinde entzünden sich sobald sie Schaden erleiden (sogar feindliche Pyros!).
Pictogram plus.png Gaszähler füllt sich mit verursachtem Schaden und/oder Zeit auf.
Pictogram minus.png Respawnen und Nachschub haben keinen Einfluss auf den Gaszähler.
Pictogram minus.png Gaszähler startet leer.
Pictogram info.png Wiederaufladezeit von 60 Sekunden wenn kein Schaden verursacht wurde.


Nahkampf

Waffen Tötungssymbol Magazinsgröße Munition
Getragen 		Schaden Anmerkungen / Spezialfähigkeiten
Fire Axe
Standard
Feueraxt 		Killicon fire axe.png N/A N/A Normal: 65

Krit: 195

Frying Pan
Werbeartikel
Bratpfanne 		Killicon frying pan.png
Conscientious Objector
Herstellen
Kriegsdienstverweigerer 		Killicon conscientious objector.png
Freedom Staff
Werbeartikel
Freiheitsstab 		Killicon freedom staff.png
Bat Outta Hell
Zufallsfund
Schläger aus der Hölle 		Killicon bat outta hell.png
Memory Maker
Verteilung
Gedächtnisgerät 		Killicon memory maker.png
Ham Shank
Werbeartikel
Schinkenkeule 		Killicon ham shank.png
Necro Smasher
Freischalten
Totenklopfer 		Killicon necro smasher.png
Crossing Guard
Entpacken
Verkehrshelfer 		Killicon crossing guard.png
Prinny Machete
Werbeartikel
Prinny-Machete 		Killicon prinny machete.png
Saxxy
Verteilung
Saxxy 		Killicon saxxy.png Limitierter Gegenstand aus dem Replay Update.

Pictogram info.png Getötete Feinde erstarren zu Australium Statuen (rein kosmetischer Nutzen).

Golden Frying Pan
Verteilung
Goldene Bratpfanne 		Killicon golden frying pan.png Limitierter Gegenstand aus dem Zwei Städte-Update.

Pictogram info.png Getötete Feinde erstarren zu Australium Statuen (rein kosmetischer Nutzen).

Axtinguisher
Freischalten
Axtinator 		Killicon axtinguisher.png N/A N/A Normal: 44

Krit: 131

Pictogram plus.png Garantiert mini-kritische Treffer bei brennenden Zielen und löscht diese.

Pictogram plus.png Schaden erhöht sich je nach der verbleibenden Nachbrenndauer.
Pictogram plus.png Tödliche Schläge auf brennende Spieler geben einen Geschwindigkeitsschub.
Pictogram minus.png Verursacht 33% weniger Schaden.
Pictogram minus.png Keine zufälligen kritischen Treffer.
Pictogram minus.png -35% langsamerer Waffenwechsel zu dieser Waffe.

Postal Pummeler
Herstellen
Postprügler 		Killicon postal pummeler.png
Homewrecker
Herstellen
Unruhestifter 		Killicon homewrecker.png N/A N/A Normal: 49

Krit: 146

Pictogram plus.png Fügt gegnerischen Gebäuden doppelten Schaden zu.

Pictogram plus.png Kann Sapper entfernen.
Pictogram minus.png Fügt Gegnern 25% weniger Schaden zu.

Maul
Werbegeschenk / Herstellen
Spalthammer 		Killicon maul.png
Powerjack
Herstellen
Wagenheber 		Killicon powerjack.png N/A N/A Normal: 65

Krit: 195

Wenn aktiv:
Pictogram plus.png Bei Tötung: Heilt 25 Gesundheit.
Pictogram plus.png +15% schnellere Bewegungsgeschwindigkeit für Träger.
Pictogram minus.png Der Spieler erleidet 20% mehr Schaden.
Back Scratcher
Herstellen
Rückenkratzer 		Killicon back scratcher.png N/A N/A Normal: 82

Krit: 244

Pictogram plus.png Fügt 25% mehr Schaden zu.

Pictogram plus.png Bei Aufnahme von Gesundheitspaketen, werden zusätzliche 50% geheilt.
Pictogram minus.png Andere Heilungen, wie durch einen Dispenser oder der Medigun, werden den Spieler 75% langsamer heilen.

Sharpened Volcano Fragment
Werbegeschenk / Herstellen
Geschliffenes Vulkanstein-Fragment 		Killicon sharpened volcano fragment.png N/A N/A Normal: 52

Krit: 156

Nachbrennen:
8 / Sek. × 10 Sek.

Pictogram plus.png Bei Treffer: Entflammt Gegner.

Pictogram minus.png Verursacht 20% weniger Schaden.

Third Degree
Herstellen
Dritte Grad 		Killicon third degree.png N/A N/A Normal: 65

Krit: 195

Pictogram plus.png Alle durch Medigun-Strahlen verbundene Spieler werden getroffen.
Lollichop
Herstellen
Lolliklopp 		Killicon lollichop.png N/A N/A Normal: 65

Krit: 195

Pictogram plus.png Bei Ausrüstung: Besuch in Pyroland

Pictogram minus.png Nur sichtbar in Pyroland

Neon Annihilator
Werbegeschenk / Herstellen
Neon-Vernichter 		Killicon neon annihilator.png N/A N/A Normal: 52

Krit: 156

Pictogram plus.png Immer kritische Treffer bei nassen Spielern.

Pictogram plus.png Kann Sapper entfernen (in zwei Treffern).
Pictogram minus.png -20% geringerer Schaden gegen Spieler.
Pictogram minus.png Keine zufälligen kritischen Treffer.

Hot Hand
Auftrag
Heiße Hand 		Killicon hot hand.png N/A N/A Normal: 28

Krit: 84

Pictogram info.png On attack: dishes out two consecutive slaps.

Pictogram plus.png Gain a speed boost when you hit an enemy player.
Pictogram minus.png -20% damage penalty.
Pictogram info.png Broadcasts every successful hit on an enemy player over the death-notice area.
Pictogram info.png Kills are labelled as "SLAP-KILL" in the death-notice area.


Verspottung

Pyrotaunt2.PNG Zugehörige Gegenstände BeschreibungTötungssymbol
Hauptartikel: Hadouken
Der Pyro führt einen Hadouken aus, wodurch ein Flammenstoß aus seinen Händen schießt.
  • Killicon hadouken.png
Pyro Armageddon Taunt.png Zugehöriger Gegenstand BeschreibungTötungssymbol
Hauptartikel: Harmagedon
Der Pyro bläst einen Regenbogen aus Seifenblasen über sich, mit einem funkelnden Balloonicorn in der Mitte. Dann lehnt der Pyro sich nach vorn, während unheilvolle Musik abgespielt wird und der Regenbogen von Flammen verschlungen wird. Wenn man sich nicht in Pyroland befindet, erscheint der Regenbogen nicht, und der Pyro atmet nur eine stetige Flammensäule ein bevor er sein Inferno freigibt.
  • Killicon armageddon.png
Execution.PNG Zugehöriger Gegenstand BeschreibungTötungssymbol
Hauptartikel: Exekution
Der Pyro dreht sich während der Verspottung zur Seite, zielt mit dem Schmorschuss nach vorne und gibt einen einzelnen Schuss ab.
  • Killicon execution.png

Gegenstandssets

Hauptartikel: Gegenstandssets
Ausrüstung des Tankstellenwärters
Backpack The Gas Jockey's Gear Bundle.png
Effekt

Hinterlässt eine Visitenkarte auf Ihren Opfern


Infernalische Imp
Item icon Infernal Imp.png
Effekt

Kein Effekt



Burny, der Pyrosaurus
Item icon Burny's Boney Bonnet.png
Effekt

Kein Effekt


Arglist im Pyroland
Item icon Scorched Skirt.png
Effekt

Kein Effekt


Sumpfmonster
Item icon Vicious Visage.png
Effekt

Kein Effekt


Ronin-Röster-Paket
Item icon Combustible Kabuto.png
Effekt

Kein Effekt


Fastfood-Feuerteufel-Paket
Item icon Employee of the Mmmph.png
Effekt

Kein Effekt


Sohn des Brandstifters-Paket
Item icon Lunatic's Leathers.png
Effekt

Kein Effekt


Isolierte Söldner
Item icon MK 50.png
Effekt

Erhöhter Schaden des Nostromo-Napalmwerfers gegen das Isolationistenpaket-Set
Erhöhte Anfälligkeit gegen Nahkampfschaden vom Isolationistenpaket-Set


Automatisierte Abnormität
Item icon Arsonist Apparatus.png
Effekt

Kein Effekt

Kosmetische Gegenstände

Hauptartikel: Kosmetische Gegenstände, Eine Liste der kosmetischen Gegenstände für den Pyro, Liste von Hüten und Sonstigen Gegenständen für alle Klassen

Offizielle Avatare

Offiziele Klassenavatare
Original set RED 'Überladen' set BLU 'Überladen' set
Pyroava.jpg Buffed red pyro.jpg Buffed blu pyro.jpg
Holen Sie sich die TF2-Avatare auf Steam: Original

Errungenschaften

Achieved.png
Hauptartikel: Pyro Errungenschaften

Update-Verlauf

28. September 2007 Patch
  • Fehler behoben: Fehler bei der Treffererkennung des Flammenwerfers
  • Schadenserhöhung für den Flammenwerfer

20. Dezember 2007 Patch

14. Februar 2008 Patch

29. April 2008 Patch (Gold Rush Update)

  • Fehler beim Flammenwerfer behoben, bei dem Spieler, die sich gegen eine Wand lehnten, nicht von vorne in Brand gesetzt werden konnten

19. Juni 2008 Patch (Das Pyro Update)

  • Alternatives Feuern Kompressionsdruck wurde dem Standard-Flammenwerfer hinzugefügt
  • Axtinguisher, Rückenschmorer und Signalpistole wurden hinzugefügt
  • Die Hadouken-Verspottung tötet jetzt bei Berührung
  • Treffererkennung des Flammenwerfers wurde geändert, um die Erkennung gegen fliehende Gegner zu verbessern
  • Die Verringerung des Schadens durch den Flammenwerfer wurde verringert (war bis zu 25% nach einer Weile verringert)

20. Juni 2008 Patch

  • Fehler behoben: "Feuer unterm Hintern" Errungenschaft zählt Tötungen, die nicht vom Flammenwerfer verursacht werden
  • Fehler behoben: Einige Errungenschaften des Pyros funktionieren auf manchen Servern nicht
  • Fehler behoben: Fehler mit dem Kompressionsdruck und dem Schweif der Projektile von Signalpistolen unter DX8.

23. Juni 2008 Patch

  • Fehler behoben: Noch ein Problem mit der "Feuer unterm Hintern" Errungenschaft.

1. Juli 2008 Patch

  • Hinzufügen zusätzlichen Schadens für den Flammenwerfer. Nicht so extrem, wie es vor dem Pyro Klassen-Update gewesen ist.
  • Fehler behoben: Die kritischen Treffer der Flammen des Rückenschmorers werden nach dem Auftreffen nicht wieder kalkuliert. Das bedeutet, dass nicht geprüft wird, ob sich der Gegner während der Wirkung der Flammen umdreht

8. Juli 2008 Patch

29. Juli 2008 Patch

19. August 2008 Patch (Ein Heavy Update)

  • Hinzufügen von neuem Sound für den Rückenschmorrer
  • Bug behoben: Der Wechsel von einem Signalpistole tragenden Pyro zu einer anderen Klasse lässt einen nicht mit voller Munition auf der ersten Waffe spawnen.

28. Januar 2009 Patch

  • Fehler behoben: Das Modell des Pyros ist im Klassenmenü nicht animiert

2. Februar 2009 Patch

25. Februar 2009 Patch

5. März 2009 Patch

  • Fehler behoben: Flammenwerfer Endlosschleife, die eine Flamme als Effekt anzeigt und bestehen bleibt, obwohl der Flammenwerfer nicht aktiv genutzt wird.

21. Mai 2009 Patch (Sniper vs. Spy Update)

26. Mai 2009 Patch

  • Server Log Verbesserungen:
    • Hinzufügen von "player_extinguish" -Vorgang für Server, um aufzuzeichnen wenn ein Pyro Flammen mit dem Luftstoß löscht

8. Juni 2009 Patch

mini-kritischen Schaden gegen brennende Gegner.

23. Juni 2009 Patch

13. August 2009 Patch

31. August 2009 Patch

  • Fehler behoben: Der Luftstoß des Pyros schubst Zuschauer in den freie-Ansicht Modus.
  • Fehler behoben: Die Hadouken des Pyros töten Scouts unter Effekt von Bonk

17. Dezember 2009 Patch (WAR! Update)

  • Man kann freundliche Haftbomben nicht mehr mit seinem Airblast beeinflussen. (sie konnten von Wänden gepustet werden)
  • Hinzugefügt: Der Pyro-Hut Gummihandschuh kann sich nun bewegen.

22. Dezember 2009 Patch

  • Fehler behoben: Pyros bekommen kein richtiges Tötungs-Bild angezeigt, wenn sie Feinde mit zurückgeworfenen Raketen des Direktschlags töten

13. Januar 2010 Patch

23. Februar 2010 Patch

18. März 2010 Patch (Erster Beitrag der Community-Update)

28. April 2010 Patch

  • Direkter Schaden des Flammenwerfers um 20% reduziert
  • Zeit des Nachbrennens reduziert (10 -> 6 Sekunden)
  • Luftstoß Wiederverwendungsdauer um 25% reduziert
  • Verbrauchte Munition für den Airblast um 20% reduziert
  • Alle zurückgeworfenen Raketen/Granaten/Pfeile richten jetzt mini-kritischen Schaden an
  • Der Pyro bekommt jetzt einen Punkt, wenn er mit dem Luftstoß den Tod beim Gegner durch Umwelteinflüsse verursacht

29. April 2010 Patch (119te Update)

7. Mai 2010 Patch

19. Mai 2010 Patch

  • Änderungen am Flammenwerfer
    • Basisschaden um 10% erhöht
    • Zeit des Nachbrennens verlängert (von 6 auf 10)
    • Leuchtkugeln, die brennende Spieler auf mittlere bis lange Distanz treffen, verursachen kritischen Schaden
    • Reduzierung des Schadensbonus beim Rückenschmorer von 20% auf 15%

20. Mai 2010 Patch (Zweiter Beitrag der Community-Update)

21. Mai 2010 Patch

8. Juli 2010 Patch (Engineer Update)

  • Hinzugefügt: Merklicher Unterschied, durch mehr Geräusche, wenn der Pyro mit dem Flammenwerfer Schaden verursacht.

19. Juli 2010 Patch

  • Änderungen an den TFBots
    • Hinzufügen der tf_bot_pyro_always_reflect cvar. Setzen Sie den Wert auf 1, um Pyro -Bots immer Projektile reflektieren zu lassen, egal auf welchem Schwierigkeitsgrad.

30. September 2010 Patch (Mann-Conomy Update)

6. Oktober 2010 Patch

27. Oktober 2010 Patch (Scream Fortress)

19. November 2010 Patch

  • Fehler behoben, der die Nachladeanimation der Schrotflinte unendlich oft abspielte
  • Der Unruhestifter kann nun Sapper von einem Teleporter Ein- und Ausgang mit einem Schlag entfernen.

2. Dezember 2010 Patch

13. Dezember 2010 Patch

17. Dezember 2010 Patch (Australische Weihnachten)

21. Dezember 2010 Patch

7. Januar 2011 Patch

  • Fehler behoben: Das Standard-Tötungssymbol der Herdflamme wird nicht beim Töten eines Spielers verwendet.
  • [Undokumentiert] Fehler behoben: Spieler bekommen +75 Gesundheit wenn sie vor dem verbrennen des Gegners zum Wagenheber wechseln.

10. Januar 2011 Patch

3. Februar 2011 Patch

7. Februar 2011 Patch

28. Februar 2011 Patch

1. März 2011 Patch

15. März 2011 Patch

7. April 2011 Patch

14. April 2011 Patch (Hutloses Update)

  • Hinzugefügt: Neuer Stil zum bemalen der Brandstifter-Maske.
  • Ersetzte das keine-kritischen Treffer Attribut durch -25 % Schaden für den Wagenheber.
  • Gegenstandsänderungen:
    • Die Signalpistole macht bei brennenden Gegnern nun immer kritischen Schaden, egal auf welche Distanz.
    • Rückenschmorer
      • Entfernte die Restriktion: Kein Airblast.
      • Munitionskosten dafür erhöht auf 150% (4 Airblast verbraucht alle Munition).
      • Schadensbonus wurde auf 10% reduziert (von 15%).
  • [Undokumentiert] Das Attribut 23 (Kein Airblast) welcher vorher für den Rückenschmorer genutzt wurde, funktioniert nicht mehr. Andere Attribute die von einer Waffe entfernt wurden, funktionieren dennoch weiterhin wenn sie wieder hinzugefügt werden (z.B. Attribut 49: Kein Doppelsprung).

20. April 2011 Patch

28. April 2011 Patch

5. Mai 2011 Patch (Replay Update)

10. Mai 2011 Patch

12. Mai 2011 Patch

3. Juni 2011 Patch

14. Juni 2011 Patch

23. Juni 2011 Patch (Über Update)

1. Juli 2011 Patch

18. Juli 2011 Patch

22. Juli 2011 Patch

13. Oktober 2011 Patch (Manniversary Update & Sale)

27. Oktober 2011 Patch (Sehr gruseliges Halloween-Special)

15. Dezember 2011 Patch (Australische Weihnachten 2011)

16. Dezember 2011 Patch

  • Fhler behoben, dass es dem Pyro erlaubte, Mmmfh in der Luft ohne Verspottung zu aktivieren.
  • Fehler behoben, bei dem der Menschenschmelzer Krits durch Mmmfh bekam.
  • Exploit behoben: Bei großen Verzögerungen(Lag) konnte der Phlogistinator seinen Effekt aktivieren, ohne verspotten zu müssen.
  • [Undokumentiert] Sprünge mit dem Detonierer sind nun höher.

21. Dezember 2011 Patch

  • Menschenschmelzer Attributsveränderungen:
    • Hinzugefügt: Neuer Partikeleffekt am Ende der Waffe, der auftaucht sobald die Waffe bereit ist zum schiessen.
    • Erhöhte Projektilgeschwindigkeit unter Beibehaltung der Flugkurve.
    • Vergrößerte Löschreichweite
  • Fehler behoben: Ein Detonierer-Projektil konnte kritischen Schaden an Gegnern verursachen.
  • Die Auswirkungen von Rückstoß/Waffe ziehen/kritischer Treffer/Nachladen wurden für den Menschenschmelzer hinzugefügt.

23. Dezember 2011 Patch

  • Der Standarfeffekt (bereit zum Feuern) des Menschenschmelzer taucht bei den anderen Signalpistolen auf.

Fehler

  • Es gibt ein kleines Problem mit dem BLU Teamsymbol. Manchmal hält der Pyro im BLU Team einen RED Flammenwerfer, anstatt dem von BLU. Dies kann im Ausrüstungsmenü gesehen werden.
  • Wenn ein brennender Spieler in den Spawn geht und zur Klasse Pyro wechselt, wird dieser als Pyro erscheinen, jedoch weiterhin brennen.
    • Das Nachbrennen wird die normale Dauer lang anhalten.
    • Auch wenn der Pyro von dem Nachbrennen keinen Schaden nehmen wird, ruft er dennoch "Feuer!".
    • Während des Nachbrennens ist der Pyro anfällig für den Axtinator, wie jede andere Klasse aber auch, kann der Pyro durch Teammitglieder gelöscht werden.
  • Manchmal, wenn der Pyro beim Nutzen des Flammenwerfers stirbt, bleiben Flammen in der Luft. Diese verursachen aber keinen Schaden und verschwinden nach einigen Sekunden wieder.

Sonstiges

  • Der Pyro ist das Maskottchen von "Pyro's Hamburgers", einer Marke von Essen in Left 4 Dead 2.
  • Der Pyro hat dieselbe Stimme in Englisch, Deutsch, Spanisch, Fränzösisch und in der russischen Version von Team Fortress 2.
  • Der Pyro kann als spielbarer Charakter im Spiel Killing Floor von allen, die Killing Floor und Team Fortress 2 gekauft haben, verwendet werden.
    • Dies macht den Pyro zur einzigen Klasse, die auch außerhalb von Team Fortress 2 spielbar ist.
  • Der Tank auf dem Rücken des Pyros beinhaltet nur Luft, da das Benzin des Flammenwerfers in einem langen Kerosinbehälter unter dem Flammenwerfer gelagert wird.
  • In Worms:Reloaded ist der Pyro als Teil eines Forts zu sehen, der Rest des Forts stellt Hydro dar. Zusätzlich ist die Gasmaske des Pyros als auswählbarer Hut für die Würmer des Spielers verfügbar.
  • Die Pyro Maske kann vom Tank in Monday Night Combat, unter dem Namen "Jet Guns Are Better" getragen werden.
  • Drei Napalmgranaten können am Anzug des Pyros gesehen werden. Dies verweist auf Team Fortress Classic wo diese Granaten genutzt werden konnten, und auch für Team Fortress 2 angedacht waren, aber anschließend vorworfen wurden um die Balance des Spiels beizubehalten.
  • Der Original BLU Pyro war Abraham Lincoln.

Bildergalerie

  • Team Fortress Pyro Model.

  • Konzeptszeichnung des Pyros.

  • Konzeptszeichnung des Pyros.

  • Konzeptszeichnung des Pyros ohne Maske.

  • Konzeptszeichnung des Pyros.

  • Konzeptszeichnung des Pyros.

  • Konzeptszeichnung des Pyros ohne Maske.

  • Sammelkarte von vorne.

  • Sammelkarte von hinten.

  • Der Pyro mit der Standard Ausrüstung.

  • Steam Sammelkarte.

  • Steam Profilhintergrund.

Verwandtes Merchandise

Referenzen

  1. ↑ Pyro Tauschkarte

Siehe auch

Externe Links

v • d • e
Klassen
v • d • e
Leaderboard class pyro.png Pyro
Waffen
Primär
Sekundär
Nahkampf
Fähigkeiten
Kosmetika
Propellermützchen · Feuerwehrhelm · Gummihandschuh · Triboniophorus Tyrannus · Altmodischer Feuerwehrhelm · Schnurrbärtiger Gentleman · Tankwart · Toiletten-Toni · Schlafmütze · Alter Guadalajara · Fosters Fassade · Börsenmakler-Halstuch · Prancers Pracht · Madame Dixie · Brandstifter-Maske · Sehhilfe für wunde Augen · Lebloser Leitkegel · Gourmet-Kappe · Kombattanten-Kapuze · Stattlicher Stahlfuß · Vogelkäfig · Gewissen des Leichenverbrenners · Flambierte Flamenco · Kleine Kumpel · Gespenstisches Gesicht · Brennende Bulle · Gefallene Engel · Letzte Atemzug · Schweif aus der Gruft · Blubberpfeife · Kopfwärmer  · Kling-Glöckchen · Mondmann-Rucksack · Zierende Bewaffnung · Wächserne Wegweiser · Schrottrucksack · Dreiauge · Krawallei des Professors · Brennenden Bongos · Gefahrenstoffhelm · Infernalische Orchestrina · Russische Raketenmann · Stammesknochen · Pyrobotik-Paket · Area 451 · Pyrotechnik-Tasche · Bestattungspack · Exorzist · Plutoniumrübe · Voodoo-verfluchte Pyro-Seele · Geisterkapuze  · Schädelriemen · Tödliche Entlein · DethKappe  · Zuckernase · Stachelbänder · Winterwunderland-Schleier · Person mit der eisernen Maske  · Necronomikrone · Verschraubte Vogelkäfig · Glühende Geleitschutz · Glühdraht · Firewall-Helm  · Googol-Glasaugen · Metallschnecke  · Klempners Pracht · Bor-pellermützchen · Robohandschuh  · Elektrosensenmann · Altmetallsack · Belüftungsbeutel · Mair-Maske · Zenturio · Stählerne Sixpack · Bratrost-Rucksack · Brennende Bandana · El Muchacho · Schwarmintelligenzler · Verwöhnte Pyro  · Schornstein-Schlips · Räuber der Lüfte · Beep Boy · Knochenrübe · Glotzaugen · Besonderen Augen · Schutzanzug des Schwindlers · Grausigen Gliedmaßen · Biest von unten · Bozos Büschel  · Drachenkappe des Feuerteufels · Anhänglicher Aasvogel · Verwirrende Fortsatz des Veröders · Leichenschmaus  · Monster von der Müllhalde · Goldlöckchen · Sterbehilfe-Koffer · Offenliegende Orgel · Glob · Gruselige Gestalt · Entsetzliche Eintopf · Handgeldjäger · Schaurige Stahlmaske · Hohlkopf · Makabere Maske  · Halunken-Handschellen · Monsterstampfer · Schleimhirn  · PY-40 Brandbot · Rabenvisage  · Abgenutzte Atemgerät · Verkohlte Kleidchen  · Spektralonaut · Pyroskop · Abscheuliche Antlitz · Kerzenriemen · Nadelkameraden · Schiefzahnige Stetson · Tragbare Smissmasgeist-Spender · Blizzard-Belüfter · Unter-Null-Anzug · Brennholz-Bündel · Spielzeug-Schneider · Wegebner · Kopf-und-Kragen-Riskierer · See-lenverwandter · Brennbare Kabuto · Mitarbeiter des Mmmpf · Frittierer · Spritfresser · Brandleger-Lederjacke · Sengoku-Sensation · Rauchende Sturzhelm · Atomschutzmaske · Abfackel-Apparat · Grinsende Kreatur · Lolliklopp-Lecker · Maschinenschuh · Mr. Juice · Vampyro · Nabler · Nordpol-Pullover · Wärme des Winterkriegs · Kohlrabenschwarze Kesselhaube · Verkohlter Kettenpanzer · Feuermagier-Flammenschutz · Feuermagier-Festgewand · Wärmender Wappenrock · Ein Kopf voll heißer Luft · Jupiter-Jetpack · Phobosfilter · Weltraumtaucher · Arthropoden-Antlitz · Feuerkäfer-Flammenanzug · Gesicht der Gnade · Neptuns Albtraum · Buttler · Angsthändler · Firefly · Entflammbare Süße · Haihaupt · Schwebender Teufelskerl · Nervender Narr · Entflammbares Entgegenkommen · Entsockt und Geladen · Stockgranaten · Pyro der Flammenhirsch · Favorit der Leserschaft · Süßer Smissmas-Sweater · Luftdichte Lodermaske · Bananaten · Dioptriamanten · Göttliches Gewand · Gefiederter Feind · Feuerwehrgrundausrüstung · Heißen Huaraches · Opferstein · Brennender Beanie · Katzenpyjama · Heißer Fall · Brennende Frage · Arachno-Feuerteufel · Herr Schnatter · Pyro in Chinatown · Taschenpardner · Feuriger Phönix · Geschmolzener Mop · Spawn-Camper · Wanderbekleidung · Bonbonbirne · Totenkopf · Pyrbislaterne · Pyro-Hai · Schädel-brero · Messer-Marionette · Discovision · Winterschal · Feuerkämpfer · Flammenirokese · Liebestöter · Feuerzahn · Geschmackvolle Schlabberhose · Verbrannter Verhexer · Baumkuschler · Karussellkrone · Feuerkrempe · Geködert und Geköhlert · Fliegenfischerhut · Wathose · Miami-Hahn · Schmunzelnder Somen · Kriminelle Knabbereien · Pilgerndes Phantom · Elf Ignition · Kazan Karategi · Feuerspucker · Magisches Reittier · Propahnsinniger · Heißsporn · Partisan · Verbrecherjagdhut · Flammenkrieger · Detektiv aus Soho · Dead Heat · Fiercesome Fluorescence · Splitting Headache · Impact Impaler · Masked Loyalty · Torcher's Trench Coat · Fire Marshal · Invisible Flame · Scorched Earth Stompers · Chiromanten-Ausrüstung · Pyromanischer Prophet · Himmlisch-höllischer Mantel · Kosmetische Gegenstände für alle Klassen
Gegenstandssets
Aktionsverspottungen
Errungenschaften
Charakter
Strategie
Anderes
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pyro/de&oldid=3804988"