Difference between revisions of "Baby Face's Blaster/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
Line 13: Line 13:
 
| reload          = Simple
 
| reload          = Simple
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level          = {{item name|Scattergun}} niveau 10
+
   | level          = {{item name|Scattergun}} niveau 1-100
 
   | att-1-positive = 40% plus précis
 
   | att-1-positive = 40% plus précis
 
   | att-2-positive = On Hit: Builds Boost
 
   | att-2-positive = On Hit: Builds Boost
Line 19: Line 19:
 
   | att-4-negative = Pénalité de dégâts -30%
 
   | att-4-negative = Pénalité de dégâts -30%
 
   | att-5-negative = Vitesse de déplacement 35% plus lente pour le porteur
 
   | att-5-negative = Vitesse de déplacement 35% plus lente pour le porteur
   | att-6-negative = Boost resets on jump
+
   | att-6-negative = Le Boost est remis à zéro lors d'un saut
   | loadout-name  = {{item name|Baby Face's Blaster}}
+
   | loadout-name  = L'{{item name|Baby Face's Blaster}}
 
}}
 
}}
  
{{quotation|Publicité pour le '''{{item link|Baby Face's Blaster}}'''|Aaah ce flingue rappelle le bon vieux temps. Hanter les rues, tirer sur n'importe quoi ou n'importe qui, être un hors-la-loi, se cacher quand les gros bras passent puis BAM! T'ES MORT MEC! Oh, attendez, en fait c'était hier. J'ai le meilleur. Job. DU MONDE!}}
+
{{quotation|Publicité pour l''''{{item link|Baby Face's Blaster}}'''|Aaah ce flingue rappelle le bon vieux temps. Hanter les rues, tirer sur n'importe quoi ou n'importe qui, être un hors-la-loi, se cacher quand les gros bras passent puis BAM! T'ES MORT MEC! Oh, attendez, en fait c'était hier. J'ai le meilleur. Job. DU MONDE!}}
  
Le '''{{item name|Baby Face's Blaster}}''' est une [[Weapons/fr#scoutprimary|arme principale]] pour le [[Scout/fr|Scout]]. Il s'agit d'un fusil à pompe plutôt court modifié avec un levier, il dispose d'une crosse en bois et d'un seul barillet.
+
L''''{{item name|Baby Face's Blaster}}''' est une [[Weapons/fr#scoutprimary|arme principale]] pour le [[Scout/fr|Scout]]. Il s'agit d'un fusil à pompe plutôt court modifié avec un levier, il dispose d'une crosse en bois et d'un seul barillet.
 
   
 
   
 
Cette arme est 40% plus précise comparée au {{item link|Scattergun}}, mais inflige 30% de dégâts de moins que celui-ci. Elle rend aussi le Scout plus lent: sa vitesse passe de 400 [[Hammer unit/fr|unités Hammer]] par seconde, c'est à dire 133% de la vitesse normale, à 260 UH par seconde, soit 86% de la vitesse normale. C'est 20 UH/s plus rapide qu'un [[Soldier/fr|Soldier]] et 20 UH/s de moins qu'un [[Demoman/fr|Demoman]], ce qui fait du Scout la troisième classe la plus lente du jeu lorsqu'il s'équipe de cette arme. Toutefois, à chaque fois que le Scout inflige des dégâts avec toute arme, il gagne du "Boost". Au fur et à mesure que la jauge de Boost se remplit, la vitesse du Scout augmentera, passant de 260 UH/s à un maximum de 517,5 UH/s, soit 173 % de la vitesse normale. Il faut infliger 100 points de dégâts (avec n'importe quelle arme) pour remplir entièrement la jauge. En revanche, si le Scout saute à n'importe quel moment, la jauge se videra, et sa vitesse baissera de nouveau à 260 UH/s. Lors d'un saut, le Scout perdra aussi tout élan lié à la vitesse précédemment gagnée.
 
Cette arme est 40% plus précise comparée au {{item link|Scattergun}}, mais inflige 30% de dégâts de moins que celui-ci. Elle rend aussi le Scout plus lent: sa vitesse passe de 400 [[Hammer unit/fr|unités Hammer]] par seconde, c'est à dire 133% de la vitesse normale, à 260 UH par seconde, soit 86% de la vitesse normale. C'est 20 UH/s plus rapide qu'un [[Soldier/fr|Soldier]] et 20 UH/s de moins qu'un [[Demoman/fr|Demoman]], ce qui fait du Scout la troisième classe la plus lente du jeu lorsqu'il s'équipe de cette arme. Toutefois, à chaque fois que le Scout inflige des dégâts avec toute arme, il gagne du "Boost". Au fur et à mesure que la jauge de Boost se remplit, la vitesse du Scout augmentera, passant de 260 UH/s à un maximum de 517,5 UH/s, soit 173 % de la vitesse normale. Il faut infliger 100 points de dégâts (avec n'importe quelle arme) pour remplir entièrement la jauge. En revanche, si le Scout saute à n'importe quel moment, la jauge se videra, et sa vitesse baissera de nouveau à 260 UH/s. Lors d'un saut, le Scout perdra aussi tout élan lié à la vitesse précédemment gagnée.
  
Le {{item name|Baby Face's Blaster}} a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6324 ajouté] au [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] sous le nom de "The Brawler's Blaster".
+
L'{{item name|Baby Face's Blaster}} a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6324 ajouté] au [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] sous le nom de "The Brawler's Blaster".
  
 
== Dégâts et temps de fonctionnement ==
 
== Dégâts et temps de fonctionnement ==
Line 77: Line 77:
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
 
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
 
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
* Le {{item name|Baby Face's Blaster}} a été ajouté au jeu.
+
* L'{{item name|Baby Face's Blaster}} a été ajouté au jeu.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|5|2012}}'''
 +
* Ajout de forces ''recoil/reload/draw/crit'' à l'{{item name|Baby Face's Blaster}}.
 +
* Ajout de plus de détail au rechargement de l'{{item name|Baby Face's Blaster}}.
  
 
== Bugs ==
 
== Bugs ==
Line 90: Line 94:
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Baby Face's Blaster 1st person.png|Vue à la première personne.
 
File:Baby Face's Blaster 1st person.png|Vue à la première personne.
File:Steamworkshop_tf2_brawlers_blaster_rev1_thumb.jpg|Image du {{item name|Baby Face's Blaster}} sur le Steam Workshop.
+
File:Steamworkshop_tf2_brawlers_blaster_rev1_thumb.jpg|Image de l'{{item name|Baby Face's Blaster}} sur le Steam Workshop.
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Revision as of 09:21, 6 July 2012

«
Aaah ce flingue rappelle le bon vieux temps. Hanter les rues, tirer sur n'importe quoi ou n'importe qui, être un hors-la-loi, se cacher quand les gros bras passent puis BAM! T'ES MORT MEC! Oh, attendez, en fait c'était hier. J'ai le meilleur. Job. DU MONDE!
— Publicité pour l'Exploseur de Tête d'Ange
»

L'Exploseur de Tête d'Ange est une arme principale pour le Scout. Il s'agit d'un fusil à pompe plutôt court modifié avec un levier, il dispose d'une crosse en bois et d'un seul barillet.

Cette arme est 40% plus précise comparée au Fusil à dispersion, mais inflige 30% de dégâts de moins que celui-ci. Elle rend aussi le Scout plus lent: sa vitesse passe de 400 unités Hammer par seconde, c'est à dire 133% de la vitesse normale, à 260 UH par seconde, soit 86% de la vitesse normale. C'est 20 UH/s plus rapide qu'un Soldier et 20 UH/s de moins qu'un Demoman, ce qui fait du Scout la troisième classe la plus lente du jeu lorsqu'il s'équipe de cette arme. Toutefois, à chaque fois que le Scout inflige des dégâts avec toute arme, il gagne du "Boost". Au fur et à mesure que la jauge de Boost se remplit, la vitesse du Scout augmentera, passant de 260 UH/s à un maximum de 517,5 UH/s, soit 173 % de la vitesse normale. Il faut infliger 100 points de dégâts (avec n'importe quelle arme) pour remplir entièrement la jauge. En revanche, si le Scout saute à n'importe quel moment, la jauge se videra, et sa vitesse baissera de nouveau à 260 UH/s. Lors d'un saut, le Scout perdra aussi tout élan lié à la vitesse précédemment gagnée.

L'Exploseur de Tête d'Ange a été ajouté au Steam Workshop sous le nom de "The Brawler's Blaster".

Dégâts et temps de fonctionnement

Voir aussi : Dégâts
Dégâts et temps de fonctionnement
Type de tir Hitscan
Dégâts
Dégâts maximum 175% 7,35 / plomb
Dégâts de base 100% 4,2 / plomb
Dégâts minimum 52.8% 2,1 / plomb
Nombre de balles 10
À bout portant 63-73,5
À moyenne portée 7-28
À longue portée 2,1-7
Coup critique 12,6 / plomb
Mini-crit 5,6 / plomb
Dégâts pour remplir la Charge 100
Durées de fonctionnement
Intervalle d'attaque 0,625 s
Rechargement (premier) 0,76 s
Rechargement (consécutif) 0,56 s
Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté.

Fabrication

Voir aussi : Fabrication

Plan de fabrication

Métal recyclé Arrêt-court Exploseur de Tête d'Ange
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Shortstop.pngx2 = Item icon Baby Face's Blaster.png
Jeton de classe - Scout Jeton d'emplacement - Principale Ferraille Résultats Possibles
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Shortstop.png Item icon Force-A-Nature.png Item icon Soda Popper.png Item icon Baby Face's Blaster.png
Item icon Back Scatter.png

En tant qu'ingrédient de fabrication

Métal affiné Public Enemy weapon Résultats Possibles
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Baby Face's Blaster.pngItem icon Pretty Boy's Pocket Pistol.png =
Item icon Fed-Fightin' Fedora.png Item icon Dillinger's Duffel.png

Historique des mises à jour

Patch du 27 juin 2012 (Mise à Jour Pyromania)

  • L'Exploseur de Tête d'Ange a été ajouté au jeu.

Patch du 5 juillet 2012

  • Ajout de forces recoil/reload/draw/crit à l'Exploseur de Tête d'Ange.
  • Ajout de plus de détail au rechargement de l'Exploseur de Tête d'Ange.

Bugs

  • Tirer sur un ennemi invulnérable permet de gagner du Boost, même si aucun dégât n'est infligé.
  • S'équiper du Rafraîchisseur alors que la jauge de Boost est pleine peut parfois vous permettre de démarrer avec une jauge d'Excitation pleine, et vice versa.

Anecdotes

  • Le nom de cette arme est une référence à Lester Joseph Gillis, surnommé "Template:W", un braqueur de banques des années 1930.
  • L'apparence de cette arme ressemble quelque peu au fusil de chasse Template:W, utilisé par Template:W du célèbre duo criminel Bonnie et Clyde, qui étaient eux aussi des voleurs reconnus.

Galerie