Difference between revisions of "Wrench/ja"

レンチ
	https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/fd/Wrench_3D.jpg?201809011608545778,196,280,3,0,242,85,26,254,84,54,258,82,84,243,64,125,255,75,171,259,80,229,245,45,288,256,66,351,260,73,437,247,27,512,257,60,587,260,67,696,251,13,784,258,56,866,261,62,989,254,3,1086,261,55,1170,261,59,1299,258,0,1399,264,56,1481,261,57,1611,262,0,1712,268,55,1796,261,58,1922,265,1,2022,271,54,2104,261,60,2219,268,11,2310,274,57,2385,261,64,2482,272,28,2558,275,63,2621,260,71,2696,275,51,2750,276,70,2797,260,78,2846,275,79,2881,275,81,2913,259,82,2942,275,88,2996,276,76,3042,260,67,3091,272,91,3166,275,68,3229,261,48,3304,268,92,3395,274,61,3470,261,32,3568,265,93,3667,271,57,3749,261,19,3864,262,94,3965,268,55,4049,261,10,4175,258,95,4275,265,56,4358,261,7,4488,254,94,4585,261,55,4670,261,7,4799,251,93,4887,258,56,4970,261,9,5093,247,92,5168,257,59,5243,260,19,5352,245,91,5411,256,65,5474,260,35,5560,243,89,5602,255,74,5649,259,57https://wiki.teamfortress.com/w/images/1/1c/Wrench_Australium_3D.jpg?201809011610205786,196,280,3,0,243,85,26,255,84,54,259,83,84,244,64,126,256,74,173,259,80,230,246,45,289,256,67,352,260,74,438,248,27,513,257,61,588,261,67,697,251,13,785,258,57,867,261,62,990,254,3,1087,261,55,1171,261,59,1300,258,0,1400,264,56,1482,261,58,1612,262,0,1713,268,55,1797,261,58,1924,266,2,2024,271,54,2107,261,60,2222,268,11,2313,273,57,2389,261,64,2487,272,28,2562,275,63,2625,261,71,2700,274,52,2754,276,71,2801,260,78,2850,274,79,2885,275,81,2917,259,83,2946,274,88,3000,276,77,3046,261,67,3095,272,91,3170,275,68,3233,261,49,3308,268,92,3399,273,62,3474,261,32,3572,266,93,3672,271,57,3754,261,19,3869,262,94,3970,268,56,4054,262,10,4181,259,95,4281,265,56,4364,261,7,4494,254,95,4591,261,56,4676,261,7,4805,251,94,4893,258,56,4976,261,10,5099,248,92,5175,258,59,5251,261,19,5360,246,91,5419,256,66,5482,260,35,5568,244,89,5610,256,74,5657,259,57https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a9/Wrench_Festive_RED_3D.jpg?201809011614007161,216,280,3,0,254,76,59,257,74,122,260,72,189,256,60,258,258,67,337,261,76,426,257,46,507,258,62,602,262,81,710,259,34,799,259,60,903,262,77,1032,260,22,1128,260,57,1237,262,72,1380,262,13,1480,263,53,1592,262,69,1738,263,9,1839,266,51,1948,263,67,2092,265,8,2194,269,53,2302,262,68,2445,266,12,2547,272,60,2649,262,70,2782,269,22,2880,274,67,2972,262,74,3088,271,39,3175,276,73,3254,262,81,3345,273,63,3415,276,76,3482,262,87,3548,272,77,3617,276,78,3682,261,79,3744,273,85,3824,276,74,3901,262,65,3974,271,88,4066,276,63,4158,262,43,4248,269,91,4350,274,55,4452,263,24,4568,266,96,4674,272,49,4785,263,10,4919,263,102,5023,269,48,5139,263,1,5285,260,105,5386,266,51,5498,263,0,5646,257,105,5744,263,56,5846,263,5,5987,256,102,6078,260,53,6177,262,4,6316,255,96,6399,259,54,6491,262,11,6618,254,90,6690,258,59,6771,262,26,6877,253,85,6937,258,68,7007,261,49https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/f2/Wrench_Festive_BLU_3D.jpg?201809011617317153,215,280,3,0,253,77,59,256,74,122,259,72,190,254,61,259,257,68,338,260,76,427,256,46,508,258,63,603,261,81,712,258,35,801,258,60,905,261,77,1034,260,23,1129,259,57,1239,262,72,1382,261,14,1481,262,53,1593,262,69,1738,263,10,1838,265,51,1947,262,68,2090,264,9,2192,268,54,2300,262,68,2442,266,12,2543,271,60,2645,262,70,2777,269,22,2876,274,68,2967,262,75,3082,271,39,3169,275,73,3248,261,82,3339,273,63,3410,276,76,3477,261,87,3542,274,77,3612,275,78,3677,261,80,3739,273,85,3819,276,74,3896,261,65,3969,272,88,4061,275,63,4153,262,44,4242,269,91,4344,274,55,4446,262,26,4561,266,96,4668,272,50,4779,262,11,4913,263,102,5017,269,49,5132,262,2,5277,259,105,5378,265,51,5489,262,0,5637,257,105,5735,262,56,5838,262,5,5979,256,103,6069,260,54,6167,262,4,6306,254,96,6389,258,54,6481,261,11,6609,253,90,6681,258,59,6762,261,25,6868,252,85,6928,257,68,6999,260,48https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/ff/Wrench_Botkiller_Rust_3D.jpg?201809011639316188,185,280,3,0,251,65,65,265,64,135,265,61,210,251,49,275,265,58,345,264,68,421,253,35,486,266,54,555,263,70,635,255,24,709,266,53,782,262,65,879,258,15,960,267,53,1038,260,61,1151,261,6,1240,267,53,1321,258,58,1444,264,0,1538,267,52,1621,256,57,1746,268,0,1843,268,51,1925,255,57,2045,272,4,2141,268,51,2221,253,60,2330,275,12,2422,270,50,2499,252,64,2590,277,21,2675,271,50,2748,251,70,2821,279,32,2901,271,49,2973,251,63,3040,280,47,3118,271,50,3191,251,53,3259,279,65,3339,271,54,3413,251,45,3485,277,83,3561,271,60,3633,252,39,3710,275,88,3791,270,61,3862,253,31,3952,272,89,4042,269,56,4118,254,20,4223,268,90,4317,269,52,4397,255,10,4514,264,90,4609,268,51,4691,257,4,4815,260,88,4908,267,51,4991,259,2,5115,257,86,5203,267,53,5285,261,7,5402,254,82,5485,266,57,5563,262,18,5665,252,79,5743,266,61,5818,263,34,5898,251,75,5968,265,65,6039,264,49https://wiki.teamfortress.com/w/images/8/85/Wrench_Botkiller_Blood_3D.jpg?201809011640506188,185,280,3,0,251,65,65,265,64,135,265,61,210,251,49,275,265,58,345,264,68,421,253,35,486,266,54,555,263,70,635,255,24,709,266,53,782,262,65,879,258,15,960,267,53,1038,260,61,1151,261,6,1240,267,53,1321,258,58,1444,264,0,1538,267,52,1621,256,57,1746,268,0,1843,268,51,1925,255,57,2045,272,4,2141,268,51,2221,253,60,2330,275,12,2422,270,50,2499,252,64,2590,277,21,2675,271,50,2748,251,70,2821,279,32,2901,271,49,2973,251,63,3040,280,47,3118,271,50,3191,251,53,3259,279,65,3339,271,54,3413,251,45,3485,277,83,3561,271,60,3633,252,39,3710,275,88,3791,270,61,3862,253,31,3952,272,89,4042,269,56,4118,254,20,4223,268,90,4317,269,52,4397,255,10,4514,264,90,4609,268,51,4691,257,4,4815,260,88,4908,267,51,4991,259,2,5115,257,86,5203,267,53,5285,261,7,5402,254,82,5485,266,57,5563,262,18,5665,252,79,5743,266,61,5818,263,34,5898,251,75,5968,265,65,6039,264,49https://wiki.teamfortress.com/w/images/3/35/Wrench_Botkiller_Carbonado_3D.jpg?201809011644116009,183,280,3,0,251,64,56,265,62,115,265,60,179,251,52,237,265,60,297,264,66,367,252,36,430,266,56,495,263,69,576,254,23,648,266,53,721,261,64,820,257,14,900,266,52,980,259,59,1095,261,5,1183,267,52,1265,257,57,1390,264,0,1484,267,51,1567,256,56,1693,268,0,1788,268,51,1870,253,56,1991,272,3,2086,268,51,2166,253,58,2275,275,11,2366,270,50,2442,251,62,2535,278,22,2617,270,52,2686,250,68,2759,279,36,2833,271,53,2898,250,69,2958,280,55,3025,271,58,3087,250,60,3145,279,70,3214,271,62,3276,250,52,3339,277,81,3414,270,62,3479,251,40,3553,275,86,3634,270,58,3706,252,29,3797,272,88,3886,269,52,3964,253,17,4070,268,88,4165,268,49,4246,254,6,4365,264,88,4459,267,48,4542,256,0,4668,260,88,4758,267,48,4842,258,0,4967,257,84,5054,266,50,5136,260,4,5254,254,80,5336,266,53,5414,262,16,5516,252,78,5589,265,59,5660,263,31,5742,251,74,5804,265,63,5868,264,47https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/ac/Wrench_Botkiller_Diamond_3D.jpg?201809011642326012,183,280,3,0,250,64,56,265,62,116,265,60,180,251,52,238,265,60,298,264,66,368,253,36,431,265,56,496,263,69,577,254,24,649,266,54,722,261,64,820,257,14,900,266,52,980,259,60,1096,261,5,1185,266,52,1267,258,57,1392,265,0,1486,267,51,1569,256,56,1696,268,0,1790,268,51,1873,254,56,1995,272,4,2089,269,51,2169,252,58,2278,275,12,2368,269,50,2444,251,62,2537,278,22,2620,270,52,2689,250,68,2762,279,36,2836,271,54,2901,250,69,2961,280,55,3028,271,58,3090,250,61,3148,279,71,3217,271,62,3279,250,52,3342,278,81,3417,270,61,3483,251,40,3556,275,87,3637,269,58,3709,252,29,3800,272,88,3889,269,53,3967,253,18,4073,268,88,4167,268,49,4248,254,7,4367,264,89,4461,267,48,4544,256,0,4670,260,88,4760,267,48,4844,258,0,4970,257,84,5057,266,50,5139,260,4,5257,254,80,5339,266,54,5417,261,16,5519,252,78,5592,265,59,5663,263,31,5744,251,74,5807,265,63,5871,264,47File:Wrench Botkiller Silver Mk.I 3D.jpgFile:Wrench Botkiller Silver Mk.I 3D.jpgFile:Wrench Botkiller Gold Mk.I 3D.jpgFile:Wrench Botkiller Gold Mk.I 3D.jpghttps://wiki.teamfortress.com/w/images/6/6e/Wrench_Botkiller_Silver_Mk.II_RED_3D.jpg?201809011627156870,196,280,3,0,253,68,66,267,66,137,267,64,213,254,52,282,267,62,356,267,73,437,255,34,517,267,56,604,266,76,699,257,21,789,267,52,882,265,71,995,259,11,1092,268,52,1185,263,67,1308,262,5,1411,268,53,1500,262,65,1626,266,0,1734,270,53,1823,260,64,1949,269,0,2059,271,52,2148,258,64,2272,272,2,2381,272,50,2473,256,66,2588,275,8,2694,273,47,2786,255,70,2886,278,18,2985,273,48,3072,254,75,3153,279,35,3238,274,52,3314,253,67,3385,279,54,3464,274,58,3537,253,60,3605,279,71,3688,274,59,3765,253,49,3837,278,80,3929,273,55,4016,254,35,4101,276,85,4200,273,51,4293,255,21,4397,273,88,4500,272,50,4593,256,10,4712,270,87,4820,271,52,4910,258,5,5036,267,87,5145,270,54,5234,260,4,5361,263,87,5468,269,54,5559,262,5,5684,260,84,5787,268,54,5880,264,7,6001,258,82,6098,268,55,6191,265,15,6300,255,78,6388,268,59,6475,266,29,6568,254,76,6641,267,65,6716,267,48https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/ad/Wrench_Botkiller_Silver_Mk.II_BLU_3D.jpg?201809011628226867,197,280,3,0,254,68,66,267,66,136,266,64,212,254,52,281,267,62,356,266,73,436,255,35,516,267,56,602,266,76,698,257,21,788,267,52,881,265,72,994,259,11,1091,268,52,1184,263,67,1307,262,5,1410,268,53,1499,261,65,1625,266,1,1733,269,53,1821,260,64,1947,269,0,2057,271,52,2146,258,64,2270,272,3,2379,271,50,2471,256,66,2587,275,9,2693,273,47,2785,255,70,2886,277,19,2985,273,48,3072,254,75,3153,278,35,3237,273,52,3313,253,68,3384,278,54,3462,273,58,3535,253,60,3603,278,71,3686,273,59,3763,254,49,3835,277,79,3927,273,55,4013,254,35,4097,275,84,4197,273,51,4290,255,21,4395,273,87,4498,272,50,4590,257,10,4709,270,87,4816,271,52,4906,258,5,5032,266,87,5141,270,54,5230,260,5,5357,263,86,5464,269,54,5554,262,6,5679,260,84,5782,268,54,5875,264,8,5996,258,82,6094,268,55,6188,265,15,6297,256,78,6385,267,58,6472,266,29,6566,254,76,6639,267,65,6714,267,49https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/55/Wrench_Botkiller_Gold_Mk.II_RED_3D.jpg?201809011631236856,196,280,3,0,253,68,66,266,66,136,266,64,212,253,52,281,266,62,355,266,73,435,254,35,515,267,56,601,266,76,697,256,21,787,267,52,880,265,72,993,258,11,1090,267,52,1183,263,67,1306,262,5,1409,267,53,1497,261,65,1623,265,1,1730,269,53,1818,259,64,1944,268,0,2053,270,52,2142,257,64,2265,272,2,2374,271,50,2465,255,66,2580,275,9,2686,272,48,2778,254,70,2878,277,18,2977,272,48,3063,254,75,3143,278,35,3228,273,52,3304,253,68,3375,279,54,3454,273,58,3527,253,60,3595,279,71,3678,273,59,3755,253,49,3827,277,80,3919,273,56,4005,254,36,4089,275,85,4188,272,51,4281,255,21,4386,272,87,4489,271,50,4581,255,11,4700,269,87,4807,271,52,4897,258,5,5023,266,87,5132,270,54,5221,260,5,5348,263,86,5455,268,54,5545,261,6,5670,259,85,5773,267,54,5866,263,8,5987,257,82,6084,267,55,6178,265,15,6287,255,78,6374,267,59,6461,266,29,6555,254,76,6628,267,65,6703,266,48https://wiki.teamfortress.com/w/images/8/86/Wrench_Botkiller_Gold_Mk.II_BLU_3D.jpg?201809011630086852,196,280,3,0,252,69,65,266,66,135,266,64,211,252,53,280,266,62,354,266,73,435,254,35,514,267,56,600,266,77,695,256,21,785,267,53,878,265,72,991,258,11,1088,267,52,1181,263,68,1304,262,6,1407,267,53,1495,261,65,1620,265,1,1727,269,53,1815,259,64,1941,268,0,2051,270,53,2140,257,64,2264,272,2,2373,272,50,2464,255,67,2579,275,8,2685,272,47,2777,254,70,2877,277,18,2977,273,48,3063,253,75,3143,279,35,3228,272,53,3304,253,68,3375,279,54,3454,273,58,3527,253,61,3595,279,71,3678,273,59,3755,253,49,3827,278,80,3920,273,56,4006,254,36,4090,275,85,4190,272,52,4283,254,21,4387,273,88,4489,272,51,4582,256,11,4700,270,87,4808,271,53,4898,258,6,5023,266,87,5131,270,54,5220,260,5,5346,262,87,5452,268,54,5542,262,6,5667,259,85,5770,267,54,5863,264,8,5983,256,82,6080,267,55,6173,265,15,6282,254,78,6369,267,59,6456,266,29,6550,253,77,6623,266,65,6698,266,48 通常版; オーストラリウム; フェスティブ (RED); フェスティブ (BLU); さびた; ブラッド; 黒ダイヤ; ダイヤモンド; シルバー Mk.I; ゴールド Mk.I; シルバー Mk.II (RED); シルバー Mk.II (BLU); ゴールド Mk.II (RED); ゴールド Mk.II (BLU);
キルアイコン
インフォメーション
使用クラス:	エンジニア
スロット:	近接
入手方法:	標準装備, 開梱 #28 （ストレンジ）, 開梱 #35 または報酬（ボットキラーとオーストラリウム）
名前タグ:	○
クラフトNo.:	×
メディーバル:	○
存在するクオリティ
	ノーマル専用ストレンジ Decorated
バックパック内表示
	レンチ; 1 - 100

Revision as of 14:20, 12 November 2014

この記事はエンジニアの初期装備である近接武器についてのものです。その他のレンチに関してはレンチ（曖昧さ回避）を参照してください。

「

借り物のロバのように大人しくさせてやるぜ、坊主！

聴く（英語）

— エンジニア

」

レンチ（正式名称はUhlman Build-Matic Wrench）はエンジニア用の初期装備である近接武器です。これはモンキーレンチに似ています。

この武器の主な使い方はディスペンサー、テレポーター、セントリーガンの修理やアップグレードをすることです。また各装置を設置したときにこのレンチで叩き続ければ完成までのスピードを2倍ほど早めることができます。この効果はレンチで叩くエンジニアの数が増えれば増えるほど上乗せされていきます。敵のスパイによってSapperを装置に付けられた時もこれで破壊できます。クリティカルヒット時のアニメーションはレンチを右から左へなぎ払います。

この武器から別の近接武器に装備を変えると作成済みの全ての装置が破壊されてしまいます。

ダメージと動作時間

実演動画

ストレンジバージョン

ストレンジバージョン情報

レンチ
ストレンジレンチ - セントリーキル数: 0
(キル数: 0)

1番目のカウント数のみストレンジランクに影響します。
この武器はストレンジフェスティブバージョンも存在します。
この武器は各種ストレンジボットキラーバージョンも存在します。

備考: この武器に適用した Strange part はレンチを用いた行動のみを記録し、作成したセントリーガンによるものは記録しません。

対応 Strange Part 一覧

Strange Part: Damage Dealt	Strange Cosmetic Part: Fires Survived	Strange Part: Allied Healing Done	Strange Part: Allies Extinguished

Strange Part: Scouts Killed	Strange Part: Soldiers Killed	Strange Part: Pyros Killed	Strange Part: Demomen Killed

Strange Part: Heavies Killed	Strange Part: Engineers Killed	Strange Part: Medics Killed	Strange Part: Snipers Killed

Strange Part: Spies Killed	Strange Part: Cloaked Spies Killed	Strange Part: Low-Health Kills	Strange Part: Posthumous Kills

Strange Part: Kills While Übercharged	Strange Part: Defender Kills	Strange Part: Underwater Kills	Strange Part: Critical Kills

Strange Part: Gib Kills	Strange Part: Kills While Explosive Jumping	Strange Part: Headshot Kills	Strange Part: Airborne Enemies Killed

Strange Part: Burning Enemy Kills	Strange Part: Medics Killed That Have Full ÜberCharge	Strange Part: Unusual-Wearing Player Kills	Strange Part: Point-Blank Kills

Strange Part: Long-Distance Kills	Strange Part: Domination Kills	Strange Part: Revenge Kills	Strange Part: Full Moon Kills

Strange Part: Halloween Kills	Strange Part: Kills During Victory Time	Strange Part: Kills with a Taunt Attack	Strange Part: Buildings Destroyed

Strange Part: Sappers Destroyed	Strange Part: Robots Destroyed	Strange Part: Giant Robots Destroyed	Strange Part: Robot Spies Destroyed

Strange Part: Tanks Destroyed	Strange Part: Robots Destroyed During Halloween	Strange Part: Projectiles Reflected	Strange Cosmetic Part: Freezecam Taunt Appearances

Strange Part: Killstreaks Ended	Strange Part: Player Hits

アップデート履歴

2008年4月29日パッチ (Gold Rush アップデート)

攻撃時の新しいアニメーションを追加した。

2011年2月3日パッチ

味方のセントリーガンを叩いている時に、そのセントリーガンが敵をキルするとキルアシストを得られるようになった。

2011年2月14日パッチ

近接攻撃によって粘着爆弾を破壊することができなかったのを修正した。

2011年8月18日パッチ

[非公開] ストレンジクオリティを追加した。

2011年12月15日パッチ (Australian Christmas 2011)

フェスティブバージョンを追加した。

2011年12月19日パッチ

Festive Wrenchのギフトが可能になった。

2012年1月11日パッチ

ストレンジレンチが正しくキル数を記録しない問題を修正した。

2012年8月15日パッチ (Mann vs. Machine アップデート)

[非公開] シルバーおよびゴールドのボットキラーバージョンを追加した。

2012年10月9日パッチ

さびた、ブラッド、黒ダイヤ、ダイヤモンドのボットキラーバージョンを追加した。

2012年12月20日パッチ (Mecha アップデート)

シルバーおよびゴールドのボットキラー Mk. II バージョンを追加した。

2013年2月15日パッチ

BLUチーム時にボットキラーレンチを装備するとREDチームの腕のスキンを使用していた問題を修正した。

2013年11月21日パッチ (Two Cities アップデート)

[非公開] オーストラリウムバージョンを追加した。

2014年6月18日パッチ (Love & War アップデート)

レンチのモデルを c_models システムを使用するものに変換した。

バグ

「ビューモデルの反転」有効時にボットキラーレンチのロボットの頭が、全てのタイプにおいて、通常のものに変化し、透けて見えてしまう

トリビア

セントリーガンで与えたダメージによってもエンジニアのクリティカルヒット率を増加させることができるので、上手く行けば自分からダメージを与えに行かなくても高いクリティカル率を保つことができます。近接武器の初期クリティカル率である15%から最大65%まで増加していくので、レンチはよく「クリティカル量産兵器」といったカン違いをされがちです。
ゲームに登場するレンチのモデルになったのはモンキーレンチです。Coes社によって19世紀に発明されました。

ギャラリー

一人称視点
REDのフェスティブバージョン
BLUのフェスティブバージョン
シルバーボットキラー Mk.I バージョン
ゴールドボットキラーレンチ Mk.I バージョン
さびたボットキラーレンチ Mk.I バージョン
ブラッドボットキラーレンチ Mk.I バージョン
黒ダイヤボットキラー Mk.I バージョン
ダイヤモンドボットキラー Mk.I バージョン
シルバーボットキラー Mk.II バージョン
ゴールドボットキラー Mk.II バージョン
未使用のミラーボットキラーバージョン
未使用のウラニウムボットキラーバージョン
オーストラリウムバージョン

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Item infobox
-| name         = レンチ
+| type           = weapon
-| type         = weapon
+| image          = Wrench_IMG.png
-| image        = Wrench_IMG.png
+| 3d-image-1     = Wrench
-| used-by      = [[Engineer/ja|エンジニア]]
+| 3d-image-2     = Wrench Australium
-| slot         = melee
+| 3d-image-3     = Wrench Festive
-| availability = {{avail|stock|crate28-strange|crate35|botkiller}}
+| 3d-image-5     = Wrench Botkiller Rust
-| numbered     = no
+| 3d-image-6     = Wrench Botkiller Blood
-| ammo-loaded  = N/A
+| 3d-image-7     = Wrench Botkiller Carbonado
-| ammo-carried = N/A
+| 3d-image-8     = Wrench Botkiller Diamond
-| loadout      = yes
+| 3d-image-9     = Wrench Botkiller Silver Mk.I
-   | quality    = normal
+| 3d-image-10    = Wrench Botkiller Gold Mk.I
-   | level      = レベル 1 レンチ
+| 3d-image-11    = Wrench Botkiller Silver Mk.II
+| 3d-image-13    = Wrench Botkiller Gold Mk.II
+| 3d-button-1    = default_half
+| 3d-button-2    = australium_half
+| 3d-button-3    = colored_pair
+| 3d-button-5    = default_half
+| 3d-button-6    = default_half
+| 3d-button-7    = default_half
+| 3d-button-8    = default_half
+| 3d-button-9    = default_half
+| 3d-button-10   = default_half
+| 3d-button-11   = colored_pair
+| 3d-button-13   = colored_pair
+| 3d-viewname-1  = 通常版
+| 3d-viewname-2  = オーストラリウム
+| 3d-viewname-3  = フェスティブ
+| 3d-viewname-5  = さびた
+| 3d-viewname-6  = ブラッド
+| 3d-viewname-7  = 黒ダイヤ
+| 3d-viewname-8  = ダイヤモンド
+| 3d-viewname-9  = シルバー Mk.I
+| 3d-viewname-10 = ゴールド Mk.I
+| 3d-viewname-11 = シルバー Mk.II
+| 3d-viewname-13 = ゴールド Mk.II
+| used-by        = [[Engineer/ja|エンジニア]]
+| slot           = melee
+| weapon-script  = tf_weapon_wrench
+| availability   = {{avail|stock|crate28-strange|crate35|mvm-both-types}}
+| numbered       = no
+| ammo-loaded    = N/A
+| ammo-carried   = N/A
+| loadout        = yes
+   | quality      = normal
+   | level        = レベル 1 レンチ
 }}
-{{Quotation|'''エンジニア'''|借り物のロバのように大人しくさせてやるぜ、坊主。|sound=Engineer_taunts01.wav}}
-'''レンチは[[Engineer/ja|エンジニア]]の[[Weapons/ja#engiemelee|近接武器]]のデフォルト装備です。'''
-この武器には攻撃以外にも[[Dispenser/ja|ディスペンサー]]、[[Teleporter/ja|テレポーター]]、[[Sentry Gun/ja|セントリーガン]]の修理やアップグレードが出来る機能も備わっています。また、各[[building/ja|装置]]を設置したときにこのレンチで叩き続ければ完成までのスピードを2倍ほど早めることができます。この効果はレンチで叩くエンジニアの数が増えれば増えるほど上乗せされていきます。敵の[[Spy/ja|スパイ]]によって[[Electro Sapper/ja|エレクトロ・サッパー]]を装置に付けられた時もこれで破壊しましょう。
+{{hatnote|この記事はエンジニアの初期装備である近接武器についてのものです。その他のレンチに関しては[[Wrench (disambiguation)/ja|レンチ（曖昧さ回避）]]を参照してください。}}
-[[Critical hits/ja|クリティカルヒット]]時のアニメーションはレンチを右から左へなぎ払います。この武器を装備しているときに他の近接武器へ装備を変更してしまうと、作っておいた装置が全て破壊されてしまいますので注意しましょう。
+{{Quotation|'''エンジニア'''|借り物のロバのように大人しくさせてやるぜ、坊主！|sound=Engineer_taunts01.wav|en-sound=yes}}
+'''{{item name|Wrench}}'''（正式名称は'''Uhlman Build-Matic Wrench'''）は[[Engineer/ja|エンジニア]]用の初期装備である[[Weapons/ja#engiemelee|近接武器]]です。これは[[w:ja:モンキーレンチ|モンキーレンチ]]に似ています。
+この武器の主な使い方は[[Dispenser/ja|ディスペンサー]]、[[Teleporter/ja|テレポーター]]、[[Sentry Gun/ja|セントリーガン]]の修理やアップグレードをすることです。また各[[building/ja|装置]]を設置したときにこの{{item name|Wrench}}で叩き続ければ完成までのスピードを2倍ほど早めることができます。この効果は{{item name|Wrench}}で叩くエンジニアの数が増えれば増えるほど上乗せされていきます。敵の[[Spy/ja|スパイ]]によって{{item link|Sapper}}を装置に付けられた時もこれで破壊できます。[[Critical hits/ja|クリティカルヒット]]時のアニメーションはレンチを右から左へなぎ払います。
+この武器から別の近接武器に装備を変えると作成済みの全ての装置が破壊されてしまいます。
 == ダメージと動作時間 ==
 {{Damage table
-| damage             = yes
 | damagetype         = {{common string|Melee}}
 | rangetype          = {{common string|Melee}}
+| damage             = yes
 |  base              = 65
 |  point blank       = 55-75
@@ Line 37: / Line 74: @@
 |  attack interval   = 0.8 秒
 }}
 {{Weapon Demonstration}}
-== ストレンジバージョン ==
+== {{common string|Strange variant}} ==
 {{Strange item info
-  | item-type = Wrench
+  | item-type = レンチ
- | item-name   = レンチ
   | rankson = sentry kills
   | rankson2 = kills
@@ Line 49: / Line 86: @@
   | can deal damage = yes
   | can destroy sappers = yes
-  | notes = Any strange parts added to this weapon will only count actions with the wrench itself, not any built sentry guns.
+  | notes = この武器に適用した Strange part は{{item name|Wrench}}を用いた行動のみを記録し、作成したセントリーガンによるものは記録しません。
 }}
-==関連実績==
+== 関連実績 ==
 === {{class link|Engineer}} ===
 {{Wrench related achievements}}
-== これまでの変更点 ==
+== アップデート履歴 ==
+{{update history|
-'''{{Patch name|4|29|2008}}'''
+'''{{Patch name|4|29|2008}}''' ({{update link|Gold Rush Update}})
 * 攻撃時の新しいアニメーションを追加した。
 '''{{Patch name|2|3|2011}}'''
-* 味方のセントリーガンを叩いている時に、そのセントリーガンが敵をキルするとキルアシストを得られるようになった。
+* 味方のセントリーガンを叩いている時に、そのセントリーガンが敵をキルすると[[kill assist/ja|キルアシスト]]を得られるようになった。
 '''{{Patch name|2|14|2011}}'''
-* 近接攻撃によって粘着爆弾を破壊することができなかったのを修正。
+* [[melee/ja|近接]]攻撃によって粘着爆弾を破壊することができなかったのを修正した。
 '''{{Patch name|8|18|2011}}'''
-* {{Undocumented}} [[Strange/ja|ストレンジ]]クオリティを追加した。
+* {{undocumented}} [[Strange/ja|ストレンジ]]クオリティを追加した。
+'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
+* [[Festive weapons/ja|フェスティブ]]バージョンを追加した。
+'''{{patch name|12|19|2011}}'''
+* {{item name|Festive Wrench}}の[[Gift Wrap/ja|ギフト]]が可能になった。
+'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
+* ストレンジ{{item name|Wrench}}が正しくキル数を記録しない問題を修正した。
-'''[[December 15, 2011 Patch/ja|2011/06/28 パッチ]]''' ([[Australian Christmas 2011/ja|Australian Christmas 2011]])
+'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine Update}})
-* [[Festive weapons/ja|クリスマス]]バージョンを追加した。
+* {{undocumented}} シルバーおよびゴールドの[[Botkiller weapons/ja|ボットキラー]]バージョンを追加した。
-==バグ==
-* ストレンジクオリティバージョンを交換しても、（本来リセットされるべき）キル数のサブカウントがそのまま残ってしまう。
+'''{{Patch name|10|9|2012}}'''
+* さびた、ブラッド、黒ダイヤ、ダイヤモンドのボットキラーバージョンを追加した。
+'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}})
+* シルバーおよびゴールドのボットキラー Mk. II バージョンを追加した。
+'''{{Patch name|2|15|2013}}'''
+* BLUチーム時にボットキラー{{item name|Wrench}}を装備するとREDチームの腕のスキンを使用していた問題を修正した。
+'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
+* {{undocumented}} [[Australium weapons/ja|オーストラリウム]]バージョンを追加した。
+'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
+* {{item name|Wrench}}のモデルを <code>c_models</code> システムを使用するものに変換した。
+}}
+== バグ ==
+* 「ビューモデルの反転」有効時にボットキラーレンチのロボットの頭が、全てのタイプにおいて、通常のものに変化し、透けて見えてしまう
 == トリビア ==
-*[http://cdn.steampowered.com/Manuals/440/SentryManual_web.pdf?t=1266553139 セントリーガンの説明書]によると、このレンチの正式名称は「Uhlman Build-Matic Wrench」だそうです。
+* セントリーガンで与えた[[damage/ja|ダメージ]]によってもエンジニアの[[Critical hits/ja|クリティカルヒット]]率を増加させることができるので、上手く行けば自分からダメージを与えに行かなくても高いクリティカル率を保つことができます。近接武器の初期クリティカル率である15%から最大65%まで増加していくので、レンチはよく「クリティカル量産兵器」といったカン違いをされがちです。
-*密かにセントリーガンで与えたダメージによってもエンジニアの[[Critical hits/ja|クリティカルヒット]]率を増加させることができるので、上手く行けば自分からダメージを与えに行かなくても高いクリティカル率を保つことができます。近接武器の初期クリティカル率である15%から増加していくので、レンチはよく「クリティカル量産兵器」といったカン違いをされがちです。
+* ゲームに登場するレンチのモデルになったのは[[w:ja:モンキーレンチ|モンキーレンチ]]です。Coes社によって19世紀に発明されました。
-*ゲームに登場するレンチのモデルになったのは[[wikipedia:ja:モンキーレンチ|モンキーレンチ]]です。今日まで三日月レンチやパイプレンチと呼ばれている物とはまた違う工具であり、Charles Moncky氏によって19世紀に発明されました。
 == ギャラリー ==
 <gallery>
 File:Wrench 1st person.png|一人称視点
-File:Festive Wrench 1st person red.png|[[RED/ja|RED]]の[[festive weapons|クリスマスバージョン]]
+File:Festive Wrench 1st person red.png|[[RED/ja|RED]]の[[Festive weapons/ja|フェスティブバージョン]]
-File:Festive Wrench 1st person blu.png|[[BLU/ja|BLU]]のクリスマスバージョン
+File:Festive Wrench 1st person blu.png|[[BLU/ja|BLU]]のフェスティブバージョン
+File:Botkiller Wrench 1st person.png|[[Botkiller weapons/ja|シルバーボットキラー Mk.I バージョン]]
+File:Botkiller Wrench gold 1st person.png|ゴールドボットキラー{{item name|Wrench}} Mk.I バージョン
+File:Botkiller_Wrench_rust_1st_person.png|さびたボットキラー{{item name|Wrench}} Mk.I バージョン
+File:Botkiller Wrench blood 1st person.png|ブラッドボットキラー{{item name|Wrench}} Mk.I バージョン
+File:Botkiller Wrench carbonado 1st person.png|黒ダイヤボットキラー Mk.I バージョン
+File:Botkiller Wrench diamond 1st person.png|ダイヤモンドボットキラー Mk.I バージョン
+File:Botkiller Wrench Silver Mk2 1st person.png|シルバーボットキラー Mk.II バージョン
+File:Botkiller Wrench Gold Mk2 1st person.png|ゴールドボットキラー Mk.II バージョン
+File:Botkiller Wrench Mirror 1st person.png|未使用のミラーボットキラー バージョン
+File:Botkiller Wrench Uranium 1st person.png|未使用のウラニウムボットキラー バージョン
+File:Australium wrench.png ‎|[[Australium weapons/ja|オーストラリウムバージョン]]
 </gallery>
-==関連項目==
+== 関連項目 ==
-*[[Basic Engineer strategy/ja#レンチ|レンチの基本戦術]]
+* [[Engineer strategy/ja#{{item name|Wrench}}|{{item name|Wrench}}の基本戦術]]
-*[[Buildings/ja|装置]]
+* [[Festive weapons/ja|フェスティブ武器]]
-*{{Item link|Southern Hospitality}}
+* [[Botkiller weapons/ja|ボットキラー武器]]
-*{{Item link|Jag}}
+* [[Australium weapons/ja|オーストラリウム武器]]
-*{{Item link|Golden Wrench}}
-{{Allweapons Nav}}<br/>
+{{Allweapons Nav}}
 {{Engineer Nav}}
 [[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/ja]]

ダメージと動作時間
ダメージの種類		接近戦用
遠距離ダメージか近接ダメージか		接近戦用
ダメージ
基本ダメージ	100%	65
近距離		55-75
クリティカル		195
ミニクリティカル		75-101
回復量(修理)		105
叩く毎のアップグレード量		25
修理の消費メタル		1 + ダメージ量 / 5
弾薬補充の消費メタル		1 / 弾丸一発 2 / ロケット一式
動作時間
攻撃間隔		0.8 秒
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。

武器
v • d • e	スカウト	ソルジャー	パイロ	デモマン	ヘビー	エンジニア	メディック	スナイパー	スパイ
メイン	散弾銃	ロケットランチャー	火炎放射器	グレネードランチャー	ミニガン	ショットガン	注射銃	スナイパーライフル	—
メイン	Force-A-Nature Shortstop Soda Popper Baby Face's Blaster Back Scatter	Direct Hit Black Box Rocket Jumper Liberty Launcher Cow Mangler 5000 Original Beggar's Bazooka Air Strike	Backburner Degreaser Phlogistinator Rainblower Nostromo Napalmer Dragon's Fury	Loch-n-Load Ali Baba's Wee Booties Bootlegger Loose Cannon B.A.S.E. Jumper Iron Bomber	ナターシャ Iron Curtain Brass Beast Tomislav Huo-Long Heater	Frontier Justice Widowmaker Pomson 6000 Rescue Ranger Panic Attack	Blutsauger Crusader's Crossbow Overdose	Huntsman Sydney Sleeper Bazaar Bargain Machina Hitman's Heatmaker AWPer Hand Fortified Compound Classic Shooting Star	—
サブ	ピストル	ショットガン	ショットガン	粘着爆弾ランチャー	ショットガン	ピストル	メディガン	SMG	リボルバー
サブ	喉ごしガツン! アトミックパンチ Lugermorph クリティコーラ Mad Milk Winger Pretty Boy's Pocket Pistol Flying Guillotine Mutated Milk C.A.P.P.E.R	バフ・バナー Gunboats Battalion's Backup Concheror Mantreads Reserve Shooter Righteous Bison B.A.S.E. Jumper Panic Attack	フレアーガン Detonator Reserve Shooter Manmelter Scorch Shot Panic Attack Gas Passer Thermal Thruster	Chargin' Targe Scottish Resistance Sticky Jumper Splendid Screen Tide Turner Quickiebomb Launcher	Sandvich Dalokohs Bar Buffalo Steak Sandvich フィッシュケーキ Family Business Robo-Sandvich Panic Attack Second Banana	Lugermorph Wrangler Short Circuit C.A.P.P.E.R Giger Counter	Kritzkrieg Quick-Fix Vaccinator	ジャラテ Razorback Darwin's Danger Shield Cozy Camper Cleaner's Carbine Self-Aware Beauty Mark	Ambassador Big Kill L'Etranger Enforcer Diamondback
接近戦用	バット	シャベル	消防斧	ボトル	拳	レンチ	骨用電ノコ	ククリ刀	ナイフ
接近戦用	Sandman フライパン Holy Mackerel Boston Basher Candy Cane Sun-on-a-Stick Fan O'War Three-Rune Blade Saxxy Atomizer Conscientious Objector Unarmed Combat Wrap Assassin Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard バットセーバー Prinny Machete	Equalizer Pain Train フライパンハーフ座頭市 Saxxy Disciplinary Action Market Gardener Conscientious Objector Escape Plan Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete	Axtinguisher Homewrecker フライパン Powerjack Back Scratcher Sharpened Volcano Fragment Maul Saxxy Postal Pummeler Conscientious Objector Third Degree Lollichop Neon Annihilator Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete Hot Hand	Eyelander Pain Train Scotsman's Skullcutter フライパン Horseless Headless Horsemann's Headtaker Claidheamh Mòr Ullapool Caber ハーフ座頭市 Saxxy Persian Persuader Nessie's Nine Iron Conscientious Objector Scottish Handshake Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete	Killing Gloves of Boxing フライパン Gloves of Running Urgently Fists of Steel Warrior's Spirit Saxxy Eviction Notice Conscientious Objector Apoco-Fists Holiday Punch Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Bread Bite Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete	ゴールデンレンチ Gunslinger Southern Hospitality Jag Saxxy Eureka Effect ゴールデンフライパン Necro Smasher Prinny Machete	Ubersaw フライパン Vita-Saw Amputator Saxxy Solemn Vow Conscientious Objector Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete	Tribalman's Shiv Bushwacka フライパン Saxxy Shahanshah Conscientious Objector Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete	Your Eternal Reward Conniver's Kunai Saxxy Big Earner Wanga Prick Sharp Dresser Spy-cicle Black Rose ゴールデンフライパン Prinny Machete
メイン PDA	—	—	—	—	—	Construction PDA	—	—	Disguise Kit
メイン PDA	—	—	—	—	—	—	—	—	—
サブ PDA	—	—	—	—	—	Destruction PDA	—	—	透明ウォッチ
サブ PDA	—	—	—	—	—	—	—	—	Cloak and Dagger Dead Ringer Enthusiast's Timepiece Quäckenbirdt
作成中	—	—	—	—	—	—	—	—	Sapper
作成中	—	—	—	—	—	—	—	—	Red-Tape Recorder Ap-Sap Snack Attack
挑発	ホームラン	グレネード	波動拳アーマゲドン処刑ガス・ブラスト	斬首	ショーダウン	オルガン粉砕ギター叩き	オクトーバーフェスト腰椎穿刺音楽療法	串刺し	フェンシング

Difference between revisions of "Wrench/ja"

Revision as of 14:20, 12 November 2014

目次

ダメージと動作時間

実演動画

ストレンジバージョン

関連実績

エンジニア

アップデート履歴

バグ

トリビア

ギャラリー

関連項目

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network