Difference between revisions of "Dragon's Fury/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (almost forgot: translated four weapon names)
m (just a little piss)
Line 24: Line 24:
 
}}
 
}}
  
'''龙之怒焰(Dragon's Fury)'''是一把[[Pyro/zh-hans|火焰兵]]的[[Weapons/zh-hans#pyroprimary|主武器]]。这是一把带有装管的黑红相间的火焰喷射器。
+
'''龙之怒焰(Dragon's Fury)'''是一把[[Pyro/zh-hans|火焰兵]]的[[Weapons/zh-hans#pyroprimary|主武器]]。这是一个带着气动油管的一部分黑色一部分是团队色的的火焰喷射器
  
 
主要攻击(默认:{{key|MOUSE1}})发射出一颗快速,近距离的火球状[[projectile/zh-hans|飞行物]],每秒移动 3000 [[Hammer Units/zh-hans|HU]](约每小时 128 英里)。火球造成 25 点伤害的同时也能引燃敌人一小段时间。 火球对燃烧着的敌人 +300% 伤害并且增快 50% 的复压速率。次要攻击(默认:{{key|MOUSE2}})使用[[airblast/zh-hans|压缩空气]]并减慢 50% 的复压速率。这把武器也能[[Afterburn/zh-hans|引燃]]敌方火焰兵一小段时间,刚好让下一次攻击造成额外的伤害。
 
主要攻击(默认:{{key|MOUSE1}})发射出一颗快速,近距离的火球状[[projectile/zh-hans|飞行物]],每秒移动 3000 [[Hammer Units/zh-hans|HU]](约每小时 128 英里)。火球造成 25 点伤害的同时也能引燃敌人一小段时间。 火球对燃烧着的敌人 +300% 伤害并且增快 50% 的复压速率。次要攻击(默认:{{key|MOUSE2}})使用[[airblast/zh-hans|压缩空气]]并减慢 50% 的复压速率。这把武器也能[[Afterburn/zh-hans|引燃]]敌方火焰兵一小段时间,刚好让下一次攻击造成额外的伤害。
  
这把武器在2017年10月18日,与[[Gas Passer/zh-hans|汽油桶]],[[Thermal Thruster/zh-hans|热能推进器]],[[Hot Hand/zh-hans|灼热之手]]和[[Second Banana/zh-hans|第二个香蕉]]在[[Jungle Inferno Update/zh-hans|丛林炼狱更新]]的第三天同时发布。  
+
这把武器在2017年10月18日,与[[Gas Passer/zh-hans|纵火者的汽油桶]],[[Thermal Thruster/zh-hans|热能推进器]],[[Hot Hand/zh-hans|灼热之手]]和[[Second Banana/zh-hans|第二个香蕉]]在[[Jungle Inferno Update/zh-hans|丛林炼狱更新]]的第三天同时发布。  
 
== 伤害和作用时间 ==
 
== 伤害和作用时间 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| type              = [[Projectile/zh-hans|飞行物]]
 
| type              = [[Projectile/zh-hans|飞行物]]
 
| damagetype        = 火焰
 
| damagetype        = 火焰
| rangetype          = 距离
+
| rangetype          = 远程
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
|  ramp up          = {{tooltip|30|90 对燃烧的玩家}}
 
|  ramp up          = {{tooltip|30|90 对燃烧的玩家}}
Line 60: Line 60:
 
== 更新记录 ==
 
== 更新记录 ==
 
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ([[Jungle Inferno Update/zh-hans|丛林炼狱更新]])
 
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ([[Jungle Inferno Update/zh-hans|丛林炼狱更新]])
* 新增龙之怒焰至游戏中。
+
* 新增龙之怒焰到游戏中。
  
 
'''{{Patch name|10|23|2017}}'''
 
'''{{Patch name|10|23|2017}}'''
* 修复了一个关于龙之怒焰的用户崩溃。
+
* 修复了一个关于龙之怒焰会使用户崩溃的问题。
  
 
'''{{Patch name|10|25|2017}}'''
 
'''{{Patch name|10|25|2017}}'''
* 更新了龙之怒焰,现在和其它的火焰喷射器一样,为队友灭火会恢复 20 点生命值。
+
* 更新了,现在龙之怒焰和其它的火焰喷射器一样为队友灭火会恢复 20 点生命值了。
  
== 问题 ==
+
== 错误 ==
 
* 通过某个角度发射时,火球能穿过[[setup/zh-hans|安全]]门。
 
* 通过某个角度发射时,火球能穿过[[setup/zh-hans|安全]]门。
  
== 图片展柜 ==
+
== 画廊 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Dragon's Fury 1st person red.png|红队第一人称视角。
 
File:Dragon's Fury 1st person red.png|红队第一人称视角。
Line 77: Line 77:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== 相关文章 ==
+
== 查看更多 ==
 
* [[Pyro strategy/zh-hans#龙之怒焰|龙之怒焰使用策略]]
 
* [[Pyro strategy/zh-hans#龙之怒焰|龙之怒焰使用策略]]
  

Revision as of 10:13, 15 November 2017

龙之怒焰(Dragon's Fury)是一把火焰兵主武器。这是一个带着气动油管的一部分黑色一部分是团队色的的火焰喷射器

主要攻击(默认:MOUSE1)发射出一颗快速,近距离的火球状飞行物,每秒移动 3000 HU(约每小时 128 英里)。火球造成 25 点伤害的同时也能引燃敌人一小段时间。 火球对燃烧着的敌人 +300% 伤害并且增快 50% 的复压速率。次要攻击(默认:MOUSE2)使用压缩空气并减慢 50% 的复压速率。这把武器也能引燃敌方火焰兵一小段时间,刚好让下一次攻击造成额外的伤害。

这把武器在2017年10月18日,与纵火者的汽油桶热能推进器灼热之手第二个香蕉丛林炼狱更新的第三天同时发布。

伤害和作用时间

另见: 伤害
伤害和作用时间
射击类型 飞行物
伤害类型 火焰
属于远程还是属于近战? 远程
伤害
最大伤害 120% 30
基础伤害 100% 25
最小伤害 52.8% 23
近距离 28 - 30
中距离 23 - 25
爆击 75
迷你爆击 34 - 40
后续燃烧 4 / 半秒
后续燃烧(迷你爆击) 5 / 半秒
作用时间
攻击间隔 0.8 秒
后续燃烧持续时间 2 秒
压缩空气冷却时间 1.6 秒
以上数值由社区玩家估定。

演示视频

更新记录

2017年10月20日补丁 #1 (丛林炼狱更新)

  • 新增龙之怒焰到游戏中。

2017年10月23日补丁

  • 修复了一个关于龙之怒焰会使用户崩溃的问题。

2017年10月25日补丁

  • 更新了,现在龙之怒焰和其它的火焰喷射器一样为队友灭火会恢复 20 点生命值了。

错误

  • 通过某个角度发射时,火球能穿过安全门。

画廊

查看更多