Difference between revisions of "Cleaner's Carbine/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Updated.)
Line 1: Line 1:
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
Line 5: Line 4:
 
| used-by          = [[Sniper/fr|Sniper]]
 
| used-by          = [[Sniper/fr|Sniper]]
 
| slot            = secondary
 
| slot            = secondary
| contributed-by  = {{steam profile link|76561197993359730}}
+
| contributed-by  = {{steam profile link|76561197993359730|917938668}}
 +
| released        = {{update link|Pyromania Update}}
 
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase}}
 
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase}}
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
Line 11: Line 11:
 
| ammo-loaded      = 20
 
| ammo-loaded      = 20
 
| ammo-carried    = 75
 
| ammo-carried    = 75
| reload          = Magasin
+
| reload          = Chargeur entier
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
 
   | level          = {{item name|Submachine Gun}} niveau 1
 
   | level          = {{item name|Submachine Gun}} niveau 1
Line 20: Line 20:
 
}}
 
}}
  
Le '''Cleaner's Carbine''' est une [[Weapons/fr#snipersecondary|arme secondaire]] pour le [[Sniper/fr|Sniper]]. C'est une mitraillette équipée d'un silencieux.  
+
{{Quotation|'''Le Sniper'''|Elle fait quel effet, cette balle? Du bien? Hein?|sound=Sniper_revenge09_fr.wav}}
 +
 
 +
La '''{{item name|Cleaner's Carbine}}''' est une [[Weapons/fr#snipersecondary|arme secondaire]] pour le [[Sniper/fr|Sniper]]. C'est une mitraillette équipée d'un silencieux et d'une crosse pliante.  
  
Cette arme garantit 3 secondes de [[critical hit/fr|tirs critiques]] quand un ennemi est tué. En contrepartie, elle a un chargeur 20% plus petit que la {{item link|Submachine Gun}}, et a une cadence de tir 35% moins élevée que cette dernière, et ne peut pas faire de coups critiques aléatoires.
+
Cette arme garantit 3 secondes de [[critical hit/fr|coups critiques]] quand un ennemi est tué avec, et ce, avec toutes les armes de l'utilisateur, tout comme les {{item link|Killing Gloves of Boxing}}. En contrepartie, elle a un chargeur 20% plus petit que la {{item link|Submachine Gun}}, et a une cadence de tir 35% plus faible que cette dernière, et ne peut pas faire de coups critiques aléatoires. Tuer un autre ennemi alors que le bonus est toujours actif réinitialise sa durée, au lieu d'y ajouter trois secondes.
  
Le {{item name|Cleaner's Carbine}} a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6287 contribué] par le [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] sous le nom de "Street Sweeper".
+
La {{item name|Cleaner's Carbine}} a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6287 contribuée] au jeu via le [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] sous le nom de "Street Sweeper".
  
== Dégâts et durées de fonctionnement ==
+
== Dégâts et temps de fonctionnement ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| type              = [[Hitscan/fr|Hitscan]]
 
| type              = [[Hitscan/fr|Hitscan]]
Line 34: Line 36:
 
|  fall off          = 4
 
|  fall off          = 4
 
|  ramp up          = 12
 
|  ramp up          = 12
|  point blank      = {{tooltip|8-12|80-120/sec}}
+
|  point blank      = {{tooltip|8-12|59-89/sec}}
|  medium range      = {{tooltip|4-6|40-60/sec}}
+
|  medium range      = {{tooltip|4-6|30-44/sec}}
|  long range        = {{tooltip|4-5|40-50/sec}}
+
|  long range        = {{tooltip|4-5|30-37/sec}}
|  crit              = {{tooltip|24|240/sec}}
+
|  crit              = {{tooltip|24|177/sec}}
|  minicrit          = 10.8
+
|  minicrit          = 10,8
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
|  attack interval  = 0.135 s
+
|  attack interval  = 0,135 s
|  reload            = 1.1 s
+
|  reload            = 1,1 s
|  spread recovery  = 1.25 s
+
|  spread recovery  = 1,25 s
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 
== Ensemble d'objets ==
 
{{See also|Item sets/fr#The Urban Professional|l1=Item sets}}
 
{{Set|Urban Professional}}
 
  
 
==Fabrication==
 
==Fabrication==
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Crafting/fr|l1=Fabrication}}
  
 
===Plan de fabrication===
 
===Plan de fabrication===
Line 64: Line 62:
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| autoresult = Sniper Secondary
 
| autoresult = Sniper Secondary
}}
 
 
===Ingrédient de fabrication===
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Refined Metal
 
| ingredient-1-amount = 4
 
| ingredient-2 = Cleaner's Carbine
 
| result = Liquidator's Lid
 
 
}}
 
}}
  
Line 82: Line 72:
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
 
'''{{patch name|6|27|2012}}'''
 
'''{{patch name|6|27|2012}}'''
* Le {{item name|Cleaner's Carbine}} a été ajouté au jeu.
+
* La {{item name|Cleaner's Carbine}} a été ajoutée au jeu.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|5|2012}}'''
 +
* Ajout de nouvelles forces ''recoil'' à la {{item name|Cleaner's Carbine}}.
 +
* Ajout de plus de détail aux rechargements de la {{item name|Cleaner's Carbine}}.
  
 
== Bugs ==
 
== Bugs ==
 
* Comme pour la {{item link|Submachine Gun}}, aucune douille n'est éjectée lorsque l'arme tire.
 
* Comme pour la {{item link|Submachine Gun}}, aucune douille n'est éjectée lorsque l'arme tire.
* Lorsque qu'on joue a la troisième personne, la flamme du tir n'est plus alignée avec le canon.
+
* En vue à la troisième personne, la flamme du tir n'est plus alignée avec le canon de l'arme.
  
 
==Anecdotes==
 
==Anecdotes==
* Le {{item name|Cleaner's Carbine}} a une proche ressemblance avec le [[w:MP5K|Heckler & Koch MP5K]].
+
* La {{item name|Cleaner's Carbine}} a une proche ressemblance avec le {{W|Walther_MPL/MPK|Walther MP|lang=fr}}, auquel serait attaché un silencieux.
* Le nom fait probablement référence au film [[w:Léon_(film)| Léon (Le Professionnel)]], le personnage principal se définit lui-même comme un 'cleaner' au lieu d'un assassin.
+
* Le nom de cette arme fait probablement référence au film {{W|Léon (film)|Léon|lang=fr}}, dont le personnage principal se définit lui-même comme un 'nettoyeur' au lieu d'un assassin.
* Le {{item name|Cleaner's Carbine}} utilise les mêmes sons que le M4A1 silencieux de ''[[W:Counter-Strike: Source|Counter-Strike: Source]]''.
 
  
== Gallerie ==
+
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Steamworkshop_tf2_street_sweeper.jpg|Image du {{item name|Cleaner's Carbine}} dans le Steam Workshop .
+
File:Cleaner's_Carbine_1st_person.png|Vue à la première personne.
 +
File:Steamworkshop_tf2_street_sweeper.jpg|Image de la {{item name|Cleaner's Carbine}} dans le Steam Workshop .
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Voir aussi ==
 
== Voir aussi ==
 
+
* [[Basic Sniper strategy/fr#{{item name|Cleaner's Carbine}}|Stratégie basique de la {{item name|Cleaner's Carbine}}]]
 +
* [[Community Sniper strategy/fr#{{item name|Cleaner's Carbine}}|Stratégie communautaire de la {{item name|Cleaner's Carbine}}]]
  
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Sniper Nav}}
 
{{Sniper Nav}}

Revision as of 11:28, 11 July 2012

«
Elle fait quel effet, cette balle? Du bien? Hein?
Le Sniper
»

La Carabine du Nettoyeur est une arme secondaire pour le Sniper. C'est une mitraillette équipée d'un silencieux et d'une crosse pliante.

Cette arme garantit 3 secondes de coups critiques quand un ennemi est tué avec, et ce, avec toutes les armes de l'utilisateur, tout comme les Kamarades Gants de Boxe. En contrepartie, elle a un chargeur 20% plus petit que la Mitraillette, et a une cadence de tir 35% plus faible que cette dernière, et ne peut pas faire de coups critiques aléatoires. Tuer un autre ennemi alors que le bonus est toujours actif réinitialise sa durée, au lieu d'y ajouter trois secondes.

La Carabine du Nettoyeur a été contribuée au jeu via le Steam Workshop sous le nom de "Street Sweeper".

Dégâts et temps de fonctionnement

Voir aussi : Dégâts
Dégâts et temps de fonctionnement
Type de tir Hitscan
Dégâts
Dégâts maximum 150% 12
Dégâts de base 100% 8
Dégâts minimum 52.8% 4
À bout portant 8-12
À moyenne portée 4-6
À longue portée 4-5
Coup critique 24
Mini-crit 10,8
Durées de fonctionnement
Intervalle d'attaque 0,135 s
Rechargement 1,1 s
Récupération de la dispersion 1,25 s
Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté.

Démonstration

Fabrication

Voir aussi : Fabrication

Plan de fabrication

Métal recyclé Bushwacka Carabine du Nettoyeur
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Bushwacka.pngx3 = Item icon Cleaner's Carbine.png
Jeton de classe - Sniper Jeton d'emplacement - Secondaire Ferraille Résultats Possibles
Item icon Class Token - Sniper.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Jarate.png Item icon Razorback.png Item icon Darwin's Danger Shield.png Item icon Cleaner's Carbine.png
Item icon Cozy Camper.png

Succès associés

Leaderboard class sniper.png Sniper

Trois fois proie
Trois fois proie
Dans un même round, tuez un ennemi à l'aide de 3 armes différentes.


Historique des mises à jour

Patch du 27 juin 2012

  • La Carabine du Nettoyeur a été ajoutée au jeu.

Patch du 5 juillet 2012

  • Ajout de nouvelles forces recoil à la Carabine du Nettoyeur.
  • Ajout de plus de détail aux rechargements de la Carabine du Nettoyeur.

Bugs

  • Comme pour la Mitraillette, aucune douille n'est éjectée lorsque l'arme tire.
  • En vue à la troisième personne, la flamme du tir n'est plus alignée avec le canon de l'arme.

Anecdotes

  • La Carabine du Nettoyeur a une proche ressemblance avec le Template:W, auquel serait attaché un silencieux.
  • Le nom de cette arme fait probablement référence au film Template:W, dont le personnage principal se définit lui-même comme un 'nettoyeur' au lieu d'un assassin.

Galerie

Voir aussi