Difference between revisions of "Heavy/fr"
(Created page with '{{Featured article tag}} {{infobox class |image=Heavy.png |classe=40px |type=Defenseur |Points de vie=300 <br> <small>(450 quand aidé d…') |
|||
Line 2: | Line 2: | ||
{{infobox class | {{infobox class | ||
|image=Heavy.png | |image=Heavy.png | ||
− | | | + | |class=[[Image:Leaderboard class heavy.png|40px]] |
|type=[[Defenseur]] | |type=[[Defenseur]] | ||
− | | | + | |health=300 <br> <small>(450 quand aidé d'un medic)</small> <br> <small>(350 avec la [[Dalokohs bar]])</small> |
− | | | + | |speed=77% <br> <small>(38% avec la [[minigun]] en position de tir)</small> |
}} | }} | ||
Line 21: | Line 21: | ||
{{Class bio | {{Class bio | ||
| name = N/A | | name = N/A | ||
− | | birthplace = [http:// | + | | birthplace = [http://fr.wikipedia.org/wiki/Union_soviétique '''Russia''', Soviet Union] |
− | | job = | + | | job = Tueur |
| motto = "Shooting Good" | | motto = "Shooting Good" | ||
| specialability = | | specialability = | ||
− | | description = | + | | description = Comme un ours en hibernation, Le Heavy apparait comme étant un gentil géant. Tout comme [http://www.teamfortress.com/images/posts/soundbytes/SCOUT_bigshavedbear.mp3 un ours], le croire gentil vous mènera à vous faire déchiqueter en petit morceaux. Bien qu'il parle simplement et se déplace avec une économie d'énergie qui est souvent confondue avec la paresse, Le heavy n'est pas stupide, il n'est pas votre ami, et il souhaite généralement que vous la fermiez avant qu'il ne doive vous la fermer. |
| image = Meettheheavy4.PNG | | image = Meettheheavy4.PNG | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == Stratégie basique == |
[[File:Heavyava.jpg|right]] | [[File:Heavyava.jpg|right]] | ||
− | {{Main|Tips#Heavy|l1=Heavy | + | {{Main|Tips#Heavy|l1=Astuces Heavy|Stratégie Heavy}} |
− | * | + | * Maintenez la touche d'attaque N°2 pour laisser tourner votre [[Minigun]], en attendant les ennemis. |
− | * | + | * Le [[Medic]] est votre meilleur copain. Laissez une ligne de vue entre vous et lui pour plus d'efficacité. |
− | * | + | * Appuyez sur le boutton "MEDIC!" pour appeler un Medic si vous êtes blessé. Les Medics les plus proches seront avertis de votre besoin. |
− | |||
− | |||
+ | * Votre minigun consomme pas mal de munitions. Ramassez les armes tombées pour remplir votre chargeur. | ||
<br> | <br> | ||
− | == | + | == Armes == |
− | Note: | + | Note: Les dommages des armes sont approximatifs et mesurés à une distance fixe. Regardez la page de chaque arme pour plus d'info. |
− | |||
===Primary=== | ===Primary=== | ||
{| class="wikitable grid" | {| class="wikitable grid" | ||
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Image et slot |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Arme |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Mun./chargeur |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Mun. totales |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Dommages |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Compétences spéciale |
|- | |- | ||
! {{Icon weapon|weapon=Minigun|Minigun|icon-size=100x100px}}<br/><small>Standard</small> | ! {{Icon weapon|weapon=Minigun|Minigun|icon-size=100x100px}}<br/><small>Standard</small> | ||
Line 68: | Line 66: | ||
| N/A | | N/A | ||
| 320/sec-360/sec <br/>[[Crit]]: 720/sec | | 320/sec-360/sec <br/>[[Crit]]: 720/sec | ||
− | | | + | | Ralentis les ennemis touchés. -25% dommages commis. |
|} | |} | ||
Line 74: | Line 72: | ||
{| class="wikitable grid" | {| class="wikitable grid" | ||
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Image et slot |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Arme |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Mun./chargeur |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Mun. totales |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Dommages |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Compétence spéciale |
|- | |- | ||
! {{Icon weapon|weapon=Shotgun|Shotgun|icon-size=100x100px}}<br/><small>Standard</small> | ! {{Icon weapon|weapon=Shotgun|Shotgun|icon-size=100x100px}}<br/><small>Standard</small> | ||
Line 93: | Line 91: | ||
| N/A | | N/A | ||
| N/A | | N/A | ||
− | | | + | | Régénère la vie à 100%. Alt-tir lance un sandvich aux autres joueurs pour régénérer 50% de vie. |
|- | |- | ||
! {{Icon weapon|weapon=Dalokohs bar|icon-size=100x100px}}<br/><small>Drop</small> | ! {{Icon weapon|weapon=Dalokohs bar|icon-size=100x100px}}<br/><small>Drop</small> | ||
Line 100: | Line 98: | ||
| N/A | | N/A | ||
| N/A | | N/A | ||
− | | | + | | Soigne de 60 points de vie et augmente le niveau maximum de vie à 350 pendant 30 secondes. |
|} | |} | ||
Line 106: | Line 104: | ||
{| class="wikitable grid" | {| class="wikitable grid" | ||
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Image et slot |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Arme |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Mun./chargeur |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Mun. totales |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Dommages |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Compétence spéciale |
|- | |- | ||
|- | |- | ||
Line 125: | Line 123: | ||
| N/A | | N/A | ||
| Base: 65 <br/>[[Crit]]: 195 | | Base: 65 <br/>[[Crit]]: 195 | ||
− | | | + | | Chaque coup mortel garanti à l'utilisateur des [[coups critiques]] pendant 5 secondes. 20% plus lent que le coup de poing normal. |
|} | |} | ||
Line 133: | Line 131: | ||
{| class="wikitable grid" | {| class="wikitable grid" | ||
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Image et slot |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Attaque |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Arme |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Durée |
− | ! class="header" | | + | ! class="header" | Dommages |
|- | |- | ||
! {{Icon weapon|weapon=Showdown|icon-size=100x100px}}<br/><small>Melee</small> | ! {{Icon weapon|weapon=Showdown|icon-size=100x100px}}<br/><small>Melee</small> | ||
| '''[[Showdown]]''' | | '''[[Showdown]]''' | ||
| [[Fists]] | | [[Fists]] | ||
− | | 3 | + | | 3 secondes |
| 500 (Instant kill) | | 500 (Instant kill) | ||
|} | |} |
Revision as of 15:27, 2 July 2010
Heavy | |
---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/e6/Heavy_RED_3D.jpg?1708617031.1651384769,280,266,1,0,235,58,130,235,58,288,236,43,490,240,29,726,245,19,981,250,18,1242,254,21,1497,258,31,1730,262,41,1933,264,57,2097,266,69,2243,266,77,2386,264,85,2521,262,80,2673,259,53,2869,257,32,3096,254,15,3341,251,5,3593,247,0,3840,245,1,4078,242,13,4291,240,35,4469,238,62,4611,237,62https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/65/Heavy_BLU_3D.jpg?1708617091.1111094761,280,264,1,0,236,58,131,236,59,288,236,43,490,241,28,726,245,19,981,249,19,1241,253,22,1495,256,32,1727,260,43,1930,262,58,2094,264,70,2239,264,77,2381,262,86,2515,260,79,2667,257,53,2863,255,31,3091,253,15,3337,250,5,3589,246,0,3837,244,2,4074,243,14,4285,240,37,4461,239,63,4603,237,63https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/f7/Heavy_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1708617219.7932784760,280,261,1,0,238,58,131,238,59,286,238,42,487,241,27,722,244,19,975,248,19,1235,252,22,1489,255,32,1722,257,44,1926,260,58,2091,260,70,2235,260,78,2377,260,87,2510,258,78,2662,255,52,2858,253,29,3087,251,14,3334,250,5,3587,247,0,3836,244,3,4073,243,16,4284,241,39,4459,240,63,4601,238,62https://wiki.teamfortress.com/w/images/4/4e/Heavy_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1708617319.8130224769,280,260,1,0,239,58,131,239,59,286,240,42,487,241,27,722,245,19,976,249,19,1236,252,23,1491,254,33,1725,257,44,1929,259,59,2094,260,70,2239,260,78,2381,260,87,2515,257,78,2667,255,51,2863,254,29,3093,252,14,3340,250,4,3594,247,0,3844,245,4,4081,243,16,4292,242,39,4467,240,63,4609,239,62
| |
Informations de base | |
Icône : | ![]() |
Type : | Defenseur |
Points de vie : | 300 (450 quand aidé d'un medic) (350 avec la Dalokohs bar) |
Vitesse : | 77% (38% avec la minigun en position de tir) |
À la rencontre du Heavy | |
![]() |
« | Certaines personnes pensent qu'ils sont plus malins que moi... Mais personne n'est plus malin qu'une balle.
Cliquer pour écouter
— Le Heavy Sur la stratégie de combat
|
» |
Un imposant, Maladroit Homme-Hulk venu de la glorieuse URSS, le heavy estcomme son nom l'indique, la classe la plus lourde de Team Fortress 2, Doté de la plus grande résistance, du plus gros flingue, et des mouvements les plus lents. Sa puissance de feu impressionante lui permettant de descendre les "bébés", les lâches et les gamins adverses en quelques secondes. Cependant, abaisser sa minigun et faire feu rendra sa vitesse déjà lente à un rythme d'escargot asmathique, fesant de lui une cible facile pour tout les ennemis hors de sa portée. Très Grand et imposant, sa stature rend le heavy quelque peu vulnérable en lui-même, mais avec son ami le Medic derrière lui et une équipe bien coordonnée autour de lui, il peut devenir un inarrêtable instrument de desctruction. Le heavy peut aussi être utile car il n'est pas beaucoup affecté par les coups par rapport aux autres classes. En laissant tomber de temps en temps des Sandviches, il peut donner à ses équipiers de délicieux boost de vie très appréciés.
Le heavy fait office de "visage" pour Team Fortress 2, apparaissant souvent dans les annonces faites pour le jeu. Il est aussi le premier à ouvrir la série des "Meet the Team".
Bio
|
Stratégie basique
- Maintenez la touche d'attaque N°2 pour laisser tourner votre Minigun, en attendant les ennemis.
- Le Medic est votre meilleur copain. Laissez une ligne de vue entre vous et lui pour plus d'efficacité.
- Appuyez sur le boutton "MEDIC!" pour appeler un Medic si vous êtes blessé. Les Medics les plus proches seront avertis de votre besoin.
- Votre minigun consomme pas mal de munitions. Ramassez les armes tombées pour remplir votre chargeur.
Armes
Note: Les dommages des armes sont approximatifs et mesurés à une distance fixe. Regardez la page de chaque arme pour plus d'info.
Primary
Image et slot | Arme | Mun./chargeur | Mun. totales | Dommages | Compétences spéciale |
---|---|---|---|---|---|
![]() Standard |
Minigun | 200 | N/A | 500/sec-540/sec Crit: 1080/sec |
|
![]() Unlock |
Natascha | 200 | N/A | 320/sec-360/sec Crit: 720/sec |
Ralentis les ennemis touchés. -25% dommages commis. |
Secondary
Image et slot | Arme | Mun./chargeur | Mun. totales | Dommages | Compétence spéciale |
---|---|---|---|---|---|
![]() Standard |
Shotgun | 6 | 32 | Base/Max: 60/90 Crit: 180 |
|
![]() Unlock |
Sandvich | 1 | N/A | N/A | Régénère la vie à 100%. Alt-tir lance un sandvich aux autres joueurs pour régénérer 50% de vie. |
![]() Drop |
Dalokohs bar | 1 | N/A | N/A | Soigne de 60 points de vie et augmente le niveau maximum de vie à 350 pendant 30 secondes. |
Melee
Image et slot | Arme | Mun./chargeur | Mun. totales | Dommages | Compétence spéciale |
---|---|---|---|---|---|
![]() Standard |
Fists | N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 | |
![]() Unlock |
K.G.B. | N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
Chaque coup mortel garanti à l'utilisateur des coups critiques pendant 5 secondes. 20% plus lent que le coup de poing normal. |
Taunt attack
Image et slot | Attaque | Arme | Durée | Dommages |
---|---|---|---|---|
Melee |
Showdown | Fists | 3 secondes | 500 (Instant kill) |
Hats
Original | Classless | Community | ||
---|---|---|---|---|
Football helmet | Officer's ushanka | Tough guy's toque | Hound dog | Heavy duty rag |
Official class avatars
Avatars officiels de Classes | ||
---|---|---|
Original | RED 'ÜberChargé' | BLU 'ÜberChargé' |
![]() |
![]() |
![]() |
Obtenez les avatars de TF2 sur Steam: Original |
Achievements
Heavy pack: 35 achievements, 3 milestones.
Trivia
- The Heavy is voiced by Gary Schwartz who also voiced The Demoman.
- Despite the Heavy's constant belittlement regarding the size of his opponents and teammates alike, the Sniper is in fact slightly taller. This is probably only true due to the strangely small size of the heavy's legs in proportion to his arms, however.
- The Heavy's hands are so large, he grips the pump of his shotgun with only his thumb and index finger, and can spin his shotgun around his finger as a taunt. He also holds the Sandvich and Dalokohs Bar in this fashion.
- Also, as seen in Meet the Scout, he fires his shotgun with his ring finger.
- The BLU Heavy has been killed and/or horribly maimed in every Meet the Team video to date excluding Meet the Sandvich, alongside an equally unlucky teammate, the BLU Soldier.
- The original design for the Heavy had a mullet hairdo.[1]
- The "Mullet Heavy" can still be seen in the "Soviet Union" achievement icon.
- The Heavy's minigun fires 4 shots per 1 ammo point and it takes him 20 seconds of non-stop firing to run out of ammo, meaning that "Sasha" only fires 2400 rounds per minute and not 10000 as the Heavy claims.
- The Heavy claims that it costs 400,000 dollars to use the minigun for twelve secounds (not counting windup time). That means it costs a entire 666,660 dollars to fire untill he runs out of ammo.
- The songs the Heavy may sing as part of his response rules include Mily Balakirev's 'Song of the Volga Boatmen', Chopin's 'Funeral March' and Khachaturian's 'Sabre Dance'.
- The emblem on the Heavy's sleeve was originally a skull and crossbones.
- In his HUD icon, the Heavy is not wearing his fingerless gloves.
- The Heavy uses "Super Caliber" brand bullets.
- The Heavy with the Sniper are the only two classes wearing fingerless gloves.
- All the classes insults the heavy by calling him fat, obese and overweight when they are dominating him except for the Soldier, Medic, and possibly the Pyro.
- In the Russian version of Meet the Heavy, the Heavy is much more intelligent than he is in the other versions, this has led many to theorize that the Heavy is very intelligent, but doesn't come off as so because he doesn't speak good English. The Russian version also uses updated models for the Heavy, the easiest sign being that his ears are more defined than before.
- Outside of combat, the Heavy is actually quite calm, as seen in Meet the Heavy.
- If a Heavy is killed when he has his melee out, he will drop his minigun instead.
- While many sources seem to suggest that the Heavy treats his minigun as a significant other, in-game he seems to treat it as a child, for example, his taunt of cradling it like a baby, and in the Russian version of "meet the Heavy", he refers to Sasha as his "baby."
- The Heavy's leaderboard icon is five bullets. However, the emblem on his sleeve and the Heavy token when crafted is a fist.
- With the release of the Dalokohs bar, the Heavy is the first and only class capable of directly overhealing himself (though the additional 50 max health does not decay like an overheal, instead disappearing after 30 seconds if it has not been depleted).
- The Heavy is the mascot of "Heavy Gulp," a brand of drink sold in Left 4 Dead 2.
- The Heavy seems to be interested in American pop culture, given his reference to 1960's-70's police films in one of his Sandvich lines, as well as his Elvis inspired hairdo and Football helmet.
- As of the Mac update the Heavy now has a blog, which is updated (in real-time) by his un-named replacement for his Minigun.
- The Heavy, as well as the Demoman, are the only classes that wear any visible body armor.
- The Heavy ties the Engineer, with the fastest Shotgun reload rate.
See also
- Meet the Heavy
- Meet the Sandvich
- Heavy match-ups
- Heavy taunts
- Heavy responses
- Heavy voice commands
- Heavy User Guides
- Heavy strategy
- Heavy scripts
- List of references (Heavy)
External Links
- "A Heavy Update"
- TF2 Official Blog- A Heavy Problem
- TF2 Official Blog- So much blood!
- TF2 Official Blog- Incoming Heavy!
|
|
Langue: | English · العربية · čeština · dansk · Deutsch · español · suomi · français · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · Nederlands · norsk · polski · português · português do Brasil · română · русский · svenska · Türkçe · 中文(简体) · 中文(繁體) |