Difference between revisions of "Neon Annihilator/fr"
m (removing recent addition tag) |
m (Updated.) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| image = RED Neon Annihilator.png | | image = RED Neon Annihilator.png | ||
| + | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Pyro/fr|Pyro]] | | used-by = [[Pyro/fr|Pyro]] | ||
| slot = melee | | slot = melee | ||
| released = {{Patch name|8|2|2012}} | | released = {{Patch name|8|2|2012}} | ||
| − | | availability = {{avail|craft|purchase|promotional}} | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional}} |
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| medieval = yes | | medieval = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| level = Pancarte niveau 1-100 | | level = Pancarte niveau 1-100 | ||
| − | | att-1-positive = | + | | att-1-positive = Les dégâts détruisent les Saboteurs |
| − | | att-2-positive = | + | | att-2-positive = 100% de coups critiques contre les joueurs mouillés |
| − | | att-3-negative = | + | | att-3-negative = Aucun tir critique aléatoire |
| − | | att-4-negative = | + | | att-4-negative = -20% de dégâts contre les joueurs |
}} | }} | ||
| Line 26: | Line 27: | ||
[[Taunt/fr|Railler]] avec le {{item name|Neon Annihilator}} [[Media:Sign bass solo.wav|déclenche des bruitages de basse]] en plus des marmonnements habituels du Pyro. | [[Taunt/fr|Railler]] avec le {{item name|Neon Annihilator}} [[Media:Sign bass solo.wav|déclenche des bruitages de basse]] en plus des marmonnements habituels du Pyro. | ||
| − | Cette arme | + | Cette arme fut attribuée en qualité [[Genuine/fr|Authentique]] aux joueurs ayant pré-commandé ''[[Sleeping Dogs/fr|Sleeping Dogs]]'' sur Steam avant le 14 août 2012, ou le 17 août en Europe. |
Le {{item name|Neon Annihilator}} a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=77438942 ajouté] au [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] après son inclusion au jeu, à la demande de [[Valve/fr|Valve]]. | Le {{item name|Neon Annihilator}} a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=77438942 ajouté] au [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] après son inclusion au jeu, à la demande de [[Valve/fr|Valve]]. | ||
| Line 72: | Line 73: | ||
** La pénalité de dégâts s'applique désormais uniquement aux joueurs | ** La pénalité de dégâts s'applique désormais uniquement aux joueurs | ||
** Peut infliger des dégâts aux saboteurs | ** Peut infliger des dégâts aux saboteurs | ||
| + | |||
| + | '''{{patch name|8|15|2012}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Ajout du {{item name|Neon Annihilator}} au système de [[drop/fr|drop]]. | ||
| + | |||
| + | '''[http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?h=teamfortress2&id=64884f6c45b1ca50b97c623ffd0db0ada7a4e596 13 septembre 2012]''' {{Item schema}} | ||
| + | * La version Authentique de cet objet est dorénavant échangeable et peut être emballée. | ||
== Contenu inutilisé == | == Contenu inutilisé == | ||
| Line 91: | Line 98: | ||
File:Neon Annihilator broken 1st person red.png|Vue à la première personne RED du modèle inutilisé. | File:Neon Annihilator broken 1st person red.png|Vue à la première personne RED du modèle inutilisé. | ||
File:Neon Annihilator broken 1st person blu.png|Vue à la première personne BLU du modèle inutilisé. | File:Neon Annihilator broken 1st person blu.png|Vue à la première personne BLU du modèle inutilisé. | ||
| − | File: | + | File:Concept Neon+Champ.png|Divers concepts du {{item name|Neon Annihilator}} et du {{item link|Champ Stamp}}. |
File:SleepingDogs_Promotional_Image.png|Image promotionnelle présentant les objets de ''[[Sleeping Dogs/fr|Sleeping Dogs]]''. | File:SleepingDogs_Promotional_Image.png|Image promotionnelle présentant les objets de ''[[Sleeping Dogs/fr|Sleeping Dogs]]''. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 102: | Line 109: | ||
*[[Community Pyro strategy/fr#{{item name|Neon Annihilator}}|Stratégie communautaire du {{item name|Neon Annihilator}}]] | *[[Community Pyro strategy/fr#{{item name|Neon Annihilator}}|Stratégie communautaire du {{item name|Neon Annihilator}}]] | ||
*{{item link|Homewrecker}} | *{{item link|Homewrecker}} | ||
| + | *{{item link|Maul}} | ||
*{{item link|Conscientious Objector}} | *{{item link|Conscientious Objector}} | ||
*[[Sleeping Dogs/fr|Sleeping Dogs]] | *[[Sleeping Dogs/fr|Sleeping Dogs]] | ||
Revision as of 15:39, 16 September 2012
| Néonhilateur | |
|---|---|
 |
|
| Icône de Frag | |
| Informations de base | |
| Utilisé par : | Pyro |
| Emplacement : | Corps à corps |
| Date d'ajout : | Patch du 2 août 2012 |
| Disponibilité : | Drop, Fabrication, Achat ou Promotionnel |
| Échangeable : | Oui |
| Emballable : | Oui |
| Craftable : | Oui |
| Renommable : | Oui |
| No de Fabrication? : | Oui |
| Médiéval : | Oui |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 Néonhilateur |
|
| « | Mhhph mh mh mhhp mh mhp mhpph mhhpp!
Cliquer pour écouter
— Le Pyro à propos de l'utilisation de la publicité comme arme de fortune
|
» |
Le Néonhilateur est une arme de mêlée pour le Pyro. Il s'agit d'un panneau orné de néons sur lequel sont écrits des caractères Chinois (酒吧, jiǔbā) signifiant "bar", et qui semble avoir été arraché d'un mur, d'après l'orientation des idéogrammes. Le tube de néon sur les côtés brille de la couleur de l'équipe dans l'obscurité. Un bruitage électrique se fait entendre lorsque l'on frappe avec cette arme.
Cette arme inflige des coups critiques garantis à tout ennemi mouillé, c'est-à-dire soit se trouvant dans l'eau (même peu profonde), soit étant couvert de Jaraté ou de Lait frelaté. De plus, les ennemis sont considérés comme "mouillés" durant environ cinq secondes après qu'ils quittent une étendue d'eau. Le Néonhilateur permet aussi d'infliger des dégâts aux Saboteurs, mais contrairement au Briseur de Ménages, il faut porter 2 coups pour enlever un Saboteur. En contrepartie, le Néonhilateur inflige 20% de dégâts de moins que la moyenne aux joueurs et ne peut infliger de coups critiques aléatoires.
Les ennemis tués par le Néonhilateur subiront une mort spéciale par vaporisation: ils deviendront noirs, léviteront un instant dans les airs tout en exécutant une animation spécifique et en étant entourés de particules de la couleur de leur équipe, puis disparaîtront.
Railler avec le Néonhilateur déclenche des bruitages de basse en plus des marmonnements habituels du Pyro.
Cette arme fut attribuée en qualité Authentique aux joueurs ayant pré-commandé Sleeping Dogs sur Steam avant le 14 août 2012, ou le 17 août en Europe.
Le Néonhilateur a été ajouté au Steam Workshop après son inclusion au jeu, à la demande de Valve.
Sommaire
Dégâts et temps de fonctionnement
Voir aussi : Dégâts
| Dégâts et temps de fonctionnement | ||
|---|---|---|
| Dégâts | ||
| Dégâts de base | 100% | 52 |
| À bout portant | 44-60 | |
| Coup critique | 156 | |
| Mini-crit | 60-81 | |
| Durées de fonctionnement | ||
| Intervalle d'attaque | 0,8 s | |
| Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté. | ||
Démonstration
Fabrication
Voir aussi : Fabrication
Plan de fabrication
| Troisième Degré | Métal recyclé | Néonhilateur | ||
 x2
|
+ | 
|
= | 
|
| Jeton de classe - Pyro | Jeton d'emplacement - Corps à corps | Ferraille | Résultats Possibles | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
Succès associés
Pyro
|
|
Historique des mises à jour
- Le Néonhilateur a été ajouté au jeu.
- Mise à jour du Néonhilateur
- Les textures sont maintenant animées
- La pénalité de dégâts s'applique désormais uniquement aux joueurs
- Peut infliger des dégâts aux saboteurs
- [Non documenté] Ajout du Néonhilateur au système de drop.
13 septembre 2012 [Mise à jour du serveur des objets]
- La version Authentique de cet objet est dorénavant échangeable et peut être emballée.
Contenu inutilisé
- Il existe une version endommagée du modèle de l'arme, censée être utilisée après un coup critique réussi, de manière similaire à la Bouteille.
Bug
- Le Néonhilateur ne possède pas de modèle soumis à la physique du moteur de jeu, et reste ainsi droit lors de la mort de son utilisateur.
- Les Néonhilateurs Authentiques ne produisent pas de son de basse lors d'une raillerie. Cela est dû au fait que l'objet promotionnel possède un identifiant différent des armes fabriquées.
Anecdote
- La texture de la batterie comporte un clin d'oeil au forum de Facepunch, "def2fp" ("Death to FacePunch", "Mort à FacePunch"). L'apparence pour l'équipe BLU de cette arme était censée comporter "props2fp" ("Props to FacePunch", "Remerciements à FacePunch"), mais cela fut changé par Valve.[1]
- Sur la page de la mise à jour, la pénalité de dégâts est remplacée par une réduction de la cadence d'attaque.
- L'arme était à l'origine censée être une lanterne chinoise. Cette idée fut finalement abandonnée à la demande de Valve.
Galerie
Vue à la première personne RED.
Vue à la première personne BLU.
Vue à la première personne RED du modèle inutilisé.
Vue à la première personne BLU du modèle inutilisé.
- Concept Neon+Champ.png
Divers concepts du Néonhilateur et du Tampon du Champion.
Image promotionnelle présentant les objets de Sleeping Dogs.
Références
- ↑ Forum Facepunch (anglais)
Voir aussi
- Stratégie basique du Néonhilateur
- Stratégie communautaire du Néonhilateur
- Briseur de Ménages
- Masse
- Objecteur de conscience
- Sleeping Dogs
| |||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
