Difference between revisions of "Eureka Effect/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#883929))
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:{{item name|Eureka Effect}}}}
 
{{DISPLAYTITLE:{{item name|Eureka Effect}}}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              =  
 
| image              =  
| hide-kill-icon    = yes
+
| team-colors        = yes
| kill-icon-1        = none
 
 
| used-by            = [[Engineer/fr|Engineer]]
 
| used-by            = [[Engineer/fr|Engineer]]
 
| slot              = melee
 
| slot              = melee
| released          = [[Australian Christmas 2011/fr|Noël Australien 2011]]
+
| released          = {{Update link|Australian Christmas 2011}}
 
| availability      = {{Avail|Drop|Craft|Purchase}}
 
| availability      = {{Avail|Drop|Craft|Purchase}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
Line 18: Line 16:
 
   | quality          = Unique
 
   | quality          = Unique
 
   | level            = Clé niveau 20
 
   | level            = Clé niveau 20
   | item-description = Being a tool that eliminates exertion by harnessing the electrical discharges of thunder-storms for the vigorous coercion of bolts, nuts, pipes and similar into their rightful places. May also be used to bludgeon.
+
   | item-description = Ceci est un outil qui élimine tout effort en exploitant les décharges électriques des orages pour une coercition vigoureuse de boulons, écrous, tubes et tout ce qui va avec au bon endroit. Ça peut également servir de gourdin.
 
   | att-1-positive  = Tir secondaire: Téléportation au lieu de réapparition
 
   | att-1-positive  = Tir secondaire: Téléportation au lieu de réapparition
 
   | att-2-negative  = Vous ne pouvez plus déplacer vos constructions
 
   | att-2-negative  = Vous ne pouvez plus déplacer vos constructions
Line 80: Line 78:
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
== Trivia ==
 
 
* La capacité du tir secondaire de cette arme ressemble au {{item link|Instant Teleport}}, une arme secondaire inutilisée qui téléporte l'Engineer directement à sa sortie de [[Teleporter/fr|Téléporteur]].
 
* La capacité du tir secondaire de cette arme ressemble au {{item link|Instant Teleport}}, une arme secondaire inutilisée qui téléporte l'Engineer directement à sa sortie de [[Teleporter/fr|Téléporteur]].
 
* Le nom vient du terme "Eureka", mot d'origine grecque signifiant "j'ai trouvé!" qui est entré dans l'histoire avec {{w|Archimède|lang=fr}}.
 
* Le nom vient du terme "Eureka", mot d'origine grecque signifiant "j'ai trouvé!" qui est entré dans l'histoire avec {{w|Archimède|lang=fr}}.

Revision as of 00:56, 9 January 2012

«
Ça répare, ça perce les crânes, c'est l'outil du siècle!
— Publicité pour le Wrenchmotron 600
»

L'Effet Eurêka est une arme de corps à corps pour l'Engineer. C'est une clé à molette futuriste avec une poignée de la couleur de l'équipe.

Utiliser cette arme retire au joueur la capacité à transporter ses constructions. À la place, appuyer sur la touche de tir secondaire permettra à l'Engineer de réaliser une raillerie d'une durée d'environ 2 secondes avec l'arme, après quoi il sera téléporté directement dans une salle de réapparition active de son équipe. Cela le soignera, le réapprovisionnera et ôtera tous les effets causés par d'autres joueurs du même coup, comme lorsqu'il touche une armoire de réapprovisionnement.

Dégâts et temps de fonctionnement

Voir aussi : Dégâts
Identique à : Clé
Dégâts et temps de fonctionnement
Dégâts
Dégâts de base 100% 65
À bout portant 55-75
Coup critique 195
Mini-crit 75-101
Réparation de dégâts par coup 105
Montant de l'amélioration par coup 25
Coût en métal par coup de réparation 1 + dégâts / 5
Coût en métal pour le rechargement de munitions 1 / balle
2 / salve de roquettes
Durées de fonctionnement
Intervalle d'attaque 0.8 s
Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté.

Ensemble d'objets

Template:Item set

Fabrication

Voir aussi : Fabrication

Recette de fabrication

Jeton de classe - Engineer Jeton d'emplacement - Corps à corps Ferraille Résultats Possibles
Item icon Class Token - Engineer.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Gunslinger.png Item icon Southern Hospitality.png Item icon Jag.png Item icon Eureka Effect.png

En tant qu'ingrédient de fabrication

Métal affiné Effet Eurêka Résultats Possibles
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Eureka Effect.png =
Item icon Brainiac Hairpiece.png Item icon Brainiac Goggles.png

Succès Associés

Leaderboard class engineer.png Engineer

Construit pour durer
Construit pour durer
Faites en sorte qu'une construction subisse plus de 2 000 points de dégâts sans être détruite.


SOS dépannage
SOS dépannage
Réparez 50 000 points de dégâts sur les constructions d'autres joueurs de votre équipe.


Tatata soin soin
Tatata soin soin
Réparez une mitrailleuse sous le feu de l'ennemi pendant que vous vous faites soigner par un Medic.


Pour une poignée de saboteurs
Pour une poignée de saboteurs
Détruisez 25 saboteurs sur des constructions d'autres membres de votre équipe.


Sabotage en règle
Sabotage en règle
Faites en sorte qu'un saboteur soit placé sur votre construction, puis détruisez-le alors que vous vous trouvez à plusieurs mètres de distance.
Les deux font la paire
Les deux font la paire
Aidez un coéquipier à monter une construction.


Deux temps trois mouvements
Deux temps trois mouvements
Tuez un Spy et éliminez deux saboteurs en l'espace de 10 secondes.


Ingénieur de génie
Ingénieur de génie
Réparez et/ou rechargez 50 fois une mitrailleuse sous le contrôle du Dompteur d'un autre Engineer.


Partenaire particulier
Partenaire particulier
Optimisez 50 constructions d'autres membres de votre équipe.


La clé du paradis
La clé du paradis
Tuez un Spy déguisé à l'aide de votre clé.

Historique des mises à jour

Patch du 15 décembre 2011 (Noël Australien 2011)

  • L'Effet Eurêka a été ajouté au jeu.

Patch du 16 décembre 2011

  • Correction d'un bug de L'Effet Eurêka qui permettait de se téléporter sans faire de raillerie durant un pic de latence.

Bugs

  • L'image vous indiquant qu'une construction peut être transportée apparaît même si cette arme est équipée.
  • Étant donné que le tir secondaire de l'Effet Eurêka fonctionne comme une réapparition instantanée, cela vous redonnera toute votre santé, vos munitions et votre métal, même en mode Arena ou durant une Mort Subite; cela vous fera également perdre tous les tirs critiques obtenus pour la Justice Frontalière, et vous ôtera tout statut de boost de critiques (comme durant l'Humiliation), ainsi que toute altération d'état (comme être couvert de Jaraté ou marqué à mort).
  • Le bout de métal reliant l'antenne à la clé proprement dite est de couleur rouge, même si l'utilisateur est dans l'équipe BLU.

Anecdotes

  • La capacité du tir secondaire de cette arme ressemble au Téléporteur instantané, une arme secondaire inutilisée qui téléporte l'Engineer directement à sa sortie de Téléporteur.
  • Le nom vient du terme "Eureka", mot d'origine grecque signifiant "j'ai trouvé!" qui est entré dans l'histoire avec Template:W.
  • Cette arme est appelé Wrenchmotron 600 sur le site du Dr Grordbort. L'Effet Eurêka est également cité comme "raillerie électrisante". [1]

Galerie

Références

Voir aussi