Jarate
< Jarate(Redirected from Festive Jarate/ro)
 | Această traducere trebuie actualizată. Poți ajuta la îmbunătățirea articolului prin editarea acestuia folosind conținut din Jarate (articolul sursă). Vezi și ghidul de traducere. |
| Jarate | |
|---|---|
 |
|
| Informaţii de bază | |
| Folosit de: | Sniper |
| Slot: | Secundare |
| Lansat: | Patch-ul din 21 mai 2009 (Actualizarea Sniper vs. Spy) |
| Disponibilitate: | deschidere, Drop, Fabricare, Cumpărare, deschiderea unei cutii #27 (Strange), deschiderea unei cutii #57 (Strange), deschiderea unei cutii #78 (Festiv) sau Chemistry Set (De colecţionar) |
| Dat la schimb: | Da |
| Împachetabil: | Da |
| Fabricabil: | Da |
| Redenumit: | Da |
| Număr?: | Nu |
| Medieval: | Nu |
| Tipul reîncărcării: | Reîncărcare (20 secunde) |
| Calitățile disponibile | |
| Statistici | |
 Jarate |
|
| “ | Distruge sănătatea mentală a oponentului tău, împreună cu încrederea sa în bunătatea intristică a oamenilor alăturați!
— Reclama pentru Jarate
|
” |
Jarate-ul, "Karate bazat pe borcan", este o armă secundară deblocabilă pentru Sniper. Aceasta este un borcan normal de sticlă umplut până la jumătate cu urina Sniper-ului, închis cu un capac. Versiunea Festivă a armei schimbă capacul cu un dop de plută, acesta având un abțibild de sărbăroare pe care este scris de mână "Smissmas Fericit Frate!"
Acest obiect este o armă aruncată: borcanul se sparge și lichidul se scurge pe o suprafață mică, în momentul contactului cu lumea înconjurătoare sau cu alt jucător. Toți inamicii dintr-o rază de 200 unități Hammer sunt udați timp de 10 secunde. În timpul acestei perioade, toate pagubele împotriva lor sunt mini-critice. Vederea victimei este colorată în galben deschis și stropi gălbui se scurg de pe corpul lor. Durata efectului poate fi redusă prin vindecare constantă, acesta putând fi îndepărtat prin atingerea unui dulap de reaprovizionare sau prin săritul în apă. Această armă are o perioadă de reîncărcare de 20 de secunde, aceasta apărând pe ecranul jucătorului, un sunet de clopoțel putând fi auzit când arma este disponibilă.
Jarate-ul are și alte abilități ce nu sunt explicate în descrierea obiectului. El poate fi folosit pentru a depista Spionii inamici, scurtcircuitându-le ceasurile, rezultând într-un răspuns vocal. Silueta echipei jucătorilor Spy invizibil poate fi văzută dacă aceștia sunt sub efectul Jarate-ului, chiar și dacă aceștia sunt deghizați. Orice lovituri împotriva inamicilor udați cu Jarate sunt mini-critice, inclusiv de la surse ce nu pot face pagube critice în mod normal, precum focul indirect, sângerarea și Santinelele. În plus, arma poate fi folosită defensiv, aceasta stingând flăcările de pe jucător și alți coechipieri, aceștia fiind imuni la efectele negative ale Jarate-ului, pe când inamicii nu pot beneficia de acest efect pozitiv. Dacă un Sniper stinge un coechipier cu această armă, timpul de reîncărcare scade cu 20%, de la 20 de secunde la 16 secunde. Deoarece Jarate-ul este un proiectil, acesta poate fi reflectat de un Pyro inamic. La fel ca toate celelalte proiectile aruncate din mână, Jarate-ul nu poate fi folosit sub apă.
Dacă modul daltonist este activ, o pictogramă transparentă a Jarate-ului este afișată deasupra tuturor jucătorilor afectați de armă.
Jarate-ul este dat automat tuturor jucătorilor care obțin 11 realizări pentru Sniper.
Cuprins
Timp de funcțiune
| Durata funcționării (în secunde) | ||
|---|---|---|
| Efect | Orice lovitură face pagube mini-critice inamicilor afectați. | |
| Durata de reîncărcare | 20 s / 16 s | |
| Durata efectului | 10 s / 5 s | |
| Valorile sunt aproximate și determinate prin testele comunității. | ||
Demonstraţie
Fabricare
Vezi și: Fabricare
Plan de fabricare
| Class Token - Sniper | Slot Token - Secondary | Scrap Metal | Rezultate posibile | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
Ca ingredient în fabricare
| Jarate | Axtinguisher | Scotsman's Skullcutter | ||
|
+ | 
|
= | 
|
| Jarate | Reclaimed Metal | Mad Milk | ||
|
|
+ | 
|
= | 
|
| Jarate | Reclaimed Metal | Solemn Vow | ||
| x8
|
+ |
|
= | 
|
| Reclaimed Metal | Jarate | Razorback | Cozy Camper | |||
|
|
+ |
|
+ | 
|
= | 
|
Varianta Stranie
Realizări asociate
Sniper
|
|
Spy
|
Istoria actualizărilor
Patch-ul din 21 mai 2009 (Actualizarea Sniper vs. Spy)
- Jarate a fost adăugat în joc.
- A fost reparat un crash de server legat de Jarate.
- Efectul de particule critice nu mai sunt vizibile atacatorilor în loc de efectul de particule mini-critice dacă victima este sub efectul Jarate-ului.
Patch-ul din 13 august 2009 (Classless Update)
- A fost adăugată o opțiune pentru persoanele daltoniste ce adaugă o pictogramă a Jarate-ului deasupra inamicilor ocupați cu procesul înfricoșător de a accepta lipsa lor de demnitate.
- Jucătorul nu mai poate suferi efectele negative ale armei. Jarate-ul nu mai împiedică inamicii Soldier/Demoman din a sări cu explozibile.
Patch-ul din 17 decembrie 2009 (Actualizarea WAR!)
- A fost adăugat un sunet de reîncărcare abilităților cu o bară de reîncărcare.
Patch-ul din 22 decembrie 2009
- Indicatorul Jarate-ului de pe ecran rămâne acum vizibil și când este plin.
- [Nedocumentat] Jarate-ul a fost adăugat în planul de fabricare al Scotsman's Skullcutter-ului.
Patch-ul din 30 septembrie 2010 (Actualizarea Mann-Conomy)
- [Nedocumentat] Jarate-ul a fost adăugat în planul de fabricare al Mad Milk-ului.
Patch-ul din 17 decembrie 2010 (Crăciun Australian)
- După ce Jarate-ul este aruncat, arma scoasă în locul lui este cea mai recentă armă folosită, în loc de arma primară.
Patch-ul din 10 mai 2011 (Pachetul Shogun)
- Modelul Jarate-ului a fost actualizat cu optimizări și nivele de detalii.
- Au fost adăugate răspunsuri vocale contribuite de către comunitate pentru Scout, Engineer și Sniper pentru când aceștia sunt loviți cu Jarate.
- [Nedocumentat] A fost adăugată calitatea Stranie.
Patch-ul din 13 octombrie 2011 (Manniversary Update & Sale)
- Au fost adăugate răspunsuri noi pentru Jarate.
- Forța de aruncare a Jarate-ului a fost rafinată.
- [Nedocumentat] Jarate-ul a fost adăugat în planul de fabricare al Cozy Camper-ului.
- A fost reparat un bug ce prevenea Jarate-ul și Mad Milk-ul din a lovi toate țintele din raza lor de acțiune.
Patch-ul din 12 noiembrie 2013
- A fost adăugată calitatea de Colecționar.
Patch-ul din 20 decembrie 2013 (Smissmas 2013)
- [Nedocumentat] A fost adăugată varianta Festivă.
Patch-ul din 6 octombrie 2015 (Invasion Community Update)
- Proiectilele aruncate (Jarate, Mad Milk și Flying Guillotine) penetrează coechipierii aflați la distanțe mici. Acest atribut este identic cu cel al rachetelor și al grenadelor.
- Jarate și Mad Milk se sparg dacă intră în contact cu un coechipier la distanță mică.
Patch-ul din 17 decembrie 2015 (Tough Break Update)
- A fost schimbat atributul:
- Stingerea aliaților reduce timpul de încărcare cu 20%.
- A fost schimbat atributul:
- [Nedocumentat] Atributul "Stingerea aliaților reduce cooldownul cu -20%" a fost schimbat dintr-un atribut neutru într-unul pozitiv.
Patch-ul din 21 decembrie 2016 (Smissmas 2016)
- A fost reparat un bug ce prevenea transferul de contoare Stranii dintre versiuni diferite de Jarate.
Bug-uri
- Dacă este folosit pe un Sentry Buster, "bomba" nu este vopsită în galben, numai picioarele își schimbă culoarea.
Curiozități
- Jarate apare pentru prima oară în universul Team Fortress 2 în videoclipul Cunoaște-l pe Sniper lansat pe date de 7 iunie 2008. Acesta apare în fundalul unei scene în care Sniper bea cafea și umple borcanele cu urină.
- Pe 1 aprilie 2009 (Ziua păcălelilor), Jarate a fost anunțat într-o postare ca fiind o armă deblocabilă pentru Sniper.
- Jarate este vizibil în fundalul videoclipului Cunoaște-l pe Spy din 18 mai, în timpul luptei dintre Sniper și Spy.
- În ziua 7 din actualizarea Sniper vs. Spy, ultima zi de anunțuri, 21 mai, Jarate a fost dezvăluit ca fiind ultima armă deblocabilă pentru Sniper, împreună cu o bandă desenată: Insulta care l-a făcut pe Sniper un "Maestru Jarate", aceasta fiind o parodie a reclamelor Charles Atlas.
- Cuvântul "Pișat" este cenzurat în Jarate pe forumurile Steam.
- Jarate este sugerat frecvent ca fiind un borcan de urină, însă nu este numit explicit așa decât în anunțul din întâi aprilie.
- Insulta dezvăluie că rinicii Sniper-ului au crescut de trei ori mai mari din cauza pastilelor Jarate ale lui Saxton Hale, arătându-l pe Sniper în baia sa împreună cu mai multe borcane de Jarate.
- A doua parodie Charles Atlas, Hei Sniper, spune că lichidul provine din corpul Sniper-ului.
Galerie
Vedere la prima persoană.
Varianta Festivă pentru echipa BLU.
Pictograma de deasupra jucătorilor afectați de Jarate în modul daltonist.
Un Spy înmuiat de Jarate.
Anunțul original de întâi aprilie pentru Jarate.
Insulta
Reclamă pentru Jarate.
20 aprilie, 2009
Hei Sniper
Reclamă pentru High Five!.
13 octombrie, 2011
Vezi și
Pagini externe
- TF2 Official Website - A sneak preview of the next class update! (English)
- Actualizarea Sniper vs. Spy – Ziua 7 (English)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Arme | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Primar | Scattergun | Rocket Launcher | Flame Thrower | Grenade Launcher | Minigun | Shotgun | Syringe Gun | Sniper Rifle | — | |
| Force-A-Nature Shortstop Soda Popper Baby Face's Blaster Back Scatter |
Direct Hit Black Box Rocket Jumper Liberty Launcher Cow Mangler 5000 Original Beggar's Bazooka Air Strike |
Backburner Degreaser Phlogistinator Rainblower Nostromo Napalmer Dragon's Fury |
Loch-n-Load Ali Baba's Wee Booties Bootlegger Loose Cannon B.A.S.E. Jumper Iron Bomber |
Natascha Iron Curtain Brass Beast Tomislav Huo-Long Heater |
Frontier Justice Widowmaker Pomson 6000 Rescue Ranger Panic Attack |
Blutsauger Crusader's Crossbow Overdose |
Huntsman Sydney Sleeper Bazaar Bargain Machina Hitman's Heatmaker AWPer Hand Fortified Compound Classic Shooting Star |
— | ||
| Secundar | Pistol | Shotgun | Shotgun | Stickybomb Launcher | Shotgun | Pistol | Medi Gun | SMG | Revolver | |
| Bonk! Atomic Punch Lugermorph Crit-a-Cola Mad Milk Winger Pretty Boy's Pocket Pistol Flying Guillotine Mutated Milk C.A.P.P.E.R |
Buff Banner Gunboats Battalion's Backup Concheror Mantreads Reserve Shooter Righteous Bison B.A.S.E. Jumper Panic Attack |
Flare Gun Detonator Reserve Shooter Manmelter Scorch Shot Panic Attack Gas Passer Thermal Thruster |
Chargin' Targe Scottish Resistance Sticky Jumper Splendid Screen Tide Turner Quickiebomb Launcher |
Sandvich Dalokohs Bar Buffalo Steak Sandvich Fishcake Family Business Robo-Sandvich Panic Attack Second Banana |
Lugermorph Wrangler Short Circuit C.A.P.P.E.R Giger Counter |
Kritzkrieg Quick-Fix Vaccinator |
Jarate Razorback Darwin's Danger Shield Cozy Camper Cleaner's Carbine Self-Aware Beauty Mark |
Ambassador Big Kill L'Etranger Enforcer Diamondback | ||
| Melee | Bat | Shovel | Fire Axe | Bottle | Fists | Wrench | Bonesaw | Kukri | Knife | |
| Sandman Frying Pan Holy Mackerel Boston Basher Candy Cane Sun-on-a-Stick Fan O'War Three-Rune Blade Saxxy Atomizer Conscientious Objector Unarmed Combat Wrap Assassin Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Golden Frying Pan Necro Smasher Crossing Guard Batsaber Prinny Machete |
Equalizer Pain Train Frying Pan Half-Zatoichi Saxxy Disciplinary Action Market Gardener Conscientious Objector Escape Plan Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Golden Frying Pan Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Axtinguisher Homewrecker Frying Pan Powerjack Back Scratcher Sharpened Volcano Fragment Maul Saxxy Postal Pummeler Conscientious Objector Third Degree Lollichop Neon Annihilator Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Golden Frying Pan Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete Hot Hand |
Eyelander Pain Train Scotsman's Skullcutter Frying Pan Horseless Headless Horsemann's Headtaker Claidheamh Mòr Ullapool Caber Half-Zatoichi Saxxy Persian Persuader Nessie's Nine Iron Conscientious Objector Scottish Handshake Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Golden Frying Pan Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Killing Gloves of Boxing Frying Pan Gloves of Running Urgently Fists of Steel Warrior's Spirit Saxxy Eviction Notice Conscientious Objector Apoco-Fists Holiday Punch Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Golden Frying Pan Bread Bite Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Golden Wrench Gunslinger Southern Hospitality Jag Saxxy Eureka Effect Golden Frying Pan Necro Smasher Prinny Machete |
Ubersaw Frying Pan Vita-Saw Amputator Saxxy Solemn Vow Conscientious Objector Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Golden Frying Pan Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Tribalman's Shiv Bushwacka Frying Pan Saxxy Shahanshah Conscientious Objector Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Golden Frying Pan Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Your Eternal Reward Conniver's Kunai Saxxy Big Earner Wanga Prick Sharp Dresser Spy-cicle Black Rose Golden Frying Pan Prinny Machete | ||
| PDA Principal | — | — | — | — | — | Construction PDA | — | — | Disguise Kit | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| PDA Secundar | — | — | — | — | — | Destruction PDA | — | — | Invis Watch | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Cloak and Dagger Dead Ringer Enthusiast's Timepiece Quäckenbirdt | ||
| Construcție | — | — | — | — | — | — | — | — | Sapper | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Red-Tape Recorder Ap-Sap Snack Attack | ||
| Batjocură | Home Run | Grenadă | Hadouken Armageddon Execution Gas Blast |
Decapitation | Showdown | Organ Grinder Dischord |
Oktoberfest Spinal Tap Medicating Melody |
Skewer | Fencing | |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
