Difference between revisions of "Unarmed Combat/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (sync availability with English page)
m (changed to use template)
 
(12 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 4: Line 4:
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| kill-icon-1        = Unarmed Combat
 
| kill-icon-1        = Unarmed Combat
| kill-icon-2        = Unarmed Combat
 
 
| kill-text-1        = ARM KILL!
 
| kill-text-1        = ARM KILL!
| used-by            = [[Scout/ja|スカウト]]
+
| used-by            = {{used by|Scout}}
 
| slot              = melee
 
| slot              = melee
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993425825|564048046}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993425825|564048046}}
| released          = {{update link|Very Scary Halloween Special}}
+
| released          = {{Patch name|10|27|2011}}<br />({{update link|Very Scary Halloween Special}})
 
| availability      = {{avail|Craft|Purchase}}
 
| availability      = {{avail|Craft|Purchase}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| craft              = yes
 
| craft              = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level           =  
+
   | prefix          = none
 +
  | item-kind        = Severed Arm
 +
  | item-level       = 1-100
 
   | item-description = So nice of the Spy to lend an arm...
 
   | item-description = So nice of the Spy to lend an arm...
 
   | loadout-name    = Unarmed Combat
 
   | loadout-name    = Unarmed Combat
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''スカウト'''から腕だけになったスパイへ|いい手してんじゃねえか、お前!|sound=Scout_stunballhit09.wav}}
+
{{Quotation|'''スカウト'''からスパイへ|いい腕してんじゃねえか、お前!|sound=Scout_stunballhit09.wav|en-sound=yes}}
'''{{Item name|Unarmed Combat}}'''は[[Scout/ja|スカウト]][[Weapons/ja#scoutmelee|近接武器]]です。力無く[[jigglebones/ja|ブランブラン]]になった所属チームの[[Spy/ja|スパイ]]の千切れた右腕で、出っ張った骨を持ち手にして振り回します。
+
'''{{Item name|Unarmed Combat}}'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Scout/ja|スカウト]][[Weapons/ja#scoutmelee|近接武器]]です。これは力無く[[jigglebones/ja|ブランブラン]]になった自分と同じチームの[[Spy/ja|スパイ]]の千切れた右腕で、突き出した骨が持ち手になっています。
  
{{Item link|Holy Mackerel}}とほぼ同様の性能を持っていますが、キルログには「サカナ・de・キル!」の代わりに「ARM KILL!」と表示されます。ただし、この武器はアイテムセット「[[Item sets/ja#The Special Delivery|Special Delivery]]」の構成装備品として使用することは出来ません。
+
{{Item link|Holy Mackerel}}とほぼ同様の性能を持っていますが、キルログには「サカナ・de・キル!」の代わりに「ARM KILL!」と表示されます。ただし、この武器は[[Special Delivery (Item Set)/ja|Special Delivery]]の[[item set/ja|アイテムセット]]の構成装備品として使用することは出来ません。
  
この武器は[[Steam Workshop/ja|steamワークショップ]]に[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1813 投稿された作品]です。
+
{{Item name|Unarmed Combat}}はSteamワークショップに "Unarmed comBat" という名前で[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1813 投稿された作品]です。
  
== ダメージと動作時間 ==
+
== {{common string|Damage and function times}} ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| identical            = {{Item link|Bat}}, {{Item link|Holy Mackerel}}
+
| identical            = {{Item link|Bat}}
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 +
| damagetype        = {{common string|Melee}}
 +
| rangetype          = {{common string|Melee}}
 +
 
|  base              = 35
 
|  base              = 35
|  point blank      = 30-40
 
 
|  crit              = 105
 
|  crit              = 105
|  minicrit          = 40-54
+
|  minicrit          = 47
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
Line 42: Line 46:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
==アイテム作成==
+
== {{common string|Crafting}} ==
 
{{See also|Crafting/ja|l1=アイテム作成}}
 
{{See also|Crafting/ja|l1=アイテム作成}}
  
===設計図===
+
=== {{common string|Blueprint}} ===
 
{{Blueprint | autoresult = Scout melee}}
 
{{Blueprint | autoresult = Scout melee}}
  
== これまでの変更点 ==
+
== {{common string|Update history}} ==
'''{{Patch name|10|27|2011}} ([[Very Scary Halloween Special/ja|Very Scary Halloween Special]])'''
+
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
* この武器がゲームに追加された。
+
* {{Item name|Unarmed Combat}}がゲームに追加された。
  
 
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
 
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
* この武器を使って罵倒行為が出来なかったのを修正した。
+
* {{Item name|Unarmed Combat}}を使って挑発行為が出来なかったのを修正した。
* この武器のカラーがチームと同じもの変わるようになった。
+
* {{Item name|Unarmed Combat}}のカラーがチームと同じものに変わるようになった。
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|19|2014}}'''
 +
* {{Item name|Unarmed Combat}}に item_type を追加した。
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
 +
* {{Undocumented}} クリティカルブーストを受けても光らなかったのを修正した。
  
== バグ ==
+
== {{common string|Bugs}} ==
* [[critical hits/ja|クリティカル]]ブーストの状態でも武器が光らない。
 
 
* 味方の"ARM KILL!"をアシストしても、他のキルアシストのように自分の名前がキルログ上に表示されない。
 
* 味方の"ARM KILL!"をアシストしても、他のキルアシストのように自分の名前がキルログ上に表示されない。
* 他の武器のようにバックパックや装備画面でレベルが表示されない。アイテムタイプのテキストがアサインされていないためである。
 
  
== トリビア ==
+
== {{common string|Trivia}} ==
 
* 説明文には仕事や作業などを手助けするという意味の慣用句「lending a hand(手を貸す)」をもじったダジャレが使われています。
 
* 説明文には仕事や作業などを手助けするという意味の慣用句「lending a hand(手を貸す)」をもじったダジャレが使われています。
* Steamワークショップに投稿された時点では、[[RED/ja|RED]]チーム用の武器スキンに[[BLU/ja|BLU]]スパイの腕のスキン、というような相手チームカラーの武器スキンが使われていました。製作者の意図は当初、敵のスパイからちぎり取った腕の武器だったようです。
+
* Steamワークショップによると、製作者は[[RED/ja|RED]]チームのスカウトに[[BLU/ja|BLU]]スパイの腕を、BLUチームのスカウトにREDスパイの腕を持たせるつもりでした。
  
== ギャラリー ==
+
== {{common string|Gallery}} ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Unarmed Combat 1st person red.png|[[RED/ja|RED]]の一人称視点
+
File:Unarmed Combat 1st person red.png|[[RED/ja|RED]]版の一人称視点
File:Unarmed Combat 1st person blu.png|[[BLU/ja|BLU]]の一人称視点
+
File:Unarmed Combat 1st person blu.png|[[BLU/ja|BLU]]版の一人称視点
File:Unarmed combat thumb.jpg|ワークショップのサムネイル
+
File:Unarmed combat thumb.jpg|Steamワークショップでの{{Item name|Unarmed Combat}}のサムネイル画像
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== 関連項目 ==
+
== {{common string|See also}} ==
*[[Scout strategy/ja#Holy Mackerel / Unarmed Combat|{{Item name|Unarmed Combat}}の基本戦術]]
+
* [[Scout strategy/ja#{{item name|Holy_Mackerel}} + リスキン|{{Item name|Unarmed Combat}}の基本戦術]]
*{{Item link|Bat}}
 
*{{Item link|Holy Mackerel}}
 
  
 
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
 
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
Line 81: Line 87:
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
[[Category:Reskins/ja]]
 
[[Category:Reskins/ja]]
 +
[[Category:Jiggleboned/ja]]

Latest revision as of 08:00, 13 May 2024

いい腕してんじゃねえか、お前!
スカウトからスパイへ

Unarmed Combatコミュニティ製スカウト近接武器です。これは力無くブランブランになった自分と同じチームのスパイの千切れた右腕で、突き出した骨が持ち手になっています。

Holy Mackerelとほぼ同様の性能を持っていますが、キルログには「サカナ・de・キル!」の代わりに「ARM KILL!」と表示されます。ただし、この武器はSpecial Deliveryアイテムセットの構成装備品として使用することは出来ません。

Unarmed CombatはSteamワークショップに "Unarmed comBat" という名前で投稿された作品です。

ダメージと動作時間

関連項目: ダメージ
同一データ: バット
ダメージと動作時間
ダメージの種類 接近戦用
遠距離ダメージか近接ダメージか 接近戦用
ダメージ
基本ダメージ 100% 35
クリティカル 105
ミニクリティカル 47
動作時間
攻撃間隔 0.5秒
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。

実演動画

アイテム作成

関連項目: アイテム作成

設計図

クラストークン - スカウト スロットトークン - 近接 スクラップメタル いずれかの作成物
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Sandman.png Item icon Holy Mackerel.png Item icon Boston Basher.png Item icon Candy Cane.png
Item icon Sun-on-a-Stick.png Item icon Fan O'War.png Item icon Three-Rune Blade.png Item icon Atomizer.png
Item icon Unarmed Combat.png Item icon Wrap Assassin.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

アップデート履歴

2011年10月27日 パッチ (ベリースケアリー ハロウィーンスペシャル)

  • Unarmed Combatがゲームに追加された。

2012年6月27日 パッチ (Pyromania アップデート)

  • Unarmed Combatを使って挑発行為が出来なかったのを修正した。
  • Unarmed Combatのカラーがチームと同じものに変わるようになった。

2014年2月19日 パッチ

  • Unarmed Combatに item_type を追加した。

2014年4月1日 パッチ

  • [非公開] クリティカルブーストを受けても光らなかったのを修正した。

バグ

  • 味方の"ARM KILL!"をアシストしても、他のキルアシストのように自分の名前がキルログ上に表示されない。

トリビア

  • 説明文には仕事や作業などを手助けするという意味の慣用句「lending a hand(手を貸す)」をもじったダジャレが使われています。
  • Steamワークショップによると、製作者はREDチームのスカウトにBLUスパイの腕を、BLUチームのスカウトにREDスパイの腕を持たせるつもりでした。

ギャラリー

関連項目