Difference between revisions of "Flame Thrower/ja"
(→関連実績: add 1) |
m (ギャラリーの文を変更した) |
||
(38 intermediate revisions by 16 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | name | + | | name = 火炎放射器 |
− | | type | + | | type = weapon |
− | | team-colors | + | | 3d-image-1 = Flame Thrower |
− | | skin-image-red = RedFlamethrowerTilt.png | + | | 3d-image-3 = Flame Thrower Festive |
− | | skin-image-blu = BluFlamethrowerTilt.png | + | | 3d-image-5 = Flame Thrower Festivized |
− | | used-by | + | | 3d-image-7 = Flame Thrower Australium |
− | | slot | + | | 3d-image-8 = Flame Thrower Australium Festivized RED |
− | | availability | + | | 3d-image-9 = Flame Thrower Australium Festivized BLU |
− | | ammo-loaded | + | | 3d-image-10 = Flame Thrower Botkiller Rust |
− | | ammo-carried | + | | 3d-image-12 = Flame Thrower Botkiller Blood |
− | | reload | + | | 3d-image-14 = Flame Thrower Botkiller Carbonado |
− | | loadout | + | | 3d-image-16 = Flame Thrower Botkiller Diamond |
− | | quality | + | | 3d-image-18 = Flame Thrower Botkiller Silver Mk.I |
− | | level | + | | 3d-image-20 = Flame Thrower Botkiller Gold Mk.I |
+ | | 3d-image-22 = Flame Thrower Botkiller Silver Mk.II | ||
+ | | 3d-image-24 = Flame Thrower Botkiller Gold Mk.II | ||
+ | | 3d-button-1 = colored_pair | ||
+ | | 3d-button-3 = colored_pair | ||
+ | | 3d-button-5 = colored_pair | ||
+ | | 3d-button-7 = australium | ||
+ | | 3d-button-8 = australium_half | ||
+ | | 3d-button-9 = australium_half | ||
+ | | 3d-button-10 = colored_pair | ||
+ | | 3d-button-12 = colored_pair | ||
+ | | 3d-button-14 = colored_pair | ||
+ | | 3d-button-16 = colored_pair | ||
+ | | 3d-button-18 = colored_pair | ||
+ | | 3d-button-20 = colored_pair | ||
+ | | 3d-button-22 = colored_pair | ||
+ | | 3d-button-24 = colored_pair | ||
+ | | 3d-viewname-1 = 通常版 | ||
+ | | 3d-viewname-3 = フェスティブ | ||
+ | | 3d-viewname-5 = Festivized | ||
+ | | 3d-viewname-7 = オーストラリウム | ||
+ | | 3d-viewname-8 = オーストラリウム Festivized<br>(RED) | ||
+ | | 3d-viewname-9 = オーストラリウム Festivized<br>(BLU) | ||
+ | | 3d-viewname-10 = さびた | ||
+ | | 3d-viewname-12 = ブラッド | ||
+ | | 3d-viewname-14 = 黒ダイヤ | ||
+ | | 3d-viewname-16 = ダイヤモンド | ||
+ | | 3d-viewname-18 = シルバー Mk.I<br> | ||
+ | | 3d-viewname-20 = ゴールド Mk.I<br> | ||
+ | | 3d-viewname-22 = シルバー Mk.II<br> | ||
+ | | 3d-viewname-24 = ゴールド Mk.II<br> | ||
+ | | team-colors = yes | ||
+ | | skin-image-red = RedFlamethrowerTilt.png | ||
+ | | skin-image-blu = BluFlamethrowerTilt.png | ||
+ | | used-by = [[Pyro/ja|パイロ]] | ||
+ | | slot = primary | ||
+ | | weapon-script = tf_weapon_flamethrower | ||
+ | | availability = {{avail|Stock|crate25-strange|crate35|crate47-strange|mvm-both-types|contract|crate93|crate94}} | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
+ | | ammo-loaded = 200 | ||
+ | | ammo-carried = N/A | ||
+ | | reload = なし | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | quality = normal | ||
+ | | item-kind = 火炎放射器 | ||
+ | | item-level = 1 | ||
+ | | item-description = Direct damage reduces Medi Gun healing and resist shield effects by 25%.<br>Alt-Fire: Release a blast of air that pushes enemies and projectiles and extinguish allies that are on fire. | ||
+ | | att-1-positive = Extinguishing teammates restores 20 health | ||
+ | | loadout-name = 火炎放射器 | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation| | + | {{Quotation|'''火炎放射器'''の宣伝広告|あなたの友達は新鮮なガスたっぷりの火炎放射器による暖かな光を浴びて喜びの雄叫びを上げることでしょう。この威風堂々としたスタイルと圧倒的な使いやすさでバーベキューやデスマッチの談笑を盛り上げましょう。}} |
− | '''火炎放射器'''は[[Pyro/ja|パイロ]] | + | '''火炎放射器'''は[[Pyro/ja|パイロ]]のデフォルト装備の[[Weapons/ja#pyroprimary|メイン武器]]です。本体は長い鉄製のパイプがプロパンタンクに繋がっている構造になっており、タンクはバンドにて本体のパイプに固定されています。先端のノズルの先に灯っている種火によってチームカラーのハンドルを握ったときに噴出されるガスを点火させ、断続的に炎を噴射させることの出来る仕組みになってます。 |
− | + | メイン攻撃キーを押し続けると、大きな炎の粒子の塊をだいたい秒間23個ほど連続で発射し、細い円錐のような形に広がっていきます。発射には弾薬を毎秒12.5消費します。炎が届く範囲やスピードは実際のグラフィックと少し異なります。他の武器と違い敵や敵が用意した[[buildings/ja|装置]]によって邪魔されずに発射できるので、複数の敵をまとめて攻撃するのに向いているでしょう。射程距離はかなり短めという欠点はあるものの至近距離では大きなダメージを与える力を持っています。炎の勢いはパイロがどこに発射するかによって変動するので、最大距離で単体の敵を焼き続けるのは難しいかもしれません。注意すべき点として、この武器は水中では使えず、ただ泡が出るだけになってしまいます。 | |
− | 火炎放射器には炎を直接浴びせたときのダメージ以外にも相手を[[fire/ja|火だるま]] | + | 火炎放射器には炎を直接浴びせたときのダメージ以外にも相手を[[fire/ja|火だるま]]にする効果もあり、しばらくの間は体に残った炎でダメージを与え続けることができます。パイロ自身は耐火スーツを装着しているので火だるまになることはありませんが、火炎放射器の攻撃そのものからはダメージを受けます。[[Spy/ja|スパイ]]がパイロに[[disguise/ja|変装]]しているときはその限りではありません(つまり火だるまのパイロは敵スパイ)。体を包む炎は、[[Medic/ja|メディック]]の{{item link|Medi Gun}}や[[Dispenser/ja|ディスペンサー]]の回復ビーム、水中に飛び込む、チームメイトの{{Item link|Jarate}}や{{Item link|Mad Milk}}、チームメイトの[[compression blast/ja|エアーブラスト]]、{{item link|Manmelter}}のサブ攻撃、{{item link|Spy-cicle}}や{{item link|Dead Ringer}}の特殊効果、あるいは[[Health/ja#ヘルスキット(ヘルスパック)|ヘルスパック]]を取られる事により鎮火されてしまいます。また{{Item link|Huntsman}}を構えている味方[[Sniper/ja|スナイパー]]に炎を浴びせれば、{{Item name|Huntsman}}の火矢にして命中した相手を炎上させることもできます。ただし、火を付けてもパイロはキルアシストをもらえません。 |
− | + | {{item name|Flamethrower}}の直撃ダメージは{{item name|Medi Gun}}からの回復とダメージ耐性を25%減少させます。 | |
− | + | サブ攻撃キーで[[compression blast/ja|エアーブラスト(圧縮ブラスト)]]が発射され、銃弾以外の敵の[[projectiles/ja|発射物]]を跳ね返したり、敵を吹き飛ばすことができます。また(上でも述べましたが)、火だるまになっている味方の炎を鎮火させることも可能です。エアブラスト1度につき弾薬20を消費するので、弾薬の補給なしで連続して行うのは10回が限度です。 | |
− | |||
− | + | == ダメージと動作時間 == | |
− | + | {{Damage table | |
− | + | | type = 炎粒子 | |
− | + | | damagetype = {{common string|Fire}} | |
− | + | | rangetype = {{common string|Ranged}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | | damage = yes | |
+ | | flame close = {{tooltip|6.80/炎粒子|157.5/秒}} | ||
+ | | flame far = {{tooltip|4.76/炎粒子|112.5/秒}} | ||
+ | | flame far % = 70 | ||
+ | | crit = {{tooltip|14-20/炎粒子|315-450/秒}} | ||
+ | | minicrit = {{tooltip|6-9/炎粒子|135-202.5/秒}} | ||
+ | | afterburn = {{tooltip|3/半秒|6/秒}}<br/>計60 | ||
+ | | afterburn minicrit = {{tooltip|4/半秒|8/秒}}<br/>計80 | ||
+ | | function times = yes | ||
+ | | attack interval = 0.044秒 | ||
+ | | ammo interval = 0.08秒 | ||
+ | | airblast cooldown = 0.75秒 | ||
+ | | afterburn time = 10秒 | ||
+ | }} | ||
− | + | '''''注意:'''基本ダメージは距離の代わりに発射した炎粒子の発生時間によって変動し、他の実弾系武器などとは違い[[critical hits/ja|クリティカルヒット]]にも影響します。また、実はほんの微量だけダメージの上下があります(炎粒子一つあたり±0.08)。これは炎粒子によって角度が変化しており、それによって発生時間の違いによる威力の加減が発生する為です。'' | |
− | + | {{Weapon Demonstration}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{ | + | == {{common string|Strange variant}} == |
+ | {{Strange item info | ||
+ | | item-type = 火炎放射器 | ||
+ | | item-description = Alt-Fire: Release a blast of air that pushes enemies and projectiles and extinguish allies that are on fire. | ||
+ | | att-1-positive = Extinguishing teammates restores 20 health | ||
+ | | rankson = kills | ||
+ | | festive = yes | ||
+ | | botkiller = yes | ||
+ | | can deal damage = yes | ||
+ | | can deal gib damage = no | ||
+ | | can headshot = no | ||
+ | | can reflect projectiles = yes | ||
+ | | can deal posthumous damage = yes | ||
+ | | can extinguish = yes | ||
+ | | notes = | ||
+ | }} | ||
==関連実績== | ==関連実績== | ||
− | + | === [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements]] [[achievements/ja|一般実績]] === | |
− | === [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
− | | 1 = {{Show achievement|General|Flamethrower}} | + | | 1 = {{Show achievement|General|Escape the Heat}} |
+ | | 2 = {{Show achievement|General|Flamethrower}} | ||
}} | }} | ||
− | === {{ | + | === {{class link|Soldier}} === |
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}} | | 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}} | ||
Line 63: | Line 132: | ||
}} | }} | ||
− | === {{ | + | === {{class link|Pyro}} === |
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Baptism by Fire}} | | 1 = {{Show achievement|Pyro|Baptism by Fire}} | ||
Line 75: | Line 144: | ||
{{Show achievement|Pyro|Got A Light?}} | {{Show achievement|Pyro|Got A Light?}} | ||
{{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}} | {{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}} | ||
− | + | {{Show achievement|Pyro|I Fry}} | |
− | + | | 2 = {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}} | |
{{Show achievement|Pyro|Hotshot}} | {{Show achievement|Pyro|Hotshot}} | ||
{{Show achievement|Pyro|Makin' Bacon}} | {{Show achievement|Pyro|Makin' Bacon}} | ||
Line 84: | Line 153: | ||
{{Show achievement|Pyro|Second Degree Burn}} | {{Show achievement|Pyro|Second Degree Burn}} | ||
{{Show achievement|Pyro|Spontaneous Combustion}} | {{Show achievement|Pyro|Spontaneous Combustion}} | ||
+ | {{Show achievement|Pyro|Trailblazer}} | ||
{{Show achievement|Pyro|Weenie Roast}} | {{Show achievement|Pyro|Weenie Roast}} | ||
}} | }} | ||
− | === {{ | + | |
+ | === {{class link|Heavy}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Rasputin}} | | 1 = {{Show achievement|Heavy|Rasputin}} | ||
}} | }} | ||
− | === {{ | + | |
+ | === {{class link|Engineer}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Engineer|The Extinguished Gentleman}} | | 1 = {{Show achievement|Engineer|The Extinguished Gentleman}} | ||
}} | }} | ||
− | === {{ | + | |
+ | === {{class link|Medic}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Medic|Autoclave}} | | 1 = {{Show achievement|Medic|Autoclave}} | ||
| 2 = {{Show achievement|Medic|Infernal Medicine}} | | 2 = {{Show achievement|Medic|Infernal Medicine}} | ||
}} | }} | ||
− | === {{ | + | |
+ | === {{class link|Sniper}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Friendship is Golden}} | | 1 = {{Show achievement|Sniper|Friendship is Golden}} | ||
}} | }} | ||
− | === {{ | + | |
+ | === {{class link|Spy}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}} | | 1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}} | ||
}} | }} | ||
− | == | + | ==アップデート履歴== |
− | ''' | + | {{Update history | '''{{Patch name|9|28|2007}}''' |
− | * | + | * {{item name|Flamethrower}}の近距離ダメージを増やした。 |
− | * | + | * {{item name|Flamethrower}}の当たり判定を修正した。 |
− | ''' | + | |
− | * | + | '''{{Patch name|12|20|2007}}''' |
− | ''' | + | * {{item name|Flamethrower}}をエンジニアの装置に直接発射したときに途切れ途切れで発射されることがあったのを修正した。 |
− | * | + | |
− | ''' | + | '''{{Patch name|2|14|2008}}''' |
− | * | + | * {{item name|Flamethrower}}を命中させたときの焼ける音を追加した。 |
− | ''' | + | |
− | * | + | '''{{Patch name|4|29|2008}}'''({{update link|Gold Rush Update}}) |
− | * | + | * {{item name|Flamethrower}}を壁に向かって発射したときに、炎が出なくなるバグを修正した。 |
− | * | + | |
− | ''' | + | '''{{Patch name|6|19|2008}}'''({{update link|Pyro Update}}) |
− | * | + | * デフォルトの{{item name|Flamethrower}}のサブ攻撃キー機能に圧縮ブラストを追加した。 |
− | ''' | + | * 逃げる敵を追いかけているときに発射している{{item name|Flamethrower}}の当たり判定を調整し改良した。 |
− | * | + | * {{item name|Flamethrower}}ダメージの距離による減衰を無くした(炎の先端で25%のダメージ減衰があった)。 |
− | '''[[ | + | |
− | * | + | '''{{Patch name|6|20|2008}}''' |
− | ''' | + | * "背中にご用心"の実績が{{item name|Flamethrower}}以外によるキルもカウントしていたのを修正した。 |
− | * | + | * DX8におけるエアブラストの粒子描写を修正した。 |
− | ''' | + | |
− | * | + | '''{{Patch name|7|1|2008}}''' |
+ | * パイロが強化されすぎないように、{{item name|Flamethrower}}ダメージの距離による減衰を元通りに戻した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|5|2009}}''' | ||
+ | * 炎のエフェクトがスタックし{{item name|Flamethrower}}が発射できなくなる{{item name|Flamethrower}}のスキマを修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|5|21|2009}}'''({{update link|Sniper vs. Spy Update}}) | ||
+ | * {{item name|Flamethrower}}の圧縮ブラストで火だるまの味方を鎮火できるようになった。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|6|23|2009}}''' | ||
+ | * {{item name|Flamethrower}}の圧縮ブラストで変装した火だるまの敵スパイも鎮火できるようにし、[[knockback/ja|吹き飛ばし]]も効かなくなった。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|6|25|2009}}''' | ||
+ | * やっぱり敵スパイを圧縮ブラストで吹き飛ばせるようにした。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|2|23|2010}}''' | ||
+ | * パイロが敵のフレアー弾をはね返せなかった問題を修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|4|28|2010}}''' | ||
+ | * {{item name|Flamethrower}}の直撃ダメージを20%減少した。 | ||
* 延焼時間を短くした(10秒→6秒)。 | * 延焼時間を短くした(10秒→6秒)。 | ||
* 圧縮ブラストの発射間隔を25%短くした。 | * 圧縮ブラストの発射間隔を25%短くした。 | ||
* 圧縮ブラストの弾薬消費量を20%少なくした。 | * 圧縮ブラストの弾薬消費量を20%少なくした。 | ||
− | * | + | * 跳ね返したロケット、グレネード弾、矢は全てミニクリティカルダメージを与えられるようになった。 |
* 圧縮ブラストを利用して環境ダメージで倒した場合、そのパイロがとどめを刺した事になるようにした。 | * 圧縮ブラストを利用して環境ダメージで倒した場合、そのパイロがとどめを刺した事になるようにした。 | ||
− | ''' | + | |
+ | '''{{Patch name|5|19|2010}}''' | ||
* 基本ダメージを10%増加した。 | * 基本ダメージを10%増加した。 | ||
* 延焼時間を長くした(6秒→10秒)。 | * 延焼時間を長くした(6秒→10秒)。 | ||
− | ''' | + | |
− | * | + | '''{{Patch name|7|8|2010}}'''({{update link|Engineer Update}}) |
− | ''' | + | * パイロの{{item name|Flamethrower}}でダメージを与えているときに判りやすい音が出るようにした。 |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|9|30|2010}}'''({{update link|Mann-Conomy Update}}) | ||
* パイロの圧縮ブラストで地面にくっついた粘着爆弾を吹き飛ばす距離が2倍になった。 | * パイロの圧縮ブラストで地面にくっついた粘着爆弾を吹き飛ばす距離が2倍になった。 | ||
− | ''' | + | |
+ | '''{{Patch name|12|17|2010}}'''({{update link|Australian Christmas}}) | ||
* プレイヤーが偽のパイロの圧縮ブラストエフェクトを出すことが出来たバグを修正した。 | * プレイヤーが偽のパイロの圧縮ブラストエフェクトを出すことが出来たバグを修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|2|3|2011}}''' | ||
+ | * モデルに新しいLODを用意し、さらに最適化するようにアップデートした。 | ||
+ | * {{Undocumented}} v_及びw_ model版の{{item name|Flamethrower}}は削除され、新しいc_model版が使用された。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|2|7|2011}}''' | ||
+ | * 焼死した際のキルアイコンは火を点けた武器のアイコンを表示するようにした。 | ||
+ | |||
+ | '''2011/7/12''' | ||
+ | * {{item server}} [[Strange/ja|ストレンジ]]クオリティを追加した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}}) | ||
+ | * [[Festive weapons/ja|フェスティブ]]バージョンを追加した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{patch name|12|19|2011}}''' | ||
+ | * {{item name|Festive Flamethrower}}が[[Gift Wrap/ja|ギフト]]可能になった。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}}) | ||
+ | * 基本ダメージが10%増加した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine Update}}) | ||
+ | * {{undocumented}} シルバーとゴールドの[[Botkiller weapons/ja|ボットキラー]]バージョンを追加した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|9|2012}}''' | ||
+ | * さびた、ブラッド、黒ダイヤ、ダイヤモンドのボットキラーバージョンを追加した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}}) | ||
+ | * シルバーとゴールドのボットキラーMk. IIバージョンを追加した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|2|14|2013}}''' | ||
+ | * ボットキラーバージョンの{{item name|Flamethrower}}に、BLUチームでも誤ってRED用のスキンが使用されていたのを修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|2|28|2013}}''' | ||
+ | * {{item name|Flamethrower}}を発射中に倒されたことに起因してクライアント・サーバーがクラッシュするのを修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|2|28|2013}} #2''' | ||
+ | * 挑発中に{{item name|Flamethrower}}を発射しようとするとクライアントがクラッシュするのを修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}}) | ||
+ | * {{undocumented}} [[Australium weapons/ja|オーストラリウムバージョン]]を追加した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|9|10|2014}}''' | ||
+ | * [[Strange/ja|ストレンジ]]{{item name|Flamethrower}}のキルカウントが[[Compression blast/ja#反射|反射した投射物]]では増加しなかったのを修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}}) | ||
+ | * {{item name|Flamethrower}}の距離によるダメージの減衰率が軽減され、至近距離でのダメージがより大きくなった。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|1|7|2016}}''' | ||
+ | * 性能の変更: | ||
+ | **{{undocumented}} {{item name|Flamethrower}}の味方を消化した時に20ヘルス回復する効果の説明文が、中立(白文字)から長所(青文字)に変更された。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) | ||
+ | * 追加: 炎が直撃すると、{{item name|Medi Gun}}の回復効果やダメージ耐性効果を25%低下させられるようになった。 | ||
+ | ** メディックは自分の回復対象がパイロに燃やされると、「回復が妨害されている」効果音を聞けるようになった。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|14|2016}}''' | ||
+ | * パイロの{{item name|flamethrower}}の当たり判定を修正し、障害物や壁越しにプレイヤーにダメージを与えてしまうことがあったのを修正した。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|9|12|2016}}''' | ||
+ | * パイロが{{item name|Flame Thrower}}の攻撃で味方に嫌がらせが出来たのを修正した。 | ||
+ | }} | ||
==バグ== | ==バグ== | ||
− | * | + | * 稀に、クリティカルヒット中に攻撃を止めたとき、{{item name|Flamethrower}}を発射していなくても炎のエフェクトだけ出続けるバグが起こる。{{item link|Minigun}}の同様のバグとは違って、この"炎"は他のプレイヤーからも見える。 |
==トリビア== | ==トリビア== | ||
− | * | + | *現代の火炎放射器は第一次世界大戦の塹壕戦のときに初めて使用されました。 |
− | * | + | *Team Fortress 2のプレリリースベータ版ではパイロが背中に背負っているボンベと火炎放射器がホースで繋がっていましたが、現在の火炎放射器ではホースが本体下部のガスタンクに繋がっています。 |
+ | ** パイロのHUDアイコンではホースがそのままになっています。 | ||
+ | * {{item name|Flamethrower}}と{{item link|Rainblower}}、[[Stock weapons/ja|デフォルト武器]]の{{item link|Rocket Launcher}}は、''Saints Row IV''のゲーム内アイテムとして、同作を[[Steam/ja|Steam]]で予約購入した方への特典になりました。 | ||
== ギャラリー == | == ギャラリー == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Flamethrower 1st person.png|一人称視点 | File:Flamethrower 1st person.png|一人称視点 | ||
− | File:Flamethrower.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0107 | + | File:Festive Flamethrower 1st person red.png|[[RED/ja|RED]]の[[festive weapons/ja|フェスティブバージョン]] |
+ | File:Festive Flamethrower 1st person blu.png|[[BLU/ja|BLU]]のフェスティブバージョン | ||
+ | File:Botkiller Flame Thrower 1st person.png|[[Botkiller weapons/ja|ボットキラーバージョン]] | ||
+ | File:Australium Flame Thrower.png | [[Australium weapons/ja|オーストラリウムバージョン]] | ||
+ | File:Flame Thrower First_Person Festivized RED.png|REDの[[Festivizer|Festivizedバージョン]] | ||
+ | File:Flame Thrower First_Person Festivized BLU.png|BLUのFestivizedバージョン | ||
+ | File:Flame Thrower First_Person Festivized Australium RED.png|REDのオーストラリウムFestivizedバージョン | ||
+ | File:Flame Thrower First_Person Festivized Australium BLU.png|BLUのオーストラリウムFestivizedバージョン | ||
+ | File:Flamethrowers concept.jpg|{{item name|Flamethrower}}のコンセプトアートあれこれ | ||
+ | File:Blow torch concept.jpg|ガスバーナー | ||
+ | File:Flame Thrower Saints IV.png|''Saints Row IV''に登場する火炎放射器 | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | == 関連商品 == | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Flamethrower1.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0107 {{item name|Flamethrower}}ポスター] | ||
</gallery> | </gallery> | ||
==関連項目== | ==関連項目== | ||
− | *[[ | + | *[[Basic Pyro strategy/ja#{{item name|Flamethrower}} + リスキン|{{item name|Flamethrower}}の基本戦術]] |
− | + | *[[Festive weapons/ja|フェスティブ武器]] | |
− | *[[ | + | *[[Botkiller weapons/ja|ボットキラー武器]] |
− | *[[ | + | *[[Australium weapons/ja|オーストラリウム武器]] |
− | *[[ | ||
+ | {{Standard Weapons Nav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Pyro Nav}} | {{Pyro Nav}} | ||
+ | [[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/ja]] |
Latest revision as of 07:22, 30 November 2024
この翻訳記事の内容は更新が必要です。 Flame Throwerの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。 |
「 | あなたの友達は新鮮なガスたっぷりの火炎放射器による暖かな光を浴びて喜びの雄叫びを上げることでしょう。この威風堂々としたスタイルと圧倒的な使いやすさでバーベキューやデスマッチの談笑を盛り上げましょう。
— 火炎放射器の宣伝広告
|
」 |
火炎放射器はパイロのデフォルト装備のメイン武器です。本体は長い鉄製のパイプがプロパンタンクに繋がっている構造になっており、タンクはバンドにて本体のパイプに固定されています。先端のノズルの先に灯っている種火によってチームカラーのハンドルを握ったときに噴出されるガスを点火させ、断続的に炎を噴射させることの出来る仕組みになってます。
メイン攻撃キーを押し続けると、大きな炎の粒子の塊をだいたい秒間23個ほど連続で発射し、細い円錐のような形に広がっていきます。発射には弾薬を毎秒12.5消費します。炎が届く範囲やスピードは実際のグラフィックと少し異なります。他の武器と違い敵や敵が用意した装置によって邪魔されずに発射できるので、複数の敵をまとめて攻撃するのに向いているでしょう。射程距離はかなり短めという欠点はあるものの至近距離では大きなダメージを与える力を持っています。炎の勢いはパイロがどこに発射するかによって変動するので、最大距離で単体の敵を焼き続けるのは難しいかもしれません。注意すべき点として、この武器は水中では使えず、ただ泡が出るだけになってしまいます。
火炎放射器には炎を直接浴びせたときのダメージ以外にも相手を火だるまにする効果もあり、しばらくの間は体に残った炎でダメージを与え続けることができます。パイロ自身は耐火スーツを装着しているので火だるまになることはありませんが、火炎放射器の攻撃そのものからはダメージを受けます。スパイがパイロに変装しているときはその限りではありません(つまり火だるまのパイロは敵スパイ)。体を包む炎は、メディックのメディガンやディスペンサーの回復ビーム、水中に飛び込む、チームメイトのジャラテやMad Milk、チームメイトのエアーブラスト、Manmelterのサブ攻撃、Spy-cicleやDead Ringerの特殊効果、あるいはヘルスパックを取られる事により鎮火されてしまいます。またHuntsmanを構えている味方スナイパーに炎を浴びせれば、Huntsmanの火矢にして命中した相手を炎上させることもできます。ただし、火を付けてもパイロはキルアシストをもらえません。
火炎放射器の直撃ダメージはメディガンからの回復とダメージ耐性を25%減少させます。
サブ攻撃キーでエアーブラスト(圧縮ブラスト)が発射され、銃弾以外の敵の発射物を跳ね返したり、敵を吹き飛ばすことができます。また(上でも述べましたが)、火だるまになっている味方の炎を鎮火させることも可能です。エアブラスト1度につき弾薬20を消費するので、弾薬の補給なしで連続して行うのは10回が限度です。
目次
ダメージと動作時間
ダメージと動作時間 | ||
---|---|---|
弾丸タイプ | 炎粒子 | |
ダメージの種類 | 炎 | |
遠距離ダメージか近接ダメージか | 遠距離 | |
ダメージ | ||
炎のダメージ | 100% | 6.80/炎粒子 |
火のダメージ(遠距離) | 70% | 4.76/炎粒子 |
クリティカル | 14-20/炎粒子 | |
ミニクリティカル | 6-9/炎粒子 | |
燃焼後 | 3/半秒 計60 | |
炎上(ミニクリティカル) | 4/半秒 計80 | |
動作時間 | ||
攻撃間隔 | 0.044秒 | |
弾薬の消費間隔 | 0.08秒 | |
炎上時間 | 10秒 | |
エアーブラスト連射間隔 | 0.75秒 | |
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。 |
注意:基本ダメージは距離の代わりに発射した炎粒子の発生時間によって変動し、他の実弾系武器などとは違いクリティカルヒットにも影響します。また、実はほんの微量だけダメージの上下があります(炎粒子一つあたり±0.08)。これは炎粒子によって角度が変化しており、それによって発生時間の違いによる威力の加減が発生する為です。
実演動画
ストレンジバージョン
関連実績
一般実績
|
|
ソルジャー
|
|
パイロ
|
|
ヘビー
|
エンジニア
|
メディック
|
|
スナイパー
|
スパイ
|
アップデート履歴
- 火炎放射器の近距離ダメージを増やした。
- 火炎放射器の当たり判定を修正した。
- 火炎放射器をエンジニアの装置に直接発射したときに途切れ途切れで発射されることがあったのを修正した。
- 火炎放射器を命中させたときの焼ける音を追加した。
2008年4月29日 パッチ(Gold Rush アップデート)
- 火炎放射器を壁に向かって発射したときに、炎が出なくなるバグを修正した。
- デフォルトの火炎放射器のサブ攻撃キー機能に圧縮ブラストを追加した。
- 逃げる敵を追いかけているときに発射している火炎放射器の当たり判定を調整し改良した。
- 火炎放射器ダメージの距離による減衰を無くした(炎の先端で25%のダメージ減衰があった)。
- "背中にご用心"の実績が火炎放射器以外によるキルもカウントしていたのを修正した。
- DX8におけるエアブラストの粒子描写を修正した。
- パイロが強化されすぎないように、火炎放射器ダメージの距離による減衰を元通りに戻した。
- 炎のエフェクトがスタックし火炎放射器が発射できなくなる火炎放射器のスキマを修正した。
2009年5月21日 パッチ(Sniper vs. Spy アップデート)
- 火炎放射器の圧縮ブラストで火だるまの味方を鎮火できるようになった。
- 火炎放射器の圧縮ブラストで変装した火だるまの敵スパイも鎮火できるようにし、吹き飛ばしも効かなくなった。
- やっぱり敵スパイを圧縮ブラストで吹き飛ばせるようにした。
- パイロが敵のフレアー弾をはね返せなかった問題を修正した。
- 火炎放射器の直撃ダメージを20%減少した。
- 延焼時間を短くした(10秒→6秒)。
- 圧縮ブラストの発射間隔を25%短くした。
- 圧縮ブラストの弾薬消費量を20%少なくした。
- 跳ね返したロケット、グレネード弾、矢は全てミニクリティカルダメージを与えられるようになった。
- 圧縮ブラストを利用して環境ダメージで倒した場合、そのパイロがとどめを刺した事になるようにした。
- 基本ダメージを10%増加した。
- 延焼時間を長くした(6秒→10秒)。
2010年7月8日 パッチ(Engineer アップデート)
- パイロの火炎放射器でダメージを与えているときに判りやすい音が出るようにした。
2010年9月30日 パッチ(Mann-Conomy アップデート)
- パイロの圧縮ブラストで地面にくっついた粘着爆弾を吹き飛ばす距離が2倍になった。
2010年12月17日 パッチ(Australian Christmas)
- プレイヤーが偽のパイロの圧縮ブラストエフェクトを出すことが出来たバグを修正した。
- モデルに新しいLODを用意し、さらに最適化するようにアップデートした。
- [非公開] v_及びw_ model版の火炎放射器は削除され、新しいc_model版が使用された。
- 焼死した際のキルアイコンは火を点けた武器のアイコンを表示するようにした。
2011/7/12
2011年12月15日 パッチ (Australian Christmas 2011)
- フェスティブバージョンを追加した。
- Festive Flame Throwerがギフト可能になった。
2012年6月27日 パッチ (Pyromania アップデート)
- 基本ダメージが10%増加した。
2012年8月15日 パッチ (Mann vs. Machine アップデート)
- [非公開] シルバーとゴールドのボットキラーバージョンを追加した。
- さびた、ブラッド、黒ダイヤ、ダイヤモンドのボットキラーバージョンを追加した。
2012年12月20日 パッチ (Mecha アップデート)
- シルバーとゴールドのボットキラーMk. IIバージョンを追加した。
- ボットキラーバージョンの火炎放射器に、BLUチームでも誤ってRED用のスキンが使用されていたのを修正した。
- 火炎放射器を発射中に倒されたことに起因してクライアント・サーバーがクラッシュするのを修正した。
- 挑発中に火炎放射器を発射しようとするとクライアントがクラッシュするのを修正した。
2013年11月21日 パッチ (Two Cities アップデート)
- [非公開] オーストラリウムバージョンを追加した。
2015年12月17日 パッチ (Tough Break アップデート)
- 火炎放射器の距離によるダメージの減衰率が軽減され、至近距離でのダメージがより大きくなった。
- 性能の変更:
- [非公開] 火炎放射器の味方を消化した時に20ヘルス回復する効果の説明文が、中立(白文字)から長所(青文字)に変更された。
2016年7月7日 パッチ (Meet Your Match アップデート)
- 追加: 炎が直撃すると、メディガンの回復効果やダメージ耐性効果を25%低下させられるようになった。
- メディックは自分の回復対象がパイロに燃やされると、「回復が妨害されている」効果音を聞けるようになった。
- パイロの火炎放射器の当たり判定を修正し、障害物や壁越しにプレイヤーにダメージを与えてしまうことがあったのを修正した。
- パイロが火炎放射器の攻撃で味方に嫌がらせが出来たのを修正した。
バグ
- 稀に、クリティカルヒット中に攻撃を止めたとき、火炎放射器を発射していなくても炎のエフェクトだけ出続けるバグが起こる。ミニガンの同様のバグとは違って、この"炎"は他のプレイヤーからも見える。
トリビア
- 現代の火炎放射器は第一次世界大戦の塹壕戦のときに初めて使用されました。
- Team Fortress 2のプレリリースベータ版ではパイロが背中に背負っているボンベと火炎放射器がホースで繋がっていましたが、現在の火炎放射器ではホースが本体下部のガスタンクに繋がっています。
- パイロのHUDアイコンではホースがそのままになっています。
- 火炎放射器とRainblower、デフォルト武器のロケットランチャーは、Saints Row IVのゲーム内アイテムとして、同作をSteamで予約購入した方への特典になりました。
ギャラリー
BLUのフェスティブバージョン
REDのFestivizedバージョン
関連商品
関連項目
|
武器 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
メイン | 散弾銃 | ロケットランチャー | 火炎放射器 | グレネードランチャー | ミニガン | ショットガン | 注射銃 | スナイパーライフル | — | |
Force-A-Nature Shortstop Soda Popper Baby Face's Blaster Back Scatter |
Direct Hit Black Box Rocket Jumper Liberty Launcher Cow Mangler 5000 Original Beggar's Bazooka Air Strike |
Backburner Degreaser Phlogistinator Rainblower Nostromo Napalmer Dragon's Fury |
Loch-n-Load Ali Baba's Wee Booties Bootlegger Loose Cannon B.A.S.E. Jumper Iron Bomber |
ナターシャ Iron Curtain Brass Beast Tomislav Huo-Long Heater |
Frontier Justice Widowmaker Pomson 6000 Rescue Ranger Panic Attack |
Blutsauger Crusader's Crossbow Overdose |
Huntsman Sydney Sleeper Bazaar Bargain Machina Hitman's Heatmaker AWPer Hand Fortified Compound Classic Shooting Star |
— | ||
サブ | ピストル | ショットガン | ショットガン | 粘着爆弾ランチャー | ショットガン | ピストル | メディガン | SMG | リボルバー | |
喉ごしガツン! アトミックパンチ Lugermorph クリティコーラ Mad Milk Winger Pretty Boy's Pocket Pistol Flying Guillotine Mutated Milk C.A.P.P.E.R |
バフ・バナー Gunboats Battalion's Backup Concheror Mantreads Reserve Shooter Righteous Bison B.A.S.E. Jumper Panic Attack |
フレアーガン Detonator Reserve Shooter Manmelter Scorch Shot Panic Attack Gas Passer Thermal Thruster |
Chargin' Targe Scottish Resistance Sticky Jumper Splendid Screen Tide Turner Quickiebomb Launcher |
Sandvich Dalokohs Bar Buffalo Steak Sandvich フィッシュケーキ Family Business Robo-Sandvich Panic Attack Second Banana |
Lugermorph Wrangler Short Circuit C.A.P.P.E.R Giger Counter |
Kritzkrieg Quick-Fix Vaccinator |
ジャラテ Razorback Darwin's Danger Shield Cozy Camper Cleaner's Carbine Self-Aware Beauty Mark |
Ambassador Big Kill L'Etranger Enforcer Diamondback | ||
接近戦用 | バット | シャベル | 消防斧 | ボトル | 拳 | レンチ | 骨用電ノコ | ククリ刀 | ナイフ | |
Sandman フライパン Holy Mackerel Boston Basher Candy Cane Sun-on-a-Stick Fan O'War Three-Rune Blade Saxxy Atomizer Conscientious Objector Unarmed Combat Wrap Assassin Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard バットセーバー Prinny Machete |
Equalizer Pain Train フライパン ハーフ座頭市 Saxxy Disciplinary Action Market Gardener Conscientious Objector Escape Plan Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Axtinguisher Homewrecker フライパン Powerjack Back Scratcher Sharpened Volcano Fragment Maul Saxxy Postal Pummeler Conscientious Objector Third Degree Lollichop Neon Annihilator Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete Hot Hand |
Eyelander Pain Train Scotsman's Skullcutter フライパン Horseless Headless Horsemann's Headtaker Claidheamh Mòr Ullapool Caber ハーフ座頭市 Saxxy Persian Persuader Nessie's Nine Iron Conscientious Objector Scottish Handshake Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Killing Gloves of Boxing フライパン Gloves of Running Urgently Fists of Steel Warrior's Spirit Saxxy Eviction Notice Conscientious Objector Apoco-Fists Holiday Punch Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Bread Bite Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
ゴールデンレンチ Gunslinger Southern Hospitality Jag Saxxy Eureka Effect ゴールデンフライパン Necro Smasher Prinny Machete |
Ubersaw フライパン Vita-Saw Amputator Saxxy Solemn Vow Conscientious Objector Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Tribalman's Shiv Bushwacka フライパン Saxxy Shahanshah Conscientious Objector Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Your Eternal Reward Conniver's Kunai Saxxy Big Earner Wanga Prick Sharp Dresser Spy-cicle Black Rose ゴールデンフライパン Prinny Machete | ||
メイン PDA | — | — | — | — | — | Construction PDA | — | — | Disguise Kit | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
サブ PDA | — | — | — | — | — | Destruction PDA | — | — | 透明ウォッチ | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Cloak and Dagger Dead Ringer Enthusiast's Timepiece Quäckenbirdt | ||
作成中 | — | — | — | — | — | — | — | — | Sapper | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Red-Tape Recorder Ap-Sap Snack Attack | ||
挑発 | ホームラン | グレネード | 波動拳 アーマゲドン 処刑 ガス・ブラスト |
斬首 | ショーダウン | オルガン粉砕 ギター叩き |
オクトーバーフェスト 腰椎穿刺 音楽療法 |
串刺し | フェンシング |
|