Difference between revisions of "Pistol/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Historique des mises à jour: Stop traduire avec google trad sérieux)
(Updated.)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Pistolet}}
+
{{DISPLAYTITLE:{{item name|Pistol}}}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| name        = Pistolet
 
| name        = Pistolet
Line 6: Line 6:
 
| used-by      = [[Scout/fr|Scout]], [[Engineer/fr|Engineer]]
 
| used-by      = [[Scout/fr|Scout]], [[Engineer/fr|Engineer]]
 
| slot        = secondary
 
| slot        = secondary
−
| availability = {{avail|Stock|Crate23-strange}}
+
| availability = {{avail|Stock|Crate23-strange|Crate42-strange}}
 
| numbered    = no
 
| numbered    = no
 
| medieval    = no
 
| medieval    = no
 
| ammo-loaded  = 12
 
| ammo-loaded  = 12
 
| ammo-carried = 36 <small>(Scout)</small><br>200 <small>(Engineer)</small>
 
| ammo-carried = 36 <small>(Scout)</small><br>200 <small>(Engineer)</small>
−
| reload      = Clip
+
| reload      = Chargeur entier
 
| loadout      = yes
 
| loadout      = yes
 
   | quality    = Normal
 
   | quality    = Normal
−
   | level      = Pistolet niveau 1
+
   | level      = {{item name|Pistol}} niveau 1
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Le Scout'''|'''Bang !''' Quand c'est moi, ça a l'air ''facile'' !|sound=Scout_award12.wav|en-sound=yes}}
 
  
−
Le '''{{item name|Pistol}}''' est l’arme secondaire du [[Scout/fr|Scout]] et de l’[[Engineer/fr|Engineer]]. Il s'agit d'une typique arme de poing munie de son chargeur, pouvant tirer en mode automatique en restant appuyé sur la touche de tir.
+
{{hatnote|Cet article concerne l'arme secondaire de base que se partagent le Scout et l'Engineer. Pour d'autres types de pistolet, voyez  [[Pistol (disambiguation)/fr|Pistolet (homonymie)]].}}
  
−
Sa précision, bien que loin d'être exceptionnelle, est supérieure à celle du {{item link|Scattergun}} ou du {{item link|Shotgun}}, ce qui le rend utile pour blesser ou achever des cibles à moyenne ou longue distance, ou en cas d’urgence quand l’arme primaire est à cours de munitions. Il est aussi très utile pour détruire les [[Stickybomb Launcher/fr|bombes collantes]] et les [[sentry gun/fr|Mitrailleuses]] en dehors de leur portée.
+
{{Quotation|'''Le Scout'''|'''Bang !''' Quand c'est moi qui le fait, ça a l'air ''facile''!|sound=Scout_award12.wav|en-sound=yes}}
  
−
Le {{item name|Pistol}} souffre d’une baisse de puissance significative à partir de la moyenne distance, ajoutée à sa relative faiblesse; il est souvent négligé par les joueurs. Cependant, en raison de sa précision et de sa cadence de tir, le {{item name|Pistol}} dans des mains expertes peut se révéler une arme formidable ayant de plus une vitesse de rechargement très rapide.
+
Le '''{{item name|Pistol}}''' est l’arme [[Weapons/fr#Secondaire|secondaire]] par défaut du [[Scout/fr|Scout]] et de l’[[Engineer/fr|Engineer]]. Il s'agit d'une arme de poing typique munie de son chargeur, pouvant tirer en mode automatique en restant appuyé sur la touche de tir.
  
−
Couplé avec le boost [[first blood/fr|première victime]], ou sous [[Übercharge/fr|ÜberCharge]] de {{item link|Kritzkrieg}}, le Pistolet devient une arme incroyablement puissante qui peut tuer n’importe quel ennemi, bénéficiant d'un bonus d'extra santé ou non, en un seul chargeur.
+
La précision du {{item name|Pistol}}, bien que loin d'être exceptionnelle, est supérieure à celle du {{item link|Scattergun}} ou du {{item link|Shotgun}}, ce qui le rend utile pour blesser ou achever des cibles à moyenne ou longue distance, ou en cas d’urgence quand l’arme principale est à cours de munitions. Il est aussi très utile pour détruire les [[Stickybomb Launcher/fr|bombes collantes]] et les {{item link|sentry gun}}s non surveillées tout en restant hors de leur champ d'action.
  
−
Comme le {{item link|Revolver}} et la {{item link|Submachine gun}}, le {{item name|Pistol}} tire un coup parfaitement précis avant que la dispersion ne fasse effet. Pour ne tirer que des balles à précision maximale, le joueur doit donc attendre 1,25 secondes entre chaque tir.
+
Les tirs du {{item name|Pistol}} souffrent d’une baisse de puissance moyenne avec la distance distance, en plus de leur relative faiblesse; il est ainsi souvent négligé par les joueurs. Cependant, en raison de sa précision, sa cadence de tir et son rechargement rapide, le {{item name|Pistol}} peut se révéler une arme formidable dans des mains expertes.
 +
 
 +
Couplé avec un [[Crit boost/fr|boost de critiques]], le {{item name|Pistol}} devient une arme incroyablement puissante qui peut tuer n’importe quel ennemi, bénéficiant d'un bonus d'extra santé ou non, en un seul chargeur.
 +
 
 +
Comme le {{item link|Revolver}} et la {{item link|Submachine gun}}, le {{item name|Pistol}} tire un coup parfaitement précis avant que la dispersion des tirs ne prenne effet. Pour ne tirer que des balles à précision maximale, le joueur doit attendre 1,25 secondes entre chaque tir.
  
 
==Dégâts et durées de fonctionnement==
 
==Dégâts et durées de fonctionnement==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| type              = [[Hitscan/fr|Hitscan]]
 
| type              = [[Hitscan/fr|Hitscan]]
 +
| identical          = {{item link|Lugermorph}}
  
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
Line 36: Line 40:
 
|  fall off          = 8
 
|  fall off          = 8
 
|  ramp up          = 22
 
|  ramp up          = 22
−
|  point blank      = 20 - 22
+
|  point blank      = 22
−
|  medium range      = 10 - 15
+
|  medium range      = 13 - 17
−
|  long range        = 8 - 9
+
|  long range        = 8 - 10
 
|  crit              = 45
 
|  crit              = 45
 
|  minicrit          = 20
 
|  minicrit          = 20
Line 49: Line 53:
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 +
 +
== Variante Étrange ==
 +
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item name|Pistol}}
 +
| rankson = kills
 +
| rankson2 =
 +
| festive =
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
| notes =
 +
}}
  
 
== Succès associé ==
 
== Succès associé ==
Line 58: Line 78:
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
  
−
'''[[August 13, 2009 Patch/fr|Patch du 13 août 2009]]''' ([[Classless Update/fr|La Mise à Jour Sans-Classe]])
+
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
−
* La vitesse de tir du {{item name|Pistol}} est maintenant fixe, au lieu de dépendre de la vitesse à laquelle l'on appuie sur la touche de tir.
+
* La cadence de tir du {{item name|Pistol}} est maintenant fixe, au lieu de dépendre de la vitesse à laquelle l'on appuie sur la touche de tir.
  
−
'''[[July 9, 2010 Patch/fr|Patch du 9 juillet 2010]]'''
+
'''{{Patch name|7|9|2010}}'''
−
* Correction du {{item name|Pistol}} de l'Engineer n'utilisant pas les skins d'équipe au niveau des bras.
+
* Correction du {{item name|Pistol}} de l'Engineer n'utilisant pas l'apparence de la bonne équipe au niveau des bras.
  
−
'''[[October 6, 2010 Patch/fr|Patch du 6 octobre 2010]]'''
+
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 
* Correction du cas où il était impossible de s'équiper d'un {{item name|Pistol}} ou d'un {{item name|Shotgun}} personnalisé avec certaines classes.
 
* Correction du cas où il était impossible de s'équiper d'un {{item name|Pistol}} ou d'un {{item name|Shotgun}} personnalisé avec certaines classes.
  
−
'''[[February 14, 2011 Patch/fr|Patch du 14 février 2011]]'''
+
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
−
*{{Undocumented}} Correction du bras de l'Engineer en vue première personne n'utilisant pas le bon bodygroup quand il utilise un {{item name|Pistol}} renommé plus le {{item name|Gunslinger}}
+
*{{Undocumented}} Correction du bras de l'Engineer en vue première personne n'utilisant pas le bon ''bodygroup'' quand il utilise un {{item name|Pistol}} renommé en combinaison avec le {{item name|Gunslinger}}.
−
*{{Undocumented}} Les {{item name|Pistol}}s ayant une [[Name Tag/fr|Étiquette]] ou une [[Description Tag/fr|Étiquette de description]] utilisent maintenant correctement le modèle {{code|c_}} équivalant.
+
*{{Undocumented}} Les {{item name|Pistol}}s ayant été [[Name Tag/fr|renommés]] ou [[Description Tag/fr|décrits]] utilisent maintenant correctement le modèle {{code|c_}} équivalant.
 +
 
 +
'''July 12, 2011'''
 +
* {{item server}} Ajout de la qualité [[Strange/fr|Étrange]].
  
 
==Bugs==
 
==Bugs==
 
* Quand l’Engineer recharge, il met un nouveau chargeur à l'envers dans le {{item name|Pistol}}. En regardant plus attentivement en vue libre on constate que le chargeur tombe au sol durant les premières secondes.
 
* Quand l’Engineer recharge, il met un nouveau chargeur à l'envers dans le {{item name|Pistol}}. En regardant plus attentivement en vue libre on constate que le chargeur tombe au sol durant les premières secondes.
 
* Ni le chien ni le dessus du {{item name|Pistol}} ne bougent quand le {{item name|Pistol}} tire. En fait, l’animation du {{item name|Pistol}} est juste un recul. De plus, aucune douille n'est éjectée du {{item name|Pistol}} lorsqu'il fait feu.
 
* Ni le chien ni le dessus du {{item name|Pistol}} ne bougent quand le {{item name|Pistol}} tire. En fait, l’animation du {{item name|Pistol}} est juste un recul. De plus, aucune douille n'est éjectée du {{item name|Pistol}} lorsqu'il fait feu.
−
* Si l'on reste appuyé sur la touche de rechargement, R par défaut, et feu en même temps, clique gauche par défaut, le {{item name|Pistol}} se bloque à l'envers entre les 2 mains du Scout en tirant et en faisant des mouvements de va et vient très légers, de même pour l'Engineer et le {{item name|Syringe Gun}} du Medic.
 
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
 
* L’équivalent réel du {{item name|Pistol}} est le [http://world.guns.ru/handguns/hg23-e.htm PSM]. Le {{item name|Pistol}} présente de plus certaines similitudes avec le [[wikipedia:Walther PP|Walther PP Series]].
 
* L’équivalent réel du {{item name|Pistol}} est le [http://world.guns.ru/handguns/hg23-e.htm PSM]. Le {{item name|Pistol}} présente de plus certaines similitudes avec le [[wikipedia:Walther PP|Walther PP Series]].
−
*L'animation de rechargement du {{item name|Pistol}} du Scout peut changer en fonction de l'environnement et du point de vue.
+
* L'animation de rechargement du {{item name|Pistol}} du Scout est différente selon le point de vue.
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Pistol Scout 1st person.png|[[Scout/fr|Scout]] Vue à la 1ère personne.
+
File:Pistol Scout 1st person.png|Vue à la première personne du [[Scout/fr|Scout]].
−
File:Pistol Engineer 1st person.png|[[Engineer/fr|Engineer]] Vue à la 1ère personne.
+
File:Pistol Engineer 1st person.png|Vue à la première personne de l'[[Engineer/fr|Engineer]].
−
File:Pistol Engineer with Gunslinger 1st person red.png|[[Engineer/fr|Engineer]] Vue à la 1ère personne en RED avec le {{item link|Gunslinger}}.
+
File:Pistol Engineer with Gunslinger 1st person red.png|Vue à la première personne [[RED/fr|RED]] de l'Engineer avec le {{item name|Gunslinger}} équipé.
−
File:Pistol Engineer with Gunslinger 1st person blu.png|[[Engineer/fr|Engineer]] Vue à la 1ère personne en BLU avec le {{item link|Gunslinger}}.
+
File:Pistol Engineer with Gunslinger 1st person blu.png|Vue à la première personne [[BLU/fr|BLU]] de l'Engineer avec le {{item name|Gunslinger}} équipé.
 +
File:Pistol concept.jpg|Art conceptuel du {{item name|Pistol}}.
 +
File:Pistol concept2.jpg|Art conceptuel du {{item name|Pistol}}.
 +
File:Pistol concept3.jpg|Art conceptuel du {{item name|Pistol}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Voir aussi==
 
== Voir aussi==
−
*[[Scout strategy/fr#Pistolet|Stratégie du Scout avec le Pistolet]]
+
* [[Basic Scout strategy/fr#{{item name|Pistol}}|Stratégie basique du Scout avec le {{item name|Pistol}}]]
−
*[[Engineer strategy/fr#Pistolet| Stratégie de l’Engineer avec le Pistolet]]
+
* [[Community Scout strategy/fr#{{item name|Pistol}}|Stratégie communautaire du Scout avec le {{item name|Pistol}}]]
 +
* [[Basic Engineer strategy/fr#{{item name|Pistol}}|Stratégie basique de l’Engineer avec le {{item name|Pistol}}]]
 +
* [[Community Engineer strategy/fr#{{item name|Pistol}}|Stratégie communautaire de l’Engineer avec le {{item name|Pistol}}]]
 +
* {{item link|Lugermorph}}
 +
* {{item link|Shortstop}}
 +
* {{item link|Winger}}
  
−
{{AllWeapons Nav/fr}}
+
{{Allweapons Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Engineer Nav}}
 
{{Engineer Nav}}

Revision as of 14:11, 10 May 2012

Cet article concerne l'arme secondaire de base que se partagent le Scout et l'Engineer. Pour d'autres types de pistolet, voyez Pistolet (homonymie).
«
Bang ! Quand c'est moi qui le fait, ça a l'air facile!
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— Le Scout
 »

Le Pistolet est l’arme secondaire par défaut du Scout et de l’Engineer. Il s'agit d'une arme de poing typique munie de son chargeur, pouvant tirer en mode automatique en restant appuyé sur la touche de tir.

La précision du Pistolet, bien que loin d'être exceptionnelle, est supérieure à celle du Fusil à dispersion ou du Fusil à pompe, ce qui le rend utile pour blesser ou achever des cibles à moyenne ou longue distance, ou en cas d’urgence quand l’arme principale est à cours de munitions. Il est aussi très utile pour détruire les bombes collantes et les Mitrailleuses non surveillées tout en restant hors de leur champ d'action.

Les tirs du Pistolet souffrent d’une baisse de puissance moyenne avec la distance distance, en plus de leur relative faiblesse; il est ainsi souvent négligé par les joueurs. Cependant, en raison de sa précision, sa cadence de tir et son rechargement rapide, le Pistolet peut se révéler une arme formidable dans des mains expertes.

Couplé avec un boost de critiques, le Pistolet devient une arme incroyablement puissante qui peut tuer n’importe quel ennemi, bénéficiant d'un bonus d'extra santé ou non, en un seul chargeur.

Comme le Revolver et la Mitraillette, le Pistolet tire un coup parfaitement précis avant que la dispersion des tirs ne prenne effet. Pour ne tirer que des balles à précision maximale, le joueur doit attendre 1,25 secondes entre chaque tir.

Dégâts et durées de fonctionnement

Voir aussi : Dégâts
Identique à : Lugermorph
Dégâts et temps de fonctionnement
Type de tir Hitscan
Dégâts
Dégâts maximum 150% 22
Dégâts de base 100% 15
Dégâts minimum 52.8% 8
À bout portant 22
À moyenne portée 13 - 17
À longue portée 8 - 10
Coup critique 45
Mini-crit 20
Durées de fonctionnement
Intervalle d'attaque 0,17 s
Rechargement Engineer: 1,36 s
Scout: 1,25 s
Récupération de la dispersion 1,25 s
Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté.

Démonstration

Variante Étrange


Succès associé

Leaderboard class scout.png Scout

Problème mécanique
 Problème mécanique
Détruisez une mitrailleuse active à l'aide de votre pistolet.


Historique des mises à jour

Patch du 13 août 2009 (Mise à Jour Sans-Classe)

  • La cadence de tir du Pistolet est maintenant fixe, au lieu de dépendre de la vitesse à laquelle l'on appuie sur la touche de tir.

Patch du 9 juillet 2010

  • Correction du Pistolet de l'Engineer n'utilisant pas l'apparence de la bonne équipe au niveau des bras.

Patch du 6 octobre 2010

  • Correction du cas où il était impossible de s'équiper d'un Pistolet ou d'un Fusil à pompe personnalisé avec certaines classes.

Patch du 14 février 2011

  • [Non documenté] Correction du bras de l'Engineer en vue première personne n'utilisant pas le bon bodygroup quand il utilise un Pistolet renommé en combinaison avec le Flingueur.
  • [Non documenté] Les Pistolets ayant été renommés ou décrits utilisent maintenant correctement le modèle c_ équivalant.

July 12, 2011

Bugs

  • Quand l’Engineer recharge, il met un nouveau chargeur à l'envers dans le Pistolet. En regardant plus attentivement en vue libre on constate que le chargeur tombe au sol durant les premières secondes.
  • Ni le chien ni le dessus du Pistolet ne bougent quand le Pistolet tire. En fait, l’animation du Pistolet est juste un recul. De plus, aucune douille n'est éjectée du Pistolet lorsqu'il fait feu.

Anecdotes

  • L’équivalent réel du Pistolet est le PSM. Le Pistolet présente de plus certaines similitudes avec le Walther PP Series.
  • L'animation de rechargement du Pistolet du Scout est différente selon le point de vue.

Galerie

  • Vue à la première personne du Scout.

  • Vue à la première personne de l'Engineer.

  • Vue à la première personne RED de l'Engineer avec le Flingueur équipé.

  • Vue à la première personne BLU de l'Engineer avec le Flingueur équipé.

  • Art conceptuel du Pistolet.

  • Art conceptuel du Pistolet.

  • Art conceptuel du Pistolet.

Voir aussi

v • d • m
Leaderboard class scout.png Scout
Armes
Principale
Secondaire
Corps à corps
Capacités
Cosmétiques
Casque de batteur · Cheveux gominés · Casque Bonk · Casquette de gavroche · Bonnet de Fauteur de troubles · Toque de Fanfaron · Frappe aérienne · Laitier · Chapeau de Feutre Retourné · Accessoires Essentiels · Superfan · Queue de Héros · Emblème de l'école du loup · Lunettes de Planeswalker · Bonk Boy · Tongs · N°42 Chanceux · El Jefe · Chaussures à crampons · Casquette à l'envers · Hermès · Lunettes Stéréoscopiques · B-ankh ! · Futankhamon · Étoffe du guerrier · Affaire elftraordinaire · Temps des Bottines · Bon Son de Boston · Éclair de génie · Botteur de dents de Teufort · Coureur Frontal · Cross-Comm Express · Sac de Dillinger · Fedora du Combat des Fédéraux · Tampon du Champion · Colifichet de la Triade · Chevelure du Moine du Vide · Robot véloce · Chevelure Astucieuse · Terreur des Pistes · Sinistres manchettes · Sinistres chaussures · Âme du Scout Maudite-par-le-Vaudou · Mitaines révélatrices · Vol du monarque · Flunkyware · Soyez une mite · Rouflaquettes Mann · Buck Turner All-Stars · Tombeur emballé · Mocassins à Ressort · Perruque de Wilson · Bolt Boy · Casque Bonk en Plomb · Mécha-Gavroche Huilé · Protection Bactérienne · Bonnet Bestial · Drap du Guépard · Star du Campus · Glacière à caféine · Cardigan du Mec Cool · Doudoune de Délinquant · Éclair Gominé · Coureur des Rampes · Macho Mann · Beep Boy · Flapjack · Chauffeur de salle de sport · Français classique · Face de Plante · Pattes du faune · Hante-dog · Affreuse tête de lièvre · Capuche du Chien · Céphalopodes de course · Pantalon pattes de terrier · Baphomet trotteurs · Hotte remplie d'Smissmas · Chucklenuts · Petit homme au tambour · Réchauffement du coureur · Frêle shako · Sauveur de semelles · Tickettier · Chaussettes à carreaux · Capuche ninja carrément cool · Paisley du pro · Prince du gel · Chaussettes Rouges · Shinobi de Boston · Alien Cranium · Excroissances biomécaniques · XenoSuit · Pas ma Guerre · Griffes Infectées · Crazy Legs · Poings Volatiles · Chasseur de Têtes · Tronche d'Escalope Panée · Serres Trotteuses · Bottines de Brooklyn · Traqueur thermique · Col du Courtisan · Souliers d'Arlequin · Masque de Charlatant · Bottenkhamons · Ceinture d'Orion · Flak Jack · Fils chanceux · Visière du cadet · Bicorrrne · Haaauts-de-chaaausses · Casque du pilote de la mort · Survêtement phénoménal · Bat-complice · Majeur d'homme · Justicier · Mèche rebelle · Chevalier de Teufort · Sac de baseball de Bonk · Talons chauts · Pro de la glisse · Protège-bras moyenâgeux · Casque de héraut · Soleret de l'écuyer · Bouffon badin · Mann ailé · Vibration électrique · Choix des lecteurs · Ailes des neiges · Veste d'aviateur · Casque à éclairs · Sacoche du facteur · Pauling de poche · Veste du pistard prompt · Chemise hawaïenne · Chaussures forestières · Veste forestière · Pantalons transparents · Casquette du routier · Lunettes de l'Antarctique · Bandages essuie-tout · Fute à peuf · Pompadour punk · Habit d'Athénien · Hoplite bondissant · Sandales d'Hermès · Bec non cloué · Classique de Noël · Mercenaire de la génération Y · Casquette anti-soif · Corsaire cabotin · Moussaillon magnanime · Pompe à démence · Raptor sans remords · Reliquat d'évolution · Casquette californienne · Polo du croisiériste · Lunettes rafraichissantes · Attirail du touriste · Box-cœurs · Pilote terrestre · Protecteur de particules · Prêt-à-manger · Batteur frit · Serveur ultrarapide · Bec du baseballeur · Robespion 5000 · À décarcasser · Employé saisonnier · Protège-caboche · Genouillères du casse-pieds · Doudoune déchirée · Esprit d'équipe · Casse-cou · Veste du vandale · Démon masqué · Tatoué de partout · Fédora du contrebandier · Antiprohibition · Bouffon bondissant · Qui rira le dernier · Bonnet Bonk · Doudoune isotopique · Commando du Commonwealth · Blouson d'aviateur · Objets cosmétiques pour toutes les classes
Ensembles d'objets
Railleries spéciales
Succès
Personnage
Stratégie
Autres
v • d • m
Leaderboard class engineer.png Engineer
Armes
Principale
Secondaire
Corps à corps
PDA
Capacités
Cosmétiques
Lampe de mineur · Casquette de l'Engineer · Crâne chauve et luisant · Chapeau de cowboy · Hotrod · Son et Sauf · Chapeau de Buckaroo · Festivités Industrielles · Grand pays · Contemplateur Globuleux · Particularité Professorale · Enginounours en Peluche · Chapeau de Hetman · Vieu' Schnock · Usure de l'Ouest · Éperons des Plaines · Pip-Boy · Wingstick · Casque du Clockwerk · Plans du Constructeur · Chapeau Sans Nom · Gratte-papier · Casque de Réalité Virtuelle · Bourreau Bourdonnant · Pilote frontalier · Légende de Bugfoot · Itsy Bitsy Spyer · Père de Tout · Lunettes du Brainiac · Coiffure du Brainiac · Chaussette de Noël · Botteur de dents de Teufort · Demi-Pantalon du Texas · Tube à idées · Tampon du Champion · Colifichet de la Triade · Étain-1000 · Chevelure Astucieuse · Ronronneur de Poche · Esprit du maître · Sinistres manchettes · Âme de l'Engineer Maudite-par-le-Vaudou · Canard meurtrier · Lunettes d'aviateur · Rouflaquettes Mann · Barbe grisante · Courte-paille · Peluche prisée · Vox Diabolus · Perruque de Wilson · Lampe d'explorateur de Données · Prospecteur connecté · Enginounours robotique · Chapeau de cowboy en étain · Haut-de-forme Intemporel · Poupée Double-cœur Démoniaque · Pyro de poche · Gorge Sèche · Pattes d'eph du Pionnier · Pompadour du Compagnon · Sacoche à Déchets · Macho Mann · Beep Boy · Barbe de crise cubaine · Chercheur d'or · Regard spécial · Tresses vikings · Mécanosinge · Stetson denté · Baroudeur · Barbe festive · Chercheur polaire · Jolie combi · Ein · Monsieur P · Sauveur de scotch · Couvre-chef des tranchées · Tunique des tranchées · Danger · Blouse de l'intello · Exo-combi Endothermique · Joe-Sac-à-Dos · Triple Menton · Mocassins du solitaire · Queue de Cheval du Pacifiste · Bons Outils · Bosse de péquenaud · Beep Man · Barbe de Jardin · Poing de Fer · Fantôme des Distributeurs Défunts · Petit Texan · Inventeur isolé · Grosses bottes de neige · Clubsy le Phoque · Conagher Dégarni · Demande de Renforts · Étuis Chauffants · Couche d'isolation thermique · Chapeau de shérif · Supporte-éperons · Manteau du shérif de l'ouest · Système de support vital · Opérateur de roquettes · El Caballero · El Patron · Engicop · Poumon d'acier · Robotte · Sombrero fumé · Majeur d'homme · Chevalier de Teufort · Provisions hivernales · Chemise à carreaux · Crâne de Corpus Christi · El Paso Poncho · Transporteur de l'ultime frontière · Bandito à larges bords · Provisions de Noël · Choix des lecteurs · Tonnerre de Zeus · Visiolunettes · Casquette du plombier · Chemise hawaïenne · Idole de Conagher · Crapaud tropical · Casquette du routier · Lunettes de l'Antarctique · Réfrigérateur portatif · Carapace humaine · Aide à la visée · Casque défragmenté à 17 % · Ovipare stratège · Enjouetneer · Sac à dogue · Moustache de sage · Interface neuronale · Pain gagné · Eingineer · El Mostacho · Poignardeur · Casquette Provisions · Toque téléportatrice · Emmitouflage · Mitraille entêtée · Fumeur fumeux · Box-cœurs · Goule à outils · Goblineer · Bouille de bouledogue · Ondoscope · Écuelle de Comète · Protecteur de particules · Technobinocles · Robespion 5000 · Prise de tête · Wagon de tête · Paysagiste · Blouson du Far West · Manitou de l'arcade · Diable du Dustbowl · Marshal surarmé · Poney Express · Taupe arctique · Pull en laine · Soft Hard Hat · Manteau du sapeur-minier · Contremaitre · Ventilo frontal · Visière à toute épreuve · Cuirasse du contremaitre · Dell dynamique · Coiffure de l'inspecteur · Tenue de limier · Étoile montante · Dell l'Intrépide · Ingénieur cadre · Objets cosmétiques pour toutes les classes
Ensembles d'objets
Railleries spéciales
Succès
Personnage
Stratégie
Autres
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pistol/fr&oldid=1020854"