Difference between revisions of "Galleria/pt-br"
< Galleria
BrazilianNut (talk | contribs) m (Added "Category:Maps with VScript" category.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ra}} | {{ra}} | ||
| − | |||
{{stub}} | {{stub}} | ||
{{trans}} | {{trans}} | ||
| Line 31: | Line 30: | ||
* '''O Perímetro''': A série de beiradas e lojas que cercam diretamente o Ringue. O Perímetro é divido entre "Lado [[RED/pt-br|RED]] do Perímetro" e "Lado [BLU/pt-br|BLU]] do Perímetro", baseado em que base se encontra naquele lado do mapa. | * '''O Perímetro''': A série de beiradas e lojas que cercam diretamente o Ringue. O Perímetro é divido entre "Lado [[RED/pt-br|RED]] do Perímetro" e "Lado [BLU/pt-br|BLU]] do Perímetro", baseado em que base se encontra naquele lado do mapa. | ||
| − | * '''As Lanchonetes''': | + | * '''As Lanchonetes''': O andar térreo do Perímetro, também dividido entre um lado RED e um lado BLU. |
| − | * ''' | + | * '''A Sala de Controle''': A Sala de Controle é um dos prédios do Perímetro, localizada no meio do caminho entre o lado de cada equipe. Ela não tem conexão com o ponto pelo segundo andar, mas tem uma abertura para o ringue de patinação no primeiro andar. É uma sala com temática de espionagem com janelas de vidro inclinadas com vista para o ringue de patinação e um painel de controle de lançamento grande de cor neutra no meio. O painel de controle tem alguns monitores que exibem várias leituras técnicas, piadas e referências. As entradas da Sala de Controle são portas de segurança de metal que se abrem no início da rodada e se fecham lentamente no final. |
* '''Cinema''': No lado diretamente oposto ao Prédio do Flanco fica o Cinema. Ele é acessado pelo lado de cada equipe por uma escada rolante e seu centro consiste de dois conjuntos de escadas que levam para o Perímetro, onde as escadas rolantes para as Lanchonetes se encontram. Em cada lado há entradas para sacadas que fornecem uma vista geral da maior parte da área. | * '''Cinema''': No lado diretamente oposto ao Prédio do Flanco fica o Cinema. Ele é acessado pelo lado de cada equipe por uma escada rolante e seu centro consiste de dois conjuntos de escadas que levam para o Perímetro, onde as escadas rolantes para as Lanchonetes se encontram. Em cada lado há entradas para sacadas que fornecem uma vista geral da maior parte da área. | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| + | File:Galleria red spawn.png|Base RED. | ||
File:Galleria blu spawn.png|Base BLU. | File:Galleria blu spawn.png|Base BLU. | ||
| − | |||
File:Galleria center.png|Centro do mapa. | File:Galleria center.png|Centro do mapa. | ||
File:Galleria cinema.png|Exterior do Cinema. | File:Galleria cinema.png|Exterior do Cinema. | ||
File:Galleria cinema inside.png|Interior do Cinema. | File:Galleria cinema inside.png|Interior do Cinema. | ||
| − | File:Galleria cinema snack bar.png| | + | File:Galleria cinema red side.png|Salas do Cinema (lado RED). |
| + | File:Galleria cinema snack bar.png|Bombonière do Cinema (lado BLU). | ||
| + | File:Galleria control room interior.png|Interior da Sala de Controle. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 77: | Line 78: | ||
File:Galleria pickup.png|O galão de gasolina coletável. | File:Galleria pickup.png|O galão de gasolina coletável. | ||
File:Ice Resurfacer.png|O nivelador de gelo que circula o ringue de patinação central. | File:Ice Resurfacer.png|O nivelador de gelo que circula o ringue de patinação central. | ||
| + | File:Galleria saxton hale movie cutout.png|Um cartaz de papelão do filme "[[Saxton Hale/pt-br|Saxton Hale]]'s [[Jungle Inferno (video)/pt-br|Jungle Inferno]]". | ||
| + | File:Galleria control panel monitors texture.png|Textura das telas dos monitores no painel de controle de lançamento. | ||
| + | File:Galleria plaque Eric.png|Placa em homenagem a [[Eric Smith/pt-br|Eric Smith]]. | ||
File:Steamworkshop tf2 galleria viewer thumb.jpg|Miniatura da Oficina Steam para Galleria. | File:Steamworkshop tf2 galleria viewer thumb.jpg|Miniatura da Oficina Steam para Galleria. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 16:18, 21 December 2023
 | "Vai, vai, vai!" Este artigo documenta uma adição recente. Ele pode conter especulações, links quebrados ou erros. Você pode ajudar a melhorá-lo editando esta página para incluir novas informações. |
 | "Você é tão pequeno! É muito engraçado!" Este artigo ou seção é um esboço. Logo, não está completo. Você pode ajudar a Wiki do Team Fortress expandindo o artigo original (em inglês). |
 | Esta página está no processo de tradução (em inglês) para português do Brasil. Fluente em inglês e português? Ajude-nos a terminar a tradução deixando uma mensagem na página de discussão ou entrando em contato com quem já contribuiu para a tradução (disponível no histórico da página). |
Galleria tem múltiplas variações, incluindo Nucleus (Rei do Pedaço), Destruição de Jogadores, Nucleus (VSH) e Nucleus (Arena).
| Galleria | |
|---|---|
| |
| Informações básicas | |
| Variantes: | Nucleus (Rei do Pedaço), Destruição de Jogadores, Nucleus (VSH) e Nucleus (Arena) |
| Desenvolvedor(es): | Desconhecido |
| Informações do mapa | |
| Ambiente: | Shopping Center |
| Cenário: | Dia |
| Perigos: | Ice Resurfacer |
| Imagens do mapa | |
 | |
| Vista aérea | |
 | |
Galleria é um mapa de Destruição de Jogadores criado pela comunidade adicionad na atualização Natal de 2023. Ele se passa na Teufort Galleria, um shopping center localizado na cidade fictícia de Teufort com música tocando no fundo.
Os jogadores devem coletar "presentes" (galões de combustível) e entregá-los à "árvore" (foguete) no centro do ringue de patinação no gelo escorregadio. Um nivelador de gelo circula pelo ringue de patinação, matando quaisquer jogadores que fizerem contato com ele, enquanto a zona está fechada. Quando uma das equipes vence a rodada, a árvore decola, quebrando o telhado de vidro do shopping center e fazendo cair destroços mortais.
Este mapa possui seu próprio anunciador: Sheila, a voz entediada vindo dos alto-falantes.
Galleria foi contribuído à Oficina Steam.
Índice
Locais
- O Ringue de Patinação: O ringue de patinação no gelo que domina o centro do mapa. Ele contém a zona de entrega do mapa (a "árvore"), que é desbloqueada periodicamente. Quando bloqueada, o nivelador de gelo circula a árvora, matando instantaneamente qualquer um que tocar nele. O gelo é escorregadio, dificultando o movimento, pois os jogadores mantém sua inércia.
- O Perímetro: A série de beiradas e lojas que cercam diretamente o Ringue. O Perímetro é divido entre "Lado RED do Perímetro" e "Lado [BLU/pt-br|BLU]] do Perímetro", baseado em que base se encontra naquele lado do mapa.
- As Lanchonetes: O andar térreo do Perímetro, também dividido entre um lado RED e um lado BLU.
- A Sala de Controle: A Sala de Controle é um dos prédios do Perímetro, localizada no meio do caminho entre o lado de cada equipe. Ela não tem conexão com o ponto pelo segundo andar, mas tem uma abertura para o ringue de patinação no primeiro andar. É uma sala com temática de espionagem com janelas de vidro inclinadas com vista para o ringue de patinação e um painel de controle de lançamento grande de cor neutra no meio. O painel de controle tem alguns monitores que exibem várias leituras técnicas, piadas e referências. As entradas da Sala de Controle são portas de segurança de metal que se abrem no início da rodada e se fecham lentamente no final.
- Cinema: No lado diretamente oposto ao Prédio do Flanco fica o Cinema. Ele é acessado pelo lado de cada equipe por uma escada rolante e seu centro consiste de dois conjuntos de escadas que levam para o Perímetro, onde as escadas rolantes para as Lanchonetes se encontram. Em cada lado há entradas para sacadas que fornecem uma vista geral da maior parte da área.
Base RED.
Base BLU.
Centro do mapa.
Exterior do Cinema.
Interior do Cinema.
Salas do Cinema (lado RED).
Bombonière do Cinema (lado BLU).
Interior da Sala de Controle.
Estratégia
Artigo principal: Estratégia da comunidade para Galleria
 | "Sun Tzu não chega nem perto de nós!" A página da estratégia da Comunidade deste mapa é um esboço. Por conta disso, ela não está completa. Você pode ajudar o Projeto de Estratégia da Comunidade da Wiki de Team Fortress expandindo-o. Observações: Nenhuma |
Histórico de atualizações
Atualização de 7 de dezembro de 2023 (Natal de 2023)
- Adição do mapa Galleria ao jogo.
Atualização de 8 de dezembro de 2023
- Updated
pd_galleriato fix broken cube maps
Galeria
Cartazes de filmes
"Saws".
"Evil RED 2".
"Mad Milk".
"Dr. YES".
"Sentry Busters".
"Weekend at Heavy's".
"Trains, Trains and Trainsmobiles".
"Minor League".
"Faulty Siphon and the Golden Pan".
Outros
O galão de gasolina coletável.
O nivelador de gelo que circula o ringue de patinação central.
Um cartaz de papelão do filme "Saxton Hale's Jungle Inferno".
Textura das telas dos monitores no painel de controle de lançamento.
Placa em homenagem a Eric Smith.
Miniatura da Oficina Steam para Galleria.
| |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
