Difference between revisions of "Original/fr"
< Original
HunterCham (talk | contribs) |
(Article updated.) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
| ammo-loaded = 4 | | ammo-loaded = 4 | ||
| ammo-carried = 20 | | ammo-carried = 20 | ||
| − | | reload = | + | | reload = Unique |
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | + | | loadout-prefix = none | |
| − | + | | quality = Genuine | |
| − | + | | level = Lance-roquettes niveau 5 | |
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Le Soldier''' se | + | {{Quotation|'''Le Soldier''' se remémorant affectueusement ses origines|Les jeunes d'aujourd'hui ne savent plus comment dominer.|sound=Soldier_DominationScout03.wav|en-sound=yes}} |
| − | L''''{{Item name|Original}}''' est une arme principale [[Promotional items/fr|promotionelle]] pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. | + | L''''{{Item name|Original}}''' est une arme principale [[Promotional items/fr|promotionelle]] pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. Basée sur le Lance-roquettes de ''Quake'' (dont le modèle a été utilisé dans le mod {{botignore|original}} ''[[Team Fortress/fr|Team Fortress]]'' pour le [[Rocket Launcher (Classic)/fr|Lance-roquettes]] du [[Soldier (Classic)/fr|Soldier]] et le [[Incendiary Cannon (Classic)/fr|Canon incendiaire]] du [[Pyro (Classic)/fr|Pyro]]), il apparaît comme un {{botignore|lance-roquettes}} de couleur bronzée avec un orifice d'échappement tubulaire gris, un baril volumineux, et une poignée grise. |
Statistiquement, cette arme est identique au {{Item link|Rocket Launcher}}. Sa seule caractéristique est que les roquettes sont lancées du centre de l'écran, et sont propulsées directement vers le viseur. | Statistiquement, cette arme est identique au {{Item link|Rocket Launcher}}. Sa seule caractéristique est que les roquettes sont lancées du centre de l'écran, et sont propulsées directement vers le viseur. | ||
| − | + | Une version en qualité [[Item quality#objets authentiques|Authentique]] de l'{{Item name|Original}} est distribuée aux joueurs ayant acheté ''[[Quake 4/fr|Quake IV]]'' avant le 8 août 2011. | |
== Dégâts et temps de fonctionnement == | == Dégâts et temps de fonctionnement == | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
| − | | identical = [[Rocket Launcher]] | + | | identical = [[Rocket Launcher/fr|Lance-Roquettes]] |
| − | | type = [[Projectile]] | + | | type = [[Projectile/fr|Projectile]] |
| damage = yes | | damage = yes | ||
| base = 90 | | base = 90 | ||
| Line 55: | Line 55: | ||
| reload more = 0.8 s | | reload more = 0.8 s | ||
}} | }} | ||
| + | |||
| + | {{Weapon Demonstration}} | ||
== Succès associés == | == Succès associés == | ||
| Line 80: | Line 82: | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
| + | '''[[August 3, 2011 Patch/fr|Patch du 3 août 2011]]''' | ||
| + | * L'{{Item name|Original}} a été ajouté au jeu. | ||
| − | ''' | + | == Bugs == |
| − | * | + | * L'extrémité arrière de l'{{Item name|Original}} possède d'important problèmes de collision avec l'épaule du Soldier, du fait que l'extrémité arrière du modèle est creuse. |
| + | * Les Spies déguisés en un Soldier équipé de cet arme apparaîtront avec le Lance-roquettes standard d'équipé. | ||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
* Comme dans le jeu ''Quake'' {{botignore|original}}, le modèle de vue de l'{{Item name|Original}} est au centre de l'écran. Les projectiles de l'arme sont également tirés du centre de l'écran. | * Comme dans le jeu ''Quake'' {{botignore|original}}, le modèle de vue de l'{{Item name|Original}} est au centre de l'écran. Les projectiles de l'arme sont également tirés du centre de l'écran. | ||
| − | * Les sons joués en ramassant des munitions, en tirant, en rechargeant ainsi que le son d'explosion des roquettes sont tous des effets sonores | + | * Les sons joués en ramassant des munitions, en tirant, en rechargeant ainsi que le son d'explosion des roquettes sont tous des effets sonores remastérises de ''Quake''. |
| − | == | + | == Gallery == |
<gallery perrow=5> | <gallery perrow=5> | ||
| − | File:Original 1st person.png|Vue à la première personne | + | File:Original 1st person.png|Vue à la première personne. |
| − | File:Rl_qwtf.png| | + | File:Rl_qwtf.png|La vue du Lance-roquettes à la première personne dans ''Quake'' et du mod ''Quake'' ''[[Team Fortress/fr|Team Fortress]]''. |
| − | File:Dmcrocket.png|Le | + | File:Dmcrocket.png|Le Lance-roquettes vu à la première personne dans ''Deathmatch Classic''. |
| − | File: | + | File:Quakecon - Promotion Announcement Fr.png|Annonce Promotionnelle Steam présentant l'objet de "Quake". |
| − | File: | + | File:Soldier_quake.jpg|Le Soldier posant avec l'{{Item name|Original}}, comme pouvant l'être vu sur la page ''Quake 4'' du Magasin Steam. |
| − | |||
</gallery> | </gallery> | ||
== Voir aussi == | == Voir aussi == | ||
| − | *[[Soldier strategy/fr# | + | *[[Soldier strategy/fr#Original|Stratégie de l'|Original]] |
| − | *[[ | + | *[[Jumping/fr#Rocket jumps|Saut propulsés]] |
*[[Juggling/fr|Jonglage]] | *[[Juggling/fr|Jonglage]] | ||
| − | * | + | *[[Rocket Launcher/fr|Lance-Roquettes]] |
| + | *[[Rocket Launcher (Classic)/fr|Lance-Roquettes (Classic)]] | ||
{{Promo nav}} | {{Promo nav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Soldier Nav}} | {{Soldier Nav}} | ||
| + | |||
| + | [[Category:Promotional items/fr]] | ||
Revision as of 03:18, 6 August 2011
 | « Allez, allez, allez ! » Cet article fait référence à du contenu récemment ajouté au jeu. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes. Vous pouvez aider à améliorer cet article en éditant cette page pour y inclure de nouvelles informations. |
| Original | |
|---|---|
 |
|
| Icône de Frag | |
| Informations de base | |
| Utilisé par : | Soldier |
| Emplacement : | Principale |
| Date d'ajout : | Patch du 3 août 2011 |
| Disponibilité : | Promotionnel |
| Échangeable : | Non |
| Craftable : | Oui |
| Renommable : | Oui |
| No de Fabrication? : | Oui |
| Médiéval : | Non |
| Munitions | |
| Munitions chargées : | 4 |
| Munitions transportées : | 20 |
| Type de rechargement : | Unique |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 Original (Authentique) |
|
| « | Les jeunes d'aujourd'hui ne savent plus comment dominer.
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— Le Soldier se remémorant affectueusement ses origines
|
» |
L'Original est une arme principale promotionelle pour le Soldier. Basée sur le Lance-roquettes de Quake (dont le modèle a été utilisé dans le mod original Team Fortress pour le Lance-roquettes du Soldier et le Canon incendiaire du Pyro), il apparaît comme un lance-roquettes de couleur bronzée avec un orifice d'échappement tubulaire gris, un baril volumineux, et une poignée grise.
Statistiquement, cette arme est identique au Lance-roquettes. Sa seule caractéristique est que les roquettes sont lancées du centre de l'écran, et sont propulsées directement vers le viseur.
Une version en qualité Authentique de l'Original est distribuée aux joueurs ayant acheté Quake IV avant le 8 août 2011.
Sommaire
Dégâts et temps de fonctionnement
Voir aussi : Dégâts
Identique à : Lance-Roquettes
| Dégâts et temps de fonctionnement | ||
|---|---|---|
| Type de tir | Projectile | |
| Dégâts | ||
| Dégâts maximum | 125% | 112 |
| Dégâts de base | 100% | 90 |
| Dégâts minimum | 53% | 48 |
| À bout portant | 105-112 | |
| À moyenne portée | 50-90 | |
| À longue portée | 45-60 | |
| Coup critique | 270 | |
| Mini-crit | 122 | |
| Dégâts de zone | ||
| Zone d'explosion minimum | 50% | 9 ft |
| Réduction des dégâts | 1% / 2.88 | |
| Auto-dégâts | 27-89 | |
| Auto-dégâts (sauts propulsés) | 27-46 | |
| Durées de fonctionnement | ||
| Intervalle d'attaque | 0.8 s | |
| Rechargement (premier) | 0.92 s | |
| Rechargement (consécutif) | 0.8 s | |
| Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté. | ||
Démonstration
Succès associés
Soldier
|
|
Pyro
|
|
Heavy
|
Historique des mises à jour
- L'Original a été ajouté au jeu.
Bugs
- L'extrémité arrière de l'Original possède d'important problèmes de collision avec l'épaule du Soldier, du fait que l'extrémité arrière du modèle est creuse.
- Les Spies déguisés en un Soldier équipé de cet arme apparaîtront avec le Lance-roquettes standard d'équipé.
Anecdotes
- Comme dans le jeu Quake original, le modèle de vue de l'Original est au centre de l'écran. Les projectiles de l'arme sont également tirés du centre de l'écran.
- Les sons joués en ramassant des munitions, en tirant, en rechargeant ainsi que le son d'explosion des roquettes sont tous des effets sonores remastérises de Quake.
Gallery
Vue à la première personne.
La vue du Lance-roquettes à la première personne dans Quake et du mod Quake Team Fortress.
Le Lance-roquettes vu à la première personne dans Deathmatch Classic.
Annonce Promotionnelle Steam présentant l'objet de "Quake".
Le Soldier posant avec l'Original, comme pouvant l'être vu sur la page Quake 4 du Magasin Steam.
Voir aussi
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
